Переднебоковая проекция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Переднебоковая проекция - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anterior lateral projection
Translate
переднебоковая проекция -

- проекция [имя существительное]

имя существительное: projection, plane



Проекция Меркатора веками позволяла европейским империалистам ощущать своё преимуществ и создала этническое предубеждение против стран Третьего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mercator projection has fostered European imperialist attitudes for centuries and created an ethnic bias against the Third World.

Проекция кончика вектора электрического поля на любую неподвижную плоскость, пересекающуюся и перпендикулярную направлению распространения, описывает круг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projection of the tip of the electric field vector upon any fixed plane intersecting, and normal to, the direction of propagation, describes a circle.

Если это все проекция разума Оливии, почему все поворачивается против нас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this is all a projection of Olivia's mind, why is everything turning against us?

Я рос, веря в могущество дьявола но я не думаю, что его проекция на стене сломает эту стену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was raised to believe the devil's got some crazy power, but I don't think shining him on this wall is gonna bring it down.

Эта проекция является конформной, что означает, что она сохраняет углы и, следовательно, формы в небольших областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This projection is conformal, which means it preserves angles and therefore shapes across small regions.

Психологическая проекция необходима для параноидального стиля американской политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychological projection is essential to the paranoid style of U.S. politics.

Примитивные психологические защиты - это проекция, отрицание, диссоциация или расщепление, и они называются пограничными защитными механизмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primitive psychological defences are projection, denial, dissociation or splitting and they are called borderline defence mechanisms.

И наоборот, вблизи равноденствия проекция на экватор становится короче примерно на 20 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, near an equinox the projection onto the equator is shorter by about 20 seconds.

Проекция Меркатора впервые появилась в 1568-9 годах, но это было слишком поздно, чтобы повлиять на дьеппских картографов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercator's projection first appeared in 1568–9, a development too late to influence the Dieppe cartographers.

Со временем возникли и другие итерации этого типа карт; наиболее заметными являются синусоидальная проекция и проекция Бонна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, other iterations of this map type arose; most notable are the sinusoidal projection and the Bonne projection.

Практикующие суфизм верят, что любовь-это проекция сущности Бога на вселенную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practitioners of Sufism believe that love is a projection of the essence of God to the universe.

Тоже проекция, но в настоящее время безобидная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A projection, too, and, at the moment, a benign one.

Многие ученые постулируют, что червоточины - это всего лишь проекция 4-го измерения, аналогичная тому, как двумерное существо может воспринимать только часть трехмерного объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many scientists postulate wormholes are merely a projection of the 4th dimension, analogous to how a 2D being could experience only part of a 3D object.

Изометрическая проекция исчезла словно по мановению волшебной палочки, и весь экран снова заняло женское лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three-dimensional map disappeared like a conjuror's trick and the woman leapt back to full screen.

Управление сознанием, проекция, надувающие чары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mind control, astral projection, throwing charms.

В этом случае, это наружная проекция для Сингапура, на гигантских экранах, похожих на такие, как на Таймс-сквер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So in this case, it's an outside projection for Singapore on these giant Times Square-like screens.

Это экзистенциальная проекция жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an existential commentary on life.

У всех этих людей есть кое-какие общие существенные черты: проекция уверенности, ощущение собственной непогрешимости чувство призвания совершить какую-то глобальную миссию, и так далее

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people all share the same essential characteristics- a projection of certainty, a sense of their own infallibility, a sense of being called to a global mission and so on.

Это какая-то проекция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it a little case of projection?

Ты лишь проекция или... Не знаю, что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a projection or- I don't know what.

Остаточная проекция не кажется полезным предположением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remaining projection is not open to useful speculation.

Церебральная проекция требует полного погружения как кровяной, так и нервной систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cerebral projection requires a total immersion of both the circulatory and nervous systems.

Поскольку проекция все еще нестабильна, все, что вам нужно сделать, это выдернуть их оттуда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the projection is still unstable, all you have to do is pluck them out!

Проекция считается нормальным, обычным процессом в повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projection is a considered a normal, common process in everyday life.

Изометрическая проекция-это способ визуального представления трехмерных объектов в двух измерениях на технических и инженерных чертежах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isometric projection is a method for visually representing three-dimensional objects in two dimensions in technical and engineering drawings.

Это может быть отражение объекта зеркалом, проекция камеры-обскуры или сцена, отображаемая на электронно-лучевой трубке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be a reflection of an object by a mirror, a projection of a camera obscura, or a scene displayed on a cathode ray tube.

Он также предположил, что проекция и цветная фотография могут вскоре улучшить этот опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also supposed projection and colour photography could soon enhance the experience.

Но, поскольку проекция инженера и стандартная изометрия являются масштабированными ортогональными проекциями, контур сферы также является кругом в этих случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, as the engineer projection and the standard isometry are scaled orthographic projections, the contour of a sphere is a circle in these cases, as well.

Проекция разнесенного вида обычно показана сверху и немного по диагонали с левой или правой стороны чертежа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projection of an exploded view is usually shown from above and slightly in diagonal from the left or right side of the drawing.

Назначение карты определяет, какая проекция должна служить основой для карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of the map determines which projection should form the base for the map.

Поскольку любая картографическая проекция является представлением одной из этих поверхностей на плоскости, все картографические проекции искажаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since any map projection is a representation of one of those surfaces on a plane, all map projections distort.

Геометрически вид в плане определяется как вертикальная ортогональная проекция объекта на горизонтальную плоскость, причем горизонтальная плоскость прорезает здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometrically, plan view is defined as a vertical orthographic projection of an object on to a horizontal plane, with the horizontal plane cutting through the building.

Поскольку степень поляризации мало зависит от длины волны и угла падения, они используются для широкополосных применений, таких как проекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the degree of polarization depends little on wavelength and angle of incidence, they are used for broad-band applications such as projection.

На практике, таким образом, вид и проекция предварительно рассчитываются таким образом, что во время отображения должна быть адаптирована только мировая матрица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, therefore, view and projection are pre-calculated so that only the world matrix has to be adapted during the display.

Скалярная проекция a на b-это скаляр, который имеет отрицательный знак, если 90 градусов < θ ≤ 180 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scalar projection a on b is a scalar which has a negative sign if 90 degrees < θ ≤ 180 degrees.

Векторная проекция является важной операцией в ортонормировании Грама-Шмидта базисов векторного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vector projection is an important operation in the Gram–Schmidt orthonormalization of vector space bases.

Закон Мура - это наблюдение и проекция исторической тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moore's law is an observation and projection of a historical trend.

Таким образом, нуклео-оливарная проекция обеспечивает ингибирующую обратную связь, чтобы соответствовать возбуждающей проекции взбирающихся волокон на ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the nucleo-olivary projection provides an inhibitory feedback to match the excitatory projection of climbing fibers to the nuclei.

Терминология квадранта-это мягкий анахронизм, так как современная ортогональная проекция с тремя видами более точно соответствует октанту трехмерного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminology of quadrant is a mild anachronism, as a modern orthographic projection with three views corresponds more precisely to an octant of 3D space.

Ортогональная проекция отличается параллельными проекторами, исходящими из всех точек изображаемого объекта и пересекающими проекцию под прямым углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orthographic projection is distinguished by parallel projectors emanating from all points of the imaged object and which intersect of projection at right angles.

Эта прямая кортикоспинальная проекция позволяет точно произвольно контролировать мелкие детали движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This direct corticospinal projection allows for precise voluntary control of the fine details of movements.

Вполне возможно, что проекция прибора также может быть улучшена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible that the projection of the instrument could also be improved.

Гулярная щель или гулярная проекция на черепахе-это самая передняя часть пластрона, нижняя сторона панциря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gular scute or gular projection on a turtle is the most anterior part of the plastron, the underside of the shell.

Там, где она выступает вперед за пределы глаз, эта проекция называется трибуной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where it projects forward beyond the eyes, this projection is called a rostrum.

Анализ того, как пакетирование и случайная проекция подпространства способствуют повышению точности при различных условиях, дается Хо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of how bagging and random subspace projection contribute to accuracy gains under different conditions is given by Ho.

Проекция Меркатора-это пример цилиндрической проекции, в которой Меридианы прямые и перпендикулярны параллелям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mercator projection is an example of a cylindrical projection in which the meridians are straight and perpendicular to the parallels.

Вертикальная перспективная Проекция была впервые использована немецким картографом Маттиасом Зейтером в 1740 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vertical Perspective projection was first used by the German map publisher Matthias Seutter in 1740.

Коническая проекция равной площади Альберса не имеет никаких искажений вдоль стандартных параллелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Albers equal-area conic projection features no distortion along standard parallels.

Локсимутальная Проекция была построена Карлом Симоном в 1935 году и усовершенствована Уолдо Тоблером в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loximuthal projection was constructed by Karl Siemon in 1935 and refined by Waldo Tobler in 1966.

Она сообщается с локтевой ветвью медиального переднебокового кожного нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It communicates with the ulnar branch of the medial antebrachial cutaneous nerve.

Брахий виден переднебоково, видны нервы и сосудистая сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brachium seen anterolaterally, showing nerves and vasculature.

Существует проекция Фишера, которая используется с прямоцепной формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is the Fisher Projection which is used with the straight-chain form.

Третий вертел - это костная проекция, иногда присутствующая на проксимальном отделе бедренной кости вблизи верхней границы ягодичной бугристости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third trochanter is a bony projection occasionally present on the proximal femur near the superior border of the gluteal tuberosity.

Проекция консольная и не выдерживает веса традиционных строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projection is cantilevered and does not bear the weight of traditional building materials.

Проекция позволяет скорректировать форму комнат на верхних этажах, и таким образом весь участок земли будет использован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projection allows the shapes of the rooms on the upper floors to be corrected, and thus the entire plot of land to be utilised.

Неясно, приводит ли изолированное повреждение переднебоковой связки с интактным повреждением передней крестообразной связки к нестабильности колена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is uncertain if an isolated anterolateral ligament injury with an intact anterior cruciate ligament injury leads to knee instability.

Мелани Кляйн видела, что проекция хороших частей своего Я потенциально ведет к чрезмерной идеализации объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melanie Klein saw the projection of good parts of the self as leading potentially to over-idealisation of the object.

Тогда проекция является лишь побочным продуктом реального защитного механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The projection is then only a by-product of the real defensive mechanism.

Эта проекция имеет низкую толерантность к ошибкам и, соответственно, нуждается в правильном исполнении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This projection has a low tolerance for errors and, accordingly, needs proper execution.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переднебоковая проекция». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переднебоковая проекция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переднебоковая, проекция . Также, к фразе «переднебоковая проекция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information