Нарост на резце - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: outgrowth, excrescence, wart, knot, gnarl, node, overgrowth, knag
образующий нарост - excrescent
нарост на дереве - outgrowth on a tree
дубильный нарост - tan growth
корневой нарост - root knot
нарост нагара - carbon buildup
нарост отложений - deposit build-up
нарост у корня - butt swelling
шлаковый нарост - slag build-up
Синонимы к нарост: кап, наплыв, свиль, аносма, биогерм, строматолит, опухоль, кератома, галл, каллюс
Значение нарост: Опухоль, ненормальное увеличение в какой-н. части растения, животного организма.
делать надрез на дереве - tap
ходить на яхте - walk on a yacht
владение на правах аренды - tenancy
положа руку на сердце - in all honesty
скидка на лояльность - loyalty rebate
вырез для постановки курка на предохранительный взвод - half-cock notch
подписка на журналы - magazine subscription
возводить на площади - erect on square
ставить на якорь корабль - anchor ship
давление на устье фонтанирующей скважины - flowing wellhead pressure
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: cutter, cutting tool, tool, chisel, incisor, knife, graver, point, nipper, glasscutter
вставной резец - insert cutter
фасонный резец - former
резьбовой резец - threaded chisel
резец для чистовой обработки - finishing tool
закругленный резец - roundnose tool
резец для обработки боковой поверхности - side cutting tool
изогнутый резец - cranked tool
обдирочный резец - heavy-duty tool
отрезной резец - cutoff blade
верхний средний резец - butter tooth
Синонимы к резец: созвездие, грабштихель, скрайбер, кольтер, ваяло, пешня, штихель, зуб, резчик, чекан
Значение резец: Инструмент для резки, а также режущая часть орудия, инструмента.
Пока на коже присутствуют наросты, существует возможность передачи инфекции другому человеку. |
So long as the skin growths are present, there is a possibility of transmitting the infection to another person. |
Косолапсус рванулся вперёд. Он змеёй ускользнул от молотящих по земле ветвей и поместил передние лапы на узловатый нарост на стволе. |
Crookshanks dartedforward. He slithered between the battering branches like a snake and placed his front paws upon a knot on the trunk. |
При попытке помочь обнаруживается, что у нее есть луковичные наросты на коже, и, считая ее слишком далеко зашедшей, они уходят. |
While trying to help it is revealed that she has bulbous growths over her skin, and considering her too far gone, they leave. |
У некоторых видов периостракум имеет хохолок или образует волосовидные наросты, которые в некоторых случаях могут придать свежему панцирю бархатистый вид. |
In some species the periostracum is tufted, or forms hair-like growths which in some cases can give the fresh shell a velvety feel. |
Эта степень изогнутости... и углубление на центральном резце... делают его укус неповторимым. |
This degree of crookedness... plus the groove in this central incisor... makes his bite signature unique. |
There's blue discoloration on the victim's central incisors. |
|
Размножающиеся самцы приобретают крупный серый мясистый нарост на затылке, а также примерно 16 белых размножающихся бугорков на морде. |
Breeding males acquire a large, grey fleshy growth on the nape, as well as approximately 16 white breeding tubercles on the snout. |
Вероятно, она была выдолблена из-за нароста воздушного мешка в носовой кости. |
It was probably hollowed out by an outgrowth of an air sac in the nasal bone. |
Вижу многочисленные наросты на нижних грудном и поясничном позвонках. |
On the lower thoracic and lumbar vertebrae, I'm seeing numerous osteophytes. |
Если ты помнишь, бывают на старых берёзах такие... уродливые такие наросты - хребтовидные, сверху чёрные, а внутри - тёмно-коричневые. |
You remember, on old birch trees there are these... peculiar growths, like spines, black on top and dark brown inside.' |
В комнате Полански они находят тело Джули Мао, покрытое странным органическим наростом. |
In Polanski's room, they find the body of Julie Mao covered in a strange organic growth. |
У одной женщины фиалковые глаза почти прятались под чешуйчатыми наростами на веках. |
The one woman's violet eyes were almost hidden by the wobbly growths on her eyelids. |
I've got some sort of growth under my arm here... |
|
А вам не попадались пациенты... с голубоватыми пятнами или необычными наростами? |
Have you seen any patients with any kind of bluish mottling or unusual, heavy skin growths? |
Здесь наросты от атеросклероза в сосудах сердца. |
There's a build-up of atherosclerosis in the blood vessels of the heart. |
Морщины и наросты на поверхности - дело времени. |
Wrinkles and warts on the epidermis; this is the work of time. |
Большое дерево, покрытое наростами, являющимися признаком старости, высилось в нескольких шагах от груды камней. |
A large tree, covered with those excrescences which are the warts of vegetation, stood a few paces distant from the pile of stones. |
Микродонтия одного зуба чаще встречается в боковом резце верхней челюсти. |
Microdontia of a single tooth is more likely to occur in a maxillary lateral incisor. |
Депозитарий также был обязан передать любые наросты этой вещи, например, любого детеныша, рожденного от депонированного животного. |
The depositee was also bound to hand over any accretions of the thing, such as any young born to a deposited animal. |
Has another clone developed the same uterine growths? |
|
Но, как и любое другое учреждение, оно страдало от наростов. |
But like every other institution it has suffered from excrescences. |
Перья-это эпидермальные наросты, прикрепленные к коже и возникающие только в определенных участках кожи, называемых птерилами. |
Feathers are epidermal growths attached to the skin and arise only in specific tracts of skin called pterylae. |
Бородавки, как правило, небольшие, грубые, твердые наросты, которые похожи по цвету на остальную часть кожи. |
Warts are typically small, rough, hard growths that are similar in color to the rest of the skin. |
Воды медленно опадали между скалами и открывали розовые гранитные плиты, и странные наросты кораллов, и полипы, и водоросли. |
Slowly the waters sank among the rocks, revealing pink tables of granite, strange growths of coral, polyp, and weed. |
У некоторых видов периостракум имеет хохолок или образует волосоподобные наросты, которые в некоторых случаях могут придать свежей оболочке бархатистый вид. |
The fall, winter and spring quarters run eight weeks beginning in late September, late January, and mid-April. |
Итак, иногда вы встречаете кого-нибудь с наростом на лице, причем он больше, чем само лицо? |
Hey, now, you know sometimes you meet someone who has a growth on their face, and it's actually bigger than their face? |
Клочки бесцветных волос выпирали между уродливыми наростами, похожими на языки лавы, которые покрывали его череп. |
Wisps of colorless hair sprouted between the bulbous swellings that covered his skull like lava seeps. |
Увеличенный рост кости вокруг суставной впадины правой лопатки и костные наросты на обоих клиновидных отростках. |
There is increased bone growth around the glenoid fossa of the right scapula and osteophytes on both coracoid processes. |
Юра обратил внимание на черную протаявшую скважину в ледяном наросте одного из окон. |
Yura turned his attention to a black hole melted in the icy coating of one window. |
Note the chip in her left maxillary central incisor. |
|
Современные установки часто имеют автоматические устройства, установленные в уязвимых точках, чтобы регулярно выбивать наросты. |
Modern installations often have automatic devices installed at vulnerable points to knock out build-up regularly. |
За счёт наростающих проблем в транспортировке этого снаряжения экспедиция становится тяжолой и не подвижной. |
Narostayuschih due to problems in transportation This equipment is after a hard mission and not moving. |
Наступи на центральный нарост и сядь на муравья. |
Put your foot on the central node and mount the thorax. |
Род Mirapinna, известный как волосатая рыба, лишен стримера, но имеет множество волосоподобных наростов на своем теле. |
The genus Mirapinna, known as the hairyfish, lacks the streamer, but has multiple hair-like growths on its body. |
Судя по грибковым наростам, жертва находилась в дереве примерно месяц. |
Based on the level of fungal growth, the victim's been in the tree for about a month. |
На этой тазовой кости с одной её стороны нормальная вертлужная впадина, но с другой стороны видна искажённая и раздробленная шишковатая кость, с дополнительными костными наростами. |
In this hip we have a fairly normal hip socket here, but on this side you can see a lot of knobbly bone, a distortion and break, there are flanges of extra bone in here. |
Веточки гладкие, красновато-зеленые, на второй год становятся светло-серыми, затем темно-коричневыми или буровато-серыми, с темными бородавчатыми наростами. |
The twigs are smooth, reddish-green, becoming light gray in their second year, finally dark brown or brownish gray, marked with dark wart-like excrescences. |
Пандонг, Дамский плащ, просто означал любое естественное покрытие, как нарост на банановом стволе или натальный котел. |
Pandong, a lady's cloak, simply meant any natural covering, like the growth on banana trunk's or a natal caul. |
В десяти километрах от кроны кора дерева закрывала собой нарост явно постороннего происхождения. |
Ten klomters above the tuft, the wood of the trunk had grown to enclose a node of foreign matter. |
The new termight had a gigantic growth on its head. |
|
Этот гражданин Петти Уилер знал о Наросте, но вокруг него поискать не догадался. |
This Petty Wheeler citizen knew about the Wart, but he didn't look for anything behind it. |
Фигура стоящего на голове человека на левом резце верхней челюсти жертвы. |
There's a figure of an upside down man on the victim's left central maxillary incisor. |
Судя по сальному наросту у тебя на голове, я бы сказал, что ты врёшь. |
Judging by the oily buildup in your hair, I'd say you're lying. |
У меня была тетя, на которой появлялись такие отвратительные ужасные, покрытые коркой наросты сзади на шее каждое лето |
I had this auntie who got this crusty stuff on her back. |
Шестое левое ребро нарост больше, но не полностью сформировался. |
Break to left number six, Callus is larger, but not fully formed. |
И присутствуют наросты на пальцах. |
And the calluses on your fingers. |
Но это подразумевает, что Роберт Пирсон - единственный пропавший с изображением танцора хип-хопа на левом переднем резце. |
That's assuming that Robert Pearson is the only missing person to have a tattoo of a hip-hop dancer on his left front incisor. |
Аномальный нарост на выделяющих инсулин железах его поджелудочной? |
An abnormal growth of the insulin-secreting glands of his pancreas? |
У нее множественные предсмертные переломы,характерные для падения из движущегося автомобиля но эти костяные наросты указывают на зажившие переломы. |
She has multiple perimortem fractures consistent with falling from a moving vehicle, but these bony calluses indicate healed fractures. |
Кажется, у меня на спине появляется нарост! |
I think I have a growth forming on my back! |
No, this is just a face, I'm talking about a growth. |
|
Same bark-like growth as on the people here. |
|
By removing the new growth, we should be able to get a mold of the initial wound. |
|
Будь ты дерматологом, у неё был бы огомный нарост на лице... |
If you were a dermatologist, she had a big growth coming out of her face... |
То, что я тебе вчера говорила, о моём наросте под мышкой... точно такое же случилось с тётей Зорой... и ей однажды сказали. |
...What I told you yesterday, about the growth under my arm... that's what happened to cousin Zora... and one day they told her. |
Примерно через час после случившегося ее лицо стало раздуваться, покрываясь жуткими наростами. |
About an hour after all this happened, her whole face began to swell up into these like, horrible weals. |
Когда наросты исчезают, возможность распространения инфекции прекращается. |
When the growths are gone, the possibility of spreading the infection is ended. |
Наросты, созданные в прибрежной зоне искусственным путем, остаются общественными землями, поскольку они являются частью общественного доверия. |
Accretions created in the shorezone by artificial means remain as public land because they are part of the public trust. |
Апертура яйцевидная и белая внутри, с 6 пальцевидными наростами на внешней губе. |
The aperture is ovate and white inside, with 6 fingerlike growths on the outer lip. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нарост на резце».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нарост на резце» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нарост, на, резце . Также, к фразе «нарост на резце» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
