Пережившие сексуальное насилие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пережившие сексуальное насилие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
survivors of sexual violence
Translate
пережившие сексуальное насилие -

- насилие [имя существительное]

имя существительное: violence, force, assault, violation, coercion, outrage, forcing, brute force, rapine, foul play



Для самой Симмонс, пережившей сексуальное насилие, фильм также был исследованием того, как изнасилование повлияло на ее черное феминистское лесбийское путешествие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Simmons, a sexual assault survivor herself, the film was also an exploration of how rape impacted her Black feminist lesbian journey.

В 1985 году Центр Комптона начал программы консультирования для женщин, переживших сексуальное насилие, которые продолжались до тех пор, пока здание не было продано в 1993 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985 the Compton Center began counseling programs for women who were survivors of sexual assault which continued until the building was sold in 1993.

Центры реабилитации жертв/переживших сексуальное нападение, стремятся обеспечить высокий уровень всесторонней помощи жертвам недавнего сексуального насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual assault centres aim to provide a high standard of comprehensive care to victims of recent sexual assault.

Римский врач Гален считал, что истерия возникает из-за сексуальной депривации у особенно пылких женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman physician Galen thought that hysteria was caused by sexual deprivation in particularly passionate women.

96% всех изображений сексуального характера — это фотографии, девушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

96 percent of all postings of sexual images of our young people , girls.

Правда в том, что мы говорим всем женщинам, что их сексуальное удовольствие не имеет значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the truth is, the real secret is, we tell all women that their sexual pleasure doesn't matter.

Немку он слегка отшлепал и никакого стремления к удовлетворению ее сексуального чувства не проявлял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slapped the German girl and was unconcerned about her satisfaction.

Напомните мне потом о Вашем вопросе по поводу влияния гормонов на сексуальное поведение голубей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remind me of the question of the influence of hormones on the sexual behaviour of pigeons.

Сформулированы определения сексуального посягательства и базовой формы преступления, связанного с сексуальным посягательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual assault and the basic form of sexual assault crime have been defined.

Сотрудник делал непристойные предложения сексуального характера, допускал высказывания и жесты сексуального характера и занимался сексуальными домогательствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A staff member engaged in unwelcome sexual advances, verbal and physical conduct of a sexual nature and sexual harassment.

Безработные мужчины, неженатые мужчины, ищущие партнеров или секса, и женатые мужчины, ищущие секса, сексуально преследуемые девушки по пути в школу и из школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jobless men, unmarried men looking for partners or sex, and married men looking for sex, sexually harassed girls on their way to and from school.

Одно исследование показало, что, по сравнению с испытуемыми с ГСД, асексуалы сообщали о более низких уровнях сексуального желания, сексуального опыта, связанных с сексом расстройств и депрессивных симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study found that, compared to HSDD subjects, asexuals reported lower levels of sexual desire, sexual experience, sex-related distress and depressive symptoms.

ScreenRant причислил Стейси Икс к числу супергероев, которых Marvel хочет, чтобы вы забыли, ссылаясь на ее присутствие в историях о Людях Икс, как полностью основанных на сексуальной привлекательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screen Rant ranked Stacy X as one of the superheroes that Marvel wants you to forget, citing her presence in X-Men stories as being based entirely on sex appeal.

Нет никаких существенных доказательств того, что воспитание детей или опыт раннего детства играют определенную роль в отношении сексуальной ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no substantive evidence which suggests parenting or early childhood experiences play a role with regard to sexual orientation.

Кроме того, несовершеннолетние заключенные в возрасте от шестнадцати до семнадцати лет в тюрьмах для взрослых не имели значительно более высоких показателей сексуальной виктимизации по сравнению со взрослыми заключенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, juvenile inmates ages sixteen to seventeen in adult prisons did not have significant higher rates of sexual victimization in comparison to adult inmates.

Бернардо было предъявлено обвинение по двум пунктам: похищение, незаконное лишение свободы, сексуальное насилие при отягчающих обстоятельствах и убийство первой степени, а также расчленение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bernardo was charged with two counts each of kidnapping, unlawful confinement, aggravated sexual assault and first-degree murder as well as one of dismemberment.

Но с тех пор откровенная сексуальность почти исчезает из литературы, и сексуальные темы остаются для медицинской литературы или христианской теологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But frank sexuality all but disappears from literature thereafter, and sexual topics are reserved for medical writing or Christian theology.

Лукреций рассматривает мужское желание, женское сексуальное удовольствие, наследственность и бесплодие как аспекты сексуальной физиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucretius treats male desire, female sexual pleasure, heredity, and infertility as aspects of sexual physiology.

Она является автором десятков книг, в том числе об искусстве повседневного экстаза и искусстве сексуальной магии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is the author of dozens of books including the Art of Everyday Ecstasy, and the Art of Sexual Magic.

Погребальные тексты содержат речи Исиды, в которых она выражает свою скорбь по поводу смерти Осириса, свое сексуальное влечение к нему и даже гнев, что он оставил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funerary texts contain speeches by Isis in which she expresses her sorrow at Osiris's death, her sexual desire for him, and even anger that he has left her.

Он подал жалобу на сексуальное насилие; Управление транспортной безопасности не нашло никаких подтверждающих доказательств для принятия мер в связи с этим утверждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He filed a sexual assault complaint; the Transport Security Administration found no supporting evidence to act on the allegation.

Для них точно так же, как рабовладелец имеет право на компенсацию за незаконное сексуальное присвоение, свободная женщина также имеет право на компенсацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For them, in the same way that the slave owner was entitled to compensation for sexual misappropriation, the free woman was also entitled to compensation.

В декабре 1976 года Меркьюри рассказал Остину о своей сексуальности, что положило конец их романтическим отношениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1976, Mercury told Austin of his sexuality, which ended their romantic relationship.

В случаях предполагаемого изнасилования или сексуального насилия над ребенком может быть проведено детальное обследование девственной плевы, но состояние одной только девственной плевы часто не является окончательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases of suspected rape or child sexual abuse, a detailed examination of the hymen may be performed, but the condition of the hymen alone is often inconclusive.

В послереволюционном Иране запрещена любая сексуальная активность вне гетеросексуального брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In post-revolutionary Iran, any type of sexual activity outside a heterosexual marriage is forbidden.

В Советском Союзе Уголовный кодекс запрещал однополую сексуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the Soviet Union, the Criminal Code banned same-sex sexuality.

В знаковом деле высший суд постановил, что Министерство внутренних дел не может отказать в этом праве на основании сексуальной ориентации родителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a landmark case, the top court ruled that the Interior Ministry cannot refuse this right based on the parent's sexual orientation.

Харманн отбыл девятимесячный тюремный срок, назначенный в 1918 году за сексуальное насилие и нанесение побоев в период с марта по декабрь 1920 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haarmann served the nine-month prison sentence imposed in 1918 for sexual assault and battery between March and December 1920.

Известно, что различные виды дельфинов участвуют в сексуальном поведении вплоть до совокупления с дельфинами других видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various species of dolphin have been known to engage in sexual behavior up to and including copulation with dolphins of other species.

Сексуальность была важной темой в различных телевизионных и киносериалах Звездного пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexuality has been a significant theme in the various Star Trek television and motion-picture series.

В этом случае пароксизм рассматривался как медицинское лечение, а не как сексуальное освобождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, paroxysm was regarded as a medical treatment, and not a sexual release.

Эти изменения в сексуальной идеологии использовались для контроля женской сексуальности и дифференциации стандартов по полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes in sexual ideology were used to control female sexuality and to differentiate standards by gender.

На уровень образования девочек негативно влияют гендерные стереотипы, насилие, отсутствие санитарных условий и последствия сексуальной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls' educational attainment is adversely affected by gender stereotypes, violence, lack of sanitary facilities and the consequences of sexual activity.

16 мая 2018 года газета Los Angeles Times опубликовала статью, расследующую обвинения в сексуальном насилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 16, 2018 the Los Angeles Times published an article investigating allegations of sexual abuse.

Цель состоит в том, чтобы защитить их от физического и сексуального насилия, которое в противном случае имело бы место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to protect them from physical and sexual abuse that would otherwise occur.

Овидий традиционно считался гораздо более сексуально откровенным в своей поэзии, чем другие элегисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ovid has been traditionally seen as far more sexually explicit in his poetry than the other elegists.

Если считается, что Сексуальная дисфункция имеет психологический компонент или причину, психотерапия может помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the sexual dysfunction is deemed to have a psychological component or cause, psychotherapy can help.

Лечение тестостероном по причинам, отличным от возможного улучшения сексуальной дисфункции, может быть не рекомендовано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testosterone treatment for reasons other than possible improvement of sexual dysfunction may not be recommended.

Эта декларация сексуальности, просто будучи обнаженной, делает хаммамс местом полового выражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This declaration of sexuality merely by being nude makes hammams a site of gendered expression.

Таким образом, сексуальное поведение с высоким риском также является потенциальным источником инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, high-risk sex behaviour is also a potential source of infection.

Из 255 обрезанных мужчин 138 были сексуально активны до обрезания, и все они были обрезаны в возрасте старше 20 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the 255 circumcised men, 138 had been sexually active before circumcision, and all were circumcised at >20 years of age.

Фильм посвящен темам расизма, сексуальной революции, коррупции в маленьких городах и бдительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar horse burials also appeared in the earlier Khvalynsk culture, and in the Poltavka culture.

Для участия в нем не нужно идентифицировать себя как ЛГБТ или любое другое гендерное или сексуальное меньшинство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One does not need to identify as LGBT or any other gender or sexual minority to participate.

Позже он был обвинен в сексуальном насилии над сыном, которого он зачал вместе с этим сотрудником, но позже был оправдан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was later accused of sexually abusing the son he fathered with this employee, but was later acquitted.

Более того, ее телепатия затуманивается как побочный эффект, заставляя ее неверно истолковывать мысли Пикарда как указывающие на сексуальное влечение к ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, her telepathy is clouded as a side effect, causing her to misread Picard's thoughts as indicating sexual desire for her.

Глажение груди может заставить женщин бояться сексуальной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast ironing can cause women to fear sexual activity.

Нередко жертвы сексуального насилия также имеют черепно-мозговую травму или другие нейробиологические реакции, вызванные нападением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon for victims of sexual abuse to also have a traumatic brain injury or other neurobiological reactions due to assault.

В эпоху рабства рабыни часто подвергались сексуальному насилию и изнасилованию со стороны рабовладельцев, сыновей рабовладельцев и надсмотрщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the era of slavery, slave women were frequently sexually abused and raped by slave owners, the sons of slave owners, and overseers.

Тот, кто был изнасилован, может быть обеспокоен тем, что предшествующая инфекция может свидетельствовать о сексуальной распущенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone who was raped may be concerned that a prior infection may suggest sexual promiscuity.

Каждая третья коренная американка подвергнется сексуальному насилию, что более чем в два раза превышает средний показатель по стране для американских женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One in three Native American women will experience sexual assault, more than twice the national average for American women.

Такие более широкие определения сексуального насилия содержатся в международном праве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such broader definitions of sexual violence are found within international law.

Сексуальное насилие в семье включает в себя все формы нежелательной сексуальной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic sexual violence includes all forms of unwanted sexual activity.

Их понимание сексуальности друг друга помогает им достичь более доверительных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their understanding of each other's sexuality helps them achieve a more trusting relationship.

Эметофилия - это сексуальное возбуждение от рвоты или наблюдения за рвотой других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emetophilia is the sexual arousal from vomiting, or watching others vomit.

Teá уточняет, указывая, как эта терапия называется довоенной сексуальной терапией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teá clarifies, stating how the therapy is titled Antebellum Sexual Performance Therapy.

Отношение Романа к фрейдистской теории сексуальности было предметом споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relation of the novel to the Freudian theory of sexuality has been subject to debate.

У тех, кто молод и сексуально активен, гонорея и хламидиоз часто являются основной причиной заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In those who are young and sexually active gonorrhea and chlamydia are frequently the underlying cause.

Эл Фуррис не заинтересован в том, чтобы у Атта была сексуальная вещь в фэндоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al Furries is not intrested of att have a sexual thing in the fandom.

В течение шестнадцатого века отношение к сексуальности изменилось под влиянием испанской оккупации и растущего протестантизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

June McDaniel is discussing emotions in Hinduism's context primarily, and does not imply this overreaching synthesis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пережившие сексуальное насилие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пережившие сексуальное насилие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пережившие, сексуальное, насилие . Также, к фразе «пережившие сексуальное насилие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information