Неиспользованная площадь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неиспользованная площадь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unused area
Translate
неиспользованная площадь -

- площадь [имя существительное]

имя существительное: area, space, place, square, acreage, plaza, piazza, yardage

сокращение: sq.



Новый газон можно создавать в июле или в августе только при условии интенсивного полива, так как засеянная площадь не должна высыхать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only establish a new lawn in July or August on the condition that effective irrigation is at hand, since the area sown must not be allowed to dry out.

Площадь торгового центра составит 12 000 квадратных метров

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The retail center is 40,000 square feet.

Наши пенисы больше не могут быть слабыми и неиспользованными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No longer will our penises remain flaccid and unused !

В течение нескольких секунд на площадь размером в четыре футбольных поля упали двести артиллерийских снарядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within seconds of each other two hundred rounds of artillery landed in a space that could be occupied by four football fields.

Главная площадь, фактически, сдвоена из основной площади 10 Ноября и примыкающей к ней с востока площади 6 Августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main square is, actually doubled by the 10 November main square and adjacent to it from the east the 6 August square.

На сколько именно квадратных футов уменьшилась площадь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many square feet did we lose exactly?

В сравнении с другими странами Босния и Герцеговина обладает очень серьезными ресурсами развития, которые в значительной мере остаются неиспользованными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison with other countries BiH has very important development resources that are largely unused.

Специальная комиссия провела проверку количества импортированных, использованных и неиспользованных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Special Commission has verified the quantities imported, the use of the equipment, and the unused equipment.

После этого он принялся спокойно глядеть на площадь, посвистывая по временам, когда мимо пролетал дрозд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This being done, he began to look on tranquilly, whistling from time to time when a blackbird flitted past.

Объект регистрации, вид собственности, площадь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subject to evidence, kind of ownership, area...

У Луны места хватит для всех почти сорок миллионов квадратных километров пустует, площадь больше Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luna has room for them, nearly forty million square kilometers, an area greater than all Africa-and almost totally empty.

В семь часов ему встречались бы люди, белые и черные, направляющиеся на площадь и в кино; в половине десятого они бы возвращались домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At seven o'clock he would have passed people, white and black, going toward the square and the picture show; at half past nine they would have been going back home.

Когда же он снова взглянул на площадь, то увидел, что веселье словно кто-то спугнул, что крестьянки разбегаются, скамьи опустели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he looked out upon the square from the window, he saw that all the happiness was scared away; the peasant women were in flight, and the benches were deserted.

Я пытаюсь помочь, но здесь есть только зачеркнутые имена, либо больше неиспользуемые адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here I am trying to help, and the only names that aren't blacked out are sites that are no longer in use.

Оглядывая площадь, ученый вдруг понял, что, несмотря на окружающие ее современные здания, пьяцца Барберини сохранила эллипсовидную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he scanned the piazza and waited, Langdon realized that despite the encroachment of modern buildings, the piazza still looked remarkably elliptical.

У нас тут площадь 2 акра, бассейн, 5 спален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got two acres, a pool, five bedrooms.

Перейдя площадь, городской сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across the square is the city garden.

Его жизнь была переполнена событиями и людьми, как городская площадь, и не оставляла ему времени для самого себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His life was crowded, public and impersonal as a city square.

По настойчивой просьбе Ронни они перешли через площадь и постояли немного, разглядывая танки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Ronnie's urgent plea they crossed to the square, and spent some time examining the tanks.

Мне нужна команда химзащиты и команда реагирования в чрезвычайных ситуациях на площадь Копли, немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need hazmat and critical-incident-response team at Copley plaza now.

Окна дворца выходят на площадь Святого Петра, и во дворце находятся как личные покои папы, так и его рабочий кабинет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a commanding view of St. Peter's Square, the palace houses both the Papal Apartments and the Office of the Pope.

Правая тангенциальная трапеция имеет площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right tangential trapezoid has the area.

Коммуна имеет площадь 596 гектаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commune has an area of 596 hectares.

Вид сзади на базилику, с видом на площадь Пьяцца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rear view of the Basilica, overlooking the piazza.

Извлечение очищенной воды зависит от различных факторов, включая размеры мембраны, размер пор мембраны, температуру, рабочее давление и площадь поверхности мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recovery of purified water depends upon various factors, including membrane sizes, membrane pore size, temperature, operating pressure, and membrane surface area.

Дисковый буфер обычно довольно мал, колеблется от 8 до 256 Мб, а кэш страниц, как правило, представляет собой всю неиспользуемую основную память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disk buffer is usually quite small, ranging between 8 and 256 MiB, and the page cache is generally all unused main memory.

В 2019 году в Париже названа площадь обструкцию беспорядков на площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Paris, France named a square Stonewall Riots Square.

Эта структура имеет предсказуемую механическую прочность и плотность, но также является высокопористой, образуя большую площадь поверхности анода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This structure is of predictable mechanical strength and density, but is also highly porous, producing a large anode surface area.

Площадь его поверхности составляет 1,779×107 км2, или примерно столько же, сколько у России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its surface area is 1.779×107 km2, or roughly the same surface area as Russia.

Короеды являются одним из основных природных нарушений в североамериканских лесах, в недавней истории ежегодно поражая большую площадь, чем огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bark beetles are a major natural disturbance in North American forests, in recent history affecting more area annually than fire does.

Оба они установлены таким образом, что площадь балансировочной поверхности впереди шарнира меньше, чем площадь руля направления сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are mounted so that the area of the balancing surface ahead of the hinge is less than that of the rudder behind.

Наступил день дебатов, и они отправились на площадь Святого Петра, чтобы обсудить решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day of the debate came, and they went to St. Peter's Square to sort out the decision.

В инфобоксе, кажется, говорится, что общая площадь острова составляет 41 акр, но позже, в тексте статьи, площадь, как говорят, составляет 0,16 квадратных миль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infobox seems to say the island's total area is 41 acres, but later, in the body of the article, the area is said to be 0.16 square miles.

Помимо черной маскировки неиспользуемых участков экрана, частицы люминофора в цветных экранах покрываются пигментами соответствующего цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to black masking of unused areas of screen, the phosphor particles in color screens are coated with pigments of matching color.

В августе 2019 года WeWork приобрела Spacious, компанию, которая арендует неиспользуемые помещения у ресторанов в дневное время, а затем сдает их в аренду мобильным работникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2019, WeWork purchased Spacious, a company that leases unused space from restaurants during daytime hours and then rents this space to mobile workers.

Небольшая площадь, включая Принстон и Llechryd лежит в Кайрфилли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small area including Princetown and Llechryd lies in Caerphilly.

Занимая площадь около 30 км2, это вторая по величине открытая шахта в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering nearly 30 km² it is the second largest open cast mine in the world.

Хавасупаи живут в районе каньона катаракта с начала 13-го века, занимая площадь размером с Делавэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Havasupai have been living in the area near Cataract Canyon since the beginning of the 13th century, occupying an area the size of Delaware.

Неиспользуемый продукт сбрасывается обратно в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non usable product is dumped back into the ocean.

Поскольку он имеет ту же площадь поверхности, что и твердый, он будет медленнее из-за трения воздуха снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since it has the same surface area as the solid one it would be slower due to air friction of the air OUTSIDE.

Слим построил площадь Карсо в Мехико, где большинство его предприятий имеют общий адрес штаб-квартиры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slim built Plaza Carso in Mexico City, where most of his ventures share a common headquarters address.

Старые конюшни на Чаринг-кроссе были снесены, и на их месте в 1837-1844 годах была заложена Трафальгарская площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old Mews at Charing Cross was demolished and Trafalgar Square was laid out on the site in 1837–1844.

На Бликер-стрит теперь находится площадь Маргарет Сэнгер, на пересечении с Мотт-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bleecker Street now features the Margaret Sanger Square, at the intersection with Mott Street.

На самом деле площадь стопы компенсируется на втором рисунке чуть большим телом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, the area of the foot is compensated for in the second figure by a subtly larger body.

Площадь была переименована в Площадь пипл, а позжеПлощадь Наполеона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The square was renamed 'Place du Peuple', and later 'Place Napoléon'.

Внутри стержней управления карбид бора часто измельчают в порошок, чтобы увеличить его площадь поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within control rods, boron carbide is often powdered, to increase its surface area.

Увеличенная площадь поверхности ракетного топлива затем воспламенялась в трубе, повышая давление в частях пушки, не предназначенных для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increased surface area of the propellant then ignited in the tube, raising pressures in parts of the gun not designed for them.

Он также улучшил вентиляцию, так как его большая площадь поверхности позволяла ему иметь больше отверстий для прохода воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also improved ventilation, as its greater surface area allowed it to have more holes for air to pass through.

Площадь возле памятника-обычное место для митингов оппозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The square near the monument is a usual place for opposition rallies.

Анкилоз может возникнуть после того, как площадь поврежденной поверхности достигнет более 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ankylosis may happen once the injured surface area has reached more than 20%.

Центральные офисы имеют более 90% неиспользуемой пропускной способности своих каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central offices have more than 90% of their channel capacity unused.

Комплекс был несколько затмен другими императорскими дворцами, и поначалу здания оставались неиспользуемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex was somewhat eclipsed by the other imperial palaces, and at first the buildings were left unused.

Фюзеляж имел высокий коэффициент тонкости, то есть тонкий, сужающийся к острому носу, и небольшую лобовую площадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since an invention must be novel to be patentable, prior publication/use of the invention meant it was not novel and therefore unpatentable.

Занимая площадь в 151 гектар, Шахр-э-Сухтех был одним из крупнейших городов мира на заре городской эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering an area of 151 hectares, Shahr-e Sukhteh was one of the world’s largest cities at the dawn of the urban era.

На Ближнем Востоке рыночная площадь может быть известна как базар или базар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Middle East, a market place may be known as a bazaar or souq.

После того как регистры были выделены для Аргументов векторного типа, неиспользуемые регистры распределяются по аргументам HVA слева направо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the registers have been allocated for vector type arguments, the unused registers are allocated to HVA arguments from left to right.

Общая площадь этих,% 7 британских суверенных баз не имеет никакого отношения к обсуждению раскола статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total area of ​​these,% 7 The British sovereign bases have nothing to do with the discussion of splitting the article.

Когда вы добавляете палец, объемный расход падает, но площадь поперечного сечения потока падает еще больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you add your finger, the volume flow rate drops but the cross sectional area of flow drops more.

Многие места в России также ассоциируются с красным цветом, как, например, Красная площадь или город Краснодар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like others, including Walter Lippmann, he sensed the dictatorial potential of New Deal policies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неиспользованная площадь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неиспользованная площадь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неиспользованная, площадь . Также, к фразе «неиспользованная площадь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information