Неиспользуемый шахтный ствол - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неиспользуемый шахтный ствол - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unused shaft
Translate
неиспользуемый шахтный ствол -

- неиспользуемый [имя прилагательное]

имя прилагательное: unused, out-of-use

- шахтный [имя прилагательное]

имя прилагательное: pit

- ствол [имя существительное]

имя существительное: trunk, bole, barrel, stem, stalk, shaft, body, shank



Можно использовать новое пакетное задание Очистка записей наличных запасов, чтобы удалить неиспользуемые записи для сериализованных запасов в наличии, тем самым повысив производительность запросов для запасов в наличии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New On-hand entries cleanup batch job can be used to delete unused entries for serialized on-hand inventory, helping to improve the performance of queries for on-hand inventory.

Неиспользованные боеприпасы довольно безопасны, если не бросать их головкой взрывателя вниз, однако разобранные снаряды и мины весьма непредсказуемы. Кроме того, внутри цеха могут находиться мины-ловушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfired ordnance is fairly safe, as long as you don’t drop it on its nose, but disassembled munitions are unpredictable, and the lab could have been booby-trapped besides.

Это может быть область, содержащая неиспользуемые части уровня, или область, не содержащая вообще ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This might be an area containing unused portions of a level, or an area containing nothing at all.

Центральные офисы имеют более 90% неиспользуемой пропускной способности своих каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central offices have more than 90% of their channel capacity unused.

На полпути между Эссекс-Уэй и берегом реки несколько неиспользуемых пандусов, предназначенных для развязки с Аллен-Мартин-Паркуэй, простираются наружу от VT 289.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midway between Essex Way and the riverbank, several unused ramps intended for an interchange with Allen Martin Parkway extend outward from VT 289.

И нужно найти кадры из неиспользованного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we must find some material in the unused portions of the footage.

Дисковый буфер обычно довольно мал, колеблется от 8 до 256 Мб, а кэш страниц, как правило, представляет собой всю неиспользуемую основную память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disk buffer is usually quite small, ranging between 8 and 256 MiB, and the page cache is generally all unused main memory.

Оно движет экономический рост от опасной чрезмерной зависимости от внешнего спроса, при этом смещая поддержку к неиспользованному внутреннему спросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It moves economic growth away from a dangerous over reliance on external demand, while shifting support to untapped internal demand.

Роналду не взял пенальти, поскольку ему было назначено занять неиспользованный пятый слот, и это решение вызвало критику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ronaldo did not take a penalty as he had been slated to take the unused fifth slot, a decision that drew criticism.

В штате есть огромный неиспользованный потенциал для использования солнечной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a vast untapped potential in the state for solar power.

Шахтный суд был объявлен вне закона в 1777 году, и все его документы были конфискованы чиновниками короны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mine Law Court was outlawed in 1777 and all its documents were confiscated by Crown Officials.

Я пытаюсь помочь, но здесь есть только зачеркнутые имена, либо больше неиспользуемые адреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here I am trying to help, and the only names that aren't blacked out are sites that are no longer in use.

После этого удалите все комментарии и незаполненные или неиспользуемые разделы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delete all comments and unfilled or unused sections when done.

Из-за этого, а также периода его неиспользования, многие части оригинального дизайна были сохранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, and its period of disuse, many parts of the original design have been preserved.

И все же многие бедные страны имеют неиспользованные финансовые ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is rarely possible in the developing world, which suffers from outmoded regulatory structures and underdeveloped capital markets.

Наши пенисы больше не могут быть слабыми и неиспользованными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No longer will our penises remain flaccid and unused !

Однако по мере набора дополнительного количества новых сотрудников резерв неиспользованных помещений сокращается, а следовательно, сокращается и объем поступлений из этого источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As more new staff are recruited, however, the stock of unoccupied facilities is reduced. Hence, the reduction in revenue from this source.

В сравнении с другими странами Босния и Герцеговина обладает очень серьезными ресурсами развития, которые в значительной мере остаются неиспользованными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison with other countries BiH has very important development resources that are largely unused.

Неиспользованный остаток связан с развертыванием меньшего числа военных наблюдателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unspent balance was attributable to the lower level of deployment of military observers.

Все неиспользованные денежные средства оставались бы в фонде и переносились бы на другой счет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All unused monies would remain in the fund and be carried forward.

Специальная комиссия провела проверку количества импортированных, использованных и неиспользованных единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Special Commission has verified the quantities imported, the use of the equipment, and the unused equipment.

Одна из программ, активно осуществляемых правительством, заключается в предоставлении неиспользуемой собственности для жилищных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the programs that have been aggressively pursued by the Government is the disposition of its idle properties for shelter purposes.

В 1995 году среди причин неиспользования средств контрацепции 4 процента женщин назвали бесплодие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, among the reasons for failure to conceive, 4% of women cited sterility.

И что ещё лучше, теперь я могу перенаправить неиспользованную энергию на другие нужды такие как игра в сквош и занятие любовью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better yet, I can redirect the unused energy to other pursuits such as playing squash or lovemaking.

Уолтер и Уильям Белл считали, что у тех детей были неиспользуемые экстрасенсорные способности, способности, которые подавляются обществом когда мы взрослеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walter and William Bell thought that children had untapped extrasensory capabilities - capabilities that are socialized out of us when we grow up.

Я возвращаю лишнее полотенце, неиспользованным...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm returning the extra towel, unused...

Но взгляните на это...на левом бортовом кармане практически неиспользуемый вид стежка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But look at this - the left-handed under roll, An almost extinct alteration stitch.

Уолтер и Уильям Белл считали, что у тех детей были неиспользуемые экстрасенсорные способности, способности, которые подавляются обществом когда мы взрослеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walter and William Bell thought that children had untapped extrasensory capabilities- capabilities that are socialized out of us when we grow up.

Мы нашли некоторые неиспользованные ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found some untapped resource.

Неиспользованные деньги учитываются и отправляются в Федеральный Резерв, чтобы их потратили на очередную войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money we don't use has to be inventoried and sent back to the Fed to be wasted in the next war.

У нас есть несколько ранее неиспользуемых источников, которые ждут своего исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have several previously unused sources waiting to be explored.

Сэм-изображение шероховатой анодной поверхности неиспользуемого электролитического конденсатора, показывающее отверстия пор в аноде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEM image of the rough anode surface of an unused electrolytic capacitor, showing the openings of pores in the anode.

Командам разрешается оставлять неиспользованные деньги для будущих гоночных этапов, исключая определенные штрафы за финиш последним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The teams are allowed to keep any unused money for future race legs, barring certain penalties for finishing last.

В человеческих экскрементах есть неиспользованный ресурс удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an untapped fertilizer resource in human excreta.

Даже при использовании съемных петель и заботе о минимизации используемой влаги, петля оставит видимое нарушение в резинке неиспользуемого штампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with the use of peelable hinges and care to minimize the moisture used, the hinge will leave a visible disturbance in the gum of an unused stamp.

Консервативные коллекторы могут выдавать ложные срабатывания, когда неиспользуемая память не освобождается из-за неправильного определения указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservative collectors may produce false positives, where unused memory is not released because of improper pointer identification.

Неиспользованный LM-13 стоял во время телепередачи, чтобы изобразить LM-3 и LM-5, Орел, используемый Аполлоном 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unused LM-13 stood in during the teleplay to depict LM-3 and LM-5, Eagle, used by Apollo 11.

Стадион остается нетронутым, но неиспользуемым после закрытия в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stadium remains intact but unused after closing in 2012.

Любая неиспользованная комната вклада под крышкой может быть перенесена на последующие годы, без какого-либо восходящего ограничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any unused contribution room under the cap can be carried forward to subsequent years, without any upward limit.

Помимо черной маскировки неиспользуемых участков экрана, частицы люминофора в цветных экранах покрываются пигментами соответствующего цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to black masking of unused areas of screen, the phosphor particles in color screens are coated with pigments of matching color.

В августе 2019 года WeWork приобрела Spacious, компанию, которая арендует неиспользуемые помещения у ресторанов в дневное время, а затем сдает их в аренду мобильным работникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2019, WeWork purchased Spacious, a company that leases unused space from restaurants during daytime hours and then rents this space to mobile workers.

Неиспользованные песни были позже выпущены в Ytsejam Records release the Falling into Infinity Demos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unused songs were later released in the Ytsejam Records release The Falling into Infinity Demos.

Одна фирма может иметь неиспользованные налоговые льготы, которые могут быть зачтены против прибыли другой после объединения, что приведет к уменьшению суммы уплаченного налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible for one firm to have unused tax benefits which might be offset against the profits of another after combination, thus resulting in less tax being paid.

Последний пример отличается от хранения одного 4-битного пикселя в байте, оставляя 4 бита байта неиспользованными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter example is as opposed to storing a single 4-bit pixel in a byte, leaving 4 bits of the byte unused.

Они пошли туда только потому, что там была неиспользуемая земля, а сами они пришли из еще более бедных районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went there just because there was unused land and they themself came from even poorer areas.

Неиспользуемый продукт сбрасывается обратно в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non usable product is dumped back into the ocean.

Боб Мелдрам приходит в шахту, и Далия помогает Фрэнку сбежать через шахтный туннель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob Meldrum comes to the mine, and Dahlia helps Frank escape via a mine tunnel.

Фюзеляж был оставлен с большим количеством неиспользуемого пространства с только открытыми багажными полками, установленными в верхней части фюзеляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage was left with a good deal of unusable space with only open luggage shelves mounted in the upper fuselage.

Они обычно также приводят к тому, что сотрудники, покидающие компанию, не получают никакой денежной компенсации за неиспользованные дни отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They normally also have the consequence that employees who leave the company receive no monetary compensation for leave days not taken.

Часть неиспользуемого автобана к западу от Мангейма, недалеко от Кайзерслаутерна, использовалась Люфтваффе в качестве взлетно-посадочной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the Boelckes' new commanding officer wished to reassign the brothers into separate air crews.

Такой неиспользуемый ген может оставаться в геноме на протяжении многих поколений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such an unused gene may remain in the genome for many generations.

Lisp ввел концепцию автоматической сборки мусора, в которой система ходит по куче в поисках неиспользуемой памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lisp introduced the concept of automatic garbage collection, in which the system walks the heap looking for unused memory.

В радиоэфире охранная полоса-это неиспользуемая часть радиочастотного спектра между радиополосами, предназначенная для предотвращения помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In radio, a guard band is an unused part of the radio spectrum between radio bands, for the purpose of preventing interference.

Это явление называется атрофией неиспользования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon is called disuse atrophy.

Абрамс объявил, что неиспользованные кадры Фишера из Пробуждения Силы будут использованы для завершения истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abrams announced that unused footage of Fisher from The Force Awakens would be used to help complete the story.

LVT устраняет финансовые стимулы для удержания неиспользуемых земель исключительно для повышения цен, делая больше земли доступной для продуктивного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LVT removes financial incentives to hold unused land solely for price appreciation, making more land available for productive uses.

Комплекс был несколько затмен другими императорскими дворцами, и поначалу здания оставались неиспользуемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex was somewhat eclipsed by the other imperial palaces, and at first the buildings were left unused.

Удаление этой ненужной / неиспользуемой логики значительно уменьшит размер и сложность шаблона WikiProject United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removal of this uneeded/unused logic will greatly reduce the size and complexity of the WikiProject United States template.

После того как регистры были выделены для Аргументов векторного типа, неиспользуемые регистры распределяются по аргументам HVA слева направо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the registers have been allocated for vector type arguments, the unused registers are allocated to HVA arguments from left to right.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неиспользуемый шахтный ствол». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неиспользуемый шахтный ствол» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неиспользуемый, шахтный, ствол . Также, к фразе «неиспользуемый шахтный ствол» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information