Написать новую главу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вы должны написать - you have to write
кратко написать - write briefly
ты можешь написать - you can write
написать бизнес-план - write a business plan
написать билет - write a ticket
написать другой - write another
написать своим друзьям - write your friends
написать следующую главу - write the next chapter
написать сообщить - write to inform
не может написать - can not write
Синонимы к написать: писать, начертать, набросать, настрочить, известить, обоссать, настукать, понаписать, намалевать, черкануть
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
новый общественный порядок - A new social order
дают нам новый - provide us with a new
конкурс на новый - the competition for new
новый симптом - new symptom
новый бизнес-продукт - new product business
новый бухгалтер - new accountant
новый вторичный - new secondary
новый год пожелание - new year wishes
новый смелый - bold new
новый ученый - new scientist
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
имя существительное: chapter, head, chief, section, leader, principal, headman, top
сокращение: chap., ch.
глава министерства связи и информационного общества - Minister of Communications and Information Society
глава администрации города - head of the city administration
глава комитета - Committee head
глава министерства по делам семьи и национальной солидарности - Minister of Family and National Solidarity
глава министерства земель, транспорта и морских дел - Minister of Land, Transport and Maritime Affairs
глава министерства национального образования и профессиональной подготовки - Minister of National Education and Professional Training
глава министерства строительства и стройматериалов - Minister of Construction and Building-Materials Industry
глава министерства финансов и государственных счетов - Minister of Finance and Public Accounts
Глава VII из Устава ООН - chapter vii of the un charter
наша глава - our chapter
Синонимы к глава: голова, часть, статья, президент, директор, начальник, хозяин, руководитель, господин
Значение глава: То же, что голова (в 1 знач.: стар. ).
Он чувствовал, что должен отказаться от своего нынешнего проекта и написать новую книгу о поклонении Богу. |
He felt that he should drop his current project and write a new book about the worship of God. |
Это повлияло на его решение написать фильм как прямое продолжение, а не вставлять экспозиционные сцены, чтобы попытаться привлечь новую аудиторию. |
This influenced his decision to write the film as a direct continuation rather than inserting exposition scenes to try to attract new audiences. |
Однако я бы посоветовал вам оставаться хладнокровным - написать новую статью или две, чтобы сжечь энергию и дать себе время подумать. |
I'd encourage you to stay cool, though - write a new article or two to burn off energy and give yourself time to think. |
Первые свободные выборы в Португалии были проведены 25 апреля 1975 года, чтобы написать новую Конституцию, заменившую Конституцию 1933 года, которая преобладала в эпоху Estado Novo. |
Portugal's first free election was held on 25 April 1975 to write a new constitution replacing the Constitution of 1933, which prevailed during the Estado Novo era. |
Согласен ли кто-нибудь с тем, что стоило бы написать новую статью на эту тему? |
Does anyone agree it would be worth creating a new article about this subject? |
Просто остальные могут подумать, что вам лень написать новую шутку. |
Well, I'd think if you use the same jokes, it just comes across as lazy. |
Мы могли бы порвать её и написать новую тётиным почерком, без упоминаний о... |
Then we could've torn it up and forged a new one in her handwriting that didn't mention... |
В 2008 году Pestilence решила написать и записать новую музыку для выпуска в начале 2009 года, работая с датским продюсером Якобом Хансеном. |
In 2008, Pestilence decided to write and record new music for an early 2009 release working with Danish producer Jacob Hansen. |
«Мы вынуждены были написать совершенно новую программу визуализации». |
“We had to write a completely new renderer,” she says. |
Я планирую написать новую статью о гендерном разрыве в оплате труда в России. |
I am planing to write a new article on the gender wage gap in Russia. |
Дела в ее магазине подарков идут не так хорошо после того как экономика пошла на спад, а также проблемы с отцом, о которых Фрейд мог бы написать новую книгу. |
Her gift shop isn't doing so well since the economic downturn, and she has parental issues that Freud could write a whole new book about. |
Хочу написать новую страницу в нашей истории, чтобы в ней не было клеветы и драмы. |
I want to write a new page in our story, far away from the backbiting and the drama. |
Серена уезжает из города, а Дэн с помощью Джорджины решает написать новую книгу о Верхнем Ист-Сайде. |
Serena is seen leaving town while Dan decides to write a new book about the Upper East Side, with the help of Georgina. |
То есть если бы они просто не решили написать новую конституцию и ввести ее в действие. |
That is, if they did not simply decide to write a new constitution and put it into effect. |
Его книга в конечном счете была оставлена, и Шульман был вызван, чтобы написать новую версию, которая выдумала историю и ее персонажей. |
His book ultimately was abandoned, and Shulman was called in to write a new version, which fictionalized the story and its characters. |
Вы можете написать новую статью или добавить информацию к уже существующей статье. |
You can write a new article, or add information to an article that already exists. |
Их адаптация так понравилась композитору, что он вызвался написать новую музыку для английского производства. |
Their adaptation so pleased the composer that he volunteered to write some new music for the English production. |
Он хотел написать новый материал, но Уотерс по-прежнему сомневался, так как Гилмор в последнее время мало вкладывал в новую музыку. |
He wanted to write new material, but Waters remained doubtful as Gilmour had lately contributed little new music. |
Мне бы хотелось новую компьютерную игру и игрушку для моей сестры. |
I'd like a new computer game and a toy for my sister. |
Основатель СТАР Лабс Гаррисон Уэлс пообещал новую эру развития прикладной науки. |
S.T.A.R. Lab's founder Harrison Wells promises a new era of scientific advancement is at hand. |
Фуллер открыл радикально новую структуру взяв за основу глубинный порядок природы. |
Fuller had invented a radically new kind of structure that was based on the underlying system of order in nature. |
Вонзились в новую фанеру, которой были заколочены оконные рамы. |
They smashed through the new plywood sheeting in the window frame. |
Он слабо огрызнулся, когда они укладывали его на подстилку в новую клетку. |
It aroused enough to snap feebly as they lowered it onto the bedding in the new cage. |
Чтобы отказаться от возвращения к политическому насилию и разрушению собственности, необходимо разработать новую политику внутренней безопасности. |
If resumption of political violence and property destruction is to be avoided, a new internal security policy will be needed. |
Борьба за права человека вступила в новую эру - эру осуществления. |
The cause of human rights has entered a new era - an era of implementation. |
И она практически не обладает никакой силой, когда великие державы выступают против каких-то действий или же репрессивные правительства стран-членов игнорируют новую ответственность защищать. |
And it has very little power when the great powers oppose an action, or repressive member governments ignore the claims of the new responsibility to protect. |
Если вы получили уведомление, что ваша реклама не была одобрена, вам следует внести необходимые изменения или создать новую рекламу и запустить новую акцию. |
If you received a notification that your ad wasn't approved, you should make the necessary changes or create a new ad and start a new promotion. |
При создании записи, такой как запись по клиенту, по работнику или по конкуренту, введенная информация будет автоматически сохраняться в новую запись глобальной адресной книги. |
When you are creating a record, such as a customer, worker, or competitor record, the information that you enter is automatically saved into a new record in the global address book. |
Приунывшие аналитики были готовы предпринять новую попытку. |
Dejected, the two researchers were eager to try again. |
Этот технический прорыв сигнализирует новую эру для доллара, и мы можем быть в начале значительного восходящего тренда доллара. |
This technical breakthrough signals a new era for the dollar, and we could be at the start of a major dollar uptrend. |
Ещё я хотел бы, чтобы вы разработали и запустили новую программу обучения для младших офицеров в инженерном отделе. |
But I'd also like you to devise and run a new training program for the J O's in the engineering department. |
Pay the man for another spin, son, pay the man. |
|
Ассоциация между работой и Моцартом - хорошо протоптанная дорожка в мой мозг и я стимулирую новую электрохимическую структуру. |
Well, the association between work and Mozart is a well-worn neural pathway in my brain, and I am forcing a new electrochemical pattern to fire. |
Недели через две Арина Савишна (так звали новую экономку) прибыла вместе с дочерью в Марьино и поселилась во флигельке. |
Within a fortnight Arina Savishna (that was the new housekeeper's name) arrived with her daughter at Maryino and was installed in the side-wing. |
Дело в том что Cerbera был как несобрынный конструктор ты купил новую блестящею вещь которую припарковал перед домом и медленно, как бы, разбирали его! |
The point about the Cerbera was that it was a kit car in reverse, in as much as you bought a new shiny object and you parked it at home and slowly it, sort of, disassembled itself! |
И каждый раз, когда буду приходить к тебе, буду приносить с собой сотню и забирать новую. |
Then each time I'm here I'll drop off a hundred and pick up fresh supply. |
На восточном побережье три часа ночи. Президенту Уинтерсу выпала честь повести мир в новую эпоху. |
It's 3:00 am in the morning on the Eastern Seaboard and President Winters has been chosen to lead the world into a new age. |
Lookinglass, стремится вернуть свои позиции и в корпоративном, и в потребительском секторах, запустив новую операционную систему. |
Lookinglass aiming to reassert itself in both the corporate I.T., as well as the personal use market with the launch of its new operating system. |
Нужно сообщить в аэропорты, на вокзалы его новую внешность, пока не пошлём туда людей. |
We need to alert the airports, train stations, and bus terminals of his new look until we can get people there. |
Если вода загрязняется, сочетание любого химиката с бактерией может легко развиться в новую форму, например, в грибковую бактерию, или мутировать в солитера. |
If the water's being polluted with anything chemical on top of the bacteria, we could easily be looking at a new form evolve. Maybe a fungal bacteria, maybe a mutated tapeworm. |
Я бы хотела снять новую социальную рекламу и думаю было бы хорошо привлечь кого-то здорового и телегеничного, и мне кажется, ты идеально подходишь. |
I would like to shoot a new PSA and I think it'd be good to get someone who's healthy and telegenic, and I thought that you would be perfect. |
Непередаваемое ощущение - словно... держишь в руках новую церковную крышу. |
Just curious to see what it felt like... ..to hold a new church roof in my hands. |
Я наконец-то заставил свою новую подружку попозировать для фото. |
I finally got my new gal pal to stand still long enough for a photo. |
I just wanted to read this new piece on the Flyers. |
|
И тут же, за столом, он сдал семье Купо новую квартиру - свободную квартиру в седьмом этаже, в одном коридоре с Лорилле. |
He even then and there let a lodging to the Coupeaus - the vacant one on the sixth floor, in the same passage as the Lorilleuxs' apartment. |
Но с такой вещью как писательство, похоже, что я получил новую возможность вернуться к жизни. |
But with this writing thing, it's like I got a new lease on life. |
Я уверен, он предотвратит и эту новую чуму. |
I'm confident it will stave off this new plague. |
So it sounds like you need to find a new line of work, nick. |
|
Mark recently moved into a new model. |
|
They might take your head, as well as your new counting house. |
|
Просто ненавижу, когда ты придумываешь новую схему быстрой наживы. |
I just hated seeing you dive into another Get rich quick scheme. |
Ну, сам знаешь, как! Если, например, надоела машина, возьми новую на тест-драйв! |
Well, you know how, like, if you get tired of driving your car, you might test-drive a new car? |
When you make a new model, what do you do with the old one? |
|
Венчанные или невенчанные, они все равно будут вместе строить новую жизнь. |
They were going to build a future together-or so they thought, marriage or no marriage. |
Теперь Ольбрихт выдвинул новую стратегию организации переворота против Гитлера. |
Olbricht now put forward a new strategy for staging a coup against Hitler. |
Везикулы начинают сливаться вокруг хромосом, образуя новую ядерную оболочку, в то время как старая оболочка распадается. |
Vesicles begin to fuse around the chromosomes to form a new nuclear envelope as the older envelope disintegrates. |
Каждая человеческая душа также каждую ночь выходит из тела, поднимается на небо и оттуда получает новую жизнь для тела человека. |
Every soul of human also escapes from the body every night, rises up to heaven, and fetches new life thence for the body of man. |
Шоу по интересам специалистов транслируются ежедневно с 7 вечера, включая регги, рок, 1980-е, новую и местную музыку и танцы. |
Specialist interest shows are aired daily from 7pm, including reggae, rock, 1980's, new and local music, and dance. |
Хан хотел ослабить зависимость страны от Советского Союза и пытался проводить новую внешнюю политику. |
Khan wanted to lessen the country's dependence on the Soviet Union and attempted to promote a new foreign policy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «написать новую главу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «написать новую главу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: написать, новую, главу . Также, к фразе «написать новую главу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
