Несколько неизвестна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: several, a few, some, rather, something
словосочетание: some few, one or two
полигон, имеющий несколько входящих углов - re-entering polygon
несколько сотен - a few hundred
есть несколько - There are several
лифт непрерывного действия с несколькими кабинами - continuous multiple-cage lift
проявитель в нескольких растворах - divided developer
даже после нескольких часов - even after hours
расположен всего в нескольких минутах - located just a few minutes
после того, как в нескольких минутах езды - after a short drive
совокупляться с несколькими мужчинами подряд - gang-fuck
от нескольких недель до нескольких дней - from weeks to days
Синонимы к несколько: некоторые, несколько, немного, до некоторой степени, слегка, чуть
Значение несколько: Немного, отчасти.
неизвестное лицо - unknown person
с неизвестной целью - target agnostic
неизвестный поток многоадресной передачи - unknown multicast stream
детали неизвестны - parts unknown
какая-то неизвестная причина - some unknown reason
неизвестное содержимое - unknown content
неизвестная картина - unknown picture
ничего неизвестно относительно - nothing is known for
что неизвестно - what is unknown
уравнение с двумя неизвестными - equation with two unknown
Синонимы к неизвестна: нехоженых, нехоженные
После нескольких месяцев борьбы с неизвестной болезнью, Фрейя проиграла свою битву 20 июня 2015 года, оставив позади своего сына Валентина и, вероятно, внука Кейджо. |
After months of fighting an unknown illness, Freya lost her battle on June 20, 2015, leaving behind her son Valentin and likely grandson Keijo. |
Существует несколько известных причин возникновения кавернозных гемангиом, но некоторые случаи до сих пор неизвестны. |
There are several known causes for cavernous hemangiomas, but some cases are still unknown. |
Почему происходит несколько кавитационных и необратимых эмболий, неизвестно. |
Why the several cavitation and non-reversible embolism occur, is unknown. |
Несколько человек были посланы в разные стороны за Джимом, точное местопребывание которого было неизвестно. |
Several messengers were to be dispatched in different directions after Jim, whose exact whereabouts were unknown. |
Продолжительность осады неизвестна, но она, должно быть, продолжалась в течение нескольких недель или, возможно, нескольких месяцев. |
The duration of the siege is not known, but it must have lasted for a couple of weeks or possibly some months. |
Она использует эту способность несколько раз, чтобы помочь своим друзьям, но ее истинные цели остаются неизвестными. |
She uses this ability several times to help her friends, but her true goals remain unknown. |
Точное время гибели экипажа неизвестно; известно, что несколько членов экипажа выжили после первоначального разрушения космического аппарата. |
The exact timing of the death of the crew is unknown; several crew members are known to have survived the initial breakup of the spacecraft. |
Точная причина нарколепсии неизвестна, и она может быть вызвана несколькими различными факторами. |
The exact cause of narcolepsy is unknown, and it may be caused by several distinct factors. |
Неизвестно, отправилась ли одна или несколько лодок в Новую Зеландию, или тип лодки, или имена тех, кто мигрировал. |
It is unknown if one or more boats went to New Zealand, or the type of boat, or the names of those who migrated. |
Точный путь акведука, питающего бани, неизвестен, поскольку было обнаружено лишь несколько сегментов. |
The exact path of the aqueduct supplying the baths is not known as only a few segments have been discovered. |
Несколько неизвестных нападавших били кулаками, пинали ногами и забрасывали Нго молочными коктейлями. |
Several unidentified assailants punched, kicked, and threw milkshakes on Ngo. |
DMOZ, напротив, имеет только несколько ссылок, они восходят к 1995 году и включают личные блоги и другие источники неизвестного происхождения. |
DMOZ in contrast has only a handful of links, they go back to 1995, and include personal blogs and other sources of unknown origin. |
Там был один неизвестный адрес, который он посещал несколько раз в Кристал-Сити. |
There was one outlier address he visited a few times... in Crystal City. |
На пороге зимы несколько причин охватили лагерь долгой полосой беспокойств, неизвестности, грозных и запутанных положений, странных несообразностей. |
On the threshold of winter, for several reasons, the camp was gripped by a long stretch of anxiety, uncertainty, menacing and confusing situations, strange incongruities. |
Если порядковая дата неизвестна, ее можно вычислить любым из нескольких методов; возможно, наиболее прямой является следующая таблица. |
If the ordinal date is not known, it can be computed by any of several methods; perhaps the most direct is a table such as the following. |
Быть может, несколько приподнимет завесу кровавая находка в лесу Фонтенебло. Там, в тридцати метрах от дороги, найден в бесчувственном состоянии неизвестный. |
It may be that the bloody find in the forest at Fontainebleau, where an unknown man was found unconscious some thirty yards from the road, will throw some light on it. |
В деле такой важности, с несколькими жертвами и неизвестным мотивом, уверен, что не должен напоминать вам о полном неразглашении. |
A case of this magnitude, multiple victims and a motive as yet unknown, I'm sure I don't have to impress on you the need for absolute discretion. |
Несколько каторжников сбежали в кусты и остались там на неизвестную судьбу с местными аборигенами. |
Several convicts had escaped into the bush and were left behind to unknown fates with the local aboriginal people. |
Чеви Чейз покинул шоу в ноябре второго сезона и был заменен несколькими месяцами позже неизвестным тогда комическим актером Биллом Мюрреем. |
Chevy Chase left the show in November of the second season and was replaced a few months later by the then-unknown comic actor Bill Murray. |
Однако масштабы человеческих жертвоприношений неизвестны среди нескольких мезоамериканских цивилизаций, таких как Теотиуакан. |
However, the extent of human sacrifice is unknown among several Mesoamerican civilizations, such as Teotihuacán. |
Ей также несколько раз звонили неизвестные лица, сообщившие, что ее дом сожгут, а ее и ее детей убьют. |
She also received a number of anonymous phone calls, which informed her that her house would be burnt, and that her family would be murdered. |
Жозефина принадлежала к персидско-Ангорскому типу и имела пометы, произведенные несколькими неизвестными самцами бирманских или бирманских кошек, одна из которых имела сиамскую точечную окраску. |
Josephine was of a Persian/Angora type and had litters sired by several unknown male Birman or Burmese-like cats, one of which had the Siamese point coloration. |
Всего несколько часов спустя неизвестный пароход проплыл рядом с маяком по следу Диринга и проигнорировал все сигналы с маяка. |
Just hours later, an unknown steamer sailed near the lightship along the track of Deering, and ignored all signals from the lightship. |
Между тем в течение нескольких месяцев ходили слухи, что неизвестно, кого выберут на замену Гальяно. |
Meanwhile, speculation remained for months as it was unknown who would be selected to replace Galliano. |
Причины реактивации неизвестны, но несколько потенциальных триггеров были задокументированы. |
The causes of reactivation are uncertain, but several potential triggers have been documented. |
Сэр, мы узнали, что область Северного Камеруна, посещенная г-м Сантумари, подверглась нескольким вспышкам Марбург, неизвестным до сих пор. |
Sir, we've learned that the area of Northern Cameroon Mr. Santumari visited has experienced a cluster of Marburg cases unreported till now. |
Причина неизвестна, Хотя есть несколько линий мысли о том, что ее вызывает. Лечение не найдено, но хороший контроль с почти 100% облегчением может быть достигнут. |
The cause is not known, although there are a few lines of thought on what causes it. No cure has been found, but good control with near 100% relief can be achieved. |
Неизвестно, действительно ли он был похоронен там, но монголы сделали несколько шагов, чтобы создать впечатление, что он был там. |
It is not known whether he really was buried there, but the Mongols took several steps to give the impression that he was. |
Это наполовину выносливый многолетник из Чили, и он может оставаться в спящем состоянии в течение нескольких лет, прежде чем его спровоцирует рост какой-то неизвестный триггерный фактор. |
It is a half hardy perennial from Chile and may remain dormant for several years before being sparked into growth by some unknown trigger factor. |
По крайней мере, пока у нас не появится что-то большее, чем несколько негативных смайликов с неизвестного номера и фото мнимого орудия убийства. |
At least not until we have something more than a few snarky emojis from an unlisted number and a photo of an alleged murder weapon. |
Когда они поженились, ему было далеко за сорок, и у него было несколько семей с неизвестным числом жен и детей. |
In his late forties at the time of their marriage, he had multiple households with an unknown number of wives and offspring. |
В течение нескольких дней водное управление настаивало на том, что вода безопасна и должна быть смешана с апельсиновым соком, чтобы замаскировать вкус пока еще неизвестного загрязнителя. |
For several days the water authority insisted the water was safe, and should be mixed with orange juice to disguise the taste of the as yet unknown contaminant. |
Другие исследователи пытались справиться с трудными ситуациями, когда масштаб шума неизвестен и / или присутствуют несколько экземпляров модели. |
Other researchers tried to cope with difficult situations where the noise scale is not known and/or multiple model instances are present. |
Когда прибыла полиция, неизвестный бросил бомбу в толпу, убив одного человека и ранив еще нескольких. |
When police arrived, an unknown person threw a bomb into the crowd, killing one person and injuring several others. |
Точная причина возникновения нарколепсии неизвестна, и, возможно, существует несколько причин. |
The exact cause of narcolepsy is unknown, with potentially several causes. |
Джонсоны были там, чтобы сделать несколько фотографий для своего нового альбома, что там делал мистер Гаррард, неизвестно. |
The Johnsons were there to take some flash photos for their new album, what Mr. Garrard was doing there isn't known. |
Известно, что несколько мастеров из этого списка написали трактаты по фехтованию, но около половины из них остаются совершенно неизвестными. |
Several masters from this list are known to have written fencing treatises, but about half remain completely unknown. |
Неизвестное число детей, несколько десятков тысяч, остались сиротами. |
An unknown number of children, some tens of thousands, were orphaned. |
Испанец сказал азиатскому чудовищу несколько слов на неизвестном языке, тогда это существо опустилось на колени, подползло к ногам Эстер и поцеловало их. |
The Spaniard spoke a few words, in some unfamiliar tongue, to the Asiatic monster, who crept on her knees to Esther's feet and kissed them. |
Несмотря на несколько сообщений об иих в семьях, генетическая причина иих неизвестна. |
Despite several reports of IIH in families, there is no known genetic cause for IIH. |
Он несколько раз разбивался и ремонтировался, и его нынешнее местонахождение неизвестно. |
It was wrecked and repaired several times, and its current whereabouts are unknown. |
Фактическое количество генов, влияющих на цвет глаз, в настоящее время неизвестно, но есть несколько вероятных кандидатов. |
The actual number of genes that contribute to eye color is currently unknown, but there are a few likely candidates. |
Причина бруксизма в значительной степени неизвестна, но общепризнано, что он имеет несколько возможных причин. |
The cause of bruxism is largely unknown, but it is generally accepted to have multiple possible causes. |
Неизвестно, где и когда возникла эта конструкция, но она была изготовлена на местном уровне в нескольких странах Центральной Азии. |
It is not known where or when the design originated, but it was manufactured locally in several countries in Central Asia. |
Бертрам несколько раз принимал различные толкования и гипотезы, неизвестные до Кэмдена. |
Bertram had on several occasions adopted variant readings and hypotheses unknown before Camden. |
Несколько раз я случайно сталкивался с прохожими; они останавливались в недоумении, оглушенные неизвестно откуда раздававшейся бранью. |
Once or twice accidental collisions occurred and I left people amazed, with unaccountable curses ringing in their ears. |
Всего через несколько месяцев после смерти Шарпа Ларри Кэссиди, басист и певец 25-й секции, умер по неизвестным причинам 27 февраля 2010 года. |
Only months after Sharp's death, Larry Cassidy, Section 25's bassist and singer, died of unknown causes, on 27 February 2010. |
Несколько дней назад прямо дома арестовали и увезли в неизвестном направлении 20-летнюю Кариму эль-Серафи (Karima El-Serafy). |
A few days ago, Karima El-Serafy, 20, was arrested at home and taken to an undisclosed location. |
Наблюдения показали, что каждый вид воя имеет несколько вариаций, хотя их назначение неизвестно. |
Observations have shown that each kind of howling has several variations, though their purpose is unknown. |
Недавно неизвестный пользователь внес на эту страницу несколько крупных изменений. |
There were some recent massive changes by an unidentified user to this page. |
Несколькими секундами позже лимузин Арафата остановился у крытого крыльца Северного портика. |
A moment later Arafat's car stopped beneath the shelter of the North Portico. |
Благородный Лорд Дарлин недавно прибыл сюда на баркасе вместе с несколькими близкими друзьями, Томас. |
The High Lord Darlin is but lately come by longboat with a few of his close friends, Tomas. |
Готовьте удар по программе Браво по неизвестной цели. |
Roll in strike package Bravo on unknown target. |
Сейчас модно подписывать неизвестно что. Я не хочу. |
Signing any old thing is popular nowadays, but not me. |
Во время путешествия неизвестная сила заставляет путешественника достичь центра галактики. |
During their voyage, the Traveller is compelled by an unknown force to reach the centre of the galaxy. |
У Комстока было много врагов, и в последующие годы его здоровье пострадало от сильного удара по голове со стороны неизвестного злоумышленника. |
Comstock had numerous enemies, and in later years his health was affected by a severe blow to the head from an anonymous attacker. |
It is unknown what happened to Koda after. |
|
Независимо от того, каково действительное происхождение Неизвестного Солдата, эти народы поместили его в свое воображаемое сообщество. |
No matter what the actual origin of the Unknown Soldier is, these nations have placed them within their imagined community. |
Неизвестно, где впервые были изготовлены мраморные изделия. |
Shooting for the film, Culkin's first since Saved! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «несколько неизвестна».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «несколько неизвестна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: несколько, неизвестна . Также, к фразе «несколько неизвестна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.