Обнаружение массивов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обнаружение массивов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
array discovery
Translate
обнаружение массивов -

- обнаружение [имя существительное]

имя существительное: detection, detecting, discovery, finding, discovering, disclosure, spotting, sighting, location

- массив [имя существительное]

имя существительное: massif, solid, block



Жизнь Михаила переворачивается с ног на голову из-за обнаружения тела шамана и его все более навязчивой любовной связи с итальянцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The life of Michał is turned upside down by the discovery of the shaman's body and his increasingly obsessive love affair with the Italian.

Высокий уровень кофеина также был обнаружен в почве, окружающей проростки кофейных зерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High caffeine levels have also been found in the soil surrounding coffee bean seedlings.

После обнаружения Линдовского человека в Линдовском мху до 1987 года больше не проводились археологические раскопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the discovery of Lindow Man, there were no further archaeological excavations at Lindow Moss until 1987.

Сейчас, работая над проблемой обнаружения объекта, я добился того, что для обработки одного изображения требуется 20 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, when I started working on object detection, it took 20 seconds to process a single image.

Вскрытие показало, что она умерла за час до обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postmortem interval puts the time of death at an hour before she was discovered.

Мы можем избежать обнаружения и подойти на световые годы ближе к источнику передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can avoid detection, and get light years closer to the source of the transmission.

На автомобиль был наложен арест, а топливо - конфисковано. З июня в одном из грузовых автомобилей был обнаружен расположенный за фальшивой перегородкой топливный бак, в котором было 4 тонны топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vehicle was impounded and the fuel 3 June, a false bulkhead fuel tank with 4 tons of fuel in it was discovered in a truck.

Открыты новые районы аллювиальных залежей алмазов, продолжаются изыскательские работы в целях обнаружения кимберлитовых залежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New areas of alluvial diamond deposits have been discovered, and prospecting for kimberlite deposits continues.

Остановить или перезапустить поиск при обнаружении электронных данных на месте можно в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can stop or restart an In-Place eDiscovery search at any time.

Если суперсимметрия — это действительно главная причина малой массы бозона Хиггса, то суперчастицы должны появляться на таком энергетическом уровне, который гораздо выше уровня обнаружения бозона на Большом адронном коллайдере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If supersymmetry is really responsible for keeping the Higgs boson’s mass low, then sparticles should show up at energies not much higher than where the LHC found the Higgs.

Некоторые палеогенетики согласны с тем, что в ходе исследования обнаружена поразительная связь и преемственность между древними пещерными женщинами и ульчами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several paleogeneticists agree that the study has shown remarkable continuity between the ancient cave women and the Ulchi.

Мисс Гилкрист сообщила об обнаружении тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Gilchrist testified to finding the body.

Мы знаем что вражеский предводитель, классифицированный NBE-1, AKA Мегатрон, покоится с миром на дне Морианской Впадины, окруженный сетями обнаружения под наблюдением подводных лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know that the enemy leader, classified NBE-1, AKA Megatron, is resting in peace at the bottom of the Laurentian Abyss, surrounded by societs detection nets and a full-time submarine surveillance.

Предполагаю, что это инъекции позволившие вам избежать обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm assuming this is the drug that allowed you to escape detection.

Только в них говорится, что вскрытие было завершено и зараженная ткань была обнаружена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only theirs said that the autopsy was complete, and that infectious tissue was found.

Через пару секунд он выйдут из зоны обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'll be outta range in a couple of seconds.

OES-52 обеспечивает большую дальность обнаружения и распознавания целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OES-52 provides greater range of target detection and recognition.

XOR также используется для обнаружения переполнения в результате двоичной арифметической операции со знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XOR is also used to detect an overflow in the result of a signed binary arithmetic operation.

Ген OPN5 был обнаружен в геномах мышей и человека, а его экспрессия мРНК была также обнаружена в нервных тканях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OPN5 gene was discovered in mouse and human genomes and its mRNA expression was also found in neural tissues.

Главный вход в немецкие шахтные штольни был обнаружен в треугольном кратере, и 170-я проходческая рота вновь пересекла ничейную землю, чтобы разрушить вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main entrance of the German mine galleries was discovered in Triangle Crater and the 170th Tunnelling Company RE crossed no man's land to demolish the entrance.

Он был обнаружен и в других местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been identified in other locations as well.

До обнаружения трупов в Линдовском мху британские болотные тела были относительно заброшенной темой по сравнению с европейскими образцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the discovery of the bodies in Lindow Moss, British bog bodies had been a relatively neglected subject compared to European examples.

Ранее такая разница была обнаружена только между тропическими и умеренными видами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, this type of difference has only been found between tropical and temperate species.

В задаче Stroop была обнаружена почти значимая тенденция для затрат Stroop в условиях позитивного настроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Stroop task, a near significant trend was found for Stroop costs in positive mood conditions.

Предложены методы, использующие кракелюр в качестве средства обнаружения подделок произведений искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods that utilize craquelure as a means of detecting art forgery have been proposed.

Это показывает, что они на самом деле были довольно осторожны в отношении непрерывности, даже до того, как непрерывность была обнаружена, что отличает ее от Симпсонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows that they were actually being pretty careful about continuity, even before continuity is revealed, something that differentiates it from the Simpsons.

Микроскопическое исследование микрофилярий-это практическая диагностическая процедура для обнаружения Loa loa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic examination of microfilariae is a practical diagnostic procedure to find Loa loa.

Когда истинный виновник обнаружен, решение остановить патчей - это еще один воображаемый друг из крутых девчонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the true culprit is discovered, the solution to stop Patches is another imaginary friend from the Powerpuff Girls.

Поскольку частота ложноположительных результатов очень мала в звездах с двумя или более планетами-кандидатами, такие обнаружения часто могут быть подтверждены без обширных последующих наблюдений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the false positive rate is very low in stars with two or more planet candidates, such detections often can be validated without extensive follow-up observations.

В результате эти биологи пришли к выводу, что в мозге нет специализированных механизмов для обнаружения возбудителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, these biologists conclude that there are no specialized brain mechanisms for agent detection.

OSINT-это первый метод обнаружения, помогающий найти ответчика, когда отсутствуют первоначальные интервью с подписавшими облигации, родственниками и друзьями ответчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSINT is the first method of discovery to help locate the defendant when initial interviewing of the bond co-signers, defendant's relatives and friends is lacking.

Более убедительно, но и спорно, что еще один докловис был обнаружен в Монте-Верде, Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More convincingly but also controversially, another pre-Clovis has been discovered at Monte Verde, Chile.

Они малы и многочисленны, и их использование легко скрыть или замаскировать, что затрудняет обнаружение или прекращение использования сотрудниками правоохранительных органов и Службы безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are small and numerous and their use is easy to hide or disguise, making it hard for law enforcement and security personnel to detect or stop use.

Он был обнаружен в коллекции фильмов и проекторов в Киото в 2005 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered in a collection of films and projectors in Kyoto in 2005.

Второй тип B-мод был обнаружен в 2013 году с помощью телескопа Южный полюс с помощью космической обсерватории Гершеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second type of B-modes was discovered in 2013 using the South Pole Telescope with help from the Herschel Space Observatory.

Однако визуальное обнаружение в любой форме, перечисленной выше, не является достаточным для установления патологической классификации, типа клетки или стадии настоящей опухоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, visual detection in any form listed above, is not sufficient for establishing pathological classification, cell type or the stage of the present tumor.

Я также считаю, что расследование дела об убийстве Патрика Финукейна должно было привести к раннему аресту и обнаружению его убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also believe that the RUC investigation of Patrick Finucane's murder should have resulted in the early arrest and detection of his killers.

У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group.

Как только проблемная зона будет обнаружена, небольшие инструменты, которые были ранее вставлены, будут использованы для выполнения операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the problem area is located the small tools that were previously inserted will be utilized to perform the surgery.

Ранние датские постхорновые выпуски имеют богато украшенную рамку, которая почти идеально симметрична, а перевернутая рамка может быть обнаружена только при тщательном осмотре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Danish posthorn issues have an ornate frame that is almost perfectly symmetrical, and an inverted frame can only be detected by minute examination.

Открытие было сделано на основе данных, собранных космическим телескопом Кеплер, который наблюдал изменения яркости далеких звезд для обнаружения экзопланет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery was made from data collected by the Kepler space telescope, which observed changes in the brightness of distant stars to detect exoplanets.

Скорость обнаружения пресноводных рыб составляет 200 новых видов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery rate of fresh water fish is at 200 new species per year.

В июле 2014 года в рыболовной сети Шри-Ланки, недалеко от восточного побережья Шри-Ланки, была обнаружена акула-гоблин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During July 2014, a goblin shark was found in a fishery net in Sri Lanka, near the eastern coast of Sri Lanka.

Датчики движения - это устройства, которые используют различные формы технологии для обнаружения движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also known for small sculptures of clay and for bronze medals.

Зеркальные камеры обычно используют автофокус, основанный на обнаружении фазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSLRs typically use autofocus based on phase detection.

PKHD1, ген, связанный с ARPKD, был обнаружен мутировавшим у пациентов с синдромом Кароли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PKHD1, the gene linked to ARPKD, has been found mutated in patients with Caroli syndrome.

Контроллер поддерживает обнаружение движения с помощью трехосного гироскопа и трехосного акселерометра и вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controller supports motion detection via a three-axis gyroscope and three-axis accelerometer and vibration.

Хотя первичный цилиум был обнаружен в 1898 году, он в значительной степени игнорировался в течение целого столетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the primary cilium was discovered in 1898, it was largely ignored for a century.

В частности, повышенная активность была обнаружена в правом полушарии передней верхней височной извилины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, increased activity was found in the right hemisphere anterior superior temporal gyrus.

Эта работа была обнаружена примерно в 1960 году и приобретена в том же году Метрополитен-музеем в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work was uncovered in about 1960 and purchased that year by the Metropolitan Museum of Art in New York.

В Китае был обнаружен гипервирулентный штамм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hypervirulent strain was discovered in China.

Миелопатия с дефицитом меди у человека была обнаружена и впервые описана Шлепером и Штюренбургом в 2001 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper deficiency myelopathy in humans was discovered and first described by Schleper and Stuerenburg in 2001.

Один лес из 24 000-летних окаменелых вертикальных деревьев был обнаружен при раскопках карьера недалеко от Чарльстона, штат Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One forest of in situ, 24,000-year-old unfossilized upright trees was exposed by excavations for a quarry near Charleston, Illinois.

Связь между Калиевым питанием и холодостойкостью была обнаружена у нескольких видов деревьев, в том числе у двух видов ели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A relationship between potassium nutrition and cold resistance has been found in several tree species, including two species of spruce.

Она рассказывает им, что на месте происшествия была обнаружена странная машина и одиннадцать тел, а не девять, как обычно сообщают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tells them that a strange machine and eleven bodies were found at the site, not nine, as is commonly reported.

При отсутствии цели первоначальное обнаружение предполагалось как ложная траектория, и ракета была удалена из системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no target, the initial detection was assumed to be a spurious track and the missile was removed from the system.

Трудно сказать, так как он был обнаружен только позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard to say since it wasn't discovered until later.

Далее, историческому Хаузеру было 17 лет, когда он был обнаружен в Нюрнберге, и фильм подразумевает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, the historical Hauser was 17 when he was discovered in Nuremberg and the film implies this.

Поскольку деньги не обмениваются, а законы редко нарушаются, существует мало юридических средств, чтобы взять на себя обнаружение чьей-то фальшивой болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because no money is exchanged and laws are rarely broken, there is little legal recourse to take upon discovery of someone faking illness.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обнаружение массивов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обнаружение массивов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обнаружение, массивов . Также, к фразе «обнаружение массивов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information