Национальные туристические власти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
шотландская национальная партия - Scottish National Party
Либерийская Национальная комиссия по - the liberia national commission on
наша национальная экономика - our national economy
Национальная служба пробации - national probation service
национальная оптическая астрономическая обсерватория - national optical astronomy observatory
национализированные отрасли промышленности - nationalized industries
националистически мотивированные - nationalistically motivated
национальная медаль технологии - national medal of technology
национальная морская - national maritime
национальная платежная система - national payment system
Синонимы к национальные: стран, гражданин, нации
туристическая мекка - tourist mecca
туристический поход - camping trip
менеджер туристического офиса - Tourist Office Manager
зимний туристический сезон - Winter tourist season
прибывать с туристическими целями - arrive as a tourist
туристическая группа - tour group
туристические пакеты - tourism packages
туристические рейсы - tourist flights
туристический пакет - tourist package
местные туристические достопримечательности - local tourist attractions
Синонимы к туристические: туризма, поездки, путешествия, путевые, проездных, путешествовать, туристской, турист, передвижения, покрытия путевых расходов
постановление местного органа власти - local authority regulation
дом власти - power house
Великобритания власти - united kingdom authorities
Европейский союз власти - european union authorities
власти в области - authorities in the field
власти облигации - authority bonds
власти принимающей страны - authorities of the host country
злоупотребление публичной власти - abuse of public authority
является главой исполнительной власти - is the head of the executive
Теория рыночной власти - bargaining power theory
Синонимы к власти: сила, мощь, власть, влияние, могущество, мощность, насилие, господство, владычество, царствование
Антонимы к власти: безвластие
Значение власти: Право и возможность распоряжаться кем-чем-н., подчинять своей воле.
В последнее десятилетие зарегистрированы высокие темпы развития туристической индустрии, которая является главным источником доходов национальной экономики. |
In the past decade, the Cuban tourist industry has made great strides and has become the main source of revenue for the nation's economy. |
Туристический поток нарушил кормление болотных птиц в Национальном природном заповеднике Холм-дюн. |
Tourist traffic disturbed feeding wader birds in Holme Dunes National Nature Reserve. |
В некоторых национальных парках просмотр горных горилл является популярным туристическим аттракционом. |
In some national parks, viewing mountain gorillas is a popular tourist attraction. |
Мемориальный комплекс - это национальное место скорби и гордости, популярная туристическая достопримечательность. |
The memorial complex is a national place of grief and pride, a popular tourist attraction. |
Как отражение его важности, он также считается Фиестой Национального туристического интереса Испании с 1988 года. |
As a reflection of its importance, is also considered as a Fiesta of National Tourist Interest of Spain since 1988. |
Это Фиеста Международного туристического интереса с 2014 года и Фиеста Национального туристического интереса Испании до этого, с 1995 года. |
It is a Fiesta of International Tourist Interest since 2014 and Fiesta of National Tourist Interest of Spain before that, since 1995. |
Крупнейшие туристические места на Мауи включают шоссе Хана, Национальный парк Халеакала, долину Яо и Лахайну. |
The big tourist spots in Maui include the Hāna Highway, Haleakalā National Park, Iao Valley, and Lahaina. |
В США система национальных парков в целом популярна, в то время как в Канаде Скалистые горы Альберты и Британской Колумбии являются наиболее популярными туристическими районами. |
In the US the National Park system generally is popular, whereas in Canada the Rockies of Alberta and British Columbia are the most popular hiking areas. |
Air France является национальным авиаперевозчиком, хотя многочисленные частные авиакомпании предоставляют внутренние и международные туристические услуги. |
Air France is the national carrier airline, although numerous private airline companies provide domestic and international travel services. |
Большая часть туристических центров города находится вокруг внутренней гавани, а Национальный аквариум является главным туристическим направлением Мэриленда. |
Much of the city's tourism centers around the Inner Harbor, with the National Aquarium being Maryland's top tourist destination. |
После того, как L'Anse aux Meadows был назван национальным историческим объектом, этот район и связанные с ним туристические программы были переданы в Управление Parks Canada. |
After L'Anse aux Meadows was named a national historic site, the area, and its related tourist programs, have been managed by Parks Canada. |
Основными туристическими достопримечательностями являются фото-сафари по 60 национальным паркам и заповедникам. |
The main tourist attractions are photo safaris through the 60 national parks and game reserves. |
Иперу - это перуанское национальное туристическое бюро. |
Iperú is the Peruvian national tourist office. |
Роман заканчивается тем, что Оксмун восстанавливается и вновь открывается в качестве туристической достопримечательности под эгидой Национального фонда. |
The novel ends with Oxmoon being restored and reopened as a tourist attraction under the auspices of the National Trust. |
Каждый из четырех видов можно увидеть в национальных парках Коста-Рики, где их просмотр в естественной среде является популярным туристическим аттракционом. |
Each of the four species can be seen in national parks within Costa Rica, where viewing them in natural surroundings is a popular tourist attraction. |
Национальные экспресс-автобусы обслуживают Борнмутскую туристическую развязку и Борнмутский университет. |
National Express coaches serve Bournemouth Travel Interchange & Bournemouth University. |
Сегодня национальный памятник пайп-Спринг, Каибабский туристический центр индейцев племени Пайутов и Музей объясняют человеческую историю этого района с течением времени. |
Today the Pipe Spring National Monument, Kaibab Band of Paiute Indians Visitor Center, and Museum explain the human history of the area over time. |
Самые популярные святыни продавали более 100 000 значков в год, что сделало значки паломников первым массовым туристическим сувениром. |
The most popular shrines sold over 100,000 badges a year, making pilgrim badges the first mass-produced tourist souvenir. |
В округе усилены патрули в районе аэропорта и у туристических отелей. |
County's increased patrols at the airport and the higher profile tourist hotels. |
And he entered the United States a week ago on a tourist visa. |
|
Сотрудники отеля будут рады предоставить лучшую туристическую информацию о достопримечательностях, а также дать советы в соответствии с индивидуальной программой знакомства с этим прекрасным городом. |
Staff will provide you with the best travel and sightseeing tips, tailored to your personal wishes on how to discover this beautiful city. |
В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки. |
In season, there are charter flights from many major North American cities. |
Спокойная, располагающая атмосфера. Мы находимся в недалеке от известных туристических центров. |
We have a short distance to famous tourist destinations, excellent home made food, peaceful atmosphere and beautiful view of the fjord and mountains. |
Профессиональные сотрудники на стойке регистрации помогут Вам взять напрокат велосипед, предоставят туристическую информацию или закажут экскурсии и трансферы. |
Professional staff at reception can rent bikes for you, provide tourist information or book you tours or transfers. |
Через несколько недель все эти контракты были расторгнуты, и с ущербом для кубинской стороны множество запланированных туристических поездок были сорваны. |
A few weeks later the contracts were cancelled, leading to significant losses in travel bookings. |
Сотрудники службы регистрации гостей, которая работает круглосуточно, всегда будут рады Вам помочь и предоставить любую туристическую информацию. |
Reception is open 24 hours a day and can provide lots of tourist information and assistance. |
Бали это сравнительно небольшой остров, но при этом густонаселенный, поскольку сюда приезжают местные мигранты из всех частей страны, чтобы устроиться на работу в этой провинции, где динамично развивается туристический сектор. |
Bali is a relatively small island, but it is densely populated – especially as domestic migrants come from across Indonesia to work in the booming tourist economy. |
I love eating in a car. It's like camping. |
|
Позже инвестировал средства в производство кирпича и туристические агентства. |
Later he invested in brick and travel agencies. |
Tourist season's in full swing. |
|
И... оно настолько отдаленное, что тебе придется надеть туристические ботинки. |
And... it is so off the beaten path that you'll have to wear hiking boots. |
Таким образом, необходимо заранее позаботиться о достаточном количестве воды в туристическом походе, что обычно означает фильтрацию или очистку природных источников воды. |
Thus provisions for adequate water on a backpacking trip must be made in advance, which generally means filtering or purifying natural water supplies. |
Тегеран, как одно из главных туристических направлений Ирана, имеет множество культурных достопримечательностей. |
Tehran, as one of the main tourist destinations in Iran, has a wealth of cultural attractions. |
В нем Питер Кушинг-бывший командир СС, Брук Адамс-турист, а Джон Кэррадайн-капитан туристического судна. |
It stars Peter Cushing as a former SS commander, Brooke Adams as a tourist, and John Carradine as the captain of the tourists' boat. |
Туристический сектор города Джокьякарта, например, процветает отчасти из-за его близости к храмам Боробудур и Прамбанан. |
The tourism sector of the city of Yogyakarta for example, flourishes partly because of its proximity to Borobudur and Prambanan temples. |
Крушение теперь является туристической достопримечательностью в Костинешти. |
The wreck is now a tourist attraction in Costinești. |
Travel 2.0 - это модель Web 2.0 для индустрии туризма, которая предоставляет виртуальные туристические сообщества. |
Travel 2.0 refers a model of Web 2.0 on tourism industries which provides virtual travel communities. |
Спортивные туристические мотоциклы сочетают в себе атрибуты спортивных велосипедов и туристических мотоциклов. |
Sport touring motorcycles combine attributes of sport bikes and touring motorcycles. |
Совет представителей туристической отрасли штата прочно связывает исследование Миннесоты с туристическими предприятиями и организациями. |
A council of representatives from the state's tourism industry strongly connects Explore Minnesota with tourism businesses and organizations. |
Различие между туристическим и спортивным туризмом не всегда ясно, поскольку некоторые производители перечисляют один и тот же велосипед в любой категории на разных рынках. |
The distinction between touring and sport touring is not always clear as some manufacturers will list the same bike in either category in different markets. |
Я только что заметил, что ссылка на туристический офис Wikivoyage была перемещена в самый низ страницы, вне поля зрения большинства пользователей. |
I've just noticed that the Wikivoyage Tourist Office link has been moved to the very bottom of the page, out of sight to most users. |
Спортивный фестиваль кила Райпур также является популярной туристической достопримечательностью в Кила Райпур в районе Лудхияна. |
Kila Raipur Sports Festival is also popular tourist attraction in Kila Raipur near Ludhiana. |
Археологические раскопки привлекают множество туристов из популярного туристического курорта Канкун, которые совершают однодневные поездки на туристических автобусах. |
The archaeological site draws many visitors from the popular tourist resort of Cancún, who make a day trip on tour buses. |
Все больше туристических групп останавливаются здесь в составе круизных судов на реке Иравади круизы часто останавливаются здесь во время своих туров из Багана в Мандалай. |
More tour groups are stopping here as part of cruise ships on the Irrawaddy river cruises often stop here on their tours from Bagan to Mandalay. |
Однако с появлением зеленого движения бамбук снова используется, главным образом, для гонок высокого класса и туристических велосипедов. |
However, with the advent of the Green movement, bamboo is being used again, primarily for high-end racing and touring bicycles. |
Здания и большие площади в центре города Помбалин до сих пор остаются одной из туристических достопримечательностей Лиссабона. |
The buildings and big squares of the Pombaline City Centre still remain as one of Lisbon's tourist attractions. |
Некоторые туристические компании предлагают специальные чартерные рейсы на весенние каникулы по сниженным тарифам. |
Some tour companies put on special chartered flights for spring break at discounted rates. |
Этот район был создан после открытия источника чалибейт в начале 17 века и в настоящее время является популярной туристической достопримечательностью. |
The area was created following the discovery of a chalybeate spring in the early 17th century and is now a popular tourist attraction. |
Прогнозы развития туристической экономики Кинтана-Роо были чрезвычайно оптимистичны. |
Projections for the tourism economy of Quintana Roo were exceedingly optimistic. |
Магазин туристических книг находится по адресу Портобелло-Роуд, 142. |
The Travel Book Store is located at 142 Portobello Road. |
Стокгольм - самый важный туристический город в Швеции, измеряемый как количество ночей, проведенных туристами. |
Stockholm is the most important tourist city in Sweden, measured as the number of nights spent by tourists. |
Туристические полеты над каньоном также создали проблему шума, поэтому количество полетов над парком было ограничено. |
The tourist flights over the canyon have also created a noise problem, so the number of flights over the park has been restricted. |
Это одна из главных туристических достопримечательностей Лондона и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
It is one of London's top tourist attractions and is a World Heritage Site. |
Когда-то он был популярен для общего транспорта и до сих пор используется в таких церемониях, как похороны, а также в качестве туристической достопримечательности. |
It was once popular for general transit and is still used in ceremonies such as funerals, and as a tourist attraction. |
Берардо заработал свою европейскую туристическую карту 2016 года, закончив 22-е место в квалификационной школе. |
Berardo earned his 2016 European Tour card by finishing 22nd at qualifying school. |
Билл, брат такки, был главным туристическим менеджером. |
Tuckey's brother, Bill, acted as tour manager. |
Наланда-популярное туристическое направление в штате, привлекающее большое количество индийских и зарубежных туристов. |
The pronunciation /ˌsjivæˈstoʊpəlj/ is not correct in Russian, Ukrainian or English. |
Здесь расположено большинство колледжей, а также большое количество туристических достопримечательностей и магазинов. |
Home to the majority of the Colleges, and a large amount of tourist attractions and shops. |
В настоящее время это частная туристическая достопримечательность. |
The food of Andhra Pradesh is known for its heavy use of spices, and the use of tamarind. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальные туристические власти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальные туристические власти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальные, туристические, власти . Также, к фразе «национальные туристические власти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
