Он попросил больше - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Он попросил больше - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
he asked for more
Translate
он попросил больше -

- он [имя существительное]

местоимение: he, it

- больше [наречие]

наречие: more, larger, better, upwards, upward

предлог: over, above, afore, before, o’er



Я попросил этого пользователя на его странице обсуждения не создавать больше ни одной из этих категорий без предварительного получения информации от этого Wikiproject, но он не ответил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have asked this user on his talk page not to create any more of these categories without first getting input from this Wikiproject, but he has not replied.

Для га я бы попросил немного больше ясности в местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For GA I would ask for a little more clarity in places.

Майк обратился ко мне чуть больше года назад и попросил у моего разрешения надевать костюм Полуночника, чтобы... бороться с преступностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike approached me a little over two years ago and asked my permission to wear the Midnight Ranger costume to... fight crime.

Блох попросил больше времени, подав жалобу на то, что казнь в субботу оскорбила еврейское наследие подсудимых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information on twelve products from ten applicants were evaluated by EFSA.

Тётя Морин в завязке, поэтому Терри попросил меня заказать больше безалкогольного пива, что я и сделал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maureen's aunt is a 12-stepper, so Terry told me to order more nonalcoholic beer, which I did.

Какой-то парень - он вез консервы для армии -попросил его минутку постеречь лошадей, да больше и не вернулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A young man asked him to wait a moment by the horses, which were to fetch tinned goods for the army, and then he never came back.

Эйнштейн ответил, что больше не может заниматься этим вопросом, и попросил не использовать его имя в рекламных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einstein replied that he could not devote any further time to the matter and asked that his name not be misused for advertising purposes.

Блох попросил больше времени, подав жалобу на то, что казнь в субботу оскорбила еврейское наследие подсудимых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the basic ideas regarding qi in philosophy texts are included in these three groups of quotations.

10 ноября 1989 года президент США Джордж Буш-старший попросил Коля поделиться впечатлениями о том, что в тот момент происходило в Берлине, где стена больше не мешала людям пересекать границу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Nov. 10, 1989, U.S. President George H.W. Bush asked for Kohl's impressions of what was going on in Berlin, where the wall was no longer stopping people from crossing the border.

Уже выпустив свой первый сольный альбом Voyage of the Acolyte, Хакетт попросил группу использовать больше своих музыкальных идей на Wind & Wuthering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having already released his first solo album, Voyage of the Acolyte, Hackett requested the band use more of his musical ideas on Wind & Wuthering.

Поскольку я больше не намерен вступать в брак, я попросил бы вас вырастить этого ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I don't have the intention to remarry, I would like to ask you to raise this child.

Вы, очевидно, знаете больше о том, как им пользоваться, чем я, поэтому я и попросил вас о помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You obviously know more about how to use it then me that is why I was asking you for help.

Чтобы узнать больше о том, как написать успешный сценарий комикса, он попросил совета у своего друга Стива Мура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To learn more about how to write a successful comic-book script, he asked advice from his friend Steve Moore.

Первый роман Армитажа был принят издателем, который попросил ее написать больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armitage's first novel was accepted by a publisher, who asked her to write more.

После того как Газали попросил разрешения поговорить с ними, Табаси заявил, что пока больше ничего не видит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Ghazali requested to speak to them, Ṭabasī stated, that for now he could not see more.

Он покраснел и, стараясь не смотреть в честные глаза старика, попросил никогда не называть его больше балдой, ибо он не заслуживает этого звания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avoiding the old man's honest eyes, he asked him never again to call him a dope, for he was not worthy of such a great honour.

Блох попросил больше времени, подав жалобу на то, что казнь в субботу оскорбила еврейское наследие подсудимых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloch asked for more time, filing a complaint that execution on the Sabbath offended the defendants' Jewish heritage.

Я попросил моего практиканта подкинуть больше дров в бушующее пламя в моем сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked my intern to throw more logs on the raging fire in my heart.

Уллас, встретив ее, попросил никогда больше не беспокоить его в своей жизни, так как он планирует жениться на женщине, которую он решил раньше и не может сделать то же самое снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ullas on meeting her, requested to never disturb him again in his life as he is planning to marry a woman, whom he decided before and cannot do the same again.

Нет, ты попросил меня об услуге, а поскольку ты положил на мою последнюю просьбу, я больше тебе услуг не оказываю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, no, you asked me for a favor, and seeing as you screwed me over on the last favor you asked of me, I'm not doing you any more favors.

Мы сходили на одно свидание, он сразу же попросил меня о втором а потом ни с того ни с сего звонит мне, отменяет свидание и говорит, что больше не хочет меня видеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We go out on one date, and he asks me out for a second and then out of nowhere he calls me, cancels the date and says he doesn't wanna see me again.

После этого он попросил Антона проводить с ним как можно больше времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this he begged Anthon to spend as much time as possible with him.

Он попросил у нее прощения и сказал, что больше не будет ее бить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked for her forgiveness and said that he would not beat her again.

Кастис отказал ли в первый раз, когда он попросил ее руки; ее отец не верил, что сын опозоренного легкой кавалерии Гарри ли был подходящим мужчиной для его дочери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Custis refused Lee the first time he asked to marry her; her father did not believe the son of the disgraced Light Horse Harry Lee was a suitable man for his daughter.

Как-то вечером он позвонил мне за мой счет и попросил передать родителям, что жив-здоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He called collect one night and asked me to tell his parents he was okay.

Потом он сказал, что забыл взять кое-что в лаборатории, и попросил Ким подождать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was finished burying Buffer, he told Kim to wait a moment since he had forgotten something.

Джосс немного увлеклась, но я попросил ее переделать статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joss got a little carried away, but I've asked her to take it down, rework it.

Ты попросил ее помочь соврать мне о том, кто ты. И как настоящая маленькая подхалимка, она пришла ко мне и врала мне в лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You went to her to help you lie to me about who you are, and like the good little lackey that she is, she came to me and lied to my face.

Попросил их показать нам записи камер наблюдения с этажа Аргайла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asked them to show us the security playback from Argyle's floor.

Всё же, чтоб отведать ближе, он подошёл к окошечку и попросил показать ему бланк и какой размер букв должен быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted to find out more, so he walked up to the window and asked them to show him a form and to tell him what length the letters had to be.

Я попросил ее тебя пригласить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' I asked her to invite you.

Он попросил меня забрать их у вас для безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked me to fetch it for safekeeping.

Я попросил пока его не публиковать, чтобы мы поговорили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I asked him to hold it back, pending us talking.

Он попросил подать поезд под арку таким же легким тоном, каким просят в трамвае немножко подвинуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked the engineer to pull the train under the arch, in the same matter-of-fact manner a streetcar passenger might use to ask someone to move over abit.

Я знаю, что эти песни должны быть акустическими, но я попросил у мистера Шу разрешения исполнить их с оркестром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know these songs are supposed to be unplugged, but I asked Mr. Shue permission to do a full orchestration.

Отверти попросил показать ему билеты и, взглянув на них, был поражен неожиданным открытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bank-bills were no sooner produced at Allworthy's desire than he blessed himself at the strangeness of the discovery.

Линтон попросил подбавить ложку вина из бутылки на столе. Отпив немного, он стал спокойней на вид и сказал, что она очень добра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bid her add a spoonful of wine from a bottle on the table; and having swallowed a small portion, appeared more tranquil, and said she was very kind.

Я обязан это сделать, поэтому я попросил вас прийти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in a bind so I asked you to come

Ничего подобного, я попросил капитана удовлетворить вашу просьбу оставить вас здесь, а не возвращать на виселицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing o the sort, I asked the Captain to grant your request to remain here, rather than return to the gallows.

Мой дядя попросил развесить иллюминацию с его флажками поперёк улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My uncle asked me to hang some lights across the street and attach them on your roof.

Вообще-то, это я попросил отца позвать тебя на лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I actually asked my dad to make you go to his boat.

Но он был так уверен, что даже автограф попросил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This man was so convinced, he made me sign an autograph.

Он попросил меня быть в финансовой подкомиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asked me to serve on the finance subcommittee.

Грисволд также утверждал, что по попросил его стать его литературным душеприказчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griswold also claimed that Poe had asked him to be his literary executor.

Росс позвонил ей без моего ведома и попросил прийти в студию, и мне пришлось спеть ей эту часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ross called her without me knowing and asked her to show up to the studio, and I had to sing that part to her.

Кайзер Вильгельм II попросил своего двоюродного брата, царя Николая II, приостановить всеобщую мобилизацию в России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaiser Wilhelm II asked his cousin, Tsar Nicolas II, to suspend the Russian general mobilisation.

Гарсия попросил Google снять фильм с YouTube в восьми различных случаях в соответствии с законом об авторских правах цифрового тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garcia asked Google to take down the film from YouTube on eight different occasions pursuant to the Digital Millennium Copyright Act.

У пары был серьезный спор, и Дим попросил командиров посетить его дворец, чтобы обсудить и разработать план реформ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pair had a robust argument and Diệm asked the commanders to visit him the palace to negotiate and work on a reform plan.

Рейган попросил у сага разрешения на забастовку в феврале, и актеры договорились о дате прекращения работы на 7 марта 1960 года, первой в истории Голливуда забастовки в масштабах всей отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reagan asked SAG for a strike authorization in February and the actors agreed on a work-stop date for March 7, 1960, Hollywood's first-ever industry-wide strike.

Прежде чем приступить к этой работе, Геракл попросил у Авгия одну десятую часть скота, если он закончит ее за один день, и тот согласился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before starting on the task, Heracles had asked Augeas for one-tenth of the cattle if he finished the task in one day, and Augeas agreed.

Макартур попросил перевести его в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы его мать могла быть рядом с больницей Джона Хопкинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacArthur requested a transfer to Washington, D.C. so his mother could be near Johns Hopkins Hospital.

В конце концов к нему подошел Ондор и попросил забрать у доктора Сида деифицированный нетицит-осколки солнечного Криста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was eventually approached by Ondore who asked that he retrieve deifacted nethicite, the shards of the Sun-Cryst, from Doctor Cid.

Если бы кто-то попросил кукурузу, а вы дали ему пшеницу, они бы подумали, что вы какой-то идиот, который не знает, что такое кукуруза. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If somebody asked for corn and you gave them wheat, they'd think you're some kind of idiot who doesn't know what corn is. .

В марте 2017 года сенатский комитет по разведке попросил Стоуна сохранить все документы, связанные с любыми российскими контактами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2017, the Senate Intelligence Committee asked Stone to preserve all documents related to any Russian contacts.

Румль попросил их скрыть его личность, чтобы защитить членов семьи, которые все еще находятся в Чехословакии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruml asked them to conceal his identity in order to protect family members still in Czechoslovakia.

Гейтс позвонил Митсу и заявил, что у него есть работающий переводчик, и МИТС попросил провести демонстрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For teachers, judges, and public prosecutors, it is the required degree for working in civil service.

Я попросил вас использовать ваши уникальные знания и опыт, чтобы помочь в дальнейшей работе над статьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides the potential to strike an adversary in the short-intermediate range.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он попросил больше». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он попросил больше» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, попросил, больше . Также, к фразе «он попросил больше» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information