Морозильный аппарат с рассольным охлаждением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Морозильный аппарат с рассольным охлаждением - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brine freezer
Translate
морозильный аппарат с рассольным охлаждением -

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Камень запросто мог быть обожжен водородным двигателем, а потом быстро охлажден в криогенном морозильнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rock could have been blasted by a slush-hydrogen engine and then rapidly cooled in a cryogenic freezer.

Механические морозильные камеры были первыми применены в пищевой промышленности и используются в подавляющем большинстве линий замораживания / охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical freezers were the first to be used in the food industry and are used in the vast majority of freezing / refrigerating lines.

В центре технологий г. Дюссельдорф производится отопление и охлаждение комплекса зданий площадью 6650 м² с использованием геотермальной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In downtown Düsseldorf, this geothermal technology is being used to heat and cool a building 6650 m2.

Он занимается какой-то ерундой в своей мастерской, вместо того, чтобы наладить систему охлаждения в амбаре!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's there fooling about in his workshop when he should be rigging up a cooling system in the barn!

Это похоже на что-то большее, чем просто охлаждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like more than just a cooling off.

Прошу: ромашка с одной ложкой сахара тебе и хозяину дома - охлажденная виноградная газировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's chamomile with one sugar for you, and for the master of the house, chilled grape soda.

Если охлаждение будет продолжаться с той же скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cooling continues at this rate

Поскольку потребление энергии увеличивается со скоростью, пониженное напряжение позволяет работать с более высокой скоростью без необоснованных требований к мощности и охлаждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because power consumption increases with speed, the reduced voltage allows higher speed operation without unreasonable power and cooling requirements.

В качестве альтернативы механическому охлаждению можно использовать охлаждающую смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A frigorific mixture may be used as an alternative to mechanical refrigeration.

В XX веке охлаждение сделало возможными такие “галактические города”, как Даллас, Финикс и Лос-Анджелес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 20th century, refrigeration has made “Galactic Cities” such as Dallas, Phoenix and Los Angeles possible.

Два основных применения-тепловые экраны для космических аппаратов, входящих в атмосферу планеты из космоса, и охлаждение сопел ракетных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two principal applications are heat shields for spacecraft entering a planetary atmosphere from space and cooling of rocket engine nozzles.

Холодный рециркулированный газ может войти в дно реторты для охлаждения сланцевой золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold recycled gas may enter the bottom of the retort to cool the shale ash.

По этой причине некоторые специальные типы керамических конденсаторов силы имеют трубы для водяного охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason some special styles of power ceramic capacitors have pipes for water-cooling.

Фертильные яйца не будут содержать развитого эмбриона, так как температура охлаждения подавляет рост клеток в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fertile eggs will not contain a developed embryo, as refrigeration temperatures inhibit cellular growth for an extended period of time.

Более поздние расчеты показали, что скорость обрушения и охлаждения зависит от размеров скального тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later calculations showed that the rate of collapse and cooling depends on the size of the rocky body.

Это известно как тепло распада и является главным фактором безопасности охлаждения ядерных реакторов, потому что это тепло распада должно быть удалено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known as decay heat and is the major safety driver behind the cooling of nuclear reactors, because this decay heat must be removed.

Если зазоры достаточно плотные и относительные скорости охлаждения правильные, между статическими и вращающимися уплотнительными элементами может возникнуть контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the clearances are tight enough and the relative cooling rates are right, contact can occur between the static and rotating seal elements.

В июле 2011 года Intel объявила, что ее серверные чипы серии Xeon будут использовать новые датчики, которые могут повысить эффективность охлаждения ЦОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2011, Intel announced that its server chips, the Xeon series, will use new sensors that can improve data center cooling efficiency.

В общем, медленное охлаждение приводит к небольшому количеству крупных кристаллов, в то время как быстрое охлаждение приводит к большому количеству мелких кристаллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, slow cooling leads to a small number of large crystals, while rapid cooling leads to many tiny crystals.

Закон 1935 года предусматривал большую автономию для индийских провинций с целью охлаждения националистических настроений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1935 Act provided for more autonomy for Indian provinces, with the goal of cooling off nationalist sentiment.

Извержения из этого кратерного озера выбросили пирокластические породы и охлажденные жидкие фрагменты серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eruptions from this crater lake have ejected pyroclastic rocks and chilled liquid sulfur fragments.

Для поддержания этой температуры система охлаждения реактора играет жизненно важную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To maintain this temperature, the cooling system of the reactor plays a vital role.

В 1834 году Тюдор отправил партию льда в Бразилию вместе с охлажденными яблоками, начав торговлю льдом с Рио-де-Жанейро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1834 Tudor sent shipments of ice to Brazil along with chilled apples, beginning the ice trade with Rio de Janeiro.

Исследование 2017 года, проведенное Би-би-си, обнаружило следовые количества фекальных бактерий в охлажденных напитках Caffè Nero, наряду с напитками Starbucks и Costa Coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study by the BBC found trace amounts of faecal bacteria in Caffè Nero's iced drinks, alongside those of Starbucks and Costa Coffee.

Кроме того, AMB-чип рассеивает значительное количество тепла, что приводит к дополнительным проблемам с охлаждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the AMB chip dissipates considerable heat, leading to additional cooling problems.

В августе 2012 года, вместе с Hilux, двигатель теперь получил переменную форсунку с промежуточным охлаждением турбокомпрессора, иначе известную как VNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2012, together with the Hilux, the engine has now received a variable nozzle intercooled turbocharger upgrade otherwise known as VNT.

До 1830 года лишь немногие американцы использовали лед для охлаждения продуктов из-за отсутствия ледяных складов и ледяных ящиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before 1830, few Americans used ice to refrigerate foods due to a lack of ice-storehouses and iceboxes.

Фрукты требуют тщательной обработки,быстрой транспортировки в порты, охлаждения и транспортировки в рефрижераторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fruit requires careful handling, rapid transport to ports, cooling, and refrigerated shipping.

Поверхностное охлаждение вызывает небольшую инверсию крышки, которая образуется наверху, позволяя воздуху стать стабильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface cooling causes a small capping inversion to form aloft allowing the air to become stable.

В этом примере существует причинно-следственная связь, поскольку экстремальная погода заставляет людей использовать больше электроэнергии для отопления или охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this example, there is a causal relationship, because extreme weather causes people to use more electricity for heating or cooling.

Этот проект ELICiT фокусируется на применении технологии магнитного охлаждения в бытовых холодильных приборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ELICiT project focuses on the application of magnetic cooling technology in domestic refrigeration appliances.

Воздушное охлаждение и водяное охлаждение обычно совмещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air cooling and water cooling are usually combined.

На прямой стадии предварительно охлажденный воздух проходит через пропитанную водой прокладку и по мере охлаждения набирает влажность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the direct stage, the pre-cooled air passes through a water-soaked pad and picks up humidity as it cools.

Для охлаждения вентилятор втягивает окружающий воздух через вентиляционные отверстия по бокам устройства и через влажные прокладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To cool, the fan draws ambient air through vents on the unit's sides and through the damp pads.

Типы охлаждения обычно делятся на две категории-конвекцию и проводимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The types of cooling generally fall into two categories - convection and conduction.

Полученное испарение обеспечивает охлаждение и называется урогидрозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting evaporation provides cooling and is termed urohidrosis.

Он потреблял 3 киловатта, примерно в три раза больше, чем современные микроволновые печи, и был охлажден водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consumed 3 kilowatts, about three times as much as today's microwave ovens, and was water-cooled.

Saab 92 имел поперечно установленный двухцилиндровый двухтактный двигатель с водяным охлаждением на базе конструкции DKW, приводящий в движение передние колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saab 92 had a transversely mounted, water-cooled two-cylinder, two-stroke based on a DKW design, driving the front wheels.

Охлаждение должно включать в себя следующие важные шаги для обеспечения эффективного охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cool downs should involve the following important steps to ensure an effective cool down.

Другим распространенным методом охлаждения является воздействие на объект льда, сухого льда или жидкого азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another common method of cooling is exposing an object to ice, dry ice, or liquid nitrogen.

Тепловые мостики могут привести к увеличению энергии, необходимой для обогрева или охлаждения кондиционированного пространства из-за зимних потерь тепла и летнего прироста тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermal bridging can result in increased energy required to heat or cool a conditioned space due to winter heat loss and summer heat gain.

В идеале система должна быть очень умной—например, путем охлаждения воздуха перед откачкой в летние дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, the system must be very clever—for example, by cooling air before pumping on summer days.

Был отдан приказ о побеге, но линия охлаждения засорилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scram was ordered, but a coolant line became clogged.

Как правило, разница между автоматической винтовкой и пулеметом сводится к весу, системе охлаждения и системе подачи боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the difference between an automatic rifle and a machine gun comes down to weight, cooling system, and ammunition feed system.

Мир стремится к оледенению, когда только ледяные поля отражают достаточно солнечного света, чтобы обеспечить охлаждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world is committed to glaciation when the ice fields alone reflect enough sunlight to ensure cooling.

Это устройство предназначено для охлаждения нижнего конца вала, так как этот конец вертикального ротора находится на горячем конце воздуховода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This arrangement is for cooling the lower end of the shaft, as this end of the vertical rotor is on the hot end of the ducting.

В некоторых районах теплообменники земля-воздух могут обеспечивать только охлаждение или нагрев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some areas, only cooling or heating may be afforded by earth-air heat exchangers.

Под хирургическим микроскопом обнаруживается явный зазор между нагретой и охлажденной гуттаперчей и дентинной стенкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the surgical microscope, there is an obvious gap between the heated and cooled gutta percha and the dentinal wall.

Каждая коробка имеет заслонку, которая открывается или закрывается в зависимости от того, сколько тепла или охлаждения требуется в ее пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each box has a damper that is opened or closed based on how much heating or cooling is required in its space.

Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices.

Для более длительного хранения имбирь может быть помещен в полиэтиленовый пакет и охлажден или заморожен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For longer-term storage, the ginger can be placed in a plastic bag and refrigerated or frozen.

На электростанциях они используются для откачки воды из водохранилища, реки, озера или моря для охлаждения основного конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In power plants, they are used for pumping water from a reservoir, river, lake or sea for cooling the main condenser.

Ни охлаждение, ни пастеризация не требуются, хотя эти процедуры продлевают срок хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither refrigeration nor pasteurization is required, although these treatments prolong storage life.

Горячая лошадь будет правильно регидрировать во время охлаждения, если ей предлагают несколько глотков воды каждые три-пять минут во время прогулки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hot horse will properly rehydrate while cooling off if offered a few swallows of water every three to five minutes while being walked.

При первоначальном охлаждении вы правильно определяете, что поверхность находится в напряжении, а внутренняя часть-в сжатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On initial cooling you are correct that the surface is in tension and the interior is in compression.

Достижения в области лазерного охлаждения позволили охлаждать нейтральные атомы до температуры нанокельвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances in laser cooling have allowed cooling of neutral atoms down to nanokelvin temperatures.

Почему охлажденная кружка производит так много больше головы, чем кружка комнатной температуры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is always manning the barricades of civilization.

Теплообменники земля-воздух, по-видимому, лучше всего подходят для предварительной обработки воздуха, а не для полного нагрева или охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBR notes that it combines extra shielding, firepower, and a cloaking device, in a maneuverable spacecraft design.

За этим последовала фаза охлаждения, когда магма замерзала и снова становилась твердой породой, заставляя Землю сжиматься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was followed by a cooling phase, where the magma would freeze and become solid rock again, causing Earth to shrink.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «морозильный аппарат с рассольным охлаждением». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «морозильный аппарат с рассольным охлаждением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: морозильный, аппарат, с, рассольным, охлаждением . Также, к фразе «морозильный аппарат с рассольным охлаждением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information