Нижняя прямая мышца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нижняя прямая мышца - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inferior rectus
Translate
нижняя прямая мышца -

- нижний

имя прилагательное: lower, bottom, under, nether, inferior, caudal, early

- прямая [имя существительное]

имя существительное: straight

- мышца [имя существительное]

имя существительное: muscle



Ректальное исследование дает представление о тонусе анального сфинктера и о том, содержит ли нижняя прямая кишка какие-либо фекалии или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectal examination gives an impression of the anal sphincter tone and whether the lower rectum contains any feces or not.

Она также прямая сверху, без особого расширения на кончике челюсти, что позволяет предположить, что нижние челюсти как пара, нижняя челюсть, были узкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also straight in top view, without much expansion at the jaw tip, suggesting the lower jaws as a pair, the mandibula, were narrow.

Ректальное исследование дает представление о тонусе анального сфинктера и о том, содержит ли нижняя прямая кишка какие-либо фекалии или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACOM has one member from each member nation under the direction of an independent chair appointed by the council.

Хотя в период с 1826 по 1831 год в Западной Австралии было создано поселение для содержания осужденных, прямая перевозка осужденных началась только в 1850 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although a convict-supported settlement was established in Western Australia from 1826 to 1831, direct transportation of convicts did not begin until 1850.

Прямая трансляция программ Shark Week также доступна через YouTube TV, Amazon Prime Video или Vudu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A live stream of Shark Week programs can also be accessed through YouTube TV, Amazon Prime Video or Vudu.

Сначала часть Галлии Бельжика, область к югу от лип, вошла в состав Римской провинции Нижняя Германия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first part of Gallia Belgica, the area south of the Limes became part of the Roman province of Germania Inferior.

Нижняя футболка белого цвета, сверху красный комбинезон с длинными рукавами, ... фиолетовые носочки и кофточка, белые пинетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White undershirt, one piece long-sleeve red jumper, purple socks and sweater, white booties.

Поэтому у самки одновременно может быть сперма от разных партнеров. Следовательно, прямая конкуренция идет между сперматозоидами, а не между производящими их животными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A female therefore may contain sperm from multiple partners at any one time, which puts the sperm itself – and not just the animals that produce it – into direct competition.

Ваша честь, это прямая атака на основы независимого суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, this is a direct attack on the foundation of an independent judiciary.

Тогда педагоги были все враждебны, все не наши, и прямая задача стояла - обуздать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the trained teachers were hostile to our authority, none of them were on our side. The main problem was to keep them in check.

Полное выравнивание, верхняя на верхней, нижняя на нижней, и я даже не собираюсь упоминать его язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full alignment, upper on upper, lower on lower, and I'm not even going to talk about his tongue.

У Вольки вдруг отвисла нижняя челюсть, а взор его застыл, обращённый на что-то, замеченное им здесь же, на прогулочной палубе, за спиной старого джинна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volka's jaw dropped. His gaze became fixed on something behind the old Genie's back.

Оскорбление выпяченная нижняя губа вернулась в обычное положение с таким же проворством, с каким черепаха втягивает голову в спасительный панцирь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His protruding underlip retreated to normal as swiftly as a turtle withdraws its head beneath its shell.

Вот пусть эта книжка будет плоскость, а карандаш - прямая, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, supposing this book is a plane and the pencil a straight line, all right?

Да, у меня прямая видимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I have a clear line of sight.

Нижняя часть Винни застряла наверху 28-й страницы, а его верхняя часть - внизу 30-й страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Pooh's bottom was stuck at the top of page 28, his top was stuck at the bottom of page 30.

Я полагаю, что болезненные ощущения после поглощения острого чили являются доказательством того, что прямая кишка способна различать вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the painful sensation felt after passing a meal of spicy chilies is proof that the rectum does possess the sense of taste.

Он крепко сжал губы, отчего нижняя часть его лица стала казаться необычно суровой и тяжелой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His mouth certainly looked a good deal compressed, and the lower part of his face unusually stern and square, as the laughing girl gave him this information.

Твоя верхняя часть тела должна быть 84 см и нижняя часть должна быть 86 cм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your upper body has to be 84 cm, and your lower body has to be 86 cm.

Его уродливая нижняя челюсть отвисла, на губах выступила пена, дышал он хрипло и громко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And his ill-shaped mouth fell apart, and a glairy foam lay on his lips, and his breath came hoarse and noisy.

Небольшая нижняя челюсть, широкий таз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small mandible, wide pelvis.

Нет, это была не такая нижняя часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, no it wasn't that kind of bottom.

Но где нижняя часть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But where's the bottom?

Сэр, на нас сейчас и так висит проверочная комиссия, и я не думаю, что прямая отчётность перед вами поднимет работоспособность моей команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, we've already got management control up our asses. I need the best out of my team right now, and I don't think I'll get that if they have to report directly to you.

Перекрестки обычно стоят дороже, чем прямая длина улицы, потому что они трудоемки и требуют уличных и дорожных знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intersections normally cost more than straight street length because they are labour-intensive and require street and traffic signage.

Кроме того, нижняя челюсть телеоста сводится всего к трем костям: дентальной, угловой и суставной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the lower jaw of the teleost is reduced to just three bones; the dentary, the angular bone and the articular bone.

У них есть удлиненная нижняя челюсть, которую они используют для кормления, пролетая низко над поверхностью воды и скользя по воде для мелких рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have an elongated lower mandible which they use to feed by flying low over the water surface and skimming the water for small fish.

Верхняя - для мужчины, а нижняя-для женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper one is for the male and the lower one is for the female.

Здесь есть две главные галереи, верхняя и нижняя, Соединенные внушительным мраморным коридором и величественной лестницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two main galleries, the Upper Gallery and the Lower Gallery, linked by an imposing marble hallway and grand staircase.

Нижняя челюсть содержала 22 зуба, а верхняя-18 зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower jaw contained 22 teeth, and the upper jaw contained 18 teeth.

У юнгчимака были очень длинные рукава, а его нижняя часть имела разрезы с обеих сторон и иногда на спине, чтобы создать эффект порхания в движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jungchimak had very lengthy sleeves, and its lower part had splits on both sides and occasionally on the back so as to create a fluttering effect in motion.

Наскальная живопись на мексиканской территории имеет возраст около 7500 лет и была найдена в пещерах полуострова Нижняя Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cave painting in Mexican territory is about 7500 years old and has been found in the caves of the Baja California Peninsula.

У них есть удлиненная нижняя челюсть, которую они используют для кормления, пролетая низко над поверхностью воды и снимая воду для мелких рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have an elongated lower mandible which they use to feed by flying low over the water surface and skimming the water for small fish.

Глиссирующий подъемник, в котором только нижняя часть тела погружена в поток жидкости, используется моторными лодками, досками для серфинга и водными лыжами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planing lift, in which only the lower portion of the body is immersed in a liquid flow, is used by motorboats, surfboards, and water-skis.

Прямая производственная деятельность повышает спрос на соц, стимулируя инвестиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct productive activity increases demand for SOC, inducing investment.

Нижняя часть соприкасается с вином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom section is in contact with the wine.

Долгосрочным интересам Соединенных Штатов служит прямая радиосвязь с народами мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-range interests of the United States are served by communicating directly with the peoples of the world by radio.

Транзиты Венеры происходят, когда нижняя конъюнкция планеты совпадает с ее присутствием в плоскости орбиты Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transits of Venus occur when the planet's inferior conjunction coincides with its presence in the plane of Earth's orbit.

Листовидные доли листовидного лишайника могут ветвиться, придавая вид плодовитого лишайника, но нижняя сторона будет иметь другой цвет от верхней стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leaf-like lobes of a foliose lichen may branch, giving the appearance of a fruticose lichen, but the underside will be a different color from the top side.

Когда Солнце скользит над горизонтом земли, Нижняя касательная дуга образует под солнцем острый угол в форме крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Sun is observed slipping over Earth's horizon the lower tangent arc forms a sharp, wing-shaped angle below the Sun.

Нижняя челюсть претерпела сложные изменения формы, не соответствующие зубам, что привело к несоответствию между зубной и нижнечелюстной формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mandible underwent a complex shape changes not matched by the teeth, leading to incongruity between the dental and mandibular form.

В 1893 году участок от Свафилд-Локс до Энтингема был заброшен, а нижняя секция была повреждена наводнением в 1912 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1893 the section from Swafield locks to Antingham was abandoned, and the lower section was damaged by flooding in 1912.

Верхняя часть тела светло-коричневая с более темными отметинами, бока желтоватые, а нижняя сторона розоватая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilson concluded that Brandeis was too controversial a figure to appoint to his cabinet.

Верхняя и нижняя доли хвостового плавника имеют примерно одинаковый размер, что сходно с некоторыми макрельными акулами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper and lower lobes on the tail fin are approximately the same size which is similar to some mackerel sharks.

Барбеты были толщиной 12 дюймов, а их нижняя часть уменьшена до 10 дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barbettes were 12 inches thick, with their lower portions reduced to 10 inches.

Нижняя часть бедра длинная, сильно и широко мускулистая, жилистая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower thigh is long, strongly and broadly muscled, sinewy.

Расширенная нижняя брыжеечная Вена может быть связана или не связана с портальной гипертензией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dilated inferior mesenteric vein may or may not be related to portal hypertension.

В 1701 году собрание, в котором нижняя палата была в подавляющем большинстве Тори, собралось после перерыва в десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1701 the Convocation, of which the lower house was overwhelmingly Tory, met after a gap of ten years.

После изнасилования девушка была убита выстрелом в голову,а нижняя часть ее тела, от живота до ног, была подожжена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the rape the girl was shot in her head and the lower part of her body, from her stomach down to her feet, was set on fire.

Нижняя сторона более сильно вдавлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The underside is more strongly indented.

Нижняя палата часто боролась с верхней палатой за политическое влияние в колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lower House often fought with the Upper House for political influence in the colony.

Прямая ссылка на точный текст статьи не будет отображаться, если у вас нет доступа к базе данных IngentaConnect, JSTOR и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A direct link to the precise text of the article will not show if you don't have access to the IngentaConnect database, or to JSTOR, etc.

Нижняя пара служит голосовыми складками, которые производят звуки, необходимые для речи и других вокализаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower pair serves as the vocal folds, which produce sounds needed for speech and other vocalizations.

Его нижняя поверхность вогнута спереди назад и выпукла из стороны в сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its under surface is concave from before backward and convex from side to side.

Нижняя конечность большеберцовой кости вместе с малоберцовой костью и таранной костью образует голеностопный сустав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower extremity of the tibia together with the fibula and talus forms the ankle joint.

Просто верхняя палата проголосовала за ее импичмент, нижняя палата просто голосует, является ли донос действительным или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just the upper house voted to impeach her, the lower house just votes if the denounce is valid or not.

Галлия Бельжика и Нижняя Германия были двумя самыми северными континентальными провинциями Римской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gallia Belgica and Germania Inferior were the two most northerly continental provinces of the Roman empire.

Нижняя часть тела подобна птице и должна позволять ей летать между человеческим и мистическим мирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower part of the body is similar to a bird, and should enable her to fly between the human and the mystical worlds.

Движение красной власти достигло многих своих целей к тому времени, когда прямая социальная активность пришла в упадок в конце 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Power movement had accomplished many of its goals by the time direct social activism declined in the late 1970s.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нижняя прямая мышца». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нижняя прямая мышца» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нижняя, прямая, мышца . Также, к фразе «нижняя прямая мышца» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information