Наиболее изученным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
был наиболее эффективен, когда - was most effective when
выглядит наиболее, как - looks most like
является наиболее важным аспектом - is the most important aspect
часто задаваемые ответы на наиболее - answers to the most frequently asked
наиболее быстро растущих источников - fastest growing sources
наиболее важные решения - most important decisions
наиболее важные типы - most important types
Наиболее важный фактор, определяющий - most important determinant
наиболее вероятный ранг - most probable rank
наиболее вокальной - most vocal
Синонимы к наиболее: особенно, самый, особо, особливо, наипаче, сугубо, преимущественно, как никогда, в особенности, больше всего
Значение наиболее: Более других, особенно.
менее изученные области знания - less studied areas of knowledge
изученная литература - studied literature
изученное изобразительное искусство в - studied fine art at
изученное кинопроизводство - studied filmmaking
изученное управление бизнес - studied business administration
изученные вопросы - studied issues
изученный инжиниринг - studied engineering
изученный промышленный дизайн - studied industrial design
изученный финансы - studied finance
изученным - extensively investigated
Синонимы к изученным: штудировавший, зондировавший, постигавший, овладевавший, одолевавший
Наиболее широко изученным тяжелым изотопом гелия является гелий-8. |
The most widely studied heavy helium isotope is helium-8. |
Наиболее изученным ультра-длинным мероприятия включают ГРБ и GRB 101225A 111209A. |
The most studied ultra-long events include GRB 101225A and GRB 111209A. |
Sp1 - это фактор транскрипции, наиболее тщательно изученный в этом контексте. |
Sp1 is a transcription factor most closely studied in this context. |
Мексика периода ацтеков, пожалуй, является наиболее широко изученным из древних мезоамериканских народов. |
The Mexica of the Aztec period are perhaps the most widely studied of the ancient Mesoamerican peoples. |
Где доказательства того, что немецкий язык является третьим наиболее изученным языком в мире? |
Where is evidence that German is the third most studied language in the world? |
Одним из наиболее изученных примеров является позвоночник человека. |
The human vertebral column is one of the most-studied examples. |
Азадирахтин является наиболее известным и изученным тритерпеноидом в нимском масле. |
Azadirachtin is the most well known and studied triterpenoid in neem oil. |
Адвайта-веданта - одна из наиболее изученных и влиятельных школ классической индийской мысли. |
Advaita Vedanta is one of the most studied and most influential schools of classical Indian thought. |
Она остается одной из самых известных и наиболее изученных работ Кальдерона. |
It remains one of Calderón's best-known and most studied works. |
М-белок, наиболее широко изученный фактор вирулентности SDSE, был задокументирован, чтобы облегчить как присоединение, так и интернализацию в клетки хозяина. |
The M-protein, the most extensively studied SDSE virulence factor, has been documented to facilitate both adherence to and internalization into host cells. |
Наиболее изученными из них являются жгутики, длинные нити, которые вращаются двигателем у основания для создания движения, подобного движению винта. |
The best studied of these are flagella, long filaments that are turned by a motor at the base to generate propeller-like movement. |
Среди этих условий депривация азота была одной из наиболее широко изученных. |
Among these conditions, nitrogen deprivation has been one of the most vastly studied. |
Наиболее изученными из них являются виды рода Candida, поскольку они обладают способностью становиться патогенными у иммунокомпетентных и даже у здоровых хозяев. |
The best-studied of these are Candida species due to their ability to become pathogenic in immunocompromised and even in healthy hosts. |
Гемоглобин А является наиболее интенсивно изученным из молекул гемоглобина. |
Hemoglobin A is the most intensively studied of the hemoglobin molecules. |
Наиболее широко изученными являются дифференциальная маркировка объекта, дифференциальная маркировка субъекта и факультативная эргативная маркировка. |
The most widely studied are differential object marking, differential subject marking, and optional ergative marking. |
Rosella allomycis-один из наиболее широко изученных видов, впервые описанный Фустом в 1937 году. |
Rozella allomycis is one of the most extensively studied species; it was first described by Foust in 1937. |
Гибель некоторых из наиболее изученных ею горилл заставила Фосси уделять больше внимания предотвращению браконьерства и меньше-научным публикациям и исследованиям. |
The deaths of some of her most studied gorillas caused Fossey to devote more of her attention to preventing poaching and less on scientific publishing and research. |
Наиболее изученными являются цикл Карно и цикл Отто. |
The Carnot cycle and Otto cycle are the ones most studied. |
Сено является одним из наиболее изученных материалов при самовозгорании. |
Hay is one of the most studied materials in spontaneous combustion. |
Он также входит в число наиболее изученных видов диких птиц в мире. |
It also ranks among the best-studied wild bird species in the world. |
HM был одним из наиболее изученных случаев памяти на сегодняшний день и начал исследование неврологических структур в отношении памяти. |
HM was one of the most studied memory cases to date and started the examination of neurological structures in relation to memory. |
Из многих идентифицированных штаммов наиболее изученным и тяжелым является новый штамм Juaben, который широко распространен в Восточной Гане. |
Of the many identified strains, the most studied and severe is the New Juaben strain, which is widespread in eastern Ghana. |
Страх - один из наиболее изученных эмоциональных призывов в исследованиях коммуникации и социального влияния. |
Of course, I also don't advocate concealing the potential risk by omitting to mention it; that's just wrong. |
Это наиболее изученные люди на планете, а полученная информация стала невероятно ценной для учёных, став основанием для более шести тысяч научных публикаций и книг. |
These are some of the best-studied people on the planet, and the data has become incredibly valuable for scientists, generating well over 6,000 academic papers and books. |
Кристаллические кремниевые модули являются наиболее широко изученным типом PV с точки зрения LCA, поскольку они наиболее часто используются. |
Crystalline silicon modules are the most extensively studied PV type in terms of LCA since they are the most commonly used. |
Это одна из наиболее влиятельных и широко изученных теорий в социальной психологии. |
It is one of the most influential and extensively studied theories in social psychology. |
Среди этих биологических функций наиболее изученными являются транскрипционная репрессия и активация. |
Among these biological functions, transcriptional repression and activation are the most studied. |
Это один из наиболее широко изученных видов Рапторов в мире в некоторых частях его ареала, таких как западные Соединенные Штаты и Западная Палеарктика. |
It is one of the most extensively studied species of raptor in the world in some parts of its range, such as the Western United States and the Western Palearctic. |
С самого зарождения современной химии гуминовые вещества относятся к числу наиболее изученных среди природных материалов. |
Since the dawn of modern chemistry, humic substances are among the most studied among the natural materials. |
Наиболее изученные примеры находятся в Остии, портовом городе, служившем Риму. |
The most studied examples are in Ostia, the port city that served Rome. |
Наиболее широко изученным классом Дназимов являются РНК-расщепляющие типы, которые использовались для обнаружения различных ионов металлов и разработки терапевтических агентов. |
The most extensively studied class of DNAzymes is RNA-cleaving types which have been used to detect different metal ions and designing therapeutic agents. |
Рад является одним из наименее изученных и наиболее плохо изученных расстройств в DSM. |
RAD is one of the least researched and most poorly understood disorders in the DSM. |
Три наиболее изученных алкалоида гармалы в виноградной лозе B. caapi - это Гармин, гармалин и тетрагидрогармин. |
The three most studied harmala alkaloids in the B. caapi vine are harmine, harmaline and tetrahydroharmine. |
Дисплазия тазобедренного сустава является одним из наиболее изученных ветеринарных состояний у собак и наиболее распространенной единственной причиной артрита бедер. |
Hip dysplasia is one of the most studied veterinary conditions in dogs, and the most common single cause of arthritis of the hips. |
Зеин - один из наиболее хорошо изученных растительных белков. |
Zein is one of the best understood plant proteins. |
Среди наиболее изученных областей солнечного компаса-нейронное и анатомическое расположение лежащего в основе механизма бабочки. |
Among the better understood areas of the sun compass is the neural and anatomical layout of the underlying mechanism in the butterfly. |
Наиболее изученным случаем модели Изинга является трансляционно-инвариантная ферромагнитная модель нулевого поля на d-мерной решетке, а именно Λ = Zd, Jij = 1, h = 0. |
The most studied case of the Ising model is the translation-invariant ferromagnetic zero-field model on a d-dimensional lattice, namely, Λ = Zd, Jij = 1, h = 0. |
FadR является наиболее широко изученным белком, и ему были приписаны бифункциональные характеристики. |
FadR is the more extensively studied protein and has been attributed bifunctional characteristics. |
Наиболее изученными исходами одиночества являются депрессия и сердечно-сосудистые заболевания. |
The most researched outcomes of loneliness are depression and cardiovascular health. |
Событие Тоба является наиболее тщательно изученным сверхизвержением. |
The Toba event is the most closely studied supereruption. |
Считается одним из самых ранних расходящихся линий грибов, широко распространенный род содержит 27 видов, причем наиболее хорошо изученным является Rosella allomycis. |
Considered one of the earliest diverging lineages of fungi, the widespread genus contains 27 species, with the most well studied being Rozella allomycis. |
В результате Hox-гены у большинства позвоночных группируются по нескольким хромосомам,причем hoxa-D-кластеры являются наиболее изученными. |
As a result, Hox genes in most vertebrates are clustered across multiple chromosomes with the HoxA-D clusters being the best studied. |
Наиболее изученными латиноамериканскими англичанами являются чикано-английский, на котором говорят на Западе и Среднем Западе, и Нью-Йоркский латино-английский, на котором говорят в Нью-Йоркской метрополии. |
The best-studied Latino Englishes are Chicano English, spoken in the West and Midwest, and New York Latino English, spoken in the New York metropolitan area. |
APM 08279+5255 является ярким источником практически на всех длинах волн и стал одним из наиболее изученных дальних источников. |
APM 08279+5255 is a bright source at almost all wavelengths and has become one of the most studied of distant sources. |
Из нейроэндокринных клеток наиболее изученными и хорошо изученными являются бета-клетки островков поджелудочной железы. |
Of the neuroendocrine cells, the beta cells of the pancreatic islets are the most-studied and best-understood. |
Маркировка мочи является наиболее изученным средством обонятельной коммуникации у волков. |
Urine marking is the best-studied means of olfactory communication in wolves. |
Французский язык является вторым наиболее изученным иностранным языком в мире после английского и является лингва франка в некоторых регионах, особенно в Африке. |
French is the second most studied foreign language in the world after English, and is a lingua franca in some regions, notably in Africa. |
Bacillus subtilis - одна из наиболее хорошо изученных прокариот с точки зрения молекулярной и клеточной биологии. |
Bacillus subtilis is one of the best understood prokaryotes, in terms of molecular and cellular biology. |
Одним из наиболее изученных мест для изучения темы астрономии Майя является Эль-Каракол в Чичен-Ице. |
One of the most studied sites for the topic of Mayan astronomy is the El Caracol at Chichen Itza. |
Mariprofundus ferrooxydans - один из наиболее распространенных и хорошо изученных видов Зетапротеобактерий. |
Mariprofundus ferrooxydans is one of the most common and well-studied species of Zetaproteobacteria. |
Первый триместр наиболее важен с точки зрения развития органов, нервной системы, рук, пальцев, ног, ступней. |
The first trimester is the most critical in terms of the development of the organs, the nervous system, the arms, the fingers, legs, toes. |
Наиболее значимые организованные претенденты на влияние в регионе действуют за чертой закона. Это наркокартели, провинциальные воротилы и нечистоплотные деловые элиты. |
The strongest organized bidders for influence are rogue actors like drug cartels, provincial strongmen and scheming business elites. |
Вот список наиболее вероятных нежелательных тем. |
I've included a list of the most probable hostile topics in your notes. |
Вместо того чтобы остаток жизни спасаться бегством, он искал убежища в самом неожиданном месте, в обители наиболее ненавистных врагов его народа. |
Instead of fleeing for the rest of his life he sought shelter in the one place no one expected him to go... in a stronghold of his people's most hated enemies. |
Брэндан знает на что ориентируются университеты, и как сделать тебя наиболее интересной для них. |
Brendan will know which schools to target and how to make you most attractive to them. |
Я не могу сказать точно, но мне кажется, что во время моих творческих изысканий я подошел наиболее близко к ощущению того, что значит быть человеком. |
I do not know for certain but I believe it is during my creative endeavors that I come closest to experiencing what it must be like to be human. |
Айзенберг утверждает, что Big6 является наиболее широко используемой моделью в образовании K-12. |
Eisenberg claims that the Big6 is the most widely used model in K-12 education. |
Наиболее символичными из его стратегий были централизованные часы обучения грамоте и счету в школах. |
The most emblematic of its policies were the centrally-driven literacy and numeracy hours in schools. |
В конце концов они остановились на готической архитектуре как наиболее подходящей для церковного строительства и продвигали эти проекты в Британии и ее колониях. |
They eventually settled on Gothic architecture as being the most fitting for church construction and promoted these designs in Britain and across her colonies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наиболее изученным».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наиболее изученным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наиболее, изученным . Также, к фразе «наиболее изученным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
