Острый клюв - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: acute, sharp, keen, incisive, penetrating, piercing, spicy, hot, poignant, pointed
острый конец - sharp end
острый ум - sharp mind
для твердого сука нужен острый топор - one needs a sharp axe for a tough bough
острый гепатит - acute hepatitis
острый предмет - sharp object
острый интеллект - keen intelligence
острый конец подпорки - pritch spike
острый вопрос - hot topic
острый кухонный нож - sharp kitchen knife
острый алкоголизм - acute alcoholism
Синонимы к острый: зоркий, резкий, четкий, яркий, отчетливый, острый, заостренный, остроконечный, колкий, язвительный
Антонимы к острый: нерезкий, тупой, тупой
напоминающее клюв - beak-like
что-либо, напоминающее клюв - beak-like
имеющий клюв - beaked
клюв платины - sinker neb
клюв узловязателя - knotter hook
птичий клюв - bird beak
длинный клюв - long beak
жёлтый клюв - yellow beak
Синонимы к клюв: клюв, что-либо, напоминающее клюв, слезник, судья, учитель, директор, счет, законопроект, банкнот
Значение клюв: Роговое двустворчатое окончание рта у птиц, образованное из выдавшихся лицевых костей и нижней челюсти.
Восточные коробчатые черепахи имеют острый рогатый клюв, толстые конечности, а их ноги перепончаты только у основания. |
Eastern box turtles feature a sharp, horned beak, stout limbs, and their feet are webbed only at the base. |
Ловцы комаров и мошкары имеют в основном мягкую голубовато-серую окраску и имеют типичный для насекомоядных длинный острый клюв. |
The gnatcatchers and gnatwrens are mainly soft bluish gray in color and have the typical insectivore's long sharp bill. |
Впрочем, вполне возможно, что острый клюв использовался только в бою против других Архелонов. |
However, it is possible the sharp beak was used only in combat against other Archelon. |
Ловцы комаров в основном мягкого голубовато-серого цвета и имеют типичный для насекомоядных длинный острый клюв. |
The gnatcatchers are mainly soft bluish gray in color and have the typical insectivore's long sharp bill. |
Тень внезапно ощутил несильный, но неприятно пронзительный, острый мясной запах. |
Shadow suddenly was aware of a mild but unpleasantly penetrating, pungent, meaty smell. |
Конечно, я не самый острый карандаш в... штуке, где лежат карандаши, но, по крайней мере, я не глупее кота. |
I mean, I'm not the sharpest pencil in the... pencil thing, but I'm least as smart as a cat. |
Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика. |
He also produced and remixed many other artists as well as becoming a veteran performer many times at Berlin's Love Parade. |
Но он увидел лишь острый нос и интеллигентное лицо благовоспитанного молодого человека в золотых очках. |
But it was only the pointed nose and intelligent face of the young man with the gilt spectacles and discreet manner. |
Мы можем добавить твой острый маринад и подать с короткими ребрышками. |
We can add your spicy marinade, blend in the rib tips. |
Их также заставляли ходить босиком по битому стеклу, есть острый перец или смотреть на солнце в течение длительного времени. |
They have also been forced to walk on broken glass with bare feet, forced to eat hot pepper or to look at the sun for a protracted time. |
Клюв курицы полон нервных тканей (он, между прочим, является её главным средством общения с окружающей средой), но для облегчения боли не применяются никакие анестетики или анальгетики. |
A hen's beak is full of nerve tissue - it is, after all, her principal means of relating to her environment - but no anesthetic or analgesic is used to relieve the pain. |
Мой бедный мальчик... он может так легко перейти из ее горла на твой клюв. |
My poor boy... it can spread ever so easily from herthroat to your pecker. |
Трудно поверить, что за этой унылой невыразительной внешностью скрываются блестящие способности и острый ум. |
It was incredible to John Harley that within that pale, colorless persona there lurked such a brilliant surgeon. |
Говорят, он такой острый, что можно порезаться только посмотрев на него. |
Said to be so sharp you can cut yourself... just by looking. |
но обычнее всего для УЖПО используют кусок стекла либо острый камень. |
But more commonly, FGM is done with piece of broken glass, the lid of a tin can, or a sharpened stone. |
Издали казалось, что поперечная перекладина исчезла - слилась с вертикалью, и от этого крест превратился в угрожающий острый меч. |
From far away it looked as if the cross-piece had vanished, had merged with the upright, turning the cross into a sharp and menacing sword. |
Человек создает острый запах для животных, так что я думаю, что, может быть, все, собравшись вместе, приведут в замешательство его, и он не сможет распознать ее из всех нас. |
Humans have a ponging smell to animals, so I thought that maybe everyone gethered together would confuse him and he wouldn't be able to distinguish her from amongst all of us. |
Ко мне в офис И ты тоже, острый глаз. |
Come to the office. You too, bright eyes. |
I used to drink hot sauce straight out of the bottle. |
|
A sharp knife is nothing without a sharp eye. |
|
Лезвие было острое, и кончик тоже острый. |
It was sharp. The point was sharp. |
(a hot spicy soup known to be good after binge drinking) |
|
He's about as sharp as the corners of a round table! |
|
У вас развился острый гломерулонефрит. |
You've developed acute glomerulonephritis. |
У них по шесть рядов очень острых зубов и очень острый нос, способный издалека учуять даже самый маленький кусочек пищи. |
They each have six rows of very sharp teeth and one very sharp nose that can smell the tiniest bit of food from far, far away. |
I feel a hunger, greater than comes from the belly alone. |
|
Я подумал, что, знаете, вечеринка - это интересно, потому что эта штука здесь - это животное, и, вероятно, имеет очень острый нюх. |
I thought that you know, a party is interesting because this thing out there is an animal and probably has a very keen sense of smell. |
Люблю его, но он не самый острый инструмент в сарае. |
Love that boy, but he's not the sharpest tool in the shed. |
Ее острый дамасский клинок оказался не к месту среди розовых лепестков. |
Her sharp Damascus blade seemed out of place, and useless among rose-leaves. |
Я видел только прядь седых волос, выдавшуюся скулу и острый подбородок; она что-то жевала. |
I could only see a straying lock of grey hair, a high cheek-bone, the slight masticating motion of the sharp chin. |
His eyes are so sharp... and he'll charm you in a blink... |
|
Зато на ее стороне были прирожденная сила воли, острый ум и, кроме того, ей уже приходилось бороться с опасностями. |
Yet had the Jewess this advantage, that she was better prepared by habits of thought, and by natural strength of mind, to encounter the dangers to which she was exposed. |
Потом использовал этот острый конец ручки для нанесения колотой раны в горле. |
Yeah, and then used this sharp edge to stab her in the throat. |
По словам Ходжинса, орудие убийства острый стальной инструмент. |
Well, according to Hodgins, the murder weapon - was a pointed steel tool. |
Ну, похоже,ты проявлял острый интерес к, э, деятельности мистера Найтхорса. |
Well, seems you've taken a keen interest in, uh, Mr. Nighthorse's activities. |
I thought Chili's was supposed to be fancy. |
|
Острый аппендицит. |
Acute appendix infection. |
Давай, давай, дыми. Острый, пикантный, вкусный... путь твоих ощущений, путь который ты можешь понюхать. |
Break it up, break it up, smoke it up, tangy, tasty, the way you feel, the way that it smells. |
Как правило, фермеры разбивают твердый грунт с помощью глубокорыхлителя, который действует как длинный, острый нож, чтобы разрезать затвердевший слой почвы глубоко под поверхностью. |
Typically farmers break up hardpan up with a subsoiler, which acts as a long, sharp knife to slice through the hardened layer of soil deep below the surface. |
На изображении моста Ичан обратите внимание на очень острый входной край и наклонные нижние опоры в показанном подвесном мосту. |
In the picture of the Yichang Bridge, note the very sharp entry edge and sloping undergirders in the suspension bridge shown. |
У самцов черное и темно-коричневое оперение, эректильный гребень на затылке и более крупный клюв, чем у самок. |
The males have black and dark-brown plumage, an erectile crest on the nape and a larger bill than the female. |
При значениях n, превышающих примерно 0,7, наконечник достаточно острый. |
For values of n above about 0.7, the tip is fairly sharp. |
Осборн J может выглядеть очень похоже на острый инфаркт миокарда с подъемом ST. |
The Osborn J may look very similar to those of an acute ST elevation myocardial infarction. |
В литературе эта фраза используется в названии фантастического романа 1990 года короткий, острый шок Кима Стэнли Робинсона. |
In literature, the phrase is used in the title of a 1990 fantasy novel, A Short, Sharp Shock by Kim Stanley Robinson. |
They had a pointed toe and a medium height heel. |
|
Несмотря на острый случай полиомиелита, которым он заразился около своего 17-летия, он с отличием окончил среднюю школу в 1955 году. |
Despite an acute case of poliomyelitis which he contracted around his 17th birthday, he graduated with honors from high school in 1955. |
Сипухи специализируются на охоте на наземных животных, и почти вся их пища состоит из мелких млекопитающих, которых они находят по звуку, так как их слух очень острый. |
Barn owls specialise in hunting animals on the ground and nearly all of their food consists of small mammals which they locate by sound, their hearing being very acute. |
Если образуется только пыль, то либо скребок не острый, либо используется неправильно. |
If only dust is produced, either the scraper is not sharp, or not being used correctly. |
Сонтаг скончался в Нью-Йорке 28 декабря 2004 года в возрасте 71 года от осложнений миелодиспластического синдрома, развившегося в острый миелолейкоз. |
Sontag died in New York City on 28 December 2004, aged 71, from complications of myelodysplastic syndrome which had evolved into acute myelogenous leukemia. |
Глаза у взрослого оранжевые, клюв бледно-желтый, а ноги тускло-темно-желтые. |
The adult's eyes are orange, its bill is pale yellow, and its legs are a dull dark yellow. |
Когда Солнце скользит над горизонтом земли, Нижняя касательная дуга образует под солнцем острый угол в форме крыла. |
As the Sun is observed slipping over Earth's horizon the lower tangent arc forms a sharp, wing-shaped angle below the Sun. |
Одним из наиболее распространенных состояний, связанных с острой болью в животе, является острый аппендицит. |
One of the most common conditions associated with acute abdominal pain is acute appendicitis. |
Острый остеомиелит почти неизменно возникает у детей из-за богатого кровоснабжения растущих костей. |
Acute osteomyelitis almost invariably occurs in children because of rich blood supply to the growing bones. |
Острый приступ подагры очень болезнен, и ходить на одной ноге невозможно. |
An acute attack of gout is intensely painful and walking on the foot is impossible. |
Клюв и ноги черные, а радужки либо красновато-коричневые, либо темно-коричневые, либо черные. |
The bill and legs are black, and the irises are either reddish brown, dark brown or black. |
Острый синусит может сопровождаться густыми выделениями из носа, которые обычно имеют зеленый цвет и могут содержать гной или кровь. |
Acute sinusitis may be accompanied by thick nasal discharge that is usually green in color and may contain pus or blood. |
Острый перикоронит связан с широким спектром симптомов, включая сильную боль, отек и лихорадку. |
Acute pericoronitis is associated with a wide range of symptoms including severe pain, swelling and fever. |
Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика. |
Moseley had recognised the keen and alert intelligence of Balfour, his love of animals, and his skill as a draughtsman. |
Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика. |
As a result, a cigar-shaped extension of material was separated from the solar surface. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «острый клюв».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «острый клюв» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: острый, клюв . Также, к фразе «острый клюв» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
