Обзоры литературы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обзоры литературы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reviews of literature
Translate
обзоры литературы -

- обзоры

reviews



Misdaq также написал литературные обзоры для многочисленных работ Мура, появляясь в таких журналах, как Illume, EMEL & online with DeenPort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misdaq has also written literary reviews for Moore's numerous works, appearing in such magazines as Illume, EMEL & online with DeenPort.

Обзоры литературы показывают, что в конкурентных отраслях с хорошо информированными потребителями приватизация последовательно повышает эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literature reviews find that in competitive industries with well-informed consumers, privatization consistently improves efficiency.

Литературные обзоры являются вторичными источниками и не сообщают о новых или оригинальных экспериментальных работах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literature reviews are secondary sources and do not report new or original experimental work.

Статьи обычно представляют собой либо оригинальные статьи, сообщающие о совершенно новых результатах, либо обзоры текущей литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles are usually either original articles reporting completely new results or reviews of current literature.

Оруэлл писал нехудожественную литературувключая обзоры книг, передовицы и журналистские расследования-для различных британских периодических изданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orwell wrote non-fiction—including book reviews, editorials, and investigative journalism—for a variety of British periodicals.

Она начала свою писательскую карьеру в конце 1990-х годов в качестве журналиста, писала репортажи, обзоры и еженедельные колонки для нескольких ежедневных и литературных журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began her writing career in the late 1990s as a journalist, writing reports, reviews and weekly columns for a few dailies and literary magazines.

Важные обзоры научной литературы были сделаны Лейнингом, Шактером, Ричардсоном и Мавроматисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important reviews of the scientific literature have been made by Leaning, Schacter, Richardson and Mavromatis.

Обзоры литературы являются основой для исследований практически во всех академических областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literature reviews are a basis for research in nearly every academic field.

По данным Venkatraman, в Siddhar-обзоры литературы о Агастья позднего средневековья до начала современной эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Venkatraman, the Siddhar-related literature about Agastya is late medieval to early modern era.

Среди его самых известных работ можно найти трагедию Моцарт и Сальери, короткие рассказы Пиковая дама, Арап Петра Великого, Капитанская дочка, а также несколько известных сказок, среди них Сказка о попе и работнике его Балде, Сказка о царе Салтане, Сказка о золотом петушке, Сказка о рыбаке и рыбке и многие другие всемирно известные литературные произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among his most famous works we can find the tragedy “Motsart and Salyeri”, short stories “The Queen of Spades”, “Peter the Great’s Negro”, “The Captain’s Daughter”, also some famous fairy-tales, such as “The Tale of the Priest and of His Workman Balda”, “The Tale of Tsar Saltan”, “the Tale of the Golden Cockerel”, “The Tale of the Fisherman and the Fish” and many other world-famous literature works.

Но вот только литература, культура и искусство... существуют не для этого приятного эффекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the only thing is that literature, culture, art... isn't put there to have that pleasant, normative effect.

Проведи полную проверку фактов и литературное редактирование нового каталога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You handle all the fact-checking and copyediting for the new catalog.

Оспа не имеет четкого описания ни в Ветхом, ни в Новом Заветах Библии, ни в литературе греков и римлян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smallpox is not clearly described in either the Old or New Testaments of the Bible or in the literature of the Greeks or Romans.

Одна из таких статей написана Элой Пшибыло, другим именем, которое становится распространенным в асексуальной научной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such paper is written by Ela Przybylo, another name that is becoming common in asexual scholarly literature.

Куркумная бумага, также называемая куркумной бумагой или в немецкой литературе Куркумапапье, - это бумага, пропитанная настойкой куркумы и высушенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric paper, also called curcuma paper or in German literature, Curcumapapier, is paper steeped in a tincture of turmeric and allowed to dry.

Правдивая Исповедь бессердечной девушки получила литературную премию генерал-губернатора в 2002 году и является седьмым Романом Марты Брукс для молодых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True Confessions of a Heartless Girl received the Governor General's Literary Award in 2002 and is Martha Brooks' seventh novel for young adults.

С момента своего появления в научной литературе стереотипная угроза стала одной из наиболее широко изучаемых тем в области социальной психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its introduction into the academic literature, stereotype threat has become one of the most widely studied topics in the field of social psychology.

Влияние науки также стало чаще проявляться в поэзии и литературе в эпоху Просвещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The influence of science also began appearing more commonly in poetry and literature during the Enlightenment.

Первые 25 лет литературной карьеры Овидия были посвящены преимущественно написанию стихов в элегическом метре на эротические темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first 25 years of Ovid's literary career were spent primarily writing poetry in elegiac meter with erotic themes.

Она включает в себя гравюры, рисунки, картины, скульптуры, статуэтки, портреты и даже литературные произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes engravings, drawings, paintings, sculptures, figurines, portraits and even literary works.

Эта общая тема исследуется как в художественной литературе, так и в научных гипотезах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This general theme is explored both in fiction and in scientific hypothesizing.

В середине 1840-х годов он написал свой первый роман Бедные люди, который помог ему войти в литературные круги Петербурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-1840s he wrote his first novel, Poor Folk, which gained him entry into St. Petersburg's literary circles.

Использование раковин Наутилуса в искусстве и литературе рассматривается в книге раковина наутилуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of nautilus shells in art and literature is covered at nautilus shell.

Обладая острым вкусом к литературе, он начал сочинять, вскоре после окончания классических занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graced with a keen taste for literature, he started to compose, soon after finishing his classical studies.

Первая литература, относящаяся к Панаме, может быть датирована 1535 годом, а современное литературное движение появилось с середины XIX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first literature relating to Panama can be dated to 1535, with a modern literary movement appearing from the mid-19th century onwards.

Он считал это семенем своего литературного успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He credited this as the seed of his literary success.

Кофе сыграл большую роль в истории и литературе из-за влияния индустрии на культуры, где Он производится и потребляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee has played a large role in history and literature because of the effects of the industry on cultures where it is produced and consumed.

Эта встреча также находит упоминание в литературном произведении Маратхи восемнадцатого века, составленном Ханумант Свами, известным как Рамдас Свамити Бахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meeting also finds a mention in an eighteenth century Marathi literary work composed by Hanumant Swami known as Ramdas Swamichi Bakhar.

Юнговский архетипический подход рассматривает литературные тексты как путь, в котором представлены первичные образы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jungian archetypal approach treats literary texts as an avenue in which primordial images are represented.

Современная литература ставит под сомнение обоснованность этой озабоченности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent literature questions the validity of this concern.

В профессиональной литературе это выражение встречается редко и должно использоваться с гораздо большей осторожностью, хотя оно и используется непоследовательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In professional literature the expression seldom appears and must be used with far more caution, although it has been used inconsistently.

В литературе также высказывается мнение о важности демографического соответствия между организационными наставниками и подопечными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literature has also suggested the importance of demographic matching between organizational mentors and mentees.

В обширной литературе показано, что использование методов дистанционного зондирования оползней является успешным во всех аспектах распознавания, мониторинга и оценки опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wealth of literature has shown the use of the remote sensing techniques for landslide is successful in all recognition, monitoring and hazard assessment aspects.

Находясь в Париже, Диоп стал заметной фигурой в литературе Négritude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in Paris, Diop became a prominent figure in Négritude literature.

Без источника, который мог бы сказать, что эта книга является частью более широкой, глобальной перспективы в литературе на лесбийскую тематику, она как бы висит там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a source to say this book is part of a larger, global perspective in lesbian-themed literature, it's kind of hanging there.

Дарвин долгое время был погружен в литературные формы и практики специальной науки и эффективно использовал свои навыки в структурировании аргументов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin had long been immersed in the literary forms and practices of specialist science, and made effective use of his skills in structuring arguments.

Психологи утверждают, что с возрастом время идет быстрее, но литература, посвященная этому возрастному восприятию времени, остается противоречивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychologists assert that time seems to go faster with age, but the literature on this age-related perception of time remains controversial.

Лесбиянки, изображенные в литературе, были относительно редки в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lesbians depicted in literature were relatively rare in the 1950s.

В отличие от негативной оценки Паиса, эта статья, описывающая парадокс ЭПР, стала одной из наиболее часто цитируемых статей во всей литературе по физике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to Pais' negative assessment, this paper, outlining the EPR paradox, has become one of the most widely cited articles in the entire physics literature.

Птерозавры использовались в художественной литературе в романе Артура Конан Дойла Затерянный мир 1912 года и последующей экранизации 1925 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pterosaurs were used in fiction in Arthur Conan Doyle's 1912 novel The Lost World, and subsequent 1925 film adaptation.

Помимо социальных наук, он также имеет продолжительное наследие в философии, литературе, искусстве и гуманитарных науках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond social science, he has also had a lasting legacy in philosophy, literature, the arts and the humanities.

Фигура Гаммонии как символа Гамбурга впервые появляется в искусстве и литературе в XVIII веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure of Hammonia as symbol of Hamburg first appears in art and literature in the 18th century.

Литература елизаветинской эпохи смешивала эльфов с феями романской культуры, делая эти термины несколько взаимозаменяемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literature of the Elizabethan era conflated elves with the fairies of Romance culture, rendering these terms somewhat interchangeable.

В 1983 году Рушди был избран членом Королевского литературного общества, старейшей литературной организации Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, Rushdie was elected a fellow of the Royal Society of Literature, the UK's senior literary organisation.

Некоторые обзоры выразили осторожный оптимизм по поводу успеха и инноваций продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some reviews have expressed cautious optimism about the product's success and innovation.

В конце концов японская литература сама по себе превратилась в отдельный стиль, поскольку японские писатели начали писать свои собственные произведения о Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, Japanese literature developed into a separate style in its own right as Japanese writers began writing their own works about Japan.

Под руководством Тобиаса Вольфа табло окончил Стэнфордский университет с отличием по английской литературе и творческому письму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the supervision of Tobias Wolff, Tablo graduated from Stanford University with honors in English literature and creative writing.

Их общая философия была от Эдварда Карпентера к демократии, литературному произведению, которое поддерживало стремление к красоте в жизни и искусстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their shared philosophy was from Edward Carpenter's Towards Democracy, a literary work which endorsed the pursuit of beauty in life and art.

Интерес Скотта к литературе и театру привел его к короткому флирту с провалившейся Викторией ревью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott's interest in writing and the theatre led him to brief dalliance with the failed Victoria Review.

Примерно в это же время он стал членом литературно-музыкального кружка имени Сурикова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around this time he became a member of the Surikov Literary and Music circle.

В 1980 году он познакомился с Джеймсом Болдуином на конференции африканской литературной ассоциации в Гейнсвилле, штат Флорида, США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980 he met James Baldwin at a conference held by the African Literature Association in Gainesville, Florida, USA.

Мария бал была звездой местного литературного общества в Кракове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maria Bal was a star of the local literary society in Kraków.

В 2002 и 2003 годах два живых младенца мужского пола с частичным дипрозопом были описаны в медицинской литературе в отдельных отчетах о случаях заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002 and 2003, two living male infants with partial diprosopus were described in the medical literature in separate case reports.

Бессмысленный стих - это стихотворная форма литературной бессмыслицы, жанр, который может проявляться многими другими способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonsense verse is the verse form of literary nonsense, a genre that can manifest in many other ways.

По мере того как угасали Средние века, исчезала и литературная форма полемической поэзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Middle Ages waned, so did the literary form of debate poetry.

Однако сам Чокулеску связывал модернизм с порнографией и выражал свое отвращение к эротической литературе вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Cioculescu himself associated modernism with pornography, and expressed his distaste for erotic literature in general.

Однако из-за преобладания имени Крона в алфавите оно позже стало известно в мировой литературе как болезнь Крона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, due to the precedence of Crohn's name in the alphabet, it later became known in the worldwide literature as Crohn's disease.

Элиот был политическим реакционером, который использовал модернистские литературные средства для достижения традиционалистских целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eliot was a political reactionary who used modernist literary means for traditionalist ends.

Он был номинирован на Нобелевскую премию по литературе девять раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was nominated for the Nobel Prize in Literature nine times.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обзоры литературы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обзоры литературы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обзоры, литературы . Также, к фразе «обзоры литературы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information