Патентный эксперт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Патентный эксперт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
patent expert
Translate
патентный эксперт -

- патентный [имя прилагательное]

имя прилагательное: patent

- эксперт [имя существительное]

имя существительное: expert, examiner, judge, assessor, adept, craftsmaster



Один эксперт сказал, что патентные органы можно также использовать для получения полезной информации об источниках происхождения биологических ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One expert said that patent offices could also provide useful information on the sources of origin of biological resources.

Это эксперт по тайным операциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an expert in covert operations.

Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references.

К счастью, есть эксперт в подобных заклинаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fortunately for you, I know someone well versed in such spells.

В ответ другой эксперт заявил, что эффективная инновационная система не может существовать без хорошо отлаженного процесса распространения технологий и результатов инновационной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, another expert said that good diffusion of knowledge technology and innovation was necessary for an effective innovation system.

Отобранные эксперт или эксперты выполняют свои обязанности в своем личном качестве согласно кругу ведения их миссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expert or experts selected shall fulfill their duties in their personal capacity according to the terms of reference of their mission.

Мне дают возможность стрелять, и когда я убеждаюсь, что оружие бьет хорошо, начинаем торговаться, - описывает процедуру эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am given the opportunity to shoot, and when I am certain that the weapon is good, we begin to negotiate, describes the expert.

«Я не видел, чтобы украинские власти прилагали достаточно усилий для этого», — добавил канадский эксперт, говоря о завоевании сердец и умов местного населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I haven’t seen enough from the centralized government in Kyiv” when it comes to winning over local populations’ hearts and minds, he said.

Она эксперт по чтению по губам и мы можем доверять ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's an expert lip reader, and we can trust her.

Эксперт, который обрабатывал их, ошибочно написал номер KRG-30, а затем исправил на KRG-13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FI who had handled it had mistakenly wrote KRG-30 and then corrected it to KRG-13.

Миссия Организации - искоренить нашествия, уничтожающие урожай по всему Мадагаскару, и если кто и знает месторасположение саранчи - то это местный эксперт, Хасибело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAO are on a mission to eradicate the plagues decimating crops across Madagascar, and if anyone knows where the locusts are, it's the local expert, Hasibelo.

В нём эксперт по слежке подслушивает заговор против женщины, которую охраняет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, in it, a surveillance expert overhears a plot against the woman he's bugging.

Несомненно, мистер Кливер, вы эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, Mr. Cleaver, you're the expert.

Я эксперт по промышленному применению всасывания в Институте Эймса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an industrial suction expert with Ames Institute.

Я не эксперт КТ, но исключить легочный тромбоз, разве не логично?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not a CT surgeon, but bypass for pulmonary thrombus isn't common, is it?

Что ж, Макензи эксперт прогноза зрительских тенденций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Mackenzie is the expert on predicting audience trends.

То, что ваш эксперт вовремя не справился с задачей не имеет никакого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact your expert has not mustered himself to the task at hand is neither here nor there.

Однажды эксперт по почерку был дескридитирован и я знал, что у нас был шанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the handwriting expert had been discredited I knew we had a sporting chance.

Доктор Ник Кассар, эксперт в увлажнении женских садов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Dr Nick Kassar, 'expert moistener of lady gardens.

В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially Prof. Ji, Unification Policy Researcher would advise on expected venues for the nuclear test.

Врач, фотограф, судебный эксперт прибыли на место происшествия и уверенно взялись за привычное дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a police surgeon, a police photographer, fingerprint men. They moved efficiently, each occupied with his own routine.

Слепой парень, главный эксперт в мире по сверхпроводимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blind guy,world's leading expert in superconductivity.

Но я не эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then again, I'm not an expert.

А это - Томас Торквемада, глава Испанской Инквизиции, он теперь эксперт физический пригодности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is Thomas Torquemada, head of the Spanish Inquisition, and now a physical fitness expert.

Мистер Тейт, вы квалифицированный эксперт в области искусства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tate, are you a court-qualified expert In the field of art?

Он эксперт в языке жестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an expert in sign language.

Я эксперт в том чтобы быть ребёнком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an expert at being a child.

Только подумайте, наш судебный эксперт использует увеличительное стекло!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just think, our forensic scientist's even got a magnifying glass!

Я эксперт в научном исследовании судебного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an expert in what's called trial science.

Уже сейчас, по крайней мере один эксперт считает, что новое шизоаффективное определение не зашло достаточно далеко, чтобы решить проблемы предыдущего определения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already, at least one expert believes the new schizoaffective definition hasn't gone far enough to solve the previous definition's problems.

Конечной проблемой в уголовном праве является юридическая проблема, стоящая на кону при преследовании преступления, в отношении которого свидетель-эксперт дает показания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ultimate issue in criminal law is a legal issue at stake in the prosecution of a crime for which an expert witness is providing testimony.

Не потому, что это плохо или что-то еще, а потому, что я не эксперт в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not because it's bad or anything, but because I'm not an expert on that area.

Я ни в коей мере не эксперт в этой области, но считаю, что эта статья достойна среднего рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am by no means an expert on the subject, but I feel that this article is worthy of a medium rating.

Один эксперт, Луис Раваналь, отметил отсутствие крови на его воротнике, свитере и горле, предположив, что кто-то еще стрелял из АК-47, когда он был уже мертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One expert, Luis Ravanal, noted the lack of blood on his collar, sweater and throat suggested someone else fired the AK-47 when he was already dead.

Том Танкредо не эксперт, он хороший источник для своего политического мнения, но не эксперт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Tancredo is not an EXPERT, he is good source for his political opinion but not an expert.

Винный эксперт Том Стивенсон отметил, что в принципе Коутса есть логика и что он еще не сталкивался с аномалией или вином, которое развенчивает ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wine expert Tom Stevenson has noted that there is logic in Coates' principle and that he has yet to encounter an anomaly or wine that debunks it.

Споры о постепенном снижении потока продолжались до 1981 года, когда эксперт, нанятый DEC для его оценки, встал на сторону несогласных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arguments over gradual underflow lasted until 1981 when an expert hired by DEC to assess it sided against the dissenters.

Эта пословица также применялась в сфере интеллектуальной собственности в отношении патентных троллей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adage has also been applied in the intellectual property realm, in reference to patent trolls.

Компания владеет патентным портфелем, охватывающим внутриигровую рекламу и технологии доставки приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company owns a patent portfolio covering in-game advertising and app delivery technologies.

Наблюдая за его броском для скаутов, Кит Лоу, эксперт по проекту для ESPN, написал,что он считает, что Никс может быть выбран в первом раунде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After watching him throw for scouts, Keith Law, a draft expert for ESPN, wrote that he believes Nix could be a first-round pick.

Правительство осуществило различные программы по стимулированию инноваций, результатом которых стали патентные права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government has implemented various programs to foster innovation resulting in patent rights.

Мы склонны верить, что если эксперт говорит что-то, то это должно быть правдой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have the tendency to believe that if an expert says something, then it must be true.

Патентные письма, подготовленные клерком патентов, были поглощены патентным ведомством и затем отправлены государственным секретарем для получения королевского указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters patent prepared by the Clerk of the Patents were engrossed at the Patent Office and then sent by the Secretary of State to receive the royal sign-manual.

Я не могу решить, потому что я не эксперт в этой теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't decide, because I'm not an expertee of the topic.

Эксперт с самой поверхностной степенью служит свидетелем, который знает некоторую конкретную информацию о данном событии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An expert from the shallowest degree serves as a witness who knows some specific information on a given event.

Глубокий эксперт, с другой стороны, обладает понятными знаниями, которые дают ему возможность предоставлять уникальную информацию, имеющую отношение к каждому отдельному исследователю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deep expert, on the other hand, has comprehensible knowledge that gives it the capacity to deliver unique information that is relevant to each individual inquirer.

Я непрофессионал, но я понимаю, что причина этого несоответствия заключается в том, что большинство патентных лицензионных соглашений предусматривают перекрестное лицензирование и другие скидки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a layperson, but my understanding is that the reason for this discrepancy is most patent licensing agreements involve cross-licensing and other discounts.

В отношении последних патентов Объединенный патентный суд, как правило, обладает исключительной компетенцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the latter patents, the Unified Patent Court will generally have exclusive competence.

Но что еще более важно, я эксперт по Фалуньгуну; мои знания об учениях и практиках Фалуньгуна основательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But more importantly I am a Falun Gong expert; my knowledge about the teachings and practices of Falun Gong is thorough.

Я ни в коей мере не эксперт в этом вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am in no way an expert on this subject.

Во время разработки двигателя Уиттла Гарри Рикардо заявил, что отказывается от любых патентных отчислений на устройства, связанные с реактивным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the development of Whittle's engine, Harry Ricardo had declared that he would waive any patent royalties on devices connected with the jet engine.

Авиационный медицинский эксперт проводит экспертизу, основанную на желаемом классе сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aviation Medical Examiner performs an examination based upon the class of certification desired.

Степень, в которой эксперт может принять такое решение, зависит от его подготовки и опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree to which an examiner can make that determination is based on their training and expertise.

Эксперт по кибербезопасности, который говорит, что должно быть расследование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cyber security 'expert' who says there should be an investigation?

Для этого нужен эксперт, чтобы правильно добавить раздел об этом с соответствующими ссылками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This needs an expert to properly add a section on this with appropriate references.

Эксперт никогда не давал никаких разъяснений и не опровергал эту историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Examiner never issued a clarification or retracted the story.

Полевой эксперт и слушатель Национального совета по трудовым отношениям Северной Калифорнии, 1948-1953 годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field examiner and hearing officer of the National Labor Relations Board for Northern California 1948–1953.

Если требуется NWRP, эксперт рассмотрит прогресс кредитного союза в достижении целей, изложенных в плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a NWRP is required, the examiner will review the credit union's progress toward achieving the goals set forth in the plan.

В 2005 году эксперт по обслуживанию клиентов Майкл Стоун отправляется в Цинциннати, штат Огайо, чтобы продвигать свою последнюю книгу на конференции в отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, customer service expert Michael Stone travels to Cincinnati, Ohio to promote his latest book at a convention in a hotel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «патентный эксперт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «патентный эксперт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: патентный, эксперт . Также, к фразе «патентный эксперт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information