Непризнанные налоговые убытки, перенесенные на будущих - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Непризнанные налоговые убытки, перенесенные на будущих - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unrecognised tax loss carry-forwards
Translate
непризнанные налоговые убытки, перенесенные на будущих -

- убытки [имя существительное]

имя существительное: damages, material losses

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Перенесемся к сестрам Рей, толпящимся у больничной койки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jump to the Rhea sisters crowded around the hospital bed.

Злые духи из потустороннего мира были перенесены в этот мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denizens from the spirit world were brought into this world.

Остаток ассигнований не может быть перенесен из одного бюджетного периода в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balance of appropriations cannot be carried forward from one budget period to another.

Она напомнила, что рассмотрение этого вопроса перенесено с 30-го совещания Комитета, на котором эта просьба была изложена правительством Йемена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She recalled that the matter had been held over from the thirtieth meeting of the Committee, at which the Government of Yemen had presented its request.

Европейские сотрудники по вопросам здравоохранения ожидали миграцию диких птиц из Африки в Европу весной, которая перенесёт болезнь в Западную Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European health officials had expected wild birds migrating from Africa to Europe in spring to carry the disease into Western Europe.

Чтобы отменить перенесенные регистрации работника, выполните следующее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do the following to reverse transferred registrations for a worker.

По его словам, если эмбарго будет снято, а кубинский режим предоставит немного больше экономической свободы, он перенесет свой бизнес на этот остров и откроет там сеть магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says that if the embargo is lifted and Cuba allows more business freedom, he will move his operation to the island, turning it into a network of stores.

Огонь все еще продолжается, но теперь он перенесен назад, наша позиция вышла из-под обстрела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shelling continues but it has lifted and falls behind us, our trench is free.

Можете стать другими людьми, йо. Вы перенесены в другое измерение, йо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just got hypnotized and transported to another realm, y'all.

Эшли никогда не перенесет ее, новобрачную, на руках через этот порог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashley would never carry her over the threshold as his bride.

Не обидишься, если мы еще раз перенесем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you mind rescheduling just once more?

От астральных предков, живущих в пламенном ядре солнца, в глубины моей души... перенесённая потоками энергии через 93 миллиона миль открытого космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the astral ancestors dwelling within the fiery core of the sun, to the deepest recesses of my soul... ..transported on a ribbon of energy, 93 million miles across empty space.

Что касается второго, то купец по просьбе Эммы согласился заменить его двумя новыми, да и те уже были переписаны и платеж по ним перенесен на весьма далекий срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to the second, the shopkeeper, at her request, had consented to replace it by another, which again had been renewed for a long date.

GCC был перенесен на широкий спектр архитектур наборов инструкций и широко используется в качестве инструмента при разработке как свободного, так и несвободного программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GCC has been ported to a wide variety of instruction set architectures, and is widely deployed as a tool in the development of both free and proprietary software.

Из-за задержек из-за судебных разбирательств, поданных противниками арены, открытие сезона было перенесено на начало сезона НБА 2019-20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of delays due to litigation filed by arena opponents the opening season was pushed to the start of the 2019–20 NBA season.

Неработающие боковые ковши между дверями и задними колесными арками были убраны, а задние фонари перенесены из кузова в задний бампер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The non-functional side scoops between the doors and rear wheel arches were removed, and the taillights moved from the body into the rear bumper.

В результате этого PGE2 не может быть перенесен в PGE-M вниз и оставаться присутствующим в высоких концентрациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this, PGE2 cannot be transferred into PGE-M down and remain present at high concentrations.

Работа закончилась в 1978 году, когда усилия были перенесены на программу Буран, а работа над другим маломасштабным космическим аппаратом частично продолжилась в программе Бор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work ended in 1978 when the efforts shifted to the Buran program, while work on another small-scale spacecraft partly continued in the Bor program.

Столица Аляски, находившаяся в Ситке до 1906 года, была перенесена на север, в Джуно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alaska's capital, which had been in Sitka until 1906, was moved north to Juneau.

В конце апреля 2016 года дата выхода фильма была перенесена на 6 октября 2017 года, а также Ана де Армас и Сильвия Хукс были добавлены в актерский состав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late April 2016, the film's release date was moved up to October 6, 2017, as well as Ana de Armas and Sylvia Hoeks being added to the cast.

Так же, как и в одномерном случае, мы перенесем внимание со спинов на спин-флипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as in the one-dimensional case, we will shift attention from the spins to the spin-flips.

Однако премьера сериала была перенесена, и фильм был вынужден ждать до летнего перерыва после первого сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the series' premiere was moved up and the film was forced to wait until the summer hiatus after the first season.

Британский релиз был первоначально назначен на 28 декабря 2007 года, но был перенесен на 6 июня 2008 года из-за исчезновения Мадлен Маккэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK release was originally set for December 28, 2007, but was pushed back to June 6, 2008, due to the disappearance of Madeleine McCann.

Эмблемы GTO, расположенные на задней части крыльев, были перенесены на хромированные панели коромысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GTO emblems located on the rear part of the fenders were moved to the chrome rocker panels.

Англоязычный альбом был перенесен на 1 ноября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English-language album was postponed to 1 November 2013.

1 апреля 1953 года город был назван столицей территории Юкон, когда место было перенесено из Доусон-Сити после строительства шоссе Клондайк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On April 1, 1953, the city was designated the capital of the Yukon territory when the seat was moved from Dawson City after the construction of the Klondike Highway.

В этом здании раньше располагались офисы окружного суда США и залы судебных заседаний, но в 2001 году они были перенесены в новое здание суда Сандры Дэй О'Коннор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This building formerly housed the U.S. District Court offices and courtrooms, but these were moved in 2001 to the new Sandra Day O'Connor U.S. Courthouse.

1 апреля 1945 года школа была перенесена в Шензее и была построена подземная база.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 April 1945, the school was moved to Schönsee and a subterranean base was constructed.

Дата его выхода была перенесена на 8 июня того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its release date was moved to June 8 of the same year.

Оттуда он был перенесен в Бансду, где пробыл еще 14 лет, прежде чем его снова перевезли в Навсари, где он оставался до 18-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, it was moved to Bansdah, where it stayed for another 14 years before being moved yet again to Navsari, where it would remain until the 18th century.

Список радиопрограмм, которые были перенесены в экранизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A list of radio programs that were transferred into film adaptations.

Матч был перенесен на стартовую предсезонку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match was moved to the Kickoff pre-show.

В 2014 году ко вернулся в героев, но был отстранен от участия в регулярном чемпионате после перенесенной операции по поводу хронического вывиха плеча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Ko returned to the Heroes but was sidelined for the regular season after undergoing surgery for chronic shoulder dislocation.

В 1970 году Valiant был перенесен с изменениями деталей, включая новую черную пластиковую решетку, скульптурно отличающуюся от металлического элемента 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 1970, the Valiant was carried over with detail changes, including a new black plastic grille sculptured differently from 1969's metal item.

Его тело было перенесено сюда из Хош-эль-Баши в 1857 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His body was transferred here from Hosh al-Basha in 1857.

Крышка цистерны была перенесена в двадцатом веке из сада монахинь урсулинок Любляны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cistern lid was moved in the twentieth century from the garden of the Ursuline nuns of Ljubljana.

Он был перенесен в воскресший род Gennaeodryas, основанный на результатах молекулярно-филогенетического исследования, опубликованного в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was moved to the resurrected genus Gennaeodryas, based on the results of a molecular phylogenetic study published in 2011.

Позже DSM был заменен модулем Рассвет и перенесен в надирный порт Зари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DirecTV uses VideoGuard, a system designed by NDS.

Таким образом, шведская граница была перенесена на север в соответствии с пожеланиями фракции Бестужева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, the Swedish border was moved to the north in accordance with the wishes of Bestuzhev's faction.

Это была первая статуя, перенесенная в зал эмансипации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first statue moved into the Emancipation Hall.

Чертежный кабинет, в котором разрабатывались все чертежи Спитфайра, был перенесен в Херсли-парк, недалеко от Саутгемптона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has recorded with Ralph Towner, Dave Holland, Kenny Wheeler, Renee Rosnes, Jamey Haddad, Joey Calderazzo, and Alan Jones.

Позже эта функция была перенесена на твердотопливные ракеты, хотя высокотемпературные преимущества насыщенных углеводородов остались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This function was later transferred to solid-fuel rockets, though the high-temperature benefits of saturated hydrocarbons remained.

В 2005 году штаб-квартира CRTC была перенесена из Форт-Уэйнрайта обратно в Форт-Грили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the CRTC headquarters was moved from Fort Wainwright back to Fort Greely.

Позже Фильм был перенесен на неделю раньше-на 8 ноября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was later moved a week earlier to November 8, 2019.

Этот вариант вагона теперь был доступен только на японском рынке, где вагон предыдущего поколения был перенесен до 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wagon variant was now only available in the Japanese market where the previous generation wagon was carried over until 1995.

Провидец был опубликован в Вашингтоне, округ Колумбия, до июля 1854 года, когда издание было перенесено в Ливерпуль, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seer was published in Washington, D.C. until July 1854, when publication was shifted to Liverpool, England.

Деятельность газеты была перенесена в центр Arco в центре города Лонг-Бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper's operations were moved to the Arco Center in downtown Long Beach.

Бойд продолжал руководить железной дорогой вплоть до конца тысячелетия, несмотря на перенесенный в 1990-е годы инсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boyd continued to oversee the railway up to the millennium, despite suffering a stroke in the 1990s.

Папа Сильвестр I, вероятно, первоначально был похоронен в Сан-Мартино-Ай-Монти, хотя некоторые источники утверждают, что его останки были перенесены туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pope Sylvester I was likely originally buried in San Martino ai Monti, although some sources say his remains were transferred there.

И конечно, в статье, опубликованной месяц назад, никогда не упоминалось, почему Почта была перенесена рядом с военным мемориалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course the article a month ago never mentioned why the Post Office was moved beside the War memorial.

Позже релиз был перенесен на 22 декабря 2017 года из-за непредвиденных обстоятельств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release was later pushed back to December 22, 2017 due to unforeseen circumstances.

Этот участок был разрушен во время набегов арабов в VII веке, после чего резиденция епископа Куриона была перенесена вглубь страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precinct was destroyed during the Arab raids of the seventh century, after which the seat of the Bishop of Kourion was moved inland.

В 1959 году проект был перенесен в Майами и объединен с управлением прогноза ураганов Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959, the Project was moved to Miami and collocated with the Miami hurricane forecast office.

Ранний Сидней был сформирован из-за трудностей, перенесенных ранними поселенцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Sydney was moulded by the hardship suffered by early settlers.

Статья для сноски 61 перенесена, но у меня нет доступа к редактированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Article for footnote 61 has moved, but I do not have access to edit.

25 сентября 2007 года правление фонда объявило, что операции будут перенесены в район залива Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 25, 2007, the foundation's board gave notice that the operations would be moving to the San Francisco Bay Area.

В 1967 году он был перенесен в новый род и переименован в его честь в Yersinia pestis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, it was moved to a new genus and renamed Yersinia pestis in his honor.

Похоже, что эта статья изначально была взята из этой и перенесена в свое собственное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A concerted effort is required to make the language plainer and to clean up the mistakes in the prose.

Штаб-квартира была перенесена на Гленко-Авеню 4499 в Лос-Анджелесе, недалеко от района Марина-Дель-Рей в округе Лос-Анджелес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The headquarters had moved to 4499 Glencoe Avenue in Los Angeles, near the Marina del Rey area of Los Angeles County.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «непризнанные налоговые убытки, перенесенные на будущих». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «непризнанные налоговые убытки, перенесенные на будущих» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: непризнанные, налоговые, убытки,, перенесенные, на, будущих . Также, к фразе «непризнанные налоговые убытки, перенесенные на будущих» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information