Наиболее вероятный потенциальный покупатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наиболее часто - most often
было наиболее полезным - has been most helpful
возможно, наиболее заметным - perhaps most notable
помогает наиболее - helps most
одна из наиболее важных задач, - one of the most important challenges
список из наиболее важных - a list of the most important
наиболее быстро развивающихся - most rapidly developing
наиболее важное значение - the most important value
наиболее важные достижения - the most important advances
наиболее важный (первостепенный) сегмент - prime segment
Синонимы к наиболее: особенно, самый, особо, особливо, наипаче, сугубо, преимущественно, как никогда, в особенности, больше всего
Значение наиболее: Более других, особенно.
имя прилагательное: likely, probable, possible, credible, believable, plausible, feasible, presumable, verisimilar, apt
сокращение: poss.
вполне вероятно, что - it was likely that
вероятнее всего, он это сделает - the odds are that he will do it
вероятно, потому, что я - probably because i
вероятно, причинили вред - likely to cause damage
вероятно, учитывая - likely given
есть, вероятно, уже - has probably already
я думаю, что мы должны, вероятно, - i think we should probably
наиболее вероятно, что - it is most probable that
это было, вероятно, некоторые - it was probably some
я мог бы, вероятно, получить - i could probably get
Синонимы к вероятный: вероятный, возможный, подходящий, подающий надежды, красивый, правдоподобный, предполагаемый, терпимый, сносный, благовидный
Антонимы к вероятный: невозможный, невероятный, немыслимый, маловероятный, неожидаемый, апокрифичный
Значение вероятный: Возможный, допустимый.
биотический потенциал - biotic potential
более значительный потенциал - much more potential
гармонический потенциал - harmonic potential
исключительный потенциал - exceptional potential
возможный потенциал - possible potential
их высокий потенциал - to their highest potential
подлинный потенциал - genuine potential
потенциал для выпуска - potential for release
потенциал для дополнительного - potential for additional
начальный рабочий потенциал - initial operating capability
Синонимы к потенциальный: потенциальный, возможный, бездействующий, спящий, дремлющий, пассивный, скрытый, претендующий, мечтающий, с претензией
Значение потенциальный: Существующий в потенции, возможный.
имя существительное: buyer, purchaser, vendee, emptor, customer, client, shopper, bidder, acquirer
постоянно покупать - constantly buy
квалифицированный покупатель - qualified buyer
исключение из списка заблокированных покупателей - buyer block exemption list
покупатель акций - stock purchaser
покупка товаров группой покупателей в складчину - shopping customer group by clubbing
данные покупатель - shopper data
требуется покупателю - required by the purchaser
на паритете покупательной способности - on a purchasing power parity basis
сделка в отсутствие покупателя - non-face-to-face tale
решили не покупать - decided not to buy
Синонимы к покупатель: наше все, клиент, покупан, потребитель, заказчик, купец, приобретатель
Антонимы к покупатель: продавец, продавец
Значение покупатель: Человек, к-рый покупает что-н..
Несколько раз похищалась во время войны, что препятствовало её открытой и честной продаже, поэтому ее тайно выставили на аукцион в Цюрихе, а потенциальные покупатели делали ставки удаленно. |
It was looted several times during the war, which made an aboveboard sale impossible, so it was auctioned secretly in Zurich, with potential buyers bidding remotely. |
Он представит Холстеда Дереку как потенциального покупателя, который сможет расширить рынок на северную сторону. |
He's gonna intro Halstead to Derek as a potential buyer who can expand his market into the North Side. |
В начале проекта Ford исследовал дополнительные элементы, которые были оценены потенциальными покупателями компактных грузовиков. |
At the beginning of the project, Ford researched additional elements that were valued by potential compact truck buyers. |
По паритету покупательной способности Южная Африка занимает седьмое место по уровню дохода на душу населения и седьмое место по индексу развития человеческого потенциала в Африке. |
In terms of purchasing power parity, South Africa has the seventh-highest per capita income and the seventh-highest human development index in Africa. |
Потенциальные покупатели и продавцы, и все они хотят знать, что мы задумали. |
Potential customers, retailers, and they all wanna know what we're up to. |
Интерес к недвижимости возрос после новостей о потенциальной покупке Трампа, и появилось несколько потенциальных покупателей. |
Interest in the property increased following the news of Trump's potential purchase, with several prospective buyers emerging. |
Некоторые проблемы, с которыми потенциально сталкиваются покупатели, включают кражу личных данных, дефектные продукты и накопление шпионских программ. |
A few problems that shoppers potentially face include identity theft, faulty products, and the accumulation of spyware. |
Кэролайн, ты знаешь, что я не из числ сплетников, но 30 секунд назад я заметил, как Макс нагрубила потенциальному покупателю кексов и профукала шанс. |
Caroline, you know I'm not one to gossip, but just about 30 seconds ago, I saw Max drop some major attitude and blow a chance with a possible cupcake customer. |
Производитель одежды Patagonia призвал потенциальных покупателей поискать на eBay раздел б/у товаров и отремонтировать свою обувь прежде, чем покупать новую. |
Outdoor clothier Patagonia encouraged prospective buyers to check out eBay for its used products and to resole their shoes before purchasing new ones. |
Это, несомненно, отпугнуло многих потенциальных покупателей, несмотря на весьма позитивную реакцию на сам автомобиль. |
This undoubtedly scared off many prospective buyers, despite the very positive reaction to the car itself. |
В феврале 2002 года компания Aladdin Gaming искала потенциальных покупателей. |
In February 2002, Aladdin Gaming was searching for potential buyers. |
Продукты показываются с лучших точек зрения, и потенциальный покупатель, войдя в магазин, бессознательно выбирает рекламируемые продукты. |
The products are shown from the best point of view and the potential buyer, on having entered the store, unconsciously chooses the advertised products. |
Арконик, владелец бренда Reynobond, предостерегает потенциального покупателя. |
Arconic, owner of the Reynobond brand, cautions the prospective buyer. |
Но некоторые реальные и потенциальные покупатели российского оружия не могут осуществлять закупки открыто и напрямую – в частности, из-за санкций. |
But some of Russia's actual and potential customers may not be able to purchase openly or directly — especially due to sanctions. |
Примером может служить большое количество идентичных товаров, в которых присутствуют все потенциальные покупатели и продавцы. |
An example is that of a large action of identical goods with all potential buyers and sellers present. |
Об иске придется рассказать потенциальному покупателю, это может быть гарантией урегулирования. |
A lawsuit would have to be disclosed to the potential buyer, and that could tank the deal. |
Таким образом, с большим покупателем евро вне рынка и потенциально крупным покупателем долларов США, последствия указывают на более низкую котировку EUR / USD. |
So with a big buyer of EUR out of the market and potentially becoming a big buyer of USD, the implications are for a lower EUR/USD. |
он не может себе позволить обидеть потенциального покупателя. |
they can't bear to offend a potential customer. |
Этот текст призван помочь в принятии решения о покупке потенциальным покупателем. |
This text is meant to aid in shopping decision of a prospective buyer. |
Это письмо было попыткой найти потенциальных покупателей для всего или части бизнеса PledgeMusic до продажи активов компании. |
The email was attempting to find potential buyers for all or part of the PledgeMusic business prior to selling off the company's assets. |
Они ясно дали понять, что любой потенциальный покупатель должен будет вложить значительные средства в команду, в том что касается улучшения команды. |
They made clear that any prospective buyer would have to invest heavily in the squad, with regards to team improving. |
Каждый человек - потенциальный покупатель. |
Everybody's a potential sale. |
Многие сайты позволяют потенциальным покупателям искать секс-работников по физическим характеристикам и видам предлагаемых услуг. |
Many sites allow potential buyers to search for sex workers by physical characteristics and types of services offered. |
Для каждого транспортного средства часто изготавливают рекламные макеты тяжелого оборудования, которые затем передают потенциальным покупателям. |
Die-cast metal promotional scale models of heavy equipment are often produced for each vehicle to give to prospective customers. |
Она не проверяет потенциальных покупателей, да и я тоже. |
She doesn't do background checkson prospective buyers, and neither do I. |
Мисс Лэйн, можно спросить вас как потенциального покупателя моей газеты, что вы чувствуете по поводу героя войны, вынужденного вести жизнь бродяги? |
Miss Lane, let me ask you, as a potential buyer of my newspaper, what are your feelings about a war hero cast into such a vagrant life? |
Каждый клиент становится все более интерактивным, и хотя онлайн-обзоры клиентов могут влиять на поведение других потенциальных покупателей. |
Each customer is becoming more interactive, and though online reviews customers can influence other potential buyers' behaviors. |
Они основаны на предпосылке, что община не в полной мере использует свой производственный потенциал из-за отсутствия местной покупательной способности. |
They are based on the premise that the community is not fully using its productive capacities, because of a lack of local purchasing power. |
По словам его любовника, он встречался с потенциальными покупателями в одном из его арендуемых зданий. |
According to his lover, he met with potential bidders face-to-face at one of the many properties that he leases. |
Когда потребности или желания подкрепляются покупательной способностью, они потенциально могут стать экономическими требованиями. |
When needs or wants are backed by purchasing power, they have the potential to become economic demands. |
Их первая встреча с потенциальными покупателями состоялась в компании Netflix. |
Their first meeting with potential buyers was with Netflix. |
Но я поговорил с потенциальными покупателями, и из того, что я услышал, ваш магазин показал лучшее представление преданности из тех, что я видел. |
But I spoke to the potential buyers, and from what I've heard, your store showed the most incredible display of store loyalty I've ever seen. |
(V)любому потенциальному покупателю или инвестору компании, и |
(v) to any potential purchasers or investors in the Company; |
Пока он привлек внимание только одного потенциального покупателя: Индии. |
So far it has attracted only one potential customer: India. |
Для того, чтобы завоевать доверие потребителя, необходимо создать некий мост между брэндом и потенциальным покупателем. |
In order to gain the customer's trust it's necessary to create a bridge between a brand and a potential buyer. |
В 1891 году Хауснер продал свои патенты фирме под названием Gruson, которая искала потенциальных покупателей. |
In 1891 Haussner sold his patents to a firm named Gruson, which searched for potential buyers. |
Остальная часть презентации будет построена вокруг ответов потенциальных покупателей на этот вопрос. |
The rest of the presentation will be designed around the responses the prospective buyers give to that question. |
Если руководство лицензировано, то потенциальному покупателю будет указана розничная цена конкретной единицы, которая лучше всего подходит потенциальному покупателю' |
If the guide is licensed, the prospect will be quoted the retail price of the particular unit that best seemed to fit the prospective buyer' |
Предположу, они и были потенциальными покупателями Рэя, и следили за расследованием его смерти. |
I'd surmise they were amongst Rey's potential buyers and kept track of the investigation into his death. |
Число населенных пунктов, которые должны быть отобраны в остальных слоях, распределяется пропорционально общей численности потенциальных покупателей. |
The numbers of localities to be selected in the remaining strata are allocated in proportion to total shopping population. |
Снижение комиссионных, однако, может иметь непреднамеренный эффект отчуждения покупателей-брокеров, которые в противном случае предупредили бы потенциального покупателя о судне. |
Reduced commissions however can have the unintended effect of alienating Buyers Brokers who would otherwise alert a potential buyer to the vessel. |
Такие конфликты не дают никакой возможности продемонстрировать новое оружие потенциальным иностранным покупателям или проверить его в бою. |
It also is no way to demonstrate new weaponry to potential foreign buyers or test it for Russia's own armed forces. |
Визуальное наблюдение за тем, как другой сверстник носит или использует конкретный продукт или услугу, может побудить потенциального покупателя выбрать тот же товар. |
Visually seeing another peer wearing or using a specific product or service can entice a prospective buyer into choosing that same good. |
Когда потенциальных покупателей становится больше, чем продавцов, цена растет. |
When prospective buyers outnumber sellers, the price rises. |
Во всех государствах лицензиат недвижимости обязан раскрывать потенциальным покупателям и продавцам характер своих взаимоотношений в рамках сделки и со сторонами. |
In all states, the real estate licensee must disclose to prospective buyers and sellers the nature of their relationship within the transaction and with the parties. |
Это мистер Филд, потенциальный покупатель. |
This is Mr Field, the prospective purchaser. |
Развитие рынка направлено на то, чтобы не покупать покупателей на целевых рынках и новых клиентов, чтобы максимизировать потенциальный рынок. |
Market development aims at non-buying shoppers in targeted markets and new customers in order to maximise the potential market. |
Термин бизнес-предложение - это письменное предложение от продавца потенциальному покупателю. |
A term of business proposal is a written offer from a seller to a prospective buyer. |
Я теперь твой партнёр, Йохан, и я обещал потенциальным покупателям полный набор первого класса опасности. |
I'm your partner now, Johan, and I've been out promising prospective buyers the full complement of Class A weaponry. |
Мы пытаемся найти способ выделить потенциальных покупателей, которые осознают свой выбор. |
We've tried to find a way to select prospects Who can really provide insight. |
То есть в нём осталось мало магазинов и ещё меньше покупателей, или он заброшен и превратился в руины. |
So it either has few shops and fewer shoppers, or it's abandoned and crumbling into ruin. |
Кто лучше понимает потребности клиентов, чем люди, которые общаются с покупателями каждый день? |
Who knows better what the customers need than the people who actually deal with the customers every single day? |
Вторая часть-полимер с оптическим поглощением, контролируемым электрохимическим потенциалом. |
The second part is a polymer with optical absorption controllable by an electrochemical potential. |
Уже к концу периода художники жаловались, что покупатели больше интересуются мертвыми, чем живыми художниками. |
Already by the end of the period artists were complaining that buyers were more interested in dead than living artists. |
В апреле 2013 года газета Le Figaro сообщила, что покупателем стало Катарское управление музеев. |
In April 2013 it was reported by Le Figaro that the buyer was the Qatar Museums Authority. |
У вас есть потенциал для совершенства и воссоединения с Богом, но вы не тотальность Бога. |
You have the potential for perfection and to rejoin God, but you are not the totality of God. |
Тенденции в регионе указывают на все более важную роль и потенциал такой деятельности и социального предпринимательства в целом. |
Trends in the region point to an increasingly important role and potential for such activities and for social entrepreneurship in general. |
Цена может быть увеличена или уменьшена в любой момент в зависимости от колебаний курса покупателей и потребителей. |
The price can be increased or decreased at any point depending on the fluctuation of the rate of buyers and consumers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наиболее вероятный потенциальный покупатель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наиболее вероятный потенциальный покупатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наиболее, вероятный, потенциальный, покупатель . Также, к фразе «наиболее вероятный потенциальный покупатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
