Опыт в качестве менеджера проекта. - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: experience, experiment, practice, test, trial, attempt, essay, sophistication, know-how
планировать опыт - design experiment
игровой опыт - game experience
психологический опыт - psychological experience
опыт Кавендиша - Cavendish experiment
Американский стол опыт - american experience table
двойной опыт - double experience
Ваш богатый опыт - your vast experience
все возрасты и опыт - all ages and experience
подлинный опыт - genuine expertise
наш опыт показывает, что - our experience is that
Синонимы к опыт: эксперимент, испытание, исследование, практика, навык, эмпирия, школа, умение, компетенция, опытность
Антонимы к опыт: отсутствие опыта, неопытность
в-четвёртых - fourthly
оказываться не в состоянии - fail
приведение в порядок - putting in order
объединять в синдикаты - syndicate
соединять в одно целое - unite
класть в кошелек - purse
раз в неделю - once a week
переходить в иной мир - transit
пол в вагоне автобуса - deck
расписка в уплате долга - quietus
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
индекс качества воздуха, основанный на предельных значениях - extreme values index
ухудшение качества - deterioration
бесшовный контроль качества - seamless quality control
алюминий высокого качества - high quality aluminium
система повышения качества - quality improvement system
детерминанты качества - determinants of quality
значение качества - quality value
лекарства гарантированного качества - quality-assured medicines
одного и того же качества - of the same quality
Основные качества - main qualities
Синонимы к качестве: высококачественность, добротность, кондиционность, квалитативность, доброкачественность
помощник менеджера по продажам - assistant sales manager
офисный менеджер - office manager
главный бренд-менеджер - chief brand officer
ведущий менеджер - top manager
менеджер сказал - the manager said
или менеджер - or manager
индивидуальный менеджер - individual manager
компетентный менеджер - competent manager
менеджер филиалов - affiliates manager
местный менеджер - local account manager
Синонимы к менеджера: руководитель, диспетчер, управляющий, тренер, администратор, заведующий
заказчик проекта - project orderer
донор проекта - project donor
завершение проекта в установленный срок и в соответствии со сметой - achievement of the project on time and on budget
кадр проекта - frame of the project
как руководитель проекта - as project leader
в рамках данного проекта - in the framework of this project
для выполнения проекта - to carry out a project
интересы проекта - project interests
комбинированный цикл проекта - combined cycle project
терминология проекта - terminology of the draft
Вернувшись в настоящее, менеджер Пинк и Роуди ворвались в его гостиничный номер, где они нашли его одурманенным и безразличным. |
Returning to the present, Pink's manager and roadies have busted into his hotel room, where they find him drugged and unresponsive. |
The manager pointed at the computer in the room. |
|
И менеджер станции говорит, что мы будем самая агрессивная радиостанция в Детройте. |
And the station manager says we are gonna be the most aggressive radio station in Detroit. |
После того как менеджер наконец-то прекратил метаться вокруг, я наконец то применил заклинание сокрытия. |
After the manager finally stopped thrashing around, I finally managed a cloaking spell. |
В AX 2012 R2 проект НЗП создается автоматически, когда менеджер проекта создает проект с фиксированной ценой или инвестиционный проект. |
In AX 2012 R2, an estimate project is created automatically when the project manager creates a Fixed-price project or Investment project. |
Mr. Manager, could you please come out to the reception? |
|
А какой-то менеджер банка возвращался домой пьяным с мальчишника и... |
And this investment banker guy was coming home drunk from some bachelor party and... |
Менеджер из мультиплекса в Кастин сити |
The guy who manages the multiplex in castine city |
У неё свой квартирный дом и ей нужен менеджер. |
She owns an apartment building and needs a manager. |
С Мистером Труби, он региональный менеджер, мы просматривали квартальный отчёт до полуночи. |
For Mr. Truby, the regional manager. We were going through the quarterlies till gone midnight. |
Это ваш вечно недооцениваемый финансовый менеджер, Эрик. |
It's your underappreciated money manager, Eric. |
Менеджер по управлению внутренними данными, офисный менеджер, координатор филиалов... |
In-house data manager, office manager, divisional coordinator... |
It's my manager that's had the most dealings with them. |
|
Старший менеджер по связям с общественностью. |
Senior manager of public relations. |
Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора. |
Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider. |
Внутреннюю решётку, за которой находятся деньги и ячейки, может открыть только менеджер. |
This inner cage, which gives you access to the money and the boxes, can only be opened by a manager. |
Стой... я Санта или менеджер супермаркета? |
Wait... am I Santa or am I the manager of the department store? |
Пока ваш брат/менеджер не исчез со всеми трудом заработанными деньгами. |
Then your brother/manager disappeared with all your hard-earned money. |
Ты новый менеджер? |
You the new super? |
Шерман - наш главный менеджер. |
Sherman is our operational manager. |
Думал, будешь наслаждаться каникулами, раз уж ты теперь не менеджер команды. |
Figured you'd be enjoying your spring break now that you're not team manager anymore. |
Это первое определение-современная и традиционная версия, больше похожая на то, что сделал бы Менеджер по персоналу в 1920-х годах. |
This first definition is the modern and traditional version more like what a personnel manager would have done back in the 1920s. |
На следующий день после своего 17-летия менеджер Поль Ле ген вызвал юношу на матч 32-го тура Кубка УЕФА против афинского АЕКа, который состоялся 14 февраля 2007 года. |
A day after his 17th birthday, manager Paul Le Guen called the youngster up for the club's UEFA Cup Round of 32 first leg match against AEK Athens on 14 February 2007. |
К тому времени и благодаря Яну Джексону менеджер пакетов dpkg уже был неотъемлемой частью Debian. |
By that time and thanks to Ian Jackson, the dpkg package manager was already an essential part of Debian. |
Наш тогдашний менеджер настаивал на его производстве, чтобы он мог претендовать на производственные затраты. |
Our then-manager insisted on producing it, so he could claim production costs. |
Когда они не подчинились, менеджер магазина вызвал полицию, заявив, что мужчины нарушили границу, что привело к арестам. |
When they didn't comply, the store manager called the police, saying the men were trespassing, which led to the arrests. |
1981, менеджер футбольного клуба Норвич Сити Кен Браун вручает королевские свадебные короны ученым Тасбурга после переноса спортивного дня из-за дождя. |
1981, Norwich City FC manager, Ken Brown, hands out Royal Wedding crowns to Tasburgh scholars following postponement of sports day due to rain. |
Менеджер Мэтт Басби тогда держался лучше всех в команде, и к концу сезона 1963/64 он провел 26 матчей, забив шесть голов. |
Manager Matt Busby then kept Best in the team, and by the end of the 1963–64 season, he had made 26 appearances, scoring six goals. |
Он почти ничего не говорит за все время своего пребывания там, и вдруг менеджер заканчивает свою речь, и он отключается. |
He doesn't say a whole lot the whole time he's in there, and all of a sudden, the manager gets done with his speech, and he pops off. |
Мужскую футбольную команду Тайгерс в течение многих лет тренировал выпускник Принстона и будущий менеджер мужской сборной США Боб Брэдли. |
The Tigers men's soccer team was coached for many years by Princeton alumnus and future United States men's national team manager Bob Bradley. |
В ноябре 1951 года сообщалось, что менеджер Бостон Ред Сокс Лу Будро хотел обменять Теда Уильямса на Карраскела, но Лейн отказался от этого предложения. |
In November 1951, it was reported that Boston Red Sox manager, Lou Boudreau, wanted to trade Ted Williams for Carrasquel but, Lane refused the offer. |
Рич играл несколько ролей в качестве персонажа типа Арлекин, в то время как менеджер компании в Lincoln's Inn Fields, в том числе Арлекин Доктор Фаустус. |
Rich performed multiple roles as the “Harlequin” character type while the Company Manager at Lincoln's Inn Fields, including Harlequin Doctor Faustus. |
Во время работы с группой в Вене менеджер группы предложил Джонсу смешать записи в Западной Германии. |
While working with a band in Vienna the band's manager suggested Jones mix the recordings in West Germany. |
Именно тогда его менеджер Марлен Маттос, решив извлечь что-то полезное из сложившейся ситуации, сняла фильм, о Дуэлянтах. |
It was then that its manager Marlene Mattos, decided to take something beneficial from the situation make a movie, about Duendes. |
До запуска семейного бизнеса, Stamas работал как риэлтор и менеджер проекта по системам делу. |
Prior to running the family business, Stamas was self-employed as a realtor and was project manager at Case Systems. |
В этих версиях для расширенной функциональности требуется сторонний менеджер буфера обмена, который заменяет буфер обмена по умолчанию. |
In these versions a third-party clipboard manager that replaces the default clipboard is required for extended functionality. |
В Super Mario 64 английскую версию Mario Kart 64 и Super Mario 64 DS Peach озвучил Лесли Свон, менеджер по локализации для Nintendo of America. |
In Super Mario 64, the English version of Mario Kart 64, and Super Mario 64 DS Peach was voiced by Leslie Swan, a localization manager for Nintendo of America. |
Менеджер Кабс Лу Пиньелла назначил Сориано играть в центре поля, но позже перевел его на левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия. |
The Cubs' manager, Lou Piniella, assigned Soriano to play center field, but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury. |
Менеджер пакетов упрощает для программистов публикацию и совместное использование исходного кода узла. |
The package manager makes it easier for programmers to publish and share source code of Node. |
В 2015 году бывший менеджер отеля в Меритоне сказал, что гостям были предложены стимулы для изменения рейтингов, которые они оставили на сайте. |
In 2015, an ex-hotel manager at Meriton said that guests were offered inducements to change ratings they left on the site. |
Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом. |
British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'. |
Вспышка произошла, когда британский менеджер угрожал рабочим пистолетом, который был выхвачен рабочими и начал отстреливаться. |
A flash point occurred when a British manager threatened workers with a gun, which was snatched by workers and started firing back. |
Менеджер может инвестировать в разработку инноваций, снижающих затраты и повышающих качество. |
The manager can invest to come up with cost-reducing and quality-enhancing innovations. |
Правительство и менеджер договариваются о внедрении инноваций. |
The government and the manager bargain over the implementation of the innovations. |
“ Это было очень близко к тому, чтобы все закончилось, - сказал менеджер Майкл Браунинг. |
“It was very close to being all over,“ manager Michael Browning said. |
Менеджер ссылается на этот чек при подсчете кассиром вырученных денег. |
The manager refers to this slip when counting the cashier's sales money. |
Сандра готовится к съемкам фильма, а ее менеджер, которого играет Джесси Сент-Джеймс, работает над тем, чтобы рядом с Сандрой появились несколько громких имен. |
Sandra is getting ready to make a movie and her manager, played by Jessie St. James, is working on getting some big names to appear alongside Sandra. |
Менеджер по персоналу выполняет в компании несколько функций. |
A human resources manager has several functions in a company. |
Менеджер Фрэнк Робинсон высоко оценил лидерство Сориано в клубе, а также предложил, чтобы Сориано был признан MVP Национальной Лиги. |
Manager Frank Robinson praised Soriano's leadership in the clubhouse, and further suggested that Soriano should be considered for MVP of the National League. |
В 1993 году его менеджер Мелани Грин дала ему сценарий для пилотного эпизода Секретных материалов. |
In 1993, his manager, Melanie Green, gave him the script for the pilot episode of The X-Files. |
Эрик Ведж был удостоен первой награды Менеджер года в истории команды. |
Eric Wedge was awarded the first Manager of the Year Award in team history. |
Первыми комментаторами были репортер Woai-TV San Antonio news Джо Галли и давний профессиональный рестлинг-менеджер/исполнительный директор Джим Корнетт. |
WOAI-TV San Antonio news reporter Joe Galli and longtime pro-wrestling manager/executive Jim Cornette were the initial commentators. |
В Eazel он помог создать файловый менеджер Nautilus для рабочего стола GNOME Linux. |
At Eazel, he helped to create the Nautilus file manager for Linux's GNOME desktop. |
Джеймс Кили, менеджер по найму в Трибюн, сделал Тейлору выгодное предложение в надежде заманить его обратно в газету. |
James Keeley, a hiring manager at the Tribune, made a lucrative offer to Taylor in hope to lure him back to the paper. |
В августе 2012 года тогдашний менеджер Кэри Рэнди Джексон сообщил Billboard, что альбом будет выпущен в марте 2013 года. |
In August 2012, Carey's then-manager Randy Jackson told Billboard that the album was set for release in March 2013. |
Поскольку добровольцев все еще не было, менеджер поднялся на борт и сообщил, что четыре человека будут выбраны компьютером. |
With still no volunteers, a manager boarded and informed the flight that four people would be chosen by computer. |
Их план должен быть введен в действие в тот день, когда менеджер играет в гольф. |
Their plan is to be enacted on the day that the manager plays golf. |
Э-менеджер и лучший друг Винсента Чейза, которого играет Адриан Гренье. |
E is the manager and best friend of Vincent Chase, who is played by Adrian Grenier. |
Nicholas' and Chris Brown's manager's were close friends. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опыт в качестве менеджера проекта.».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опыт в качестве менеджера проекта.» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опыт, в, качестве, менеджера, проекта. . Также, к фразе «опыт в качестве менеджера проекта.» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.