Первичный брокер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Первичный брокер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
primary broker
Translate
первичный брокер -

- первичный

имя прилагательное: primary, elementary, prime, virgin, ultimate, archetypal, native

- брокер [имя существительное]

имя существительное: broker, stockbroker, jobber, bill-broker



Первичный брокер возьмет меньшую сумму сбора, а вторичный брокер закажет груз для перевозки, получая большую долю того же сбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary broker will take a lesser amount of the fee and the secondary broker will book the load for transport receiving a larger share of the same fee.

Дебютный релиз первичным было пять дорожек расширенного воспроизведения, порочный драгоценных, в марте 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary's debut release was a five-track extended play, Vicious Precious, in March 1998.

В первую очередь вам нужно перенастроить первичный навигационный сенсор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to realign the primary navigational sensor first.

В проектах статей используются первичные нормы международного права в их существующем виде как источник обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draft articles take as they find them the primary rules of international law giving rise to obligations.

Счет распределения первичных доходов обеспечивает оценку всего дохода от экономической деятельности домохозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allocation of primary income account provides an estimate of total income originating from the economic activities of the household.

Газоотводные стволы, как правило, меньше первичных вентиляционных стволов, и решение об их использовании могло быть обусловлено повышенными концентрациями метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bleeder shafts are usually smaller than primary ventilation shafts and may have been authorized for higher methane concentrations.

Что ж, давайте отнесем фотографии с места преступления и первичные находки вашему... бывшему и посмотрим, сможет ли он поставить это захоронение в некий психологический контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's get the crime scene photos and preliminary findings to your... ex and see if he can put this burial in a psychological context.

Первопричина, источник энергии, жизненная сила, первичный стимул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A first cause, a fount of energy, a life force, a Prime Mover.

Его члены имеют длинные, широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными маховыми перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its members have long, broad wings with 11 primary and about 20 secondary flight feathers.

В сентябре 1999 года анонимный исследователь перепроектировал первичный ключ и _NSAKEY в PGP-совместимый формат и опубликовал их на ключевых серверах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1999, an anonymous researcher reverse-engineered both the primary key and the _NSAKEY into PGP-compatible format and published them to the key servers.

Первичным хозяином, где двуустки размножаются половым путем, является позвоночное животное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary host, where the flukes sexually reproduce, is a vertebrate.

Находки Остина Генри Лейарда в королевских архивах в Ниневии и Калахе включали ассирийские первичные записи о киммерийском вторжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austen Henry Layard's discoveries in the royal archives at Nineveh and Calah included Assyrian primary records of the Cimmerian invasion.

Размещение спорной информации с первичным намерением спровоцировать эмоциональную реакцию-это всегда троллинг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Posting controversial information with the primary intent to provoke an emotional reaction is always trolling?

Другие программы, такие как программа Big Green Box, предлагают возможность утилизации для всех химических производств, включая первичные батареи, такие как щелочные и первичные литиевые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other programs, such as the Big Green Box program, offer a recycling option for all chemistries, including primary batteries such as alkaline and primary lithium.

В этом методе ни одно из условий не считается первичным и оба обрабатываются одновременно одним и тем же поставщиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this method, neither condition is considered primary and both are treated simultaneously by the same provider.

Функциональные группы гидрокси, тиола, карбоновой кислоты, первичных и вторичных Аминов не могут быть использованы с фосфонитами в реакции, так как все они взаимодействуют с фосфонитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydroxy, thiol, carboxylic acid, primary and secondary amine functional groups cannot be used with phosphonites in the reaction as they all react with the phosphonite.

Каждый из них имеет много ядер, сосредоточенных в мешках, и они вызывают возбуждение как первичных, так и вторичных нервных волокон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each has many nuclei concentrated in bags and they cause excitation of both the primary and secondary nerve fibers.

Первичный спонтанный пневмоторакс-это тот, который возникает без видимой причины и при отсутствии значительного заболевания легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A primary spontaneous pneumothorax is one that occurs without an apparent cause and in the absence of significant lung disease.

Спина и верх преимущественно серо-бурые с черными первичными кроющими, крестцом и хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back and upperwing mainly grey-brown with black primary coverts, rump and tail.

В тех случаях, когда факт был впервые представлен проверяемым вторичным источником, допустимо обратиться к открытым записям в качестве первичных источников для дополнения вторичного источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where a fact has first been presented by a verifiable secondary source, it is acceptable to turn to open records as primary sources to augment the secondary source.

Первичные контакты вибратора попеременно производят и прерывают подачу тока на первичную обмотку трансформатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vibrator's primary contacts alternately make and break current supply to the transformer primary.

Из приведенной ниже таблицы видно, что в 1990 году, когда были разрешены только единичные и первичные ответы, этот показатель снизился до 32 миллионов, а в 2000 году-до 24 миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below shows that in 1990 when only single and primary responses were allowed this fell to 32 million and in 2000 to 24 million.

Первичный рост дает начало апикальной части многих растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary growth gives rise to the apical part of many plants.

В заднем гипоталамусе у стенки третьего желудочка расположена область, называемая первичным моторным центром для дрожания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in the posterior hypothalamus near the wall of the third ventricle is an area called the primary motor center for shivering.

Сегодня первичный забой обычно производится профессиональным мясником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today the initial slaughter is normally performed by a professional butcher.

Рад возникает из-за неспособности сформировать нормальные привязанности к первичным опекунам в раннем детстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAD arises from a failure to form normal attachments to primary caregivers in early childhood.

Там, где этот первичный источник является единственным доступным источником по теме, это смещение невозможно исправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where this primary source is the only source available on the topic, this bias is impossible to correct.

Я удалил Роуэна в качестве ссылки на данный момент, и у меня есть планы заменить материал из книги Роуэна более первичным исходным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have removed Rowan as a reference for now and I have plans to subsitute the material from the Rowan book with more primary source material.

Например, после прохождения реакций замещения цианоалканы могут быть гидролизованы до карбоновых кислот или восстановлены до первичных Аминов с использованием гидрида алюминия лития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, after undergoing substitution reactions, cyanoalkanes may be hydrolyzed to carboxylic acids, or reduced to primary amines using lithium aluminium hydride.

LIN28 избирательно связывает первичный и исходных форм давайте-7, и тормозит процесс обработки при-Пусть-7 в виде шпильки предшественником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LIN28 selectively binds the primary and precursor forms of let-7, and inhibits the processing of pri-let-7 to form the hairpin precursor.

В реляционной таблице первичный ключ является идеальным кандидатом на то, чтобы стать объектом извлеченных троек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a relational table the primary key is an ideal candidate for becoming the subject of the extracted triples.

Для мужчин первичные половые признаки включают пенис и яички.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For men, primary sex characteristics include the penis and testicles.

Почему в этой статье биографии перечисляются после первичных материалов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does this article list Biographies after Primary materials?

Более 90% головных болей являются первичными головными болями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 90% of headaches are primary headaches.

Фрэнк и Клэр едут в Южную Каролину на первичные выборы, но серия скандалов приводит к тому, что Фрэнк едва не теряет штат из-за Данбара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lights salvaged from the former Pennsylvania Station illuminate the steps in front of the portals.

Части коры головного мозга, получающие сенсорные сигналы от таламуса, называются первичными сенсорными областями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts of the cortex that receive sensory inputs from the thalamus are called primary sensory areas.

Ассоциативные зоны - это участки коры головного мозга, которые не относятся к первичным областям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association areas are the parts of the cerebral cortex that do not belong to the primary regions.

Нейроны в ОФК реагируют как на первичные подкрепления, так и на сигналы, которые предсказывают вознаграждение в различных сенсорных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neurons in the OFC respond both to primary reinforcers, as well as cues that predict rewards across multiple sensory domains.

Первичные сенсорные области получают сигналы от сенсорных нервов и трактов через ретрансляционные ядра в таламусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary sensory areas receive signals from the sensory nerves and tracts by way of relay nuclei in the thalamus.

Служебный привод, или первичный двигатель, обеспечивает сочетание высокой скорости и высокой мощности для нормальной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service drive, or prime mover, provides a combination of high speed and high power for normal operation.

Panasonic имеет первичный листинг на Токийской фондовой бирже и входит в состав индексов Nikkei 225 и TOPIX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panasonic has a primary listing on the Tokyo Stock Exchange and is a constituent of the Nikkei 225 and TOPIX indices.

В возрасте от 5 до 7 лет большинство детей начинают терять свои первичные зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between age 5 and 7, most children start losing their primary teeth.

Ортис квалифицирует источники Харнера как испанскую пропаганду и заявляет о необходимости критики первичных источников взаимодействия с ацтеками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ortiz qualifies Harner's sources as Spanish propaganda, and states the need to critique primary sources of interactions with the Aztecs.

Виды артрогрипоза с первичным неврологическим или мышечным заболеванием относятся к синдромной группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Types of arthrogryposis with a primary neurological or muscle disease belong to the syndromic group.

Бордалло победил Артеро на первичных выборах 30 августа 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bordallo defeated Artero in the primary election on August 30, 2014.

Первичный график 2016 года существенно отличался от графика 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2016 primary schedule was significantly different from that of 2008.

Метаанализ и систематические обзоры обеспечивают углубленный анализ первичных источников, но только в одной конкретной тематической области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meta-analyses and the systematic reviews provide in-depth analysis of the primary sources, but only in one specific topic area.

Первичный радар обнаруживает объекты посредством отражения сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary radar detects objects by means of the Reflection of a signal.

Бесцеремонное, если не иррациональное, пренебрежение этими первичными и непосредственными доказательствами находится за пределами понимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cavalier, if not irrational, disregard of these primary and direct evidences is beyond understanding.

Нитрилы могут быть получены путем обезвоживания первичных амидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitriles can be prepared by the dehydration of primary amides.

Мобилизация коленных и поясничных суставов не рекомендуется в качестве первичных вмешательств при ПФП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knee and lumbar joint mobilization are not recommended as primary interventions for PFPS.

Поскольку первичные элементы имеют тенденцию быть громоздкими, особенно в диаметре, плутоний является делящимся материалом выбора для ям с бериллиевыми отражателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because primaries tend to be bulky, especially in diameter, plutonium is the fissile material of choice for pits, with beryllium reflectors.

Известно, что Теодорих Фрейбергский дал точное теоретическое объяснение как первичным, так и вторичным радугам в 1307 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theodoric of Freiberg is known to have given an accurate theoretical explanation of both the primary and secondary rainbows in 1307.

Затем ниже этого добавьте свои пули, направленные на рассуждения или поддерживающие первичные или третичные источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then below that add your bullet pointed reasoning or supportive primary or tertiary sources.

Что касается сайта адвоката, то мы должны полагаться на вторичные источники, а не на первичные, самостоятельно опубликованные, за редким исключением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding the lawyer's website, we should rely on secondary sources, not primary, self-published ones, with rare exceptions.

Первичные источники подробностей спасения Клинтома можно найти в датских газетных сообщениях от мая 1945 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary sources for details of the Klinthom rescue are to be found in Danish newspaper reports from May 1945.

Однако именно первичные черты обеспечивают четкое определение уникальной индивидуальности индивида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However it is the primary traits that provide a clear definition of the individual's unique personality.

Первичные аэрозоли содержат частицы, вводимые непосредственно в газ; вторичные аэрозоли образуются путем преобразования газа в частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary aerosols contain particles introduced directly into the gas; secondary aerosols form through gas-to-particle conversion.

В этих протоколах существует связанный первичный элемент для каждого элемента данных в хранилище данных, чтобы координировать операции записи для этого элемента данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these protocols, there is an associated primary for each data item in a data store to coordinate write operations on that data item.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первичный брокер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первичный брокер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первичный, брокер . Также, к фразе «первичный брокер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information