Нагрузка удалена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: load, loading, lading, burden, strain, capacity, weight, charge, thrust, filling
дальность полета без полезной нагрузки - zero-payload range
рабочая нагрузка линии - line workload
нагрузка при качении - rolling contact load
нагрузка в работе - pressure of work
250 мА нагрузка - 250 ma load
факторная нагрузка - factor loading
ограничитель нагрузки на закрылки - flap load limiter
стабильная нагрузка - stable workload
нагрузка на задерживающее устройство - arresting gear load
Нагрузка длина подшипника - load bearing length
Синонимы к нагрузка: стресс, напряжение, нагрузка, погрузка, кладь, груз, поклажа, заряд, ноша, тяжесть
Значение нагрузка: То, что нагружено, приходится на что-н., выполняется кем-чем-н..
Аккумуляторная батарея должна быть удалена - battery must be removed
будет удалена - will be uninstalled
задача удалена - task deleted
дата удалена - date removed
может быть легко удалена - could be removed easily
может быть удалена путем - could be removed by
пробная площадка, с которой удалена первоначальная растительность - denuded quadrate
статья должна быть удалена - article should be deleted
она должна быть удалена - it should be deleted
удалена ссылка на - removed reference to
Поддержка чтения также была удалена в Windows 7. WordPad не поддерживает некоторые функции RTF, такие как верхние и нижние колонтитулы. |
Read support was also dropped in Windows 7. WordPad does not support some RTF features, such as headers and footers. |
МЕК был исключен из списка террористов ЕС 26 января 2009 года, став первой организацией, которая была удалена из списка террористов ЕС. |
The MEK was removed from the EU terror list on 26 January 2009, becoming the first organization to have been removed from the EU terror list. |
Непосредственным следствием является огромная нагрузка на менеджеров, в результате чего последние имеют меньше времени для руководства и управления персоналом. |
The immediate implication is that managers are under tremendous pressure, leaving them less time to lead and guide staff. |
Рабочая нагрузка Комитета на возобновленной сессии будет очень большой, и Группа не намерена увеличивать это бремя. |
The Committee's workload at the resumed session would be very heavy and the Group did not intend to add to that burden. |
Сервер Exchange Server больше не является членом группы маршрутизации или его группа маршрутизации удалена из Active Directory. |
The Exchange Server is no longer a member of a routing group, or its routing group was deleted from Active Directory. |
При этом папка будет удалена только из вашего OneDrive, она по-прежнему будет доступна в вашем списке Общие и это никак не повлияет на владельца или любого другого пользователя, имеющего доступ к папке. |
This only removes the folder from your OneDrive - it is still accessible from your Shared list and doesn't affect the owner or anyone else sharing the folder. |
Section of scalp removed on left hand side. |
|
Теперь вся информация о переводе денег с моего счета удалена. |
Now all records of money being transfered from my account to here have been deleted. |
Эта статья должна быть полностью переписана с нейтральной точки зрения или удалена. |
This article needs to be entirely rewritten from a neutral point of view, or deleted. |
Потребляемых ракообразных абсолютно прав информация будет удалена в любом редакторе по своему усмотрению. |
Consumed Crustacean is absolutely right about info being removed at any editor's discretion. |
Груз стоимостью $ 1150, идущий 400 миль, будет стоить перевозчику $977,50, но та же самая двойная брокерская нагрузка может привести к $875,00 перевозчику или еще 14,3% брокерской комиссии. |
An $1,150 load going 400 miles would net a carrier $977.50 but the same load double brokered might result in $875.00 to the carrier or another 14.3% brokerage charge. |
После того, как участок был осушен, вся растительность была удалена с поверхности, а тонкий слой торфа был удален механическим комбайном. |
Once an area had been drained, all vegetation was removed from the surface, and a thin layer of peat was removed by a mechanical harvester. |
Улитки были оставлены вымачиваться, затем крошечная железа была удалена, а сок извлечен и помещен в таз, который был помещен на солнце. |
The snails were left to soak, then a tiny gland was removed and the juice extracted and put in a basin, which was placed in the sunlight. |
Например, меньшее число наблюдателей может означать, что статья о заметном здании может быть удалена без надлежащего рассмотрения. |
Fewer watchers, for instance, might mean that an article about a notable building might be deleted without adequate review. |
Я не нахожу признаков того, что основная статья была удалена, но это так. |
I don't find an indication that the major article has been deleted, but it has. |
The right breast was removed one month later. |
|
Вместимость лодки составляла 30 человек, но, по оценкам местных чиновников, ее фактическая нагрузка составляла от 40 до 50 человек. |
The boat's capacity was 30 people, but estimates from local officials placed its actual load at 40 to 50. |
Я считаю, что он был неправ в своих действиях. 2. Меня не волнует, удалена эта статья или нет. |
I believe that he was wrong in his actions. 2. I am NOT bothered if this article is removed or not. |
Удалена ссылка Библия троллей, так как она является повторной ссылкой на yahootrolls. |
Removed “The Bible Of trolls” link since it is a repeat link to yahootrolls. |
I'm not sure why the entry of Gamma Alpha Lambda was deleted. |
|
Перекраска была удалена, и там, где удаление было невозможно, из-за повреждения исходного красочного слоя, она была сведена к минимуму. |
The overpainting was removed and where removal was impossible, due to the damage to the original paint layer, it was minimized. |
С тех пор функция оплаты за просмотр была удалена, хотя многие эпизоды Mr.Wong не доступны для просмотра на сайте, а доступны только для покупки на DVD. |
The pay-per-view feature has since been removed, although many episodes of Mr. Wong are not viewable on the site, instead only available for purchase on DVD. |
Как я могу гарантировать, что моя фотография не будет удалена снова? |
How do I ensure that my photo will not be deleted again? |
Кроме того, большая часть вспомогательной информации более ранней версии была удалена оптом, что совершенно неразумно/неоправданно. |
Further, much of the supporting information of the earlier version has been deleted wholesale, which is utterly unreasonable/unjustifiable. |
Запись Era была удалена в 2007-DEC-05 текущим и бессрочно заблокированным пользователем без предварительного размещения тега { {fact}}. |
The Era notation was deleted on 2007-DEC-05 by a currently and indefinitely blocked user without prior placement of a { {fact}} tag. |
Каштаны покрыты оболочкой, известной как пелликула или эписерма, которая плотно прилегает к мякоти плода и должна быть удалена из-за ее вяжущей силы. |
Chestnuts are covered with a membrane, known as a pellicle or episperm, which closely adheres to the fruit's flesh and must be removed because of its astringency. |
После того, как все страницы были перемещены из старой категории, она может быть оставлена как перенаправление категории или удалена. |
Once all the pages have been moved out of the old category, it may be left as a category redirect or deleted. |
Высмеивание людей не должно быть смешным, и именно поэтому эта страница должна быть удалена. |
Making fun of people should not be concidered humorous and thats why this page should be deleted. |
Уважаемый сэр, не могли бы вы сообщить мне о том, что статья системы Нанкали-пост была удалена. |
Dear Sir, Would you please let me know the resean that the Nankali-post System article was deleted. |
Я был бы признателен за получение обоснованного объяснения, прежде чем увидеть, что моя тяжелая работа удалена всего за несколько минут. |
I would appreciate receiving a valid explanation before seeing my hard work deleted in just a few minutes. |
Просмотры веб-сайтов раньше отслеживались, но из-за сбоя эта возможность была удалена. |
Website views used to be tracked, but due to a glitch this ability was removed. |
Эта версия игры поддерживалась в течение 10 лет, но в 2010 году на веб-сайте появилось уведомление о том, что игра должна быть удалена. |
This version of the game was supported for 10 years but a notice that the game was to be retired appeared on the website in 2010. |
There was a long part removed about the end of the last game. |
|
Исполнительный редактор и главный редактор Gawker подал в отставку после того, как история была удалена с веб-сайта Gawker. |
Gawker's Executive Editor and Editor-in-Chief resigned after the story was dropped from Gawker's website. |
Электронная почта Стива Чарнецки удалена, чтобы остановить спам . |
Steve Czarnecki e-mail removed to stop spam . |
Галерея CG также была удалена при переносе, и нет никакой возможности вернуться назад и перечитывать текст в предыдущих сценах. |
The CG gallery was also removed in porting, and there is no way to go back and re-read the text in previous scenes. |
Верхняя часть обычно может быть удалена, чтобы позволить темным горшкам, содержащим пищу, быть помещенными внутрь. |
The top can usually be removed to allow dark pots containing food to be placed inside. |
Если операция невозможна или вся опухоль не может быть удалена, то может быть полезна радиохирургия. |
If surgery is not possible or all the tumor cannot be removed radiosurgery may be helpful. |
Часть контента может остаться навсегда, даже после того, как игра GBA была удалена. |
Some of the content can stay permanently, even after the GBA game has been removed. |
This link has now been removed twice, by different editors. |
|
После редактирования статьи, чтобы отразить эту оплошность, моя правка была немедленно удалена. |
After editing the article to reflect this oversight, my edit was immediately removed. |
Я не смотрел на комментарии вандалов, потому что Вера удалена. |
I've not looked at the vandals comments incase that faith is removed. |
Претензия должна быть либо подтверждена соответствующими источниками, либо удалена. |
The claim should either be supported with proper sources, or removed. |
Я не вижу причин, по которым эта ссылка должна быть удалена. |
I see no reason why the link should be deleted. |
I simply cannot figure out why this article was removed. |
|
Эта статья была удалена как избранная статья из-за предполагаемого мошенничества со стороны Холлоу Вилердинга. |
This article was removed as a featured article because of purported fraud on the part of Hollow Wilerding. |
9 апреля 2015 года, после голосования в Совете UCT накануне вечером, статуя была удалена. |
On 9 April 2015, following a UCT Council vote the previous night, the statue was removed. |
On 9 April 2015 the Rhodes statue was removed. |
|
Страница была удалена ее создателем 15 июля. |
The page was deleted by its creator on 15 July. |
Если он марксист, то это должно быть упомянуто в тексте, а если нет, то запись категории, по-видимому, должна быть удалена. |
If he is a Marxist then that should be mentioned in the text and if not then the Category entry should presumably be removed. |
Он говорит, что у компании была старая статья, которая была удалена, но не уверен, что точное название было. |
He says that the company had an old article was deleted, but unsure what the exact name was. |
Диарея желчных кислот является еще одним осложнением после операции по поводу болезни Крона, при которой была удалена терминальная подвздошная кишка. |
Bile acid diarrhea is another complication following surgery for Crohn's disease in which the terminal ileum has been removed. |
Что-то не так с первым заголовком В разделе научные предшественники, не уверен, что какая-то фраза была удалена или что. |
Something is wrong with the first heading under Scientific Precursors, not sure if some phrase was deleted or what. |
Недостоверная информация была удалена в течение 24 часов после выхода MSNBC. |
The inaccurate information was removed within 24 hours after the MSNBC. |
Эта информация может быть удалена без ущерба для статьи Хамера. |
This information could be removed without damaging the Hamer article. |
Hey, my article GO Technologies was deleted recently. |
|
Ссылка была быстро удалена, и резидентство было окончательно объявлено 7 августа 2018 года. |
The link was quickly removed and the residency was finally announced on August 7, 2018. |
На самом деле было бы полезно проверить, не было ли у нас уже информации об этом, которая была случайно удалена. |
In fact it would be worth checking to see whether we haven't already had information on this that has been inadvertantly deleted. |
Если статья об игре или видеоигре не соответствует стандартам в этих областях, то она должна быть исправлена или удалена. |
If an article about a game or video game doesn't meet standards in those areas then it should be ammended or deleted. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нагрузка удалена».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нагрузка удалена» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нагрузка, удалена . Также, к фразе «нагрузка удалена» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.