Монтирование аэрофотоснимков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
монтировочный - mounting
утилита монтирования - mount utility
этап / монтирование бунт - stage/mount a rebellion
монтировка телескопа - telescope mount
монтировочная репетиция - technical rehearsal
возможность монтировать - able to mount
конфигурация монтирования - mount configuration
монтировать станцию - install a station
монтирование аэрофотоснимков - mosaic assembly
монтировать негатив - to cut a negative
Синонимы к монтирование: монтировка, монтаж, сборка, установка
автоматическая аэрофотокамера - serial air survey camera
аэрофотограмма - aerofotogramma
аэрофотограмметрия - aerophotogrammetry
аэрофотокадр - aerofotokadr
аэрофотометр - aerofotometr
аэрофотослужба - aerofotosluzhba
прецизионный аэрофотоаппарат - precision camera
аэрофотоаппарат воздушной разведки - aerial photoreconnaissance camera
веерная аэрофотосъёмка - fan-type air photography
предварительное донесение о результатах дешифрирования аэрофотоснимков - initial photographic interpretation report
Центральная часть Новой Гвинеи считалась необитаемой до тех пор, пока на аэрофотоснимках не появились признаки человеческого жилья. |
The central area of New Guinea was thought to be uninhabited until aerial photographs showed signs of human habitation. |
Самцы имеют Y-образный Рог на голове,который используется в качестве монтировки в битвах с другими самцами за места кормления или самок. |
Males have a Y-shaped horn on the head, which is used as a pry bar in battles with other males over feeding sites or mates. |
Последующие агрегаты выпускались и монтировались на станках, а начиная с 1955 года-на самолетах. |
Subsequent units were produced and mounted on machine-tools and starting in 1955 on aircraft. |
У нападавших не было оружия, они были вооружены только копьями, ножами, мачете и монтировками, имея только численное преимущество и внезапность. |
The attackers had no arms, being equipped only with spears, knives, machetes, and tire irons, having only the advantage of numbers and surprise. |
Информацию такого типа можно получать при помощи таких современных измерительных датчиков, как оборудование для инфракрасной аэрофотосъемки. |
Such kind of information could be received from contemporary measurement sensors such as infrared airphotos. |
В 1946-1951 годах взлетно-посадочная полоса играла важную роль в пополнении запасов Арктики, аэрофотосъемке, исследованиях и поисково-спасательных работах. |
In 1946–1951, the airstrip played an important role in Arctic resupply, aerial mapping, research, and search-and rescue. |
DJI Phantom 4 RTK, выпущенный в октябре 2018 года, был разработан для чрезвычайно точного аэрофотосъемки с использованием кинематического позиционирования в реальном времени. |
The DJI Phantom 4 RTK, released in October 2018, was designed for extremely accurate aerial mapping using real-time kinematic positioning. |
Тогда вам понадобится гораздо более сильный телескоп добсоновской монтировки. |
Then you want a much larger lens with a Dobsonian mount. |
Базовая карта может быть топографической картой, составленной для других целей, например, картографией Национального картографического агентства, или фотограмметрической картой, полученной в результате аэрофотосъемки. |
The base map can be a topographic map made for other purposes e.g. mapping from the National Mapping Agency, or a photogrammetric plot produced from an aerial survey. |
Аэрофотосъемка города Лайтнинг-Ридж и близлежащих шахт. |
Aerial photo of Lightning Ridge town and nearby mines. |
У Вас есть отличная возможность приобрести аэрофотоснимки, которыми располагает компания Mertum. |
You have a good chance to purchase aerial photos, which are at disposal of Metrum. |
Когда он рассказывал эту историю мне, то сражался с тремя скиттерами и мехом с помощью монтировки. |
When he told me that story, he fought off three Skitters and a Mech with a tire iron. |
And, Curtis, call Sam and Bud, tell them about the tire iron. |
|
He took my tire iron and tarp, told me to get lost. |
|
Послушай, Рэйган, он был весь в крови жертвы и все еще держал в руке монтировку, когда наши подъехали. |
Look, Reagan, he was covered in the vic's blood, and he still had the tire iron in his hand when they rolled up on him. |
Ты действительно думаешь, что кто-то из этих ребят забил монтировкой короля? |
You really think that one of these guys took a tire iron to the king? |
So you trade in your tire iron for some bug spray? |
|
потом, когда я пришел туда я увидел его с этой монтировкой в его руке и я забрал ее у него; я обезоружил его. |
Now, when I got down there, I saw him with the tire iron in his hand, and I took it away from him; I disarmed him. |
История пациента показывает, что его ударили монтировкой в 1996-ом. |
Patient history indicates he was hit with a tire iron in 1996. |
Аэрофотосъемка Аэрофотосъемка Бинокль/Телескопы Фильм Камеры Камеры... |
Aerial Mapping Aerial Photography Binoculars/Telescopes Camera Film Cameras... |
Согласно утверждению Дэвиса, эти детали появились как результат аэрофотосъемки или разведки с помощью спутников (первый советский шпионский спутник «Зенит» был выведен на орбиту в 1962 году). |
Many of these details, Davies argues, came from aerial or satellite reconnaissance (the first Soviet spy satellite, Zenit, was launched into orbit in 1962). |
«Наблюдение за медведем» требовало вылета двух «Фантомов» F-4 из состава эскадрильи VF-74, двух истребителей палубного базирования F-8 Crusader из состава эскадрильи морской пехоты VMF-451, самолета аэрофотосъемки F-8 из эскадрильи VFP-62 и самолета-заправщика А-3 из эскадрильи VAH-11. |
Bear Watch was a mission requiring two VF-74 F-4 Phantoms, two VMF-451 Marine F-8 Crusaders, a VFP‑62 F-8 photo aircraft, and a VAH-11 A-3 tanker. |
Это аэрофотографии коммун, контролируемых Эскобаром и его сообщниками. |
These are aerial photographs of comunas controlled by Escobar and his associates. |
And here we have aerial photography. |
|
Слушай, я могу тебе сказать, что половина тех денег ушла на эксперта по аэрофотосъёмкам. |
Look, I could tell you that half of it went to an aerial-photo expert. |
Аэрофотоснимки вашего отца. |
Your dad's aerial photos. |
Она отдала аэрофотоснимок Роджеру Матерсу. |
She gave the aerial photos to Roger Mathers. |
Ну, монтировка достаточно прочная, чтобы сломать стальной замок с высоким содержанием углерода, вообщем, я поняла, что надо попробовать так. |
Well, a tire iron is actually strong enough to break through a high-carbon steel steering wheel lock, so, you ow, I figured I'd work with this. |
Тем не менее, Существуют архивные фотографии Аэрофотокамер, накачиваемых британскими боевыми операторами еще в 1940 году, в начале Второй мировой войны. |
Still, there are archival photographs of Aeroscope cameras being pumped by British combat cameramen as late as in 1940, at the beginning of World War II. |
Необходимо было сделать и интерпретировать дополнительные аэрофотоснимки. |
Additional aerial photographs needed to be taken and interpreted. |
Макет и содержание этих статей были профессионально представлены, в то время как здесь, куча любительских аэрофотоснимков хобноб с короткими ходульными абзацами. |
The layout and content of those articles were professionally presented whereas here, a bunch of amateur aerial photos hobnob with stubby stilted paragraphs. |
Эти инструменты включают домкрат, монтировку или гаечный ключ, а также запасную шину. |
These tools include a jack, a tire iron or lug wrench, and a spare tire. |
Главным из них было бы развитие интерпретации аэрофотоснимков. |
Foremost among these would be the development of air photograph interpretation. |
Удлиненный ствол улучшил баллистику ХМ4, уменьшил дульный взрыв и дал ХМ4 возможность монтировать штык и гранатомет М203. |
The extended barrel improved the XM4's ballistics, reduced muzzle blast and gave the XM4 the ability to mount a bayonet and the M203 grenade launcher. |
В целях обеспечения защиты морских черепах на Гуаме в ходе аэрофотосъемки проводится регулярный учет наблюдений, а места гнездования регистрируются и контролируются на предмет появления птенцов. |
In an effort to ensure protection of sea turtles on Guam, routine sightings are counted during aerial surveys and nest sites are recorded and monitored for hatchlings. |
Тем временем советская аэрофотосъемка, приостановленная на несколько дней из-за плохой погоды, пропустила сильное усиление этого района в начале дня. |
Meanwhile, Soviet aerial photography, suspended for several days by bad weather, had missed the strong reinforcement of the area, early that afternoon. |
К 100 году нашей эры римляне начали постоянно монтировать артиллерию, в то время как раньше машины передвигались в основном разобранными на телеги. |
By 100 AD, the Romans had begun to permanently mount artillery, whereas previously machines had traveled largely disassembled in carts. |
Монтировка содержала две заполненные жидкостью камеры, разделенные управляемым компьютером клапаном. |
The mount contained two fluid filled chambers separated by a computer controlled valve. |
Аэрофотосъемка показывает общее повреждение крыши. |
An aerial photo showing common roof damage. |
Аэрофотоснимки, сделанные в 1962 году, свидетельствуют о том, что в период с 1946 по 1962 год землепользование в районе объекта исследования значительно изменилось. |
The aerial photographs taken in 1962 indicate that land use in the subject site vicinity showed significant change between 1946 and 1962. |
Aerial picture of Ubinas with Misti in the back. |
|
Производство аэрофотопленок продолжалось на заводе Agfa-Gevaert, Mortsel, часть из которых впоследствии была переоборудована для розничной продажи компанией Maco Photo Products. |
Production of aerial films continued at the Agfa-Gevaert, Mortsel plant some of which have been subsequently converted for retail sale by Maco Photo Products. |
Тогда Куклинский решил убить Хоффмана, забив его до смерти монтировкой. |
Kuklinski then resorted to killing Hoffman by beating him to death with a tire iron. |
Его получают, забивая ручной сегмент на подставку, монтировку. |
It is obtained by hammering the handmade segment on a support, the pry-bar. |
Отличный актерский состав ансамбля, который был сбалансирован использованием реалистичных аэрофотоснимков, часто цитировался как значительный. |
An excellent ensemble cast that was balanced by the use of realistic aerial footage were often cited as significant. |
Аэрофотосъемка Джуно, столицы Аляски и третьего по численности населения города. |
Aerial view of Juneau, Alaska's capital and third largest city by population. |
На аэрофотоснимках была зафиксирована обширная площадь возделывания буровых установок и борозд рядом с замком. |
Only the sea offered alternatives, with most people settling in fishing and trading coastal areas. |
На кадрах аэрофотосъемки было запечатлено здание суда, пережившее свой третий пожар, и только западная сторона слегка обуглилась. |
Aerial news footage captured the Courthouse building surviving its third fire, with only the west side slightly charred. |
Монтировка имеет емкость магазина 20 коротких, 16 длинных или 15 длинных винтовок .22 патрона. |
The Mountie has a magazine capacity of 20 Short, 16 Long or 15 Long Rifle .22 cartridges. |
В квартирах они могут монтироваться в потолочном пространстве над прачечными-подсобными помещениями. |
In apartments they can be mounted in the ceiling space over laundry-utility rooms. |
Эти наборы инструментов обычно предлагают карты улиц, аэрофотоснимки / спутниковые снимки, геокодирование, поиск и функции маршрутизации. |
These toolkits commonly offer street maps, aerial/satellite imagery, geocoding, searches, and routing functionality. |
Aircrack-ng suite, MDK3, Void11, Scapy и Zulu software могут монтировать атаку деаутентификации Wi-Fi. |
Aircrack-ng suite, MDK3, Void11, Scapy, and Zulu software can mount a WiFi deauthentication attack. |
Подобранный как автостопщик, Норман пытается напасть на водителя с монтировкой, но водитель его одолевает. |
Picked up as a hitchhiker, Norman tries to attack the driver with a tire iron, but the driver overpowers him. |
Например, во время аэрофотосъемки скольжение может опустить одну сторону самолета, чтобы позволить фотографировать Землю через боковое окно. |
For example, during aerial photography, a slip can lower one side of the aircraft to allow ground photos to be taken through a side window. |
Монтированная голова черного алмаза до сих пор сохранилась и была выставлена на монетных съездах. |
Black Diamond's mounted head is still extant, and has been exhibited at coin conventions. |
В 1979 году американская разведка считала, что обнаружила лагерь военнопленных в Лаосе, используя аэрофотоснимки и спутниковые снимки. |
In 1979, U.S. intelligence thought it had located a POW camp in Laos using aerial and satellite photographs. |
Это было сделано с помощью спутниковых и аэрофотоснимков Стад крупного рогатого скота и полевых наблюдений за пасущимися косулями. |
This was done by using satellite and aerial images of herds of cattle and field observations of grazing roe deer. |
Существует множество вариантов для конкретных файловых систем, поддерживаемых монтированием. |
There are many options for the specific filesystems supported by mount. |
Это может быть просто моя машина, но аэрофотосъемка кампуса скрывает текст. |
It may just be my machine, but the aerial photo of the campus is covering up text. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монтирование аэрофотоснимков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монтирование аэрофотоснимков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монтирование, аэрофотоснимков . Также, к фразе «монтирование аэрофотоснимков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
