Обратный питающий электрод - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обратный питающий электрод - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
current return electrode
Translate
обратный питающий электрод -

- обратный

имя прилагательное: back, return, reverse, inverse, converse, opposite, backward, reciprocal, inverted, counter

- питать

глагол: supply, feed, nourish, nurture, feed on, feed upon, entertain, harbor, nurse, foster



Потом его винтовка дала обратный удар и сдула его лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then his rifle backfired and blew his face off.

Я надеялся увидеть обратный адрес или какие-то характерные марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was hoping to see a return address or some distinguishing marks.

Можно включить кнопки призыва к действию, которые будут открывать веб-страницу или запускать обратный вызов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use buttons to include a call-to-action, which can open a web page or trigger a callback.

Но можно ли сказать то же самое о Мексике, где реформа застопорилась, или о России, где реформам был дан обратный ход?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But can the same be said for Mexico, where reform has stalled, or for Russia, where reforms have been reversed?

Банк передает обратный файл и подтверждает или отклоняет строку платежа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bank sends a return file and indicates whether a payment line is approved or rejected.

Более того, они, по всей видимости, оказали обратный эффект: Россия – и её президент – стали ещё сильнее, чем прежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, they may have the opposite effect, leaving Russia – and its president – even stronger than before.

Ты летишь авиакомпанией Лауды 18-го, обратный рейс я заказал на 4-ое марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're flying Lauda Air on the 18th, I booked the return flight for March 4th.

Здесь сказано, если резко прекратить его принимать, оно может дать сильный обратный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says if you stop taking it abruptly, it can cause a violent rebound effect.

Через два часа настанет прилив, и я тотчас отправлюсь в обратный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In two hours more the tide will be in my favor, and I shall sail at once on the return voyage.

Согласно записям сенсоров, они откалибровали обратный импульс на частоту, в точности противоположную нашей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to sensor logs, they calibrated their feedback surge to the exact inverse of our pulse frequency.

И, кстати, обратный адрес фальшивый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, by the way, the shipper's address? That's completely phony.

Возможно ты боишься отдачи... Ну, знаешь, обратный импульс...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're probably scared of the kickback... (Gunshots continue) You know, the backward momentum...

Осенью он проделал обратный путь с одним: четверо погибли в неизведанных безлюдных просторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fall he had crossed back with one. Four had perished by mischance in the bleak, uncharted vastness.

Не думай, просто нажми обратный вызов сразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't think, just hit the callback button.

В принципе, это как обратный дарвинизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, it's like reverse Darwinism.

Значит, капитан, как говорят на флоте, ложимся на обратный курс, - сказал радист, улыбнувшись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term in the Navy, captain, is 'Put her about'. The radioman grinned at me.

Обратный поезд через час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a train back in an hour

И тогда... провести обратный инжениринг этого процесса, чтобы Qualia смогла его продать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then... reverse engineer the process so Qualia can market them.

Мы отправляемся в обратный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We go back.

Показать ему обратный путь к стаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guide him back to your flock.

Так ты можешь найти обратный путь сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To find your way back here.

Ньютон был первым, кто рассмотрел в своих началах расширенное выражение своего закона тяготения, включающее обратный кубический член формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newton was the first to consider in his Principia an extended expression of his law of gravity including an inverse-cube term of the form.

Однако эта тактика возымела обратный эффект, когда выяснилось, что французские чиновники требовали взяток, собирая общественную поддержку против Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the tactic backfired when it was revealed that French officials had demanded bribes, rallying public support against France.

Если обратный ток достаточно ограничен, чтобы избежать повреждения, то светодиод с обратной проводимостью является полезным шумовым диодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the reverse current is sufficiently limited to avoid damage, the reverse-conducting LED is a useful noise diode.

25 октября 2010 года был объявлен обратный отсчет 10 лучших голосов за танцы на шоу, чтобы отпраздновать следующую неделю, когда состоится 200-е шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Oct 25, 2010, a countdown of the Top 10 voted for dances on the show was reported to celebrate the following week when the 200th show would be.

Процесс по существу такой же, как обратный осмос морской воды, но требует меньшего давления и, следовательно, меньше энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process is substantially the same as sea water reverse osmosis, but requires lower pressures and therefore less energy.

Обратный логистический процесс включает в себя управление и продажу излишков, а также возврат продукции поставщикам от покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reverse logistics process includes the management and the sale of surpluses, as well as products being returned to vendors from buyers.

Сходимость этого ряда к 1 можно видеть из того факта, что его частные суммы меньше единицы на обратный факториал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convergence of this series to 1 can be seen from the fact that its partial sums are less than one by an inverse factorial.

Перкуссия приобрела жуткое хроматическое качество благодаря цифровым эффектам, таким как растяжение/сжатие во времени, сдвиг высоты тона, привидение и обратный стиль психоделии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The percussion took on an eerie chromatic quality through digital effects like time-stretching/compression, pitch shifting, ghosting, and psychedelia style reverse.

Но если все классы одного корабля объединены в отдельную подкатегорию, не будет ли это иметь обратный эффект?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if all one-ship classes are hived off into a seperate sub-category, won't this have the opposite effect?

Такая тактика может дать обратный эффект и заставить гражданское население отказаться от своей поддержки или поддержать противодействующие силы против партизан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such tactics may backfire and cause the civil population to withdraw its support, or to back countervailing forces against the guerrillas.

Некоторые политики вызывают обратный расизм, при котором ханьцы или даже этнические меньшинства из других регионов рассматриваются как граждане второго сорта в этническом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some policies cause reverse racism, in which Han Chinese or even ethnic minorities from other regions are treated as second-class citizens in the ethnic region.

Кокаин действует, подавляя обратный захват серотонина, норадреналина и дофамина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cocaine acts by inhibiting the reuptake of serotonin, norepinephrine, and dopamine.

Королева Фрабра предлагает Хоукмуну выйти замуж, но он отказывается и в сопровождении Оладана отправляется в обратный путь в Камарг и Иссельду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen Frawbra offers marriage to Hawkmoon but he refuses and, accompanied by Oladahn, begins the return journey to Kamarg and Yisselda.

Пусть они заработают свой обратный путь с каким-нибудь классом из 30 человек в IIT с одним суперзвездным учителем, способным заставить его работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let them earn their way back with some cherrypicked 30 person class at IIT with the one superstar teacher able to make it work.

В Кюри, однако, не прогнозируют обратный пьезоэлектрический эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Curies, however, did not predict the converse piezoelectric effect.

Самоуверенность Сарджента привела его к рискованному эксперименту в портретной живописи, но на этот раз он неожиданно дал обратный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sargent's self-confidence had led him to attempt a risque experiment in portraiture—but this time it unexpectedly backfired.

Обратный процесс, при котором электроны высвобождаются в окислительно-восстановительных реакциях и могут быть использованы в качестве электрической энергии, возможен и в батареях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reverse process in which electrons are released in redox reactions and can be used as electrical energy is possible and used in batteries.

Синий цвет может также указывать на медь, или может быть вызван сифонированием промышленных очистителей в баке комода, обычно известным как обратный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue can also indicate copper, or might be caused by syphoning of industrial cleaners in the tank of commodes, commonly known as backflowing.

Следовательно, обратный стабильный алгоритм всегда стабилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, a backward stable algorithm is always stable.

Некоторые примеры расстановки букв игры включают в Эрудит, Upwords, Домино, обратный отсчет, и в мягкой обложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples of letter arrangement games include Scrabble, Upwords, Bananagrams, Countdown, and Paperback.

Я собирался опубликовать еще один обратный вопрос, поэтому думаю, что сделаю это здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was going to post another revert question, so I think I will do it here.

Обратный отсчет и впоследствии занял первое место для шоу 2 июня и 9 июня 2011 года эпизодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countdown and subsequently won first place for the shows June 2 and June 9, 2011 episodes.

Они решили опробовать обратный банджи, одну из самых горячих точек города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They decide to go try out the reverse bungee, one of the city's hotspots.

Например, CRC32, используемый в Gzip и Bzip2, использует один и тот же полином, но Gzip использует обратный порядок битов, а Bzip2-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the CRC32 used in Gzip and Bzip2 use the same polynomial, but Gzip employs reversed bit ordering, while Bzip2 does not.

Обратный Келлнер обеспечивает на 50% больший рельеф глаз и лучше работает при малых фокусных соотношениях, а также при несколько более широком поле зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reverse Kellner provides 50% more eye relief and works better with small focal ratios as well as having a slightly wider field.

Вены ног имеют клапаны, которые предотвращают обратный поток крови, перекачиваемой против силы тяжести окружающими мышцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leg veins have valves which prevent backflow of the blood being pumped against gravity by the surrounding muscles.

Он отказывался посылать за доктором в течение четырех дней, прежде чем отправиться в обратный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He refused to send for a doctor for four days before embarking on his return trip.

Обратный хронологический формат резюме чаще всего используется профессионалами, занимающимися продвижением по той же вертикали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reverse chronological résumé format is most commonly used by professionals who are taking advancements in the same vertical.

Сначала определите две функции, обратный вызов и вызывающий код, а затем передайте функцию обратного вызова в вызывающий код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First define two functions, the callback and the calling code, then pass the callback function into the calling code.

Пересчет голосов дает обратный эффект, и О'Брайен сохраняет Неваду как победу, а также обгоняет всенародное голосование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recount backfires, and O'Brien keeps Nevada as a victory, as well as overtakes the popular vote.

Игроки часто пытаются поставить устойчивый обратный штопор на мяч, чтобы поглотить его удар ободом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players often try to put a steady backspin on the ball to absorb its impact with the rim.

Хонокиол из магнолии ингибирует агрегацию тромбоцитов и действует как обратный агонист на рецепторе CB2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honokiol from Magnolia inhibits platelet aggregation, and works as an inverse agonist at the CB2 receptor.

Фиона может бегать и выполнять обратный маневр, оба из которых уменьшают выносливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiona can run and perform a backstep maneuver, both of which reduce stamina.

Обратный путь занял у Браунелла и Лирмонта семь дней и включал в себя в общей сложности двадцать одну заправку по пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The return journey took Brownell and Learmonth seven days to complete, and involved a total of twenty-one refuelling stops along the way.

Настоящим регистрируется жалоба на обратный переезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complaint about the move back is hereby registered.

Я подозреваю, что для этого изображения существует нейтральный обратный провод - вы можете видеть провод, идущий вверх по полюсу отдельно от провода к втулке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suspect that there is a neutral return wire for this image - you can see a wire running up the pole seperate from the wire to the bushing.

Это может произойти, поскольку альтернативный обратный путь для Протонов существует через расцепляющийся белок во внутренней мембране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can occur since an alternative return route for the protons exists through an uncoupling protein in the inner membrane.

На песчаных пляжах турбулентный обратный поток разрушительных волн удаляет материал, образующий пологий пляж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On sandy beaches, the turbulent backwash of destructive waves removes material forming a gently sloping beach.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обратный питающий электрод». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обратный питающий электрод» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обратный, питающий, электрод . Также, к фразе «обратный питающий электрод» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information