Нефропатия с потерей солей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нефропатия с потерей солей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
salt-losing nephropathy
Translate
нефропатия с потерей солей -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Неудача захвата объясняется потерей фотического входа в циркадные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The failure of entrainment is explained by the loss of photic input to the circadian clock.

Сообщалось также о гриппоподобном состоянии с головной болью, тошнотой, слабостью, потерей аппетита и недомоганием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An influenza-like condition with headache, nausea, weakness, loss of appetite, and malaise has also been reported.

Я негодую, что эта встреча была запятнана такой непоправимой потерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I lament that this encounter has been tarnished by such an irreparable loss.

Я думаю, что ему также не захочется выбирать между потерей профсоюзов и деловыми интересами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess he won't want to choose between alienating the unions or business interests, either.

О дополнительных убытках, связанных, например, с потерей запасов угля и утратой оборудования, не сообщалось; однако затраты на меры пожаротушения, по сообщениям, составляют несколько миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional losses were not reported, such as those from lost coal reserves and equipment; however, fire suppression efforts reportedly cost several million dollars.

Женщины имеют также право на равные с мужчинами пособия и надбавки в связи с потерей кормильца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women are also entitled to equal retirement benefits and death allowances as men.

Мы разработали дизайн и структуру сайта таким образом, чтобы им могли пользоваться люди с частичной или полной потерей зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We developed the design and layout of the site so that it can be used by blind or partially sighted users.

А три брата, пораженные непоправимой потерей, окаменели и превратились в горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Affected brothers petrified and turned into mountains.

Как и его собственное тело, знакомый Арафату мир постепенно таял с необратимой потерей контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his own body, Arafat's familiar world was steadily fading away with irreversible loss of control.

Проникающее ранение в сердце, сопровождаемое потерей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penetrating trauma to the heart, judging by the blood loss.

Если так и будет, это станет потерей как для атлетов, так и для их поклонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that is the case, it will be a loss for all athletes and their fans.

Нафтогаз также нанимает адвокатов, чтобы добиться компенсации за убытки, связанные с потерей Крыма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Naftogaz has also hired lawyers to seek damages from losses in Crimea.

О новом дополнительном налоге на Тару, грозившем потерей поместья, Скарлетт уже не могла не знать, и поставить ее в известность следовало немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extra tax assessment and the danger of losing Tara were matters Scarlett had to know about-and right away.

Не надо сильно напрягать серые клетки мозга, мадемуазель, чтобы увидеть связь... ...между потерей веса и сильными переживаниями при чтении прелестной детской сказки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not tax the little grey cells very much, Mademoiselle to connect the loss of weight, the sudden emotion expressed at the reading of the beautiful little poem.

Вы хотите, чтобы я поработал над потерей времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want me to work on wasting time?

То, что не было исследовано в отношениях между её потерей в веру и последующими революционными взглядами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was not explored is the relationship between her loss of faith and subsequent revolutionary views.

Хоть Бюро очень разочаровано потерей агента вашего калибра мы уверенны, что это решение сыграет положительную роль для обоих сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the Bureau is saddened to lose an agent of your caliber we're confident that this decision will best serve all parties involved.

Избавившись от хвоста птерозавры обрели большую манёвренность в воздухе, но расплатились за это частичной потерей устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loss of the tail had given them greater mobility in the air, but at the cost of a certain amount of stability.

Мое состояние усугублялось потерей протекции со стороны майора Хьюлетта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distress aggravated by the loss of Major Hewlett's protection.

Малыш был уже не тем, что раньше, закончив потерей самоконтроля, убив всех своих сокурсников семинарии, всех до одного, и потом себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kid wasn't the same after that, ended up going postal, killing all his fellow seminary students, all of them, and then himself.

63-летний дедушка, обратился в больницу св. Винсента с жалобами на боль в нижней части спины и быстрой потерей веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

63-year-old grandfather, admitted to St. Vincent with complaints of lower back pain and excessive weight loss.

И потому надо было либо забить кита острогой, либо смириться с его неизбежной потерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became imperative to lance the flying whale, or be content to lose him.

Ты отлично справляешь с потерей своего состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're dealing very well with the loss of your fortune.

Помогают людям справиться с потерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They help people cope with loss.

Однако республиканцы не смогли получить контроль над Сенатом, сохранив свой статус меньшинства с чистой потерей двух мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Republicans were not able to gain control of the Senate, continuing their minority status with a net loss of two seats.

Формы рельефа с зубчатым рельефом могут быть сформированы подповерхностной потерей водяного льда путем сублимации в современных марсианских климатических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The landforms of scalloped topography can be formed by the subsurface loss of water ice by sublimation under current Martian climate conditions.

Этот инцидент был упомянут как связанный с внезапной потерей устойчивости, возможно, из-за укладки груза и неправильной балластировки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incident was mentioned as related to a sudden loss of stability possibly due to cargo stowage and incorrect water ballasting.

Кейн просыпается с некоторой потерей памяти, но в остальном невредим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kane awakens with some memory loss, but is otherwise unharmed.

С потерей сбережений, неизбежной в периоды безделья, судьба рабочих старше 65 лет, выброшенных с работы, немногим менее отчаянна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the loss of savings inevitable in periods of idleness, the fate of workers over 65, when thrown out of work, is little less than desperate.

В основном это вызвано повреждением внутреннего уха, связанным с потерей слуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is mainly caused by hearing loss related damage in the inner ear.

Его смерть считалась огромной потерей для образования на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His death was considered a momentous loss for education in the South.

Это может быть дополнительно улучшено с помощью DAB+, который использует гораздо более эффективный кодек, позволяющий снизить битрейт на канал с незначительной потерей качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be further improved with DAB+ which uses a much more efficient codec, allowing a lower bitrate per channel with little to no loss in quality.

Эта трагедия была также глубокой личной потерей, хотя Харрисон и Леннон мало общались в те годы, когда Леннон был убит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tragedy was also a deep personal loss, although Harrison and Lennon had little contact in the years before Lennon was killed.

Мальабсорбция может быть вызвана потерей ферментов щеточной каймы, эрозией и уплощением ворсинок, а также воспалением пластинки propria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The malabsorption may be due to a loss of brush border enzymes, erosion and flattening of the villi, and inflammation of the lamina propria.

Компания Pfizer решила сохранить за собой кампус в Гротоне на восточном берегу Темзы, закрыв в конце 2010 года свое новое Лондонское предприятие с потерей более 1000 рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pfizer chose to retain the Groton campus on the east side of the Thames River, closing its New London facility in late 2010 with a loss of over 1,000 jobs.

Это называется потерей удовольствия от жизни и подлежит компенсации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called loss of enjoyment of life and is compensable.

Удаление тепла распада является важной проблемой безопасности реактора, особенно вскоре после нормальной остановки или после аварии с потерей теплоносителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The removal of the decay heat is a significant reactor safety concern, especially shortly after normal shutdown or following a loss-of-coolant accident.

Он объяснил свое изменение внешности тремя пластическими операциями, половым созреванием, потерей веса, строгой вегетарианской диетой, изменением прически и освещения сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attributed his changing facial appearance to three plastic surgeries, puberty, weight loss, a strict vegetarian diet, a change in hairstyle, and stage lighting.

Внутри аксона могут быть задействованы пучки отдельных мышц с последующей потерей двигательных единиц и уменьшением амплитуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the axon, fascicles to individual muscles could be involved, with subsequent motor unit loss and amplitude decrease.

Более 160 семей были вынуждены пройти курс лечения из-за посттравматического стрессового расстройства, вызванного потерей членов семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 160 families had to get some treatment because of post-traumatic stress disorder due to the loss of family members.

В 1879 году Перкин показал, что мовеин B связан с сафранинами окислительной / восстановительной потерей Р-толильной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1879, Perkin showed mauveine B related to safranines by oxidative/reductive loss of the p-tolyl group.

После переезда в Филадельфию из Мумбаи, Индия, подросток Рахул Капур с трудом справляется с тем, что кажется потерей любимого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After moving to Philadelphia from Mumbai, India, teen Rahul Kapoor has difficulty coping with what seems to be the loss of a loved one.

Значение на частоте ½ называется максимальной потерей зубчатости окна, которая является одним из показателей, используемых для сравнения окон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value at frequency ½ is referred to as the maximum scalloping loss of the window, which is one metric used to compare windows.

Это была также его первая книга после смерти его жены Хелен Палмер Гейзель, и Сьюз потратил восемь часов в день, работая над ней, чтобы справиться с потерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also his first book after the death of his wife Helen Palmer Geisel, and Seuss put in eight-hour days working on it as a way of coping with the loss.

Cloud9 занял 3-е место в регулярном чемпионате с рекордом 12-6, но столкнулся с разочаровывающей потерей команды SoloMid в четвертьфинале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cloud9 finished 3rd in the regular season with a record of 12-6 but faced a disappointing loss to Team SoloMid in the quarterfinals.

Группа вошла в администрацию 21 мая 2019 года с закрытием 22 из 25 ресторанов и потерей 1000 рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group went into administration on 21 May 2019 with 22 of 25 restaurants closed and 1,000 jobs lost.

Вместо этого они обычно характеризуются потерей сознательного контроля над телом через мутации, болезни или другие тропы, включающие неконтролируемую трансформацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, they are generally marked by a loss of conscious control over the body through mutation, disease, or other tropes involving uncontrolled transformation.

Агрессивный пародонтит часто характеризуется быстрой потерей периодонтальной прикрепленности, связанной с высокопатогенными бактериями и нарушением иммунного ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggressive periodontitis is often characterised by a rapid loss of periodontal attachment associated with highly pathogenic bacteria and an impaired immune response.

Эта программа предназначена для того, чтобы помочь пожилым людям с потерей слуха адаптироваться и оставаться на связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This program is designed to assist seniors with hearing loss to adapt and stay connected.

Длительное пребывание в космосе выявляет проблемы с потерей костей и мышц при низкой гравитации, подавлением иммунной системы и радиационным воздействием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term stays in space reveal issues with bone and muscle loss in low gravity, immune system suppression, and radiation exposure.

Корабль полностью восстановился в течение двух дней, с некоторой потерей данных о магнитном хвосте Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft fully recovered within two days, with some data loss on Jupiter's magnetotail.

При полном открытии верхняя часть может полностью закрывать пассажиров, с некоторой потерей изящной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When fully opened, the top can completely cover the passengers, with some loss of the graceful line.

Кроме того, фактическая выживаемость пациентов со стабильной массой тела выше по сравнению с пациентами с потерей веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the actual survival rate of weight stable patients is higher compared to patients with weight loss.

Снижение экспрессии β-катенина в ядре коррелировало с потерей судьбы вегетативных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduction of expression of β-catenin in the nucleus correlated with loss of vegetal cell fates.

Нервная анорексия характеризуется крайним ограничением пищи и чрезмерной потерей веса, сопровождающейся страхом быть толстым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anorexia nervosa is characterized by extreme food restriction and excessive weight loss, accompanied by the fear of being fat.

Последние эпидемиологические и лабораторные данные подтверждают предыдущие выводы о связи между потерей сна и повышенным риском ожирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent epidemiological and laboratory evidence confirm previous findings of an association between sleep loss and increased risk of obesity.

Это может быть вызвано потерей крови, рвотой и диареей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be caused by blood loss, vomiting, and diarrhea.

Мужское двоеженство наказывалось потерей имущества и изгнанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male bigamy was punished by loss of property and exile.

Столкнувшись с огромным превосходством французских сил и потерей западной Мальты, фон Хомпеш сдал главную крепость Валлетты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faced with vastly superior French forces and the loss of western Malta, von Hompesch surrendered the main fortress of Valletta.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нефропатия с потерей солей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нефропатия с потерей солей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нефропатия, с, потерей, солей . Также, к фразе «нефропатия с потерей солей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information