Наиболее удобный способ измерения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наиболее важные части - vitals
наиболее большой - largest
, возможно, наиболее - being perhaps the most
в наиболее благоприятной - at the most favorable
Вы были наиболее полезны - you have been most helpful
для наиболее уязвимых детей - for the most vulnerable children
данное условие иллюстрируется наиболее ясно - this condition is exemplified most clearly by
является наиболее подходящим способом - is the most appropriate way
один из наиболее важных механизмов - one of the most important mechanisms
наиболее внимательно следят - most closely watched
Синонимы к наиболее: особенно, самый, особо, особливо, наипаче, сугубо, преимущественно, как никогда, в особенности, больше всего
Значение наиболее: Более других, особенно.
имя прилагательное: convenient, commodious, comfortable, easy, handy, comfy, cozy, snug, cosy, practical
удобный вид - convenient form
более удобный для чтения - more readable
удобный покрой - comfortable design
достаточно удобный - reasonably comfortable
удобный для Вас - convenient to you
удобный часовой пояс - convenient time zone
удобный и экономичный - convenient and economical
удобный общественный транспорт - convenient public transport
появился удобный - appeared comfortable
удобный дисплей - convenient display
Синонимы к удобный: удобный, комфортабельный, благоустроенный, уютный, покойный, ленивый, подходящий, годный, подобающий, уместный
Значение удобный: Такой, к-рым хорошо, приятно пользоваться, вполне подходящий.
имя существительное: way, manner, mode, method, process, means, how, technique, device, medium
способ крашения с предварительным хромированием - chrome bottom method of dyeing
высокотехнологичный способ - high-tech method
единственный способ сделать это - the only way to do this
странный способ - strange way
эжекционный способ заливки - ejector priming
другой способ смотреть на него - another way of looking at it
единственный способ, которым я могу - the only way i can
если есть другой способ - if there was another way
использовать старый способ - fall back upon the old method
незаконный способ производства ареста - unlawful manner of arrest
Синонимы к способ: способ, путь, дорога, направление, образ действия, расстояние, метод, прием, система, методика
Значение способ: Приём, действие, метод, применяемые при исполнении какой-н. работы, при осуществлении чего-н..
выполнение измерений - measurement System
автоматическое измерение - automated measurement
в другом измерении - in another dimension
измерение длины - length dimension
измерение уровня - level measurement
изолированное измерение - isolated measurements
для проведения измерений - for taking measurements
для решения всех трех измерений - to address all three dimensions
Максимум. измерение - max. dimension
репрезентативное измерение - representative measurement
Синонимы к измерения: измерение, обмер, замер, межевание, топографическая съемка, ошибка в измерении, размерность, размер, величина, растяжение
Наиболее часто используемые системы измерения напряжений в основном основаны на рейтинговой шкале. |
The most commonly used stress measurement systems are primarily rating scale-based. |
Наиболее точные измерения качества воды производятся на месте, поскольку вода существует в равновесии с окружающей средой. |
The most accurate measurements of water quality are made on-site, because water exists in equilibrium with its surroundings. |
Поиск наиболее подходящего места для этого мог бы повлечь за собой реорганизацию статьи с целью включения в нее раздела, посвященного измерению скорости света. |
Finding the best place for it might involve reorganization of the article to have a section on measurement of the speed of light. |
Измеренная методом измерения переменного тока с частотой 100/120 Гц величина емкости является наиболее близкой величиной к электрическому заряду, хранящемуся в электронных колпачках. |
Measured with an AC measuring method with 100/120 Hz the capacitance value is the closest value to the electrical charge stored in the e-caps. |
Наиболее критичным вопросом является технический метод измерения давления в камере, вызывающий различия в измеряемых давлениях в камере. |
The most critical issue is the technical method used the measure chamber pressures causing differences in measured chamber pressures. |
Вербиест также утверждал, что западные способы измерения данных были наиболее точными, и отвергал старые открытия китайских астрономов. |
Verbiest also claimed that Western ways of measuring data were the most accurate and dismissed the older findings of Chinese astronomers. |
Гравиметрические методы являются наиболее точными и включают испарение жидкого растворителя и измерение массы оставшихся остатков. |
Gravimetric methods are the most accurate and involve evaporating the liquid solvent and measuring the mass of residues left. |
Приведенная выше цифра представляет собой округлую версию наиболее точного измерения, известного в настоящее время. |
The above figure is a rounded version of the most accurate measurement currently known. |
Наиболее распространенный способ измерения сопротивления автомобиля-это измерение через область сопротивления. |
A common way to measure the drag of the vehicle is through the drag area. |
Ну, если это написано С точки зрения Великобритании, мили и футы по-прежнему являются наиболее часто используемыми измерениями расстояния. |
Well if it's written from a UK perspective, miles and feet are still the most pre-dominantly used measurements of distance. |
Наиболее известными расширениями фундаментальной теоремы исчисления в высших измерениях являются теорема дивергенции и теорема градиента. |
The most familiar extensions of the fundamental theorem of calculus in higher dimensions are the divergence theorem and the gradient theorem. |
В системах чистой воды Измерение электропроводности или удельного сопротивления является наиболее распространенным показателем ионного загрязнения. |
In pure water systems, electrolytic conductivity or resistivity measurement is the most common indicator of ionic contamination. |
В этом случае для измерения расстояния необходимо использовать точку на отрезке прямой или кривой, наиболее близкую к измеряемой точке. |
In that case, the point on the line or curve segment closest to the point being measured to must be used to measure the distance. |
Единицей измерения скорости Си является метр в секунду, но наиболее распространенной единицей измерения скорости в повседневной жизни является километр в час или, в США и Великобритании, мили в час. |
The SI unit of speed is the metre per second, but the most common unit of speed in everyday usage is the kilometre per hour or, in the US and the UK, miles per hour. |
Наиболее распространенной шкалой измерения является порядковая шкала твердости Мооса. |
The most common scale of measurement is the ordinal Mohs hardness scale. |
Одним из наиболее распространенных приборов для измерения кинематической вязкости является стеклянный капиллярный вискозиметр. |
One of the most common instruments for measuring kinematic viscosity is the glass capillary viscometer. |
Обычно такой процесс оценки начинается с измерения наиболее и наименее ценной земли в пределах зоны налогообложения. |
Usually, such a valuation process commences with a measurement of the most and least valuable land within the taxation area. |
Калибровочные стандарты для наиболее точного измерения включают гравиметрический гигрометр, охлажденный зеркальный гигрометр и электролитический гигрометр. |
Calibration standards for the most accurate measurement include the gravimetric hygrometer, chilled mirror hygrometer, and electrolytic hygrometer. |
Этот раздел объясняет наиболее распространенные задачи, которые используются для измерения горячей и холодной когнитивной функции. |
This section explains the most common tasks that are used to measure hot and cold cognitive functioning. |
Наиболее распространенным способом измерения крутильных колебаний является подход, основанный на использовании равноудаленных импульсов в течение одного оборота вала. |
The most common way to measure torsional vibration is the approach of using equidistant pulses over one shaft revolution. |
Наиболее часто используемый показатель для измерения NRW-это процент NRW как доля произведенной воды. |
The most commonly used indicator to measure NRW is the percentage of NRW as a share of water produced. |
Это преобразование обычно используется в химии с измерениями, такими как pH. кроме того, это преобразование наиболее часто используется для мультиномиальной логистической регрессии. |
This transform is commonly used in chemistry with measurements such as pH. In addition, this is the transform most commonly used for multinomial logistic regression. |
Наиболее популярным методом измерения МПК является двухэнергетическая рентгеновская абсорбциометрия. |
The most popular method of measuring BMD is dual-energy X-ray absorptiometry. |
Наиболее интуитивным способом, вероятно, является измерение касательного пространства в любой регулярной точке алгебраического многообразия. |
The most intuitive way is probably the dimension of the tangent space at any Regular point of an algebraic variety. |
Наиболее эффективным методом отличить ходьбу от бега является измерение высоты центра масс человека с помощью захвата движения или силовой пластины в средней точке. |
The most effective method to distinguish walking from running is to measure the height of a person's centre of mass using motion capture or a force plate at midstance. |
Этот метод позволил получить некоторые из наиболее точных измерений Бетельгейзе, обнаружив при этом яркие пятна на фотосфере звезды. |
The technique contributed some of the most accurate measurements of Betelgeuse while revealing bright spots on the star's photosphere. |
Измерения пищевода являются наиболее точными и рекомендуются после интубации человека. |
Esophageal measurements are the most accurate and are recommended once a person is intubated. |
Наиболее подходящие измерения альбедо HD 189733b предполагают, что он темно-синий. |
The best-fit albedo measurements of HD 189733b suggest that it is deep dark blue. |
Единицей измерения в бухгалтерском учете является базовая денежная единица наиболее релевантной валюты. |
The unit of measure in accounting shall be the base money unit of the most relevant currency. |
Измерение концентрации гемоглобина является одним из наиболее часто выполняемых анализов крови, как правило, как часть полного анализа крови. |
Hemoglobin concentration measurement is among the most commonly performed blood tests, usually as part of a complete blood count. |
Наиболее подходящим способом измерения длины слова является подсчет его слогов или морфем. |
The most appropriate means of measuring the length of a word is by counting its syllables or morphemes. |
Так же, как и всегда — столкнём два протона с такой силой, что столкновение отразится в любом дополнительном пространственном измерении, на мгновение создав этот гиперспространственный гравитон, который затем снова защёлкнется в трёх измерениях БАК и оставит два фотона, две частицы света. |
The way we always do, by slamming together two protons - Hard enough that the collision reverberates into any extra-spatial dimensions that might be there, momentarily creating this hyperdimensional graviton that then snaps back into the three dimensions of the LHC and spits off two photons, two particles of light. |
В наиболее крупных постоялых дворах по всей стране размещались станции. |
Its way stations were the major inns of the countryside. |
На самом деле это изменение имеет большой коммерческий смысл, и его следовало бы принять уже давно — к такому выводу приходят авторы нового доклада из числа наиболее информированных специалистов по российской газовой отрасли. |
In reality, the change made good commercial sense and should have happened years ago, according to a new report by some of the most knowledgeable people on Russia's gas industry. |
Но наиболее восхитительной и неукротимой из всех женщин-пиратов была изящная Кай Вен Ли,.. |
But the mostadmired, the most lovely, the most irresistible of all lady pirates was the gentle Cai Wen Li. |
Некоторые из них имеют сильную синаптическую связь, А это значит наиболее эмоциональны. |
Some have incredibly strong synaptic connections, which means those are more emotionally charged. |
Gives us the best chance to bridge dimensions. |
|
Большой бугорок выступает как наиболее латеральная структура головки плечевой кости. |
The greater tubercle projects as the most lateral structure of the humeral head. |
Например, кубический сантиметр-это старая единица измерения объема CGS. |
For instance, the cubic centimeter is an old CGS unit for volume. |
Начиная с конца XVI века, этот метод постепенно стал широко использоваться для уменьшения погрешностей измерений в различных областях. |
From the late sixteenth century onwards, it gradually became a common method to use for reducing errors of measurement in various areas. |
Вполне вероятно, что люди, наиболее напуганные им, могли бы стать лучшими редакторами-если бы они прошли мимо него. Нам легко забыть о барьерах. |
It is likely that the people most daunted by it could become the best editors - if they got past it. It's easy for us to forget the barriers. |
Точка привязки человека считается центром его широты принятия, наиболее приемлемой для него позицией. |
A person's anchor point is considered to be the center of his latitude of acceptance, the position that is most acceptable to him. |
Many different methods exist for measuring ESCR. |
|
Другой термин эквивалентен действию Эйнштейна-Гильберта, распространенному на все 5 измерений. |
The other term is the equivalent of the Einstein–Hilbert action, as extended to all 5 dimensions. |
Защита может быть проверена путем измерения уровня антитоксина в крови. |
Protection can be verified by measuring the antitoxin level in the blood. |
Зонд Lunar Prospector, запущенный в 1998 году, использовал нейтронный спектрометр для измерения количества водорода в лунном реголите вблизи полярных областей. |
The Lunar Prospector probe, launched in 1998, employed a neutron spectrometer to measure the amount of hydrogen in the lunar regolith near the polar regions. |
Все непреднамеренные излучатели должны эксплуатироваться в пределах МСЭ-р ра.769 рекомендации по критериям защиты, используемым для радиоастрономических измерений. |
All unintentional radiators must be operated within the ITU-R RA.769 recommendations on protection criteria used for radio astronomical measurements. |
С усиленной магией Квеффора партия может вернуться в измерение Артемиды и Холли. |
With Qweffor's increased magic, the party is able to return to Artemis and Holly's dimension. |
Микрометры также используются в телескопах или микроскопах для измерения видимого диаметра небесных тел или микроскопических объектов. |
Micrometers are also used in telescopes or microscopes to measure the apparent diameter of celestial bodies or microscopic objects. |
Он чаще всего используется в экономике для измерения того, насколько сильно распределение богатства или дохода страны отличается от полностью равного распределения. |
It is most often used in economics to measure how far a country's wealth or income distribution deviates from a totally equal distribution. |
Этот метод известен как метод Льюиса и Бенедикта для измерения уровня глюкозы. |
This is known as the Lewis and Benedict method of measuring glucose. |
My purpose is far, far deeper, of a different dimension. |
|
Некоторые авторы называют численное интегрирование более чем по одному измерению кубатурой; другие считают, что квадратура включает в себя многомерное интегрирование. |
Some authors refer to numerical integration over more than one dimension as cubature; others take quadrature to include higher-dimensional integration. |
Потери высоты в этом измерении не учитываются. |
Elevation losses are not counted in this measure. |
She was chosen by Queen Elizabeth to be godmother to one of her daughters. |
|
Многие основные инженерные данные для моделирования таких систем получены в результате измерений теплоемкости и теплопроводности. |
Many of the basic engineering data for modelling such systems comes from measurements of heat capacity and thermal conductivity. |
Существует ли конкретное минимальное измерение высоты, которое определяет, считается ли область вертикальной земли скалой? |
Is there a specific minimal measurement in height that determines if an area of vertical earth is considered a cliff? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наиболее удобный способ измерения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наиболее удобный способ измерения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наиболее, удобный, способ, измерения . Также, к фразе «наиболее удобный способ измерения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
