Она также заявила, что - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
она красивая - she's beautiful
любит ли она меня - does she love me
I / он / она предназначена - I/he/she intended
вам сказать, что она - tell you what she
Дело в том, что она не - fact that it does not
Как вы думаете, что она будет - do you think she will be
как долго она была - how long has she been
как она смотрела на меня - the way she was looking at me
если она вернулась - if she came back
если она исходит от - if it comes from
Синонимы к она: нея, да, ее, симпатия, возлюбленная, та самая, для нее, Бирюса
вы также - you too
также следить - also follow
также обладать - also possess
также заметно - also noticeable
также направляться - also be directed
австралия также - Australia also
он также - he also
а также в офисе - as well as the office
а также на свои резолюции - as well as its resolutions
а также организовать - as well as to organize
Синонимы к также: также, тоже, даже, впрочем, кроме того, сверх того, помимо того, вдобавок, равным образом
Значение также: Вместе с тем, одновременно [не смешивать с так же].
директор-исполнитель заявила - executive director stated
заявила протест - protested
Германия заявила, что - germany stated that
заявила проблема - stated a problem
заявила, что женщины - stated that women
Комиссия заявила, что - the commission stated that
Рабочая группа заявила, - the working group stated
она заявила, что - she stated that
Новая Зеландия заявила, - new zealand stated
Миссия заявила, что - mission stated that
Синонимы к заявила: утверждал, заявил, считает, боролись, соперничал, утверждала, утверждает, утверждали, заявило, заявили
что-либо, делающее честь - anything that does honor
по той причине, что - for the reason that
что вы будете делать сегодня вечером? - what are your plans for tonight?
что заставляет кого-то тикать - what makes someone tick
что-то другое - something else
убедись, что - make sure that
из опасения, что - for fear that
невозможность принять что-либо - inability to accept anything
предавать что-л. гласности - bring smth. publicity
что кто то - that someone
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
Администрация Буша также заявила, что иракская война была частью войны с террором, и это утверждение впоследствии подверглось сомнению и оспариванию. |
The Bush administration also stated the Iraq war was part of the War on Terror, a claim later questioned and contested. |
Ассоциация арбитров НФЛ также заявила, что истин не должна быть допущена к участию в играх НФЛ из-за ее участия в Мировой серии покера. |
The NFL Referees Association also stated that Eastin shouldn't be allowed to officiate NFL games due to her participation in the World Series of Poker. |
Мексика также заявила, что примет меры по пресечению недобросовестной торговой практики на рынках алюминия и стали и по контролю за торговлей металлами в Северной Америке. |
Mexico also said it would set up measures to stop unfair trade practices in the aluminum and steel markets and to monitor trade of the metals in North America. |
Тимошенко также заявила, что если она проиграет президентские выборы, то не будет оспаривать их результаты. |
Tymoshenko also stated that if she lost the presidential election she would not challenge the results. |
Amazon заявила, что сделка также включает в себя потенциал для спин-оффа серии. |
Amazon said the deal included potential for spin-off series as well. |
Она также заявила, что захоронение животных не соответствует политике PETA. |
She also stated that the dumping of animals did not follow PETA's policy. |
Полиция эмирата заявила, что у них есть отпечатки пальцев и ДНК некоторых из нападавших, а также снимки сетчатки глаз 11 подозреваемых, зафиксированные в аэропорту Дубая. |
Emirati police say they have fingerprint and DNA evidence of some of the attackers, as well as retinal scans of 11 suspects recorded at Dubai airport. |
На этом совещании Мьянма также заявила о своем желании получить статус наблюдателя в этой организации. |
At that meeting, Myanmar also intimated its desire to become an observer. |
Президент Роза Отунбаева также заявила в августе 2010 года, что для расследования этих столкновений также будет сформирована международная комиссия. |
President Roza Otunbayeva also said in August 2010 that an international commission would also be formed to investigate the clashes. |
Также Япония заявила, что в случае проведения гонок, она будут вынуждена отправить на них свой самоходный прототип Лексуса. |
They also claim that if a race does take place, they would have no choice but to enter their completely self-driven prototype lexus into the conflict. |
Рош также заявила, что если им платят за интервью, то они просят пожертвовать 75% от суммы платежа на Mars One. |
Roche also stated that if paid for interviews, they are asked to donate 75% of the payment to Mars One. |
Компания заявила, что у Дэвидсона не было никакого стимула поддерживать расписание корабля, но что это расписание также оказалось безопасным. |
The company said there was no incentive for Davidson to maintain the ship's schedule, but that the schedule also appeared to be a safe one. |
Она также заявила, что никогда не давала ему разрешения использовать имя ребенка для компьютера, и он скрыл от нее планы. |
She also stated that she never gave him permission to use the baby's name for a computer and he hid the plans from her. |
Северная Корея также заявила, что она разработала ядерное оружие в 2009 году. |
North Korea also went on to claim that it had developed a nuclear weapon in 2009. |
Япония также заявила, что программы по сокращению риска инфицирования несовместимы с ее внутренней политикой. |
Japan has also stated harm reduction programmes are inconsistent with its domestic policy. |
Air New Zealand заявила, что эта возможность также даст им возможность расширить свой опыт работы над 767-м самолетом. |
Air New Zealand stated that this opportunity will also give a chance for them to build their expertise working on 767s. |
Германия также заявила о своей готовности исполнять приговоры, выносимые Трибуналом. |
Germany has also declared its readiness to execute sentences handed down by the Tribunal. |
The Wall Street Journal также заявила, что выдвижение кандидатур Трампа сигнализирует о политике администрации в поддержку дерегулирования. |
The Wall Street Journal also stated that Trump's nominations signaled a pro-deregulation administration policy. |
Специальный докладчик также заявила о своей готовности посетить Корейскую Народно-Демократическую Республику в будущем в сроки, которые будут являться подходящими для обеих сторон. |
The Special Rapporteur also indicated her willingness to visit the Democratic People's Republic of Korea at a mutually convenient time in the future. |
Saab также заявила, что Gripen E был построен для арктических условий. |
Saab also stated the Gripen E was built for arctic conditions. |
Huawei также заявила, что не будет инвестировать больше, если правительство откажет в разрешении на проведение аукционов 5G. |
Huawei, further said that it won't invest more if government denies permission for 5G auctions. |
Она также заявила о своих намерениях, чтобы это был визуальный EP. |
She also stated her intentions for it to be a visual EP. |
Sprint также заявила, что не будет распространять это обновление до января 2017 года. |
Sprint also stated that it would not distribute this update until January 2017. |
Американская альтернативная рок-группа My Chemical Romance также заявила, что на нее сильно повлиял Black Flag. |
American alternative rock band My Chemical Romance has also stated that the band has been heavily influenced by Black Flag. |
Она также заявила, что сирийский народ и арабские народы «теперь могут видеть, кто в этом совете поддерживает их стремление к свободе и к всестороннему соблюдению прав человека, а кто нет». |
She also warned that the Syrian people and the Arab peoples “can now see who on this council supports their yearning for liberty and universal human rights and who does not”. |
Генеральная прокуратура заявила, что Фонд Трампа также согласился сотрудничать с их текущим расследованием. |
The attorney general's office said the Trump Foundation also agreed to cooperate with their ongoing investigation. |
Компания также заявила о своем намерении начать продажи в Италии. |
The company has also stated its intention to begin sales in Italy. |
Элейн также однажды подралась на кулаках с актрисой тарой Тайсон, а затем заявила, что Теспиан поджег ее с помощью зажженной сигареты. |
Elaine also once had a fist fight with the actress Tara Tyson and then claimed that the thespian had set her ablaze with a lit cigarette. |
Она также заявила в Instagram Live, что хочет писать новые поп - /соул-песни. |
She also stated in an Instagram Live that she wants to write new pop/soul songs. |
Amnesty также заявила о проведении расследований по фактам ударов, нанесенных коалицией во главе с США в Сирии. |
Amnesty also said it is investigating strikes carried out by the U.S.-led coalition in Syria. |
HRW также заявила, что во многих исследованиях сообщается о распространенности изнасилований, совершаемых чернокожими заключенными в отношении Кавказских заключенных. |
HRW also stated that many studies report the prevalence of rape perpetrated by black prisoners against Caucasian prisoners. |
Семья также заявила, что решение не искать телефон Маккига на свалке в районе Бартон-Миллс было ошибочным. |
The family also said that a decision not to search a landfill in the Barton Mills area for McKeague's phone had been wrong. |
Россия также заявила, что построит железную дорогу, которая свяжет Сирию с Персидским заливом. |
Russia also said it will build a railway to link Syria with the Persian Gulf. |
Комиссия заявила, что она также изучает вопрос о том, была ли Ассоциация полицейских Белла должным образом отмечена в качестве источника листовки. |
The commission said it was also looking into whether the Bell Police Officers Association was properly noted as the source of the flyer. |
Кроу также заявила, что она пожертвует 1 доллар от каждого билета, приобретенного для ее тура 2008 года, Всемирной продовольственной программе Организации Объединенных Наций. |
Crow also stated that she would donate $1 of each ticket purchased for her 2008 tour to the United Nations World Food Programme. |
Она также заявила, что надеется сотрудничать со многими артистами в этом году, возможно, включая некоторых из ее коллег-тренеров по голосу. |
She also stated that she hoped to collaborate with many artists that year, possibly including some of her fellow coaches on The Voice. |
Администрация также заявила, что по итогам обследования 2010 года были выявлены области, положение дел в которых со времени начала структурной перестройки в 2007 году существенно улучшилось. |
The Administration further stated that the 2010 survey results demonstrated areas of considerable improvement since the restructuring in 2007. |
Она также заявила, что ожидание жестоких репрессий было чем-то, что она слышала от Ли Лу, а не ее собственной идеей. |
She has also stated that the expectation of violent crackdown was something she had heard from Li Lu and not an idea of her own. |
Компания также заявила, что прекратит управлять больницей Брейнтри в Эссексе, поскольку она вышла из управления услугами GP и крупными больницами. |
The company also said it would stop running Braintree hospital in Essex as it pulled out of managing GP services and large hospitals. |
Группа заявила, что также рассматривает возможность назвать альбом Lesbian Wednesdays, Gordon Brown или Gary Barlow. |
The band said they also considered naming the album Lesbian Wednesdays, Gordon Brown or Gary Barlow. |
В 2009 году Комиссия заявила, что зарубежные антимонопольные органы также изучают рынок грузовых авиаперевозок, включая США и Австралию, где были наложены штрафы. |
In 2009 the Commission said overseas competition authorities were also investigating the air cargo market, including the US and Australia where fines had been imposed. |
Samsung также заявила, что она уменьшила пространство между шарниром и корпусом устройства. |
Samsung also stated that it had reduced the space between the hinge and body of the device. |
Sony также заявила, что услуга всегда будет подключена, бесплатна и включает поддержку мультиплеера. |
Sony also stated that the service would always be connected, free, and include multiplayer support. |
Она также заявила, что ЕС должен продлить срок Brexit после 31 октября 2019 года. |
She also stated that the EU should extend the Brexit deadline beyond 31 October 2019. |
Актриса также заявила, что сайт отказал ей в просьбе удалить информацию, о которой идет речь. |
The actress also stated that the site refused her request to remove the information in question. |
Высоко оценив первоначальные исследования, проведенные NTSB в области HIRFs, она также заявила, что необходимы гораздо более дополнительные исследования. |
While praising the initial research done by the NTSB into HIRFs, she also stated that much more additional research was needed. |
В итоге организация заявила, что «фашистские суды» закрыли центр и арестовали несколько его сотрудников, а также, что власти угрожают тем, кто остался на свободе. |
The Workers’ Institute claimed the “fascist courts” had closed down the centre and jailed several members, while threatening others. |
Метисская нация также заявила, что община чикано была свободной экономически и что они были вместе в соответствии с политическими убеждениями. |
The Mestizo Nation also stated that Chicano community was free economically and that were together under the political beliefs. |
NHTSA также заявила, что она может проверить только один случай непреднамеренного ускорения Toyota, вызванный дефектом транспортного средства. |
NHTSA also stated it could only verify one Toyota unintended acceleration accident caused by a vehicle defect. |
Blizzard также заявила, что они внесли изменения в игру, которые были предложены фанатами. |
Blizzard also stated that they incorporated changes to the game that were suggested by fans. |
РЖД заявила, что с этой целью она занялась разработкой грузового поезда, который может развивать скорость до 300 км/ч при полной загрузке. |
To these ends, Russian Railways claims to be developing an HSR freight train that can carry a full load of cargo at 300 kilometers per hour. |
Во второй раз это произошло, разумеется, в 2014 году, когда Россия заявила, что она защищает русских на этом полуострове от якобы враждебного украинского правительства. |
The second time, of course, was in 2014 when Russia argued it was protecting Russians on the peninsula from an ostensibly hostile Ukrainian government. |
Наука заявила, что планета Земля со всеми ее обитателями - всего лишь ничтожная, не играющая никакой роли песчинка в грандиозной системе. |
Science proclaims that Planet Earth and its inhabitants are a meaningless speck in the grand scheme. |
Папочка сегодня ленился,- заявила с присущей ей прямотой Джейн,- он не собрал и одной корзины. |
Daddy was lazy today, remarked Jane, with the frankness which characterized her, he didn't fill one bin. |
The Times заявила, что аудитория может быть отключена из-за неустанного внимания участников к неприятным вопросам, цитируя неназванные источники. |
The Times said that audiences may be turned off by Participant's relentless focus on upsetting issues, quoting unnamed sources. |
В 2002 году полиция ворвалась в дом одной женщины после того, как ее мать заявила, что ее дочь украла деньги и драгоценности. |
In 2002, the police broke into a woman's house after her mother claimed that her daughter had stolen some money and jewelry. |
В своем ответе полиция заявила, что у них есть процедуры для обеспечения того, чтобы их члены соблюдали законы о неприкосновенности частной жизни. |
By developing compatible systems, we will be able to securely share terrorist information internationally to bolster our defenses. |
Лига арабских государств заявила, что некоторые евреи должны быть изгнаны из палестинского арабского государства. |
The Arab League said that some of the Jews would have to be expelled from a Palestinian Arab state. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «она также заявила, что».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «она также заявила, что» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: она, также, заявила,, что . Также, к фразе «она также заявила, что» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
