Обладание шестью степенями свободы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обладанием - possession
обладание правом регресса - having recourse
обладание ядерным оружием - possession of nuclear weapons
обладание способностью - being good at
государства, не объявившие о своем обладании ядерным оружием - undeclared nuclear weapon states
обладание ограниченное право или ограниченный круг права - limited eligibility
обладание такого оружия - possession of such weapons
обладание определённым, конкретным правом - definite eligibility
обладание шестью степенями свободы - six degree-of-freedom capability
Обладание гражданством - possession of citizenship
Синонимы к обладание: владение, расположение
шестью месяцами ранее - six months earlier
номер с шестью кроватями - six bedded room
дом с шестью комнатами - six-roomer
ПУ с шестью направляющими - sextuple launcher
шестью пять тридцать - six times five is thirty
потенциал с шестью степенями свободы - six degree-of-freedom potential
с шестью другими - with six other
с шестью уровнями - with six levels
обладание шестью степенями свободы - six degree-of-freedom capability
уравнения движения с шестью степенями свободы - six-degree-of-freedom equations of motion
Синонимы к шестью: взяв шесть раз, вшестеро
автопилот с тремя степенями свободы - three-axis autopilot
со степенями сравнения - by comparing the degrees
уравнение с неизвестным в разных степенях - affected equation
в дополнение к степеням - in addition to the powers
матем. ряд по степеням x - series in terms of powers of x
разложить по степеням x - expand in powers of x
флаттер системы с двумя степенями свободы - binary flutter
многими степенями - by many degrees
приравнивание коэффициентов при одинаковых степенях - equate the coefficients of like powers
с различными степенями гидрофобности - with various degrees of hydrophobicity
годам лишения свободы - years in prison
больше степеней свободы - more degrees of freedom
был лишен свободы - was deprived of his liberty
права и свободы человека - rights and freedoms of the individual
лишение его свободы - his deprivation of liberty
права и свободы других лиц - rights and freedoms of other persons
свободы на срок - liberty for a term
основные свободы закреплены - fundamental freedoms enshrined
религиозный акт свободы - religious freedom act
степень свободы упругой отдачи - springback degree of freedom
Синонимы к свободы: город, воля, независимость, простор, простота, лёгкостя, вольность, естественность, непосредственность
Политехнические степени считаются степенями бакалавра в международном использовании. |
Polytechnic degrees are considered bachelor's degrees in international use. |
Такие воскресшие индивидуумы не являются вампирами, но больше похожи на зомби или упырей, за исключением обладания их полной умственной способностью. |
Such resurrected individuals are not vampires, but more like zombies or ghouls, save with the possession of their full mental capability. |
Обладание Крымом, захват восточных областей Украины и даже оккупация всей Украины никак не изменит такую ситуацию. |
The possession of Crimea, a grab for Ukraine's eastern provinces, or even the occupation of all Ukraine would not change this. |
Союзники буквально бились между собой за право обладанием высшими нацистскими евгениками. |
The allies literally fought - with each other over who would get top Nazi eugenicists. |
Один случай обладания с намерением дальнейшей продажи... килограмма героина. |
One count of possession with intent to distribute... to wit, a kilogram of heroin. |
Обладание подобным состоянием предполагает и привилегии, и обязательства. |
An inheritance like yours entails obligations as well as privileges. |
Ричард Харрингтон обладал степенями как в земной, так и ксено-ветеринарной медицине. |
Richard Harrington held degrees in both Terran and xeno-veterinary medicine. |
Обладание близкими источниками сырья является преимуществом только в тех случаях, когда это сырье является очень дорогим в транспортировке, чтобы перемещать его, что в большей степени справедливо для древесины, нежели для алмазов или даже железной руды. |
Having the raw material nearby is only an advantage if it is very costly to move that input around, which is more true of wood than it is of diamonds or even iron ore. |
Мир движется в сторону единого стандарта, и вопрос заключается в том, будет ли стандартом обладание ядерным оружием, или же отказ от него. |
The world is moving toward a single standard, and the question is whether that standard will be possession of nuclear weapons or renunciation of them. |
I just can't justify owning four cabins. |
|
Всегда была борьба за обладание маленьким уголком, который можно было назвать своим. |
It was always a battle to find some small corner to call your own. |
Этот день -неизъяснимое сплетение мечты и реальности, обладания и грезы. |
Such a day is an ineffable mixture of dream and of reality. One possesses and one supposes. |
Or they could be giving him a sense of ownership over his victims. |
|
Простите за любопытство Ваше Высочество, а что был за спор... за право обладания Розовой Пантерой. |
If I'm not being too nosy, Your Highness... I read somewhere there was some dispute over the ownership of the Pink Panther. |
Но мы преимущественно нанимаем людей с научными степенями на такую работу. |
But we mostly hire people with postgraduate degrees for those jobs. |
Члены находящегося у власти бюрократического аппарата имеют право лишь на коллективное обладание обществом, как соучастники царящего вокруг обмана. |
The members of the bureaucratic class in power... have no right of possession over society, except collectively, as participants in a fundamental lie. |
Обладание ею дало бы ему такое счастье, а от нее, право, ничего не убудет. |
It would have given him so much happiness to possess her and really it would not have hurt her. |
Like the thrill of the whole power thing wore off. |
|
Possession of that gold is illegal. |
|
Обладание моей персоной, сэр, не дает вам права быть посвященным в условия завещания моего мужа. |
To have possession of my person... is not an excuse to be privy to my husband's Will. |
Он ученый со степенями Аннаполиса и Гарварда. |
He's a scholar with degrees from Annapolis and Harvard. |
Леонард, я физик-теоретик, с опубликованными работами, двумя докторскими степенями и IQ |
Leonard, I'm a published theoretical physicist With two doctorates and an iq |
Любой, кто зайдет в него, получит великую силу. И множество войн велось за обладание им. |
Anyone who got close to it would acquire a great power, and many wars were fought over its control. |
Кларк у меня были твои способности только короткое время и верь мне, обладание такой властью вызывает привыкание. |
Clark... I had your abilities for a short time... but, believe me, having all that power was intoxicating. |
Шесть раз сражались немцы с бельгийцами за обладание пивоваренным заводом Клостергек -вот вам еще убыток в триста пятьдесят мешков хмеля в год! |
Six times the Germans have fought the Belgians for the Klosterhoek brewery. There you have a loss of 350 sacks of hops a year.' |
Они переехали, купили две кровати, умывальник, несколько стульев и впервые испытали радость обладания собственностью. |
They moved in, bought a couple of beds, a washing-stand, a few chairs, and felt for the first time the thrill of possession. |
По правде сказать, даже и обладание тут не полное: ведь вы завладели только ее телом. |
It is not even, properly speaking, an enjoyment; you possess her person only. |
Саймон, я знаю, что в обладании нашими способностями есть свои трудности, но... с ними мы можем помогать людям. |
Simon, I know that dealing with our capabilities can sometimes be difficult, but... They can also help people. |
Determined to strike at her rival for Henry. |
|
Обладание таким могуществом, которое когда-то было у меня, а теперь у вас, может изменить мир. |
Wielding the kind of power that I once had and you have now can change the world. |
If having special powers is a disease, then, yeah, we got it bad. |
|
Будь это обладание с намерением совершения преступления, у меня был бы план обвинения. |
If this were possession with intent, I'd be a prosecutor with a plan. |
Обе докторские степени являются исследовательскими докторскими степенями, представляющими высшую академическую квалификацию в области бизнеса в системе образования США. |
Both doctorates are research doctorates representing the highest academic qualification in business in the U.S. education system. |
С внедрением Болонского процесса присвоение новых дипломных и магистерских степеней стало редкостью, так как они заменяются степенями бакалавра или магистра. |
With the implementation of the Bologna process, awarding new Diplom and Magister degrees has become rare, since they are replaced by bachelor's or master's degrees. |
Обладание ключами обычно является достаточным доказательством контроля, даже если обвиняемый не находится в автомобиле и, возможно, находится в ближайшем баре. |
Possession of the keys is usually sufficient to prove control, even if the defendant is not in the vehicle and is perhaps in a nearby bar. |
Тем не менее, 66% сказали, что кандидаты, которые получают дипломы онлайн, не воспринимаются так же положительно, как соискатели с традиционными степенями. |
However, 66% said candidates who get degrees online were not seen as positively as a job applicant with traditional degrees. |
Обладание любой частью Трифорса только усиливает его силу и личность. |
His possession of any part of the Triforce only enhances his power and personality. |
Следовательно, обладание, секс, успех или физическая внешность будут способствовать развитию самоуважения, но это развитие в лучшем случае эфемерно. |
Therefore, possessions, sex, success, or physical appearance will produce development of self-esteem, but the development is ephemeral at best. |
Мультипотенциализм - это состояние обладания многими исключительными талантами, каждый из которых может сделать большую карьеру для этого человека. |
Multipotentiality is the state of having many exceptional talents, any one or more of which could make for a great career for that person. |
Также доступны программы с двумя степенями, которые ведут к одному и тому же множеству степеней без участия в конкретных вышеуказанных программах. |
Dual-degree programs that lead to the same multiple degrees without participation in the specific above programs are also available. |
Обладание геномной информацией индивидуума может иметь важное значение в процессе разработки лекарств, поскольку они ожидают одобрения FDA для общественного использования. |
Having an individual's genomic information can be significant in the process of developing drugs as they await approval from the FDA for public use. |
Сравнение суммы квадратов со степенями свободы больше не имеет смысла, и программное обеспечение может сообщать о некоторых дробных степенях свободы в этих случаях. |
Comparison of sum-of-squares with degrees-of-freedom is no longer meaningful, and software may report certain fractional 'degrees of freedom' in these cases. |
Как и в остальной части Великобритании, интегрированные степени магистра, занимающие пять лет в Шотландии, также предлагаются в качестве первых степеней наряду со степенями бакалавра. |
As in the rest of the UK, integrated master's degrees, taking five years in Scotland, are also offered as first degrees alongside bachelor's degrees. |
Он также работает в получателях, чтобы заставить их принять эти благословения и увеличить уверенность в их обладании. |
He also works in the recipients to get them to accept these blessings and to increase the assurance of their possession. |
Дифференциальные формы организованы по степеням. |
Differential forms are organized by degree. |
Кроме того, была добавлена новая голова с 2 степенями свободы. |
Beside, a new head with 2 degrees of freedom was added. |
Some call these steps degrees or grades. |
|
Метод точного ограничения механического проектирования управляет степенями свободы, чтобы ни недонапрячь, ни перенапрячь устройство. |
The exact constraint mechanical design method manages the degrees of freedom to neither underconstrain nor overconstrain a device. |
Обладание большим количеством чистой льняной одежды было признаком социального статуса. |
The possession of a large quantity of clean linen clothing was a sign of social status. |
Они не сказали, что это ограничено основными учеными Шекспира с докторскими степенями. |
They did not say that is restricted to mainstream Shakespeare scholars with PhD's. |
Системы с двумя степенями свободы, такие как связанные маятники и резонансные трансформаторы, могут иметь две резонансные частоты. |
Systems with two degrees of freedom, such as coupled pendulums and resonant transformers can have two resonant frequencies. |
Для систем со многими степенями свободы статистические и термодинамические определения энтропии обычно согласуются друг с другом. |
For systems with many degrees of freedom, the statistical and thermodynamic definitions of entropy are generally consistent with each other. |
Обладание было воспринято как намерение восстания или измены. |
Possession was taken as intent of rebellion or treason. |
HEMU-это комплексная музыкальная школа, которая предлагает дипломы, ведущие к аккредитованным степеням бакалавра и магистра. |
HEMU is a comprehensive music school that offers degrees leading to accredited bachelor's and master's degrees. |
Тем не менее, Дени португальский провел короткую войну с Кастилией за обладание городами серпа и Мура. |
Nonetheless, Denis of Portugal carried out a short war with Castile for possession of the towns of Serpa and Moura. |
Важно отметить, что таблички, как ассирийские, так и вавилонские, при обладании колофонами имели начертанный номер таблички. |
Importantly, tablets, both Assyrian and Babylonian, when possessing colophons had the number of the tablet inscribed. |
Некоторые аллели приводят к более тяжелым степеням неэффективности ферментов. |
Some alleles result in more severe degrees of enzyme inefficiency. |
Плутониан показывает, что он осознает обладание Модеем сансарой и сжигает лицо Сансары. |
Plutonian reveals that he is aware of Modeus' possession of Samsara and burns off Samsara's face. |
Is having all the gold in the world power politics? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обладание шестью степенями свободы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обладание шестью степенями свободы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обладание, шестью, степенями, свободы . Также, к фразе «обладание шестью степенями свободы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
