Оголенный металл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оголенный металл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exposed metal
Translate
оголенный металл -

- оголённый [имя прилагательное]

имя прилагательное: bald

- металл [имя существительное]

имя существительное: metal



Металл - один из немногих материалов, который можно использовать как для скатных, так и для плоских крыш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal is one of the few materials that can be used for both pitched roofs and flat roofs.

Големы легко могли пройти сквозь раскаленную лаву и расплавленный металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golems could wade through lava and pour molten iron.

Мой любимый вид музыки тяжелый металл, но не все могут ее слушать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My favorite kind of music is hevy metal, and not everybody can listen to it.

Вскоре я слушал некоторые другие песни Metallica - некоторые более старые, от 80-и я понял, что металл - только та музыка, которую я хотел слушать, и я отказался от рэпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon I listened to some other songs of Metallica - some oldy ones from the 80th and I understood that metal music was the only music I wanted to listen to and I gave up rap.

При этом многие существа, обращенные в металл и камень, были больше натуральной величины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although that did not seem reasonable, for many of the creatures turned to stone or metal seemed larger than life size.

Primal страх соединяет полосу продолжая от Alemania то éxito gran tenido ha как степень del Сила Металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primal Fear joins band proceeding from Alemania that ha tenido gran éxito as exponent del Power Metal.

Ты должен погрузить скальпель в расплавленный металл ровно на половину, сантиметр к сантиметру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must introduce the scalpel into the molten metal, exactly half a centimeter at a time.

Ртуть - уникальное явление природы: единственный металл, пребывающий в жидком состоянии при комнатной температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury is an oddity of nature, the only metal which is liquid at room temperature.

По городам и весям рыскали англичане-агенты, скупая продовольствие и одежду, металл и химикаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British purchasing agents roved about the country, buying food and cloth and metals and chemicals.

Коммандер, тугоплавкий металл в пластах этой скалы может также мешать установлению связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander. The refractory metal in the rock strata may also interfere with communication.

Следующим номером, восемьдесят первым, по таблице Менделеева, за ртутью следовал металл талий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Mendeleyev tables mercury was followed by the metal thallium.

Мне же не нужно заливать металл самому, Беччи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't have to pour the metal myself, Becchi.

Вокруг острые ножи и горячий металл. Береги руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharp utensils, hot metal, keep your arms in.

Пули ударялись в гудрон и отскакивали с жужжанием, потом стали звякать о металл моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bullets hit the road surface and sung off and now they were pinging and clanging in the iron of the bridge.

Если облить кислотой решётку, она разъест металл, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if we put acid on the metal bars? It'll eat through the metal, won't it?

Если у вас есть доказательства того, что металл Рирдена опасен, покажите их!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any proof that Rearden Metal poses a physical threat show it to me.

Металл холодил мне скулу и шею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chrome was cold against my neck and the side of my head.

Металл, в котором многие сомневались, выдержал, несмотря на прогнозы Государственного научного института.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controversial metal bridge held up perfectly despite strong warnings from the State Science Institute.

Слышался только скрип металла о металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the grating of metal against metal could be heard.

Над площадью раздался негромкий звук удара металла о металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A faint sound of metal on metal clanged across the square.

А деньги на что! презренный металл на что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the filthy lucre for?

Затем образующийся оксидный слой отслаивается, подвергая металл дальнейшему окислению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxide layer that forms then peels off, exposing the metal to further oxidation.

При повышенных температурах углерод вступает в реакцию с кислородом, образуя оксиды углерода, и будет отбирать кислород из оксидов металлов, чтобы оставить элементарный металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At elevated temperatures, carbon reacts with oxygen to form carbon oxides and will rob oxygen from metal oxides to leave the elemental metal.

Платина-это драгоценный металл; ее слитки имеют код валюты ISO XPT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platinum is a precious metal commodity; its bullion has the ISO currency code of XPT.

На Ближнем Востоке около 3500 года до нашей эры было обнаружено, что путем соединения меди и олова можно получить превосходный металл-сплав, называемый бронзой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Near East, about 3500 BC, it was discovered that by combining copper and tin, a superior metal could be made, an alloy called bronze.

Фосфат цинка лучше покрывает кристаллическую структуру, чем голый металл, поэтому высевающий агент часто используется в качестве предварительной обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zinc phosphate coats better on a crystalline structure than bare metal, so a seeding agent is often used as a pre-treatment.

Металл может быть химическим элементом, таким как железо; сплавом, таким как нержавеющая сталь; или молекулярным соединением, таким как полимерный нитрид серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A metal may be a chemical element such as iron; an alloy such as stainless steel; or a molecular compound such as polymeric sulfur nitride.

Этот тип буфера смягчает ударную силу многократного удара металла о металл, уменьшая износ деталей и удлиняя срок службы огнестрельного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of buffer cushions the battering force of repeated metal on metal impact, reducing wear on parts and lengthening the service life of the firearm.

Алмазная пластина-это стальная пластина, иногда установленная на пластиковой или полимерной основе, покрытая алмазной крошкой, абразивом, который будет шлифовать металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diamond plate is a steel plate, sometimes mounted on a plastic or resin base, coated with diamond grit, an abrasive that will grind metal.

Райан-парень, который знает металл и который знает мир искусства, поэтому он был идеальным парнем для этой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryan is a guy who knows metal and who knows the art world, so he was the perfect guy for this job.

Металл, который будет отлит, будет сжиматься во время затвердевания, и это может быть неравномерным из-за неравномерного охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal to be cast will contract during solidification, and this may be non-uniform due to uneven cooling.

Металл обладает отличной коррозионной стойкостью, устойчив при высоких температурах и обладает стабильными электрическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal has excellent resistance to corrosion, is stable at high temperatures and has stable electrical properties.

Пластмассы стали заменять дерево и металл в существующих изделиях, и сегодня пластмассы являются наиболее широко используемыми производственными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastics began to replace wood and metal in existing products as well, and today plastics are the most widely used manufacturing materials.

В 1911 году Франсуа Огюст ру сообщил, что металл неизбежно осаждается в виде порошка; однако это не было использовано на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1911, Francois Auguste Roux reported that metal was inevitably precipitated in its powder form; however, this was not used in practical applications.

Согласно arcticle, только 3 влияния металкора-это экстремальный металл, хардкор-панк и кроссоверный трэш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the arcticle, the only 3 influences of Metalcore are Extreme metal, Hardcore punk and Crossover thrash.

Например, вода дополняет как металл, так и дерево; поэтому художник будет сочетать синий и зеленый или синий и белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Water complements both Metal and Wood; therefore, a painter would combine blue and green or blue and white.

Прошел-П. 159/44. П. 159 дальномер/298 конвертер, дерево, металл, пластик, гр. 1930-х, 1940-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was HOLD-P.159/44. P.159/298 Range-Finder Converter, wood, metal, plastic, c. 1930s, 1940s.

Железо начало выплавляться и начало свое появление как важный металл для инструментов и оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron was beginning to be smelted and began its emergence as an important metal for tools and weapons.

Решетка радиатора Valiant 1973 года и передний листовой металл были сохранены для 1974 года, но резиновые ограждения переднего бампера были хромированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1973 Valiant grille and front sheet metal were retained for 1974, but the front bumper's rubber guards were chromed.

Это стандартный размер, в котором формируется металл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this the standard size that the metal forms in?

Металл обжег ему губу, которая оказалась предраковой тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal burned him on his lip, which happened to be premalignant tissue.

Все они присутствуют, по крайней мере временно, в любом природном урансодержащем образце, будь то металл, соединение или минерал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are present, at least transiently, in any natural uranium-containing sample, whether metal, compound, or mineral.

Все они присутствуют, по крайней мере временно, в любом образце, содержащем уран-235, будь то металл, соединение, руда или минерал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All are present, at least transiently, in any sample containing uranium-235, whether metal, compound, ore, or mineral.

Используемый тяжелый металл чаще всего представляет собой вольфрамовый сплав, но также использовался и обедненный уран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heavy-metal used is most often a tungsten alloy but depleted uranium has also been used.

Стремя обычно не может быть заменено, поэтому V-образные тормоза хорошего качества используют прочный металл для стремени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stirrup cannot normally be replaced, so good quality V-brakes use a durable metal for the stirrup.

Поскольку металл движется, магнитный поток через лист меняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the metal is moving, the magnetic flux through sheet is changing.

Лигандная K-краевая спектроскопия - это спектроскопический метод, используемый для изучения электронных структур металл-лигандных комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ligand K-edge spectroscopy is a spectroscopic technique used to study the electronic structures of metal-ligand complexes.

Новый листовой металл выделил модель El Camino 1966 года, идентичную Chevelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New sheetmetal highlighted the 1966 El Camino, identical to the Chevelle.

При нагревании воск расплавляется и вытекает, а расплавленный металл заливается внутрь и занимает каждую деталь, которую заполнял воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat is applied and the wax melts and runs out, and the molten metal is poured in and occupies every detail which the wax had filled.

Затем металл выдерживают при этой температуре до тех пор, пока температура стали не достигнет равновесия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal is then held at this temperature until the temperature of the steel reaches an equilibrium.

Охрупчивания часто можно избежать, быстро охлаждая металл после отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The embrittlement can often be avoided by quickly cooling the metal after tempering.

Сигнал ELF может быть обнаружен через металл, что позволяет обнаруживать его местоположение приемниками, расположенными вне трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ELF signal can be detected through the metal allowing its location to be detected by receivers located outside of the pipe.

Вместо этого люди стали использовать почтовые марки, заключая их в металл для лучшей защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People began to use postage stamps instead, encasing them in metal for better protection.

паяное соединение прочнее, а не слабее, чем окружающий металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the solder joint is stronger, not weaker, than the surrounding metal.

Металл был настолько дорогим, что использованные сломанные лампы можно было вернуть за частичный кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal was so expensive that used broken lamps could be returned for partial credit.

Полуклетка содержит металл в двух состояниях окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A half-cell contains a metal in two oxidation states.

Концентрационная ячейка может быть сформирована, если один и тот же металл подвергается воздействию двух различных концентраций электролита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A concentration cell can be formed if the same metal is exposed to two different concentrations of electrolyte.

Пример тому-когда бывший председатель партии Штефан Энгель был вынужден покинуть ИГ металл и стал членом Вер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this is when the former chairman of the party, Stefan Engel, was forced to leave the IG Metall and became a member of Ver.

Полуклетка содержит металл в двух состояниях окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately he was not an abolitionist, as it is stated, but a nationalist.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оголенный металл». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оголенный металл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оголенный, металл . Также, к фразе «оголенный металл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information