Он заказал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
он так добр, что... - He is so kind that ...
это он - It is he
ушел он - he left
Ньютон-он-зе-Мор - newton on the moor
будет ли он когда-либо - will he ever
из которых он образует - of which it forms
делать все, что он говорит вам, - do whatever he tells you
где он жил - where he has lived
где он находился - where he stayed
как не мог он - how could he not
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
заказала - ordered
заказал еще. - ordered yet.
заказал захват - ordered the seizure
заказал производство - ordered production
заказал тест - commissioned a test
заказал у - has ordered from
как только вы заказали - once you have ordered
он заказал художнику портрет - he commissioned a portrait from the artist
я уже заказал - i already booked
почти заказал - almost ordered
Синонимы к заказал: приказал, упорядоченный
Found a round-trip ticket to Turin, Italy, yesterday. |
|
Доктор Саймонсон сделал предварительный диагноз на основе ее симптомов и заказал флюорографию, чтобы выяснить точно. |
Dr Simonson made a provisional diagnosis based on her symptoms and ordered the X-ray to confirm it. |
I ordered one frozen yogurt and they gave me two. |
|
Истец, коммерческое предприятие которого расположено в Тель-Авиве, заказал текстильную машину у ответчика - швейцарского акционерного общества - и перечислил ему аванс. |
The plaintiff, based in Tel Aviv, ordered a textile manufacturing machine from the defendant, a Swiss limited company, and made an advance payment to the defendant. |
You requested my favorite song? |
|
Он заказал другой сотовый у своего провайдера, но, согласно данным последнего, так и не включил телефон, возможно потому, что столкнулся на дороге с вами или любым другим из ваших работников. |
He ordered another cell phone from his provider but, according to them, never switched it on, most probably because it was intercepted en route by you or another one of your employees. |
Должна признаться, была поражена, когда ты заказал еду на беглом японском. |
I have to admit, I was pretty impressed... you ordered the entire meal in fluent Japanese. |
В сущности, для этого ничего не нужно менять, ведь он еще не заказал номера в гостиницах и не взял билет. |
Actually it meant no changes in his arrangements to do that, because he had booked no rooms and taken no tickets. |
Я развернулась и поехала к нему домой, и он заказал еду на дом. |
So I went around to his house, and he ordered takeout. |
Он заказал и профинансировал атаку на Лэнгли. |
He ordered and financed the attack on Langley. |
I ordered a buffet. We don't want to be interrupted by orderlies. |
|
Он заказал слова, которые прозвучат на сцене. И которые мне нравится повторять. |
He's prescribed the words we're to use on stage and which I enjoy rehearsing. |
Я достал три билета на первый ряд на бурлеск шоу в Боргате, и заказал vip-столик в Х-клубе с подачей напитков. |
I managed to get three front-row seats to the burlesque show at the Borgata, also reservations at a premium table at the X Club with bottle service. |
И он заказал прекрасный универсальный штамп, над текстом которого трудился несколько дней. |
And so he ordered an extraordinary universal stamp that took him several days to develop. |
Ладно, но это временная остановка, потому что я заказал столик.. в молекулярной кухне, и это должно быть, |
All right, this is just a pit stop because I have reservations at this molecular gastronomy place that is supposed to be off |
Yes, I ordered three full rotisserie chickens worth of all dark meat. |
|
И как только я это заметил, я заказал полное сканирование тела. |
As soon as I saw this, I ordered a full body scan. |
Не желая показываться в Синем Кабане, я зашел в харчевню поскромнее на окраине города и заказал себе обед. |
Avoiding the Blue Boar, I put up at an inn of minor reputation down the town, and ordered some dinner. |
Я решил, если он заказал убийство Арло, возможно, я это узнаю, если притащу Хантера к нему. |
I figured, if he put the hit on Arlo, maybe I'd suss it out, having Hunter there in front of him. |
And since I don't know who put the hit out to begin with. |
|
Если Наоми права, Райдер заказал Колстона, чтобы избавиться от долгов. |
If Naomi is right, Ryder put the hit out on Colston to get out from under gambling debts. |
Он завладел каждой каплей напитков от наших поставщиков И заказал 250,000 галлонов, от чего, конечно же, мы отказались. |
He's acquired every drop of coolant from our distributors and put in an order for 250,000 gallons, which, of course, we declined. |
А ещё он перевёл мне язык на ФРАнцузский и заказал мне картошку-ФРИ. |
It also opened my calendar to Friday and ordered some french fries. |
В столовой Синего Кабана было пусто, и я не только заказал обед, но и принялся уже за первое блюдо, прежде чем слуга узнал меня. |
The coffee-room at the Blue Boar was empty, and I had not only ordered my dinner there, but had sat down to it, before the waiter knew me. |
He just booked a flight out of town. |
|
Те, кто заказал Уэйнов всё равно купятся на мышеловку, как у Агаты Кристи, помнишь? |
Whoever was involved in the Wayne killings will get their cage rattled like the dickens, won't they? |
Пассажир заказал огромную страховку. Неуравновешен и доведен до отчаяния. |
Passenger purchased excessive insurance, mentally disturbed and desperate. |
Джеффри хотел отдать мне результаты анализов, которые я заказал. |
Jeffery wanted to give me the results of the extensive blood work that I ordered. |
I have ordered a carriage, said Lestrade as we sat over a cup of tea. |
|
Бар закрывался, и я им заказал по две порции спиртного на брата, а себе две кока-колы. |
The bar was closing up for the night, so I bought them all two drinks apiece quick before it closed, and I ordered two more Cokes for myself. |
Он пришел после закрытия, он заказал шоколадно-сырный торт - и несколько пончиков. |
He came in after closing, he ordered a chocolate cheesecake and some paczkis. |
Он заказал сейчас благодарственный молебен... у нас! |
He's here for a Thanksgiving mass. |
He ordered the attack on this building. |
|
Хммммм, красный дракон заказал номер 37 с треском поджаренной свиньи. |
Hmm hmm, the red dragon ordered a number 37 with a side of pork-fried snap. |
I ordered you a dripless bleach dispenser for the laundry room. |
|
Как утверждают, он заказал тарелку из морепродуктов, две бутылки вина, два стейка с гарниром и пекановый пирог, а затем попытался уйти не расплатившись. |
Two bottles of wine, two steaks with all the sides, And then he tried to leave without paying. |
Кто заказал путешествие, выбирал место отдыха? |
Who made the travel arrangements, picked the destination? |
Вскоре прибыл Леон Гугенхаммер и, присоединившись к компании, заказал виски. |
Leon Guggenhammer arrived in the midst of the drink, and ordered Scotch. |
Затем HBO заказал несколько эпизодов магазина, причем заказ на эпизод был оставлен неопределенным из-за того, что Джеймс в первую очередь сосредоточился на своей баскетбольной карьере. |
HBO then ordered a handful of episodes of The Shop, with the episode order being left vague due to James' primary focus on his basketball career. |
В 1169 году он был представлен халифу Абу Якубу Юсуфу, который был впечатлен его знаниями, стал его покровителем и заказал многие комментарии Аверроэса. |
In 1169 he was introduced to the caliph Abu Yaqub Yusuf, who was impressed with his knowledge, became his patron and commissioned many of Averroes' commentaries. |
Король Иордании Хусейн купил парк автомобилей, которые Мардас заказал, но затем, как сообщается, изменил эти изменения, когда испытания показали, что они бесполезны. |
King Hussein of Jordan bought a fleet of cars that Mardas had customised, but then reportedly had the changes reversed when tests demonstrated them to be useless. |
Он также заказал игры для Хонг ва кус, баскетбольной команды американцев китайского происхождения из Сан-Франциско. |
He also booked games for the Hong Wah Kues, a basketball team of Chinese Americans from San Francisco. |
Разногласия достигли кульминации в 1495 году, когда Капитул Святого Серватия заказал копию Патриаршего Креста Пресвятой Богородицы. |
The differences culminated in 1495, when the Chapter of Saint Servatius commissioned a copy of the Patriarchal Cross of Our Lady's. |
Таиланд заказал 5 вертолетов AW149 и является первым экспортным заказчиком. |
Thailand has ordered 5 AW149 helicopters, and is the first export customer. |
В 2014 году Инмарсат заказал 3 запуска с Falcon Heavy, но из-за задержек они переключили полезную нагрузку на Ariane 5 на 2017 год. |
In 2014, Inmarsat booked 3 launches with Falcon Heavy, but due to delays they switched a payload to Ariane 5 for 2017. |
В 2009 году премьер-министр Нового Южного Уэльса Натан рис заказал государственный логотип, основанный на цветочной эмблеме. |
In 2009, the Premier of New South Wales, Nathan Rees, commissioned a state logo based on the floral emblem. |
Египет также заказал 19 истребителей G. 55, а Сирия-еще 16, все новые. |
Egypt also ordered 19 G.55s and Syria another 16, all new-built. |
В один из первых лет своего пребывания на этом посту Линдон Джонсон заказал не менее 60 000 Паркер-ручек. |
In one of his early years in office, Lyndon Johnson ordered no less than 60,000 Parker pens. |
Брэ-Икс потребовал дополнительных обзоров и заказал обзор испытательного бурения. |
Bre-X demanded more reviews and commissioned a review of the test drilling. |
Конни обвиняет Майкла в убийстве, говоря Кей, что Майкл заказал все убийства. |
Connie accuses Michael of the murder, telling Kay that Michael ordered all the killings. |
В январе 2017 года Фокс заказал возрождение любовной связи, организованной Коэном. |
In January 2017, Fox ordered a revival of Love Connection hosted by Cohen. |
Его портрет в профиль появляется на медали, которую он заказал у Франсуа Марто в 1727 году. |
His profile portrait appears on a medal he commissioned from François Marteau in 1727. |
Компания Гудзонова Залива. заказал снабжение для поддержания связи со своими самыми северными пушно-торговыми станциями. |
The Hudson Bay Co. has ordered a supply to maintain communications with its most northern fur-trading stations. |
Во время войны Хейфец заказал несколько пьес, в том числе Скрипичный концерт Уильяма Уолтона. |
During the war, Heifetz commissioned a number of pieces, including the Violin Concerto by William Walton. |
16 августа 2018 года телеканал TNT заказал серию сиквелов, основанных на последующем романе Ангел Тьмы. |
On August 16, 2018, TNT ordered a sequel series based upon the follow-up novel The Angel of Darkness. |
had ordered a second season of the show. |
|
Телеканал HBO заказал телевизионного пилота в ноябре 2008 года; съемки начались в следующем году. |
HBO had ordered a television pilot in November 2008; filming began the following year. |
АНК заказал свой первый M-Gerät в июле 1912 года и еще один в феврале 1913 года. |
The APK ordered its first M-Gerät in July 1912 and another in February 1913. |
Из-за привлекательности книг для взрослой аудитории Блумсбери заказал вторую линию изданий в взрослом стиле. |
Due to the appeal of the books among an adult audience, Bloomsbury commissioned a second line of editions in an 'adult' style. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он заказал».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он заказал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, заказал . Также, к фразе «он заказал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
