Натуральная зарплата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Натуральная зарплата - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wage in kind
Translate
натуральная зарплата -

- натуральный

имя прилагательное: natural, organic, native, fresh, inartificial, in-kind

- зарплата [имя существительное]

имя существительное: salary, wage, pay, remuneration, wages, screw



Я начинаю понимать, почему зарплата у тебя такая низкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm beginning to get the low pay.

При этом многие существа, обращенные в металл и камень, были больше натуральной величины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although that did not seem reasonable, for many of the creatures turned to stone or metal seemed larger than life size.

Потертый бурдюк выглядел на редкость натурально, с крошечными бисеринками воды, проступающими сквозь плотную ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was worn and spectacularly organic, with tiny beads of water bulging through the tight weave of fabric.

Цены на природный каучук оставались сравнительно стабильными, чему способствовали закупки для пополнения буферных запасов Международной организации по натуральному каучуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural rubber prices remained relatively stable, helped by buffer-stock purchases by the International Natural Rubber Organization.

Если натуральные логарифмы величин измерения в данной партии равны х1, х2..., хi, а L - это натуральный логарифм предельного значения для данного загрязняющего вещества, то используются следующие формулы:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the natural logarithms of the measurements in the series are x1,x2, xi and L is the natural logarithm of the limit value for the pollutant, then define:.

Содержит специальную смесь минералов: натрий, кальций, калий, магний, фосфор, и натуральные экстракты Алое вера и Альфальфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains mixture of minerals like sodium, calcium, potassium, magnesium, phosphorus and natural extracts Aloe vera and Alfalfa.

Уделом женщин остается натуральное сельское хозяйство, в этой области они численно превосходят мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women outnumber men in subsistence agriculture and the economically inactive.

Промышленность и сфера услуг, которые зародились на базе сектора натурального хозяйства, находятся в стадии становления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting from household economy, industry and services have just emerged.

Однажды ночью его пригласили пить натуральный какао с перцем чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One night, he was invited to drink unrefined cacao... with a pinch of chili.

Она весит 22 фунта и она натуральная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's 22 pounds. It's organic.

Симпатичная, коричневая кожа, натуральные волосы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretty, brown-skinned, natural hair?

Знаешь, что говорят о рыбалке - это натуральный транквилизатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know what they say about fishing- it's nature's tranquilizer.

Производная икс натурального логарифма икс равно единица поделить на икс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X derivative of natural log X is one over X.

Я взял натуральные хлопья, как ты любишь, с орехами, злаками и... и тягучим сиропом... мне просто нужно найти место, куда всё это поставить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got some of that all-natural cereal you like with the nuts and the grains and the... little bits of rope in it- - I... just got to find a place to put it down.

Я встречал людей, которым она даже нравится. А многие гурманы, насаживая на вертел натуральные продукты, уверяют, что они имеют привкус доморощенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've met Trantorians who spit out honest food and say it lacks that homegrown tang.

Мы знаем, чего вы хотите... Здоровой, натуральной, но всё равно очень вкусной еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know what you want- healthy, natural food that still tastes great.

Натурально, он дорожит и парадной любовницей и невестой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He naturally wishes to keep a hold on his fashionable mistress and on his promised bride.

А когда узнал, то отступил назад и выдал ей натуральную овацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then did and stopped to give full applause.

Я чувствую себя как труп, но ты выглядишь вполне натурально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel like a stiff, but you are like a total natural.

Колонны стояли на Эфесских основаниях, 36 из них были украшены фризами человеческих фигур в натуральную величину на дне шахты, так называемыми columnae caelatae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The columns stood on ephesian bases, 36 of them were decorated with life-sized friezes of human figures at the bottom of the shaft, the so-called columnae caelatae.

Автомобильная промышленность потребляет значительную долю натурального и синтетического каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The auto industry consumes a substantial fraction of natural and synthetic rubber.

Предположим, что x0 > 0 и S > 0. Тогда для любого натурального числа n, xn > 0. Пусть относительная погрешность в xn определяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose that x0 > 0 and S > 0. Then for any natural number n, xn > 0. Let the relative error in xn be defined by.

Первый зарегистрированный случай наждачной бумаги был в Китае 13-го века, когда измельченные раковины, семена и песок были скреплены с пергаментом с помощью натуральной Камеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recorded instance of sandpaper was in 13th-century China when crushed shells, seeds, and sand were bonded to parchment using natural gum.

На более адгезивных, но менее натуральных веществах клетки KO могут прилипать; клетки WT, еще лучше прилипающие, предпочтительно сортируются в стебель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On more adhesive but less natural substances, KO cells can adhere; WT cells, still better at adhering, sort preferentially into the stalk.

В западных странах в 1960-х годах и молодые мужчины, и молодые женщины носили длинные и натуральные волосы, и с тех пор мужчины стали чаще отращивать свои волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Western countries in the 1960s, both young men and young women wore their hair long and natural, and since then it has become more common for men to grow their hair.

Первой его работой стала золотая брошь с желтым бриллиантом в натуральную величину, выполненная в форме японской хризантемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first recorded work was a life-size gold and yellow diamond brooch sculpted in the shape of a Japanese chrysanthemum.

Это доказательство можно обобщить, чтобы показать, что любой квадратный корень из любого натурального числа, который не является квадратом натурального числа, иррационален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This proof can be generalized to show that any square root of any natural number that is not the square of a natural number is irrational.

В других частях штата земля поддерживала только натуральное хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other parts of the state, the soil supported only subsistence farming.

Натуральная целлюлоза, такая как хлопок или отбеленный крафт, показывает более мелкие фибриллы, выступающие из основной структуры волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural cellulose, such as cotton or bleached kraft, show smaller fibrils jutting out and away from the main fiber structure.

Она имеет дело с арифметикой Хейтинга, где областью квантификации являются натуральные числа, а примитивные предложения имеют вид x=Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It deals with Heyting arithmetic, where the domain of quantification is the natural numbers and the primitive propositions are of the form x=y.

Традиционно конопля и другие натуральные волокна были нормой для производства веревок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, hemp and other natural fibers were the norm for rope production.

Люди, живущие в жарком и влажном климате, часто предпочитают одежду из натуральных волокон, таких как хлопок, одежде из синтетических волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothes made of natural fibers such as cotton are often preferred over clothing made of synthetic fibers by people living in hot and humid climates.

Эквивалентно, множество является счетным, если оно имеет ту же мощность, что и некоторое подмножество множества натуральных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equivalently, a set is countable if it has the same cardinality as some subset of the set of natural numbers.

Желе из птицы готовят так же, как и из свинины, но добавляют меньше воды, чтобы компенсировать более низкое содержание натурального желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry jellies are made the same way as making pork jelly, but less water is added to compensate for lower natural gelatin content.

Развитие пластмасс также ускорилось с открытием Чарльзом Гудьером вулканизации термореактивных материалов, полученных из натурального каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of plastics also accelerated with Charles Goodyear's discovery of vulcanization to thermoset materials derived from natural rubber.

Вы имеете в виду химические вещества, которые синтезируются в промышленном процессе, или вы имеете в виду химические вещества, которые не получены из натуральных продуктов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you mean chemicals that are synthesized in an industrial process, or do you mean chemicals that are not derived from natural products?

Одноразовые грили используют либо угольные брикеты, либо полностью натуральный кусковой уголь в качестве источника топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable grills use either charcoal briquettes or all-natural lump charcoal as their fuel source.

Увлажняющие средства-натуральные и искусственные, часто рекламируются как способные смягчить кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moisturizers—natural and artificial, are often touted as able to soften the skin.

Неизвестно, сколько плик были натуральными, а сколько-искусственными дредами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unknown how many plicas were natural or how many were man-made dreadlocks.

Продукты, продаваемые как здоровые продукты, могут быть частью одной или нескольких категорий, таких как натуральные продукты, органические продукты, цельные продукты, вегетарианские продукты или пищевые добавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foods marketed as health foods may be part of one or more categories, such as natural foods, organic foods, whole foods, vegetarian foods or dietary supplements.

Кодекс Алиментариус международной продовольственной и сельскохозяйственной организации не признает термин натуральный, но имеет стандарт для органических продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international Food and Agriculture Organization’s Codex Alimentarius does not recognize the term “natural” but does have a standard for organic foods.

Тетрациклины, большое семейство антибиотиков, были открыты Бенджамином Минге Дуггаром в 1945 году в качестве натуральных продуктов и впервые назначены в 1948 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tetracyclines, a large family of antibiotics, were discovered by Benjamin Minge Duggar in 1945 as natural products, and first prescribed in 1948.

Cinesite также создал миниатюрную падающую люстру, поскольку модель в натуральную величину была слишком большой для реального набора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cinesite also created a miniature falling chandelier, since a life-size model was too big for the actual set.

Такие продовольственные банки иногда также выступают в качестве центров, обеспечивающих мелким владельцам и фермерам, ведущим натуральное хозяйство, различные формы поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such food banks will sometimes also act as centres to provide small holders and subsistence farmers with various forms of support.

Последняя формула означает сумму всех натуральных чисел от 1 до 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter formula means the sum of all natural numbers from 1 to 100.

По контракту компании был здравый смысл натурального мыла и ухода за телом, принадлежит группе под руководством лидера культовой ген Yoneq Сприггс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contracted company was Common Sense Natural Soap & Bodycare, owned by a group led by cult leader Yoneq Gene Spriggs.

Скульптура, все гораздо меньше, чем в натуральную величину, сохранилась в лучшем количестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sculpture, all much smaller than lifesize, has survived in better quantities.

Натуральный каучук происходит из латекса каучукового дерева, который приобретается путем врезания в слои коры каучукового дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural rubber originates from the latex of the rubber tree, which is acquired by tapping into the bark layers of the rubber tree.

Это привело к тому, что сахароза была частично вытеснена в промышленном производстве пищевых продуктов США ГФУ и другими несахарозными натуральными подсластителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has led to sucrose being partially displaced in U.S. industrial food production by HFCS and other non-sucrose natural sweeteners.

Еще одним классом мощных натуральных подсластителей являются сладкие белки, такие как тауматин, найденные в западноафриканских плодах катемфе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another class of potent natural sweeteners are the sweet proteins such as thaumatin, found in the West African katemfe fruit.

Например, статуи Орла-воина - это керамические скульптуры в натуральную величину, которые демонстрируют это чувство натурализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Eagle Warrior statues are life-sized ceramic sculptures that show this sense of naturalism.

Либералы стремились превратить представителей коренных общин, занимающихся натуральным хозяйством, в фермеров-йоменов, владеющих собственной землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberals' aimed at turning indigenous community members pursuing subsistence farming into yeoman farmers holding their own land.

В последнее время основными угрозами являются охота, в том числе натуральная охота, и прилов рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, the main threats are hunting, including subsistence hunting, and bycatch.

Натуральный органический яблочный сок Hansen производится исключительно из концентратов, которые компания получает из Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hansen's Natural Organic Apple Juice is made solely from concentrates the company obtains from China.

Это натуральное число, следующее за 4 и предшествующее 6, и является простым числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the natural number following 4 and preceding 6, and is a prime number.

Коренное население в то время насчитывало около 5000 человек, большинство из которых жили натуральным образом жизни в прибрежных деревнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indigenous population at the time numbered about 5,000 people, most of whom lived a subsistence lifestyle in coastal villages.

Их начальная зарплата колебалась от 13 800 до 15 600 долларов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their starting salaries ranged from $13,800 to $15,600 per year.

Для конечных множеств порядковые и кардинальные числа отождествляются с натуральными числами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such data usually contains abundant amounts of spatial and temporal redundancy.

Постепенно были вылеплены фигуры в натуральную величину, сначала в глубоком рельефе, но затем свободно стоящие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gradually life-size figures were sculpted, initially in deep relief, but then free-standing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «натуральная зарплата». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «натуральная зарплата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: натуральная, зарплата . Также, к фразе «натуральная зарплата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information