Низкотемпературный отжиг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
низкотемпературный солнечный тепловой коллектор - low temperature solar thermal collector
низкотемпературный тепловой коллектор - low-temperature thermal collector
низкотемпературный тепловой ресурс - low-temperature thermal resource
низкотемпературный ларь - deep-freezer chest
низкотемпературный деготь - coalite tar
низкотемпературный пробой - low temperature breakdown
низкотемпературный охладитель - low-temperature cooler
низкотемпературный сплав - low temperature alloy
низкотемпературный коллектор - low temperature collector
низкотемпературный пласт - low temperature formation
Синонимы к низкотемпературный: криогенный
светлый отжиг - light annealing
циклический отжиг - cycle annealing
ступенчатый отжиг - stepped annealing
отжиг с обезуглероживанием - decarbonisation anneal
сухой отжиг - dry anneal
сухой водородный отжиг - dry hydrogen anneal
мгновенный отжиг - flash anneal
высокотемпературный отжиг - high temperature anneal
имплантированный отжиг - implantation anneal
ионно-лучевой отжиг - ion beam anneal
Синонимы к отжиг: отпуск, металлообработка, отжигание, самоотжиг
Отжиг дефектов в диэлектрическом слое может осуществляться только путем локального перегрева и испарения полимера. |
Annealing of defects in the dielectric layer only can be carried out through local overheating and polymer evaporation. |
Grab a drink and work some of that massive tension out on the dance floor. |
|
Оксалаты превращаются в оксиды путем отжига. |
The oxalates are converted to oxides by annealing. |
Однако все методы сборки на основе отжига требуют смешивания праймеров в одной трубке. |
However, all annealing based assembly methods require the primers to be mixed together in one tube. |
Процесс отжига размягчает металл, позволяя восстановить холодную работу и рост зерна. |
The annealing process softens the metal by allowing recovery of cold work and grain growth. |
Низкотемпературная лаборатория зафиксировала рекордно низкую температуру 100 ПК, или 1,0 × 10-10 К в 1999 году. |
Low Temperature Laboratory recorded a record low temperature of 100 pK, or 1.0 × 10−10 K in 1999. |
Как заполненные, так и незаполненные материалы EVA обладают хорошими низкотемпературными свойствами и являются жесткими. |
Both filled and unfilled EVA materials have good low temperature properties and are tough. |
Своими отжигами ты прославился даже в Сынах Отчизны. |
Your reckless rampages are even famous in the Baram Alliance! |
Ребенок латиноамериканец задушен до смерти цепью, пока расисты отжигали на сцене? |
An Hispanic kid is strangled to death with a chain while a racist rocks out onstage? |
Эй, чего это вы не отжигаете по полной? |
Hey, why aren't you living it up? |
Адаптивные алгоритмы имитации отжига решают эту проблему, подключая график охлаждения к ходу поиска. |
Adaptive simulated annealing algorithms address this problem by connecting the cooling schedule to the search progress. |
Просто проверяю отжиг процессора. |
Just checking the nanobot annealing processor. |
Относительное время охлаждения низкотемпературного испарителя = 1 - относительное время охлаждения всех охлаждаемых испарителей. |
Relative cooling time of frozen evaporator = 1 - relative cooling time of all chilled evaporators. |
Изобретение относится к индукционным генераторам плазмы, предназначенным для обработки материалов в среде низкотемпературной плазмы газового разряда. |
The invention relates to induction plasma generators for processing materials in a low-temperature gas discharge plasma medium. |
Двойный облицованный отжиг, драгоценный металл, основанный на тяжёлом стекле. |
Double-coated annealing, precious metal on heavy-based glass. |
Низкотемпературная консервация людей в надежде, что реанимация станет возможной в будущем. |
It's the low-temperature preservation of humans with the hope that resuscitation may be possible in the future. |
Произведите отжиг по периметру поляны с очагами возгорания в 40, 60 и 80 метрах отсюда. |
Give me a splay burn on the perimeter with holes at 40, 60, and 80 metres from right here. |
Я могу одеть старые джинсы школьных времен и отжигать под Энию, если захочу. |
I can put on my old jeans from high school And rock out to enya if I want to. |
InAs и InSb используются для низкотемпературных транзисторов, а InP-для высокотемпературных транзисторов. |
InAs and InSb are used for low-temperature transistors and InP for high-temperature transistors. |
Работа применяется для охлаждения жилого помещения или объема хранилища путем перекачки тепла от низкотемпературного источника тепла в более высокотемпературный теплоотвод. |
Work is applied to cool a living space or storage volume by pumping heat from a lower temperature heat source into a higher temperature heat sink. |
В газовом цикле эффект охлаждения равен произведению удельной теплоты газа и повышению температуры газа в низкотемпературной стороне. |
In the gas cycle, the refrigeration effect is equal to the product of the specific heat of the gas and the rise in temperature of the gas in the low temperature side. |
Многие гены и реакции на низкотемпературный стресс являются общими с другими абиотическими стрессами, такими как засуха или засоление. |
Many of the genes and responses to low temperature stress are shared with other abiotic stresses, like drought or salinity. |
Однако правильная оптимизация процесса роста позволяет избежать отжига. |
However, proper optimization of the growth process allows to avoid the annealing. |
Полученное стекло обычно отжигают, чтобы предотвратить поломку при обработке. |
The obtained glass is usually annealed to prevent breakage during processing. |
Фиолетовый фосфор-это форма фосфора, которая может быть получена при дневном отжиге красного фосфора выше 550 ° C. |
Violet phosphorus is a form of phosphorus that can be produced by day-long annealing of red phosphorus above 550 °C. |
Общие процессы термической обработки включают отжиг, упрочнение осадками, закалку и отпуск. |
Common heat treatment processes include annealing, precipitation strengthening, quenching, and tempering. |
Выпечку для снятия напряжения не следует путать с отжигом или отпуском, которые являются термическими обработками для повышения пластичности металла. |
Stress relief bake should not be confused with annealing or tempering, which are heat treatments to increase ductility of a metal. |
Было обнаружено, что нитрат аммония лучше поглощает азот, чем мочевина, которая лучше работает в низкотемпературных зонах. |
Ammonium nitrate was found to produce better nitrogen absorption than urea, which performed better in low-temperature areas. |
Общие процессы термической обработки включают отжиг, твердение осадком, закалку и отпуск. |
Common heat treatment processes include annealing, precipitation hardening, quenching, and tempering. |
В 2011 году D-Wave Systems анонсировала первый коммерческий квантовый отжигатель на рынке под названием D-Wave One и опубликовала статью в Nature о его производительности. |
In 2011, D-Wave Systems announced the first commercial quantum annealer on the market by the name D-Wave One and published a paper in Nature on its performance. |
Или как это было до появления низкотемпературных моек, серых и бледно-желтых. |
Or as it was before the advent of low temperature washes, the grey and pale yellow. |
Тление-это медленная, низкотемпературная, беспламенная форма горения,поддерживаемая теплом, выделяющимся при непосредственном воздействии кислорода на поверхность конденсированного топлива. |
Smouldering is the slow, low-temperature, flameless form of combustion, sustained by the heat evolved when oxygen directly attacks the surface of a condensed-phase fuel. |
Кальциевые каналы в клеточной мембране обнаруживают перепад температур и способствуют экспрессии низкотемпературных ответственных генов у люцерны и арабидопсиса. |
Calcium channels in the cell membrane detect the temperature drop, and promotes expression of low temperature responsible genes in alfalfa and arabidopsis. |
RRR также важен для характеристики некоторых необычных низкотемпературных состояний, таких как эффект Кондо и сверхпроводимость. |
RRR is also important for characterizing certain unusual low temperature states such as the Kondo effect and superconductivity. |
Сандерсон предполагает, что процесс ковки и отжига учитывает наноразмерные структуры. |
Sanderson proposes that the process of forging and annealing accounts for the nano-scale structures. |
Показано, что начальная кристаллическая структура карбида является основным фактором, влияющим на пористость КДК, особенно при низкотемпературной обработке хлором. |
It has been shown that the initial crystal structure of the carbide is the primary factor affecting the CDC porosity, especially for low-temperature chlorine treatment. |
Однако в течение следующих 15 лет новые исследования низкотемпературных сплавов и улучшенных изоляционных материалов подготовили почву для возрождения отрасли. |
However, over the next 15 years new research on low-temperature alloys, and better insulation materials, set the stage for a revival of the industry. |
Однако в ядерных реакторах кинетическая энергия осколков деления остается в виде низкотемпературного тепла, которое само по себе практически не вызывает ионизации. |
However, in nuclear reactors, the fission fragment kinetic energy remains as low-temperature heat, which itself causes little or no ionization. |
Горячий цилиндр расположен внутри высокотемпературного теплообменника, а холодный цилиндр-внутри низкотемпературного теплообменника. |
The hot cylinder is situated inside the high temperature heat exchanger and the cold cylinder is situated inside the low temperature heat exchanger. |
Низкотемпературные ферромагнитные переходы для Tb, Dy, Ho и Er. TmB2 ферромагнитен при 7,2 К. |
Low temperature ferromagnetic transitions for Tb, Dy, Ho and Er. TmB2 is ferromagnetic at 7.2 K. |
Процесс был дополнительно улучшен низкотемпературной ковкой пластины перед окончательной термической обработкой. |
The process was further improved by low temperature forging of the plate before the final heat treatment. |
Оксалаты превращаются в оксиды путем отжига. |
The oxalates are converted to oxides by annealing. |
В 1994 году я насчитал 140 статей, в которых сообщалось о тритии в экспериментах по низкотемпературному плавлению. |
In 1994, I counted 140 papers reporting tritium in low-temperature fusion experiments. |
Отжиг по крайней мере до 250 °C может безопасно высвободить энергию, хотя при ветровом пожаре процедура пошла не так, в результате чего другие реакторные материалы сгорели. |
Annealing to at least 250 °C can release the energy safely, although in the Windscale fire the procedure went wrong, causing other reactor materials to combust. |
Хотя турбодетандеры обычно используются в низкотемпературных процессах, они используются и во многих других областях применения. |
Although turboexpanders are commonly used in low-temperature processes, they are used in many other applications. |
Хотя это разложение совершенно обратимо при отжиге при температуре 150 ° C или выше, обычные солнечные элементы c-Si не проявляют этого эффекта в первую очередь. |
Although this degradation is perfectly reversible upon annealing at or above 150 °C, conventional c-Si solar cells do not exhibit this effect in the first place. |
Двухкомпонентные силиконовые системы используются в качестве резиновых форм для литья смол, пенопласта, резины и низкотемпературных сплавов. |
Two-part silicone systems are used as rubber molds to cast resins, foams, rubber, and low-temperature alloys. |
Это низкотемпературный процесс, и растворители легко удаляются. |
It is a low-temperature process, and the solvents are easily removed. |
Высокая термостойкость, хорошая низкотемпературная гибкость. |
High heat resistance, good low-temperature flexibility. |
Добавление пластификаторов снижает стоимость, улучшает чувствительную к давлению липкость, уменьшает вязкость расплава, уменьшает твердость и улучшает низкотемпературную гибкость. |
Addition of plasticizers reduces cost, improves pressure-sensitive tack, decrease melt viscosity, decrease hardness, and improve low-temperature flexibility. |
Фрикционные свойства могут быть дополнительно адаптированы с помощью высокотемпературного водородного отжига и последующего водородного прекращения висячих связей. |
The friction properties can be further tailored with high-temperature hydrogen annealing and subsequent hydrogen termination of dangling bonds. |
Наиболее распространенными являются отжиг, закалка и отпуск. |
The most common are annealing, quenching, and tempering. |
Отжиг - это процесс нагрева стали до достаточно высокой температуры для снятия локальных внутренних напряжений. |
Annealing is the process of heating the steel to a sufficiently high temperature to relieve local internal stresses. |
Эта система использует низкотемпературный конденсаторный агрегат, как и все машины для льда. |
This system utilizes a low temperature condensing unit; like all ice machines. |
В металлообработке восстановительная атмосфера используется в Печах отжига для релаксации напряжений металла без коррозии металла. |
In metal processing, a reducing atmosphere is used in annealing ovens for relaxation of metal stresses without corroding the metal. |
Однако сталь иногда отжигают с помощью процесса, называемого нормализацией, оставляя сталь только частично размягченной. |
However, steel is sometimes annealed through a process called normalizing, leaving the steel only partially softened. |
Этот метод имеет потенциал низкой стоимости из-за низкотемпературных методов решения и отсутствия редких элементов. |
The technique offers the potential of low cost because of the low temperature solution methods and the absence of rare elements. |
Этот экономайзер предварительно нагревает питательную воду парогенератора на входе в парогенератор с использованием низкотемпературного первичного теплоносителя. |
This economizer preheats the steam generator feedwater at the steam generator inlet using the lowest-temperature primary coolant. |
В октябре 2018 года исследователи сообщили о низкотемпературных химических путях перехода от простых органических соединений к сложным Пау. |
In October 2018, researchers reported low-temperature chemical pathways from simple organic compounds to complex PAHs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкотемпературный отжиг».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкотемпературный отжиг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкотемпературный, отжиг . Также, к фразе «низкотемпературный отжиг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.