Нарезанный лимон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нарезанный лимон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sliced lemon
Translate
нарезанный лимон -

- нарезанный [имя прилагательное]

имя прилагательное: sliced, cut

- лимон [имя существительное]

имя существительное: lemon, lime



Цветки варьируют по цвету от ярко-золотистого до оранжевого и лимонно-желтого у более высоких растений района Гингин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers vary in colour from bright golden, to orange and to a lemon yellow colour in the taller plants of the Gingin area.

Три с половиной лимона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three and a half million.

Как британский флот сохранял лимоны и лаймы, которые использовались для предотвращения цинги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How did the British Navy preserve lemons and limes that were used in preventing scurvy?

Это лимонный зингер, помоему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a lemon zinger, I believe.

Он стоял и смотрел на внутренний двор с миндальными и лимонными деревьями вокруг фонтана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood overlooking a courtyard with almond and lemon trees and a fountain.

NADH и FADH2, генерируемые циклом лимонной кислоты, в свою очередь, используются окислительным путем фосфорилирования для получения богатого энергией АТФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NADH and FADH2 generated by the citric acid cycle are, in turn, used by the oxidative phosphorylation pathway to generate energy-rich ATP.

В стране моей мечты цветут во всей красе подсолнухи, лимон и апельсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the country of my dreams bloom in all its glory sunflowers, lemon and orange.

Это - лимонад со вкусом карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is lemonade, curry flavour.

Мы приезжаем на Лимоньера Ранч и этот день не мог быть прекраснее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We pull into Limoneira Ranch, and it couldn't be a more beautiful day.

Из Просекко, водки, лимонной кожуры и лимонного сорбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fine mixture of Prosecco, vodka, lemon peel and lemon sorbet.

Или лимонный пирог с соусом виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or a lime pie with whiskey sauce?

Хочешь смешать лимонады из автомата с газировкой или принести в офис паззл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to, you know, mix flavors at the soda fountain or bring in a jigsaw puzzle,

Как детский лимонадный киоск, пытающийся тягаться с Уолмартом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A kiddy lemonade stand trying to compete with Wal-Mart.

В Бэн-де-л'Альяз был кабачок под деревьями, куда заходили выпить лесорубы, и мы сидели там, греясь у печки, и пили горячее красное вино с пряностями и лимоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an inn in the trees at the Bains de l'Alliaz where the woodcutters stopped to drink, and we sat inside warmed by the stove and drank hot red wine with spices and lemon in it.

А этот лимонный из слоеного теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, that's lemon on a mille-feuille crust.

Ты обещал отдачу в пять лимонов за первый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You promised full payment of the five mil the first year.

Растерлись докрасна и, как полагается, выпили по стакану чаю с лимоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They rubbed themselves red and, following the usual custom, each drank a glass of tea with lemon.

Слышно было, как тихо звякал лед в кувшине с лимонадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could hear the tinkle of ice in a lemonade pitcher.

Занавес опускается, свет в зале зажигается, оркестр играет последний аккорд, и девушки с бантами в волосах предлагают зрителям конфеты и лимонад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And swish fell the heavy curtains, up sprang the lights, an orchestra plunged into the latest syncopated measure, girls with exaggerated bows in their hair said, Chocolates? Lemonade?

После увольнения он несколько дней лежал в кровати и пил горячий лимонный чай из одной и той же немытой кружки - верный признак того, что у него все плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his dismissal, he spent several days in bed, drinking hot lemon from the same mug and never washing it, a key sign of one of his downturns.

Только что без лимона!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only downside is there's no lemon!

Вы хотите сказать, у нас в доме валялась цацка стоимостью 10 лимонов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you telling me we had a 10 million dollar tchotchke, laying around our house?

Это был малиновый сок с лимоном без всякого алкоголя. - Очень вкусно, - сказал я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It tasted of raspberry and lemon. There was not a drop of alcohol in it. , Very good, said I.

Капнуть лимоном на устрицу, гадая, жив ли он еще?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drip some lemon in your oyster to see if it's still alive?

Как я скажу ей о том, что сломала ветку на её любимом лимонном дереве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do I tell her I snapped a branch on her beloved lemon tree?

Пять порций холодного чая, один лимонад, шесть сгущенного молока на тостах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five iced teas, one lemonade, six condensed milk on toast...

Я замочила твою рубашку в лимонном соке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am soaking your shirt in lemon juice.

Там, откуда я родом, это просто лимонад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where I come from, that's soda pop.

Он очень устал и, вернувшись, выпил только стакан лимонада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been running very fast on an errand with which my grandfather charged him, and when he returned, took nothing but a glass of lemonade.

Например, в детстве мы ездили летом за город на долгие прогулки, но мне не разрешали бежать вместе со всеми к лимонадной стойке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, as a child we would go for long rides into the country in the summer. But I was never allowed to run to the lemonade stand with the others.

Два лимона баксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two million dollars.

Оставь мой лимон в покое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You leave my lime alone.

Линни, оливки или лимон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynnie, olives or a twist?

Они называют это Брызги Лимонада

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They call it the Soda Squirter.

Ты серьезно меня нагнуть собираешься на десять лимонов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seriously gonna bust my balls over 10 G's?

Как оказалось - лимонная кожура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out it was a lemon peel.

Лимонный для Люси, с ромом для Джино,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And lemon for Lucy, rum cake for Gene,

Вылакал весь лимонад, а теперь врешь, что разбил бутылку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You drank the shrub, and now you pretend to have broken the bottle.

Его принято подавать с ломтиком лимона, чтобы придать хлебным крошкам больше вкуса, и веточкой петрушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common to serve it with a slice of lemon, to give the bread crumbs more taste, and a sprig of parsley.

Традиционно мулухия готовится с курицей или, по крайней мере, куриным бульоном для аромата и подается с белым рисом, сопровождаемым лимоном или лаймом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally mulukhiyah is cooked with chicken or at least chicken stock for flavor and is served with white rice, accompanied with lemon or lime.

Для достижения оптимальных результатов, лимон и картофель также используются, чтобы помочь сохранить консистенцию от слишком слизистой или слизистой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For optimal results, lemon and potato are also used to help keep the consistency from becoming too mucilaginous or slimy.

Обычные гарниры включают ломтик лимона или немного салата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common garnishes include a slice of lemon or some lettuce.

В качестве альтернативы лимонный сок можно заменить на часть жидкости в рецептуре, чтобы обеспечить необходимую кислотность для активации пищевой соды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, lemon juice can be substituted for some of the liquid in the recipe, to provide the required acidity to activate the baking soda.

Его испытание показало, что апельсины и лимоны были значительно лучше, чем другие предполагаемые методы лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His trial showed that oranges and lemons were dramatically better than the other supposed treatments.

Эти коконы имеют лимонную форму и сначала бледно-желтые, становясь более коричневатыми, когда черви внутри становятся зрелыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several methods to examine and quantify genetic subgroups exist, including cluster and principal components analysis.

Такие соединения, как тминное масло, лимонное масло и сушеные травы и специи, могут улучшить скорость роста некоторых животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compounds such as caraway oil, lemon oil, and dried herbs and spices, may improve the growth rate of certain animals.

Самые ранние варианты напитка состояли из смеси воды, натрия, сахара, калия, фосфата и лимонного сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest versions of the beverage consisted of a mixture of water, sodium, sugar, potassium, phosphate, and lemon juice.

Лимонная кислота содержится в различных фруктах и овощах, особенно в цитрусовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citric acid exists in a variety of fruits and vegetables, most notably citrus fruits.

В процессе синтеза соли металлов или алкоксиды вводят в раствор лимонной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the synthetic process, metal salts or alkoxides are introduced into a citric acid solution.

Ломтики лимона и лимонная цедра используются в качестве гарнира для еды и напитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you've described above is a classic example of an undesirable content fork.

Сок лимона содержит примерно от 5% до 6% лимонной кислоты, с рН около 2,2, что придает ему кислый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The juice of the lemon is about 5% to 6% citric acid, with a pH of around 2.2, giving it a sour taste.

Лимонное масло извлекается из маслосодержащих клеток кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon oil is extracted from oil-containing cells in the skin.

Традиция мочиться возле лимонного дерева может быть результатом симпатической магии на основе цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tradition of urinating near a lemon tree may result from color-based sympathetic magic.

Чистящее средство на основе d-лимонена предварительно распыляется на очищаемый ковер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A d-limonene based cleaner is pre-sprayed upon the carpet to be cleaned.

Кроме того, промежуточные продукты лимонной кислоты постоянно используются для образования различных веществ, таких как пурины, пиримидины и порфирины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, citric acid intermediates are constantly used to form a variety of substances such as the purines, pyrimidines and porphyrins.

Желтый цвет ложного желтка происходит от минералов, таких как лимонит, сидерит и сера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yellow of the false yolk comes from minerals like limonite, siderite, and sulfur.

Хрестоматийный пример - рынок лимонов Акерлофа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A textbook example is Akerlof's market for lemons.

Цинк и медь называются электродами, а сок внутри лимона называется электролитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zinc and copper are called the electrodes, and the juice inside the lemon is called the electrolyte.

Наконец, его украшают лимоном и соломой, после того как он плавно перемешивается барной ложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, it is decorated with the lemon and straw, after stirring with bar spoon smoothly.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нарезанный лимон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нарезанный лимон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нарезанный, лимон . Также, к фразе «нарезанный лимон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information