Мультимедийный набор для расширения функциональных возможностей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мультимедийный набор для расширения функциональных возможностей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multimedia upgrade kit
Translate
мультимедийный набор для расширения функциональных возможностей -

- мультимедийный [имя прилагательное]

имя прилагательное: multimedia

- набор [имя существительное]

имя существительное: set, kit, outfit, suite, selection, suit, typesetting, composition, gang, conscription

сокращение: dft

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Функционируют только большие мультимеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the large multimers are functional.

клавиши либо в качестве функциональных клавиш, либо для других функций, таких как управление мультимедиа, доступ к виджетам панели мониторинга, управление громкостью или обработка экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

keys either as function keys or for other functions like media control, accessing dashboard widgets, controlling the volume, or handling exposé.

Улучшения мультимедиа включали поддержку MIDI-файлов в качестве рингтонов в Phone Edition и Windows Media Player 9.0 с оптимизацией потоковой передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multimedia improvements included MIDI file support as ringtones in Phone Edition and Windows Media Player 9.0 with streaming optimization.

Это самое совершенное персональное мультимедийное устройство за все времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the most advanced personal multimedia terminal ever made.

В HUGHES большое внимание уделяется цифровым средства мультимедиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital media are given a high priority at HUGHES.

Распространение ИКТ в значительной мере вызвано процессом глобализации торговли и функционированием глобальных логистических и сбытовых цепочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of ICT is to a large extent driven by the trade globalization and the operation of global logistics and supply chains.

В частности, это касается разработки пользовательского интерфейса, мультимедийного контента для веб-приложений, создание видео-презентаций любой степени сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly it concerns user interface development, multimedia content for web applications, creating video presentations of any range of complexity.

Согласно нашей политике, если ваша статья состоит в основном из изображений и мультимедийного контента, реклама не должна занимать более 15% площади материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the policy, if your article consists primarily of images or media, ads must not exceed 15% of the content.

Формат файлов контента в камере или переносном устройстве мультимедиа несовместим с Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The file format of the content on the camera or portable media device is not compatible with Xbox 360.

Понадобятся функциональные возможности для контроля и внедрения финансовой политики и суверенного долга - или иначе все закончится повторением нынешней ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One would need a sophisticated capability for monitoring and enforcing fiscal policy and sovereign debt - or else end up with a repeat of the current situation.

Мультимедийные материалы в моментальных статьях должны быть как минимум такого же разрешения, как в их веб-версиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimally, media in Instant Articles must have the same resolution as or better than in your web versions.

Функциональные возможности сервера Exchange в гибридных развертываниях

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exchange server functionality in hybrid deployments

Когда их мозг начнёт функционировать, он почувствует давление и взорвётся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When their brain begins to function, it will feel the pressure and it will explode. The pressure gauged to a vacuum.

Должна признать, что предприятие, называемое Чизкейк фэктори, должно функционировать более эффективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assumed an establishment called the Cheesecake Factory would function more efficiently.

Внешний обзор не будет функционировать, и щиты будут бесполезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual won't function, and shields will be useless.

Эта обработка делает поверхность PDMS гидрофильной, позволяя воде увлажнять ее. Окисленная поверхность может быть дополнительно функционализирована реакцией с трихлорсиланами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This treatment renders the PDMS surface hydrophilic, allowing water to wet it. The oxidized surface can be further functionalized by reaction with trichlorosilanes.

Первым мультимедийным воспроизведением в браузере Netscape стал плагин Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first multimedia playback in Netscape's browser was a Director plug-in.

При отсутствии симптомов и эффективном функционировании жевательной системы окклюзия считается нормальной или физиологической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When there is an absence of symptoms and the masticatory system is functioning efficiently, the occlusion is considered normal or physiological.

Аналогичным образом, Альянс Wi-Fi продвигает спецификацию Wi-Fi Direct для передачи файлов и совместного использования мультимедиа с помощью новой методологии обнаружения и безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the Wi-Fi Alliance promotes the specification Wi-Fi Direct for file transfers and media sharing through a new discovery- and security-methodology.

ATAK имеет архитектуру плагинов, которая позволяет разработчикам добавлять функциональность в ATAK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATAK has a plugin architecture which allows developers to add functionality to ATAK.

Диагноз основан на плохом воздушном потоке, измеренном с помощью функциональных тестов легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis is based on poor airflow as measured by lung function tests.

Атрезия влагалища или врожденное отсутствие влагалища может быть еще одной причиной для хирургического вмешательства, чтобы построить нормальное и функциональное влагалище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vaginal atresia, or congenital absence of the vagina can be another reason for surgery to construct a normal and functional vagina.

При принятии решений задействуются многочисленные нейронные механизмы, демонстрирующие функциональную и структурную индивидуальную изменчивость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple neural mechanisms are recruited while making choices, showing functional and structural individual variability.

При использовании языков, которые считаются многословными, программист должен написать много кода, чтобы выполнить только незначительную функциональность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using languages that are considered verbose, the programmer must write a lot of code to accomplish only minor functionality.

Исследование функции легких используется для оценки и мониторинга функциональных нарушений, обусловленных бронхоэктазией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lung function testing is used for the assessment and monitoring of functional impairment due to bronchiectasis.

Чтобы правильно функционировать, эти руководящие принципы и процессы зависят от наличия редакторов, действующих добросовестно и следующих согласию большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to function correctly, these guidelines and processes depend on having editors acting in good faith and following the concensus of the majority.

Фрейд действительно упоминал о коллективном уровне психического функционирования, но рассматривал его прежде всего как приложение к остальной части психики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freud had actually mentioned a collective level of psychic functioning but saw it primarily as an appendix to the rest of the psyche.

Три года спустя, в октябре 2007 года, он участвовал в мультимедийной кампании для Cadillac Escalade 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three years later, in October 2007, he participated in a multi-media campaign for the 2008 Cadillac Escalade.

У млекопитающих первая часть оогенеза начинается в зародышевом эпителии, что дает начало развитию фолликулов яичника, функциональной единицы яичника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mammals, the first part of oogenesis starts in the germinal epithelium, which gives rise to the development of ovarian follicles, the functional unit of the ovary.

При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses.

Поздние марки Супермарина Спитфайр использовали бусину на задней кромке лифтов, которые функционировали аналогичным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late marks of the Supermarine Spitfire used a bead on the trailing edge of the elevators, which functioned in a similar manner.

Мультимедийные центры могут быть использованы для самостоятельного изучения и потенциально самостоятельного обучения, но это часто неправильно понимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multimedia centres lend themselves to self-study and potentially self-directed learning, but this is often misunderstood.

Библиотека для функционального языка OCaml была написана на ассемблере и языке C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A library for the functional language OCaml was written in assembly language and C.

Обычно код ввода / вывода на функциональных языках пишется в процедурном стиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common for input/output code in functional languages to be written in a procedural style.

Он объясняет, как функционировали ЮКОС и российская нефтяная промышленность, но выходит за рамки деловых вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explains how Yukos and Russia's oil industry functioned, but he goes beyond business matters.

Эти процедуры обычно приводят к более высокой частоте рецидивов и более плохому функциональному результату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These procedures generally carry a higher recurrence rate and poorer functional outcome.

Поскольку были разработаны дополнительные материалы, такие как алюминий и несколько типов пластика, они были включены в пакеты для улучшения производительности и функциональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As additional materials such as aluminum and several types of plastic were developed, they were incorporated into packages to improve performance and functionality.

Некоторые авторы указывали, что Sharepoint фактически не функционирует как wiki, даже если эта функциональность используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some writers have pointed out that Sharepoint does not in fact function as a wiki, even with this functionality in use.

Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom.

Отсроченная оценка используется, в частности, в функциональных языках программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delayed evaluation is used particularly in functional programming languages.

Вместо того, чтобы иметь всю свою функциональность, встроенную в его ядро, Python был разработан, чтобы быть очень расширяемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than having all of its functionality built into its core, Python was designed to be highly extensible.

К 1972 году система Платона IV сделала технически возможным внедрение мультимедийных педагогических технологий, которые были доступны на рынке только спустя годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1972, the PLATO IV system made it technically possible to introduce multimedia pedagogies that were not available in the marketplace until years later.

Исправление ошибок Рида-Соломона также используется в файлах parchive, которые обычно публикуются вместе с мультимедийными файлами в USENET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reed–Solomon error correction is also used in parchive files which are commonly posted accompanying multimedia files on USENET.

Функциональные характеристики для каждого сертифицированного продукта устанавливаются в целевом документе по безопасности, предназначенном для оценки этого продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The functional features for each certified product are established in the Security Target document tailored for that product's evaluation.

Эта индивидуальная / функциональная системная интеграция создает возможности для позиционного распознавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This individual/functional system integration generates opportunities for positional recognition.

Информация о черепно-мозговой травме и инсульте позволила получить информацию о функционировании отдельных отделов головного мозга и последствиях его повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information about brain trauma and stroke has provided information about the function of parts of the brain and the effects of brain damage.

EA была подвергнута критике за то, что она не шифрует функциональность XMPP-чата Origin, которая доступна в Origin и в играх с поддержкой Origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EA has been criticized for not encrypting Origin's XMPP chat functionality, which is available in Origin and in Origin powered games.

С некоторыми почти полностью функциональными искусственными легкими, которые обещают быть очень успешными в ближайшем будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some almost fully functional, artificial lungs promise to be a great success in the near future.

Тактильные сенсорные панели позволяют нажимать и перетаскивать кнопки, включив функциональность кнопок в саму поверхность сенсорной панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tactile touchpads allow for clicking and dragging by incorporating button functionality into the surface of the touchpad itself.

Черешок соединяется с желудком, который является функциональным брюшком у апокритических ОС, начиная с третьего собственно брюшного сегмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The petiole connects with the gaster, which is the functional abdomen in apocritan wasps, starting with the third abdominal segment proper.

Чаша ученого реализует множество типов вопросов, многие из которых основаны на популярных мультимедийных примерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scholar's Bowl implements many types of questions, many based on popular multimedia examples.

Например, суспензии графеновых частиц можно стабилизировать путем функционализации с помощью галловых кислотных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, suspensions of graphene particles can be stablized by functionalization with gallic acid groups.

Он не столь важен в функциональном отношении, хотя и содержит несколько ветвей верхнечелюстного нерва, а также подглазничную артерию и Вену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not as important in function, though it does contain a few branches of the maxillary nerve and the infraorbital artery and vein.

Капюшон изначально был функциональной одеждой, которую носили, чтобы защитить голову от непогоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hood was originally a functional garment, worn to shield the head from the elements.

Мультимедийный проект включает в себя произведения, выпущенные на нескольких типах носителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A multimedia project involves works released across multiple types of media.

Магатама первоначально служила декоративным украшением, но к концу периода Кофун функционировала как церемониальный и религиозный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magatama originally served as decorative jewelry, but by the end of the Kofun period functioned as ceremonial and religious objects.

Проект в первую очередь ориентирован на мультимедийные франшизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project primarily focuses on multimedia franchises.

Форма больше не определялась исключительно функциональными требованиями или минимальным внешним видом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Form was no longer to be defined solely by its functional requirements or minimal appearance.

Существует два типа макросов: объектные и функциональные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two types of macros, object-like and function-like.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мультимедийный набор для расширения функциональных возможностей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мультимедийный набор для расширения функциональных возможностей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мультимедийный, набор, для, расширения, функциональных, возможностей . Также, к фразе «мультимедийный набор для расширения функциональных возможностей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information