Питательное вещество в минеральной форме - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Питательное вещество в минеральной форме - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mineral nutrient
Translate
питательное вещество в минеральной форме -

- вещество [имя существительное]

имя существительное: substance, matter, material, stuff, agent

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Гидропоника-это подмножество гидрокультуры, которая представляет собой метод выращивания растений без почвы, используя вместо этого минеральные питательные растворы в водном растворителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydroponics is a subset of hydroculture, which is a method of growing plants without soil by instead using mineral nutrient solutions in a water solvent.

Урожайность сельскохозяйственных культур была в конечном счете ограничена факторами, отличными от минеральных питательных веществ, особенно светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crop yields were ultimately limited by factors other than mineral nutrients, especially light.

Эпифиты могут косвенно вредить своему растению-хозяину, перехватывая минеральные питательные вещества и свет, которые в противном случае получал бы хозяин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epiphytes may indirectly harm their host plant by intercepting mineral nutrients and light that the host would otherwise receive.

Корневое давление обусловлено активным распределением минеральных питательных ионов в корневой ксилеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Root pressure is caused by active distribution of mineral nutrient ions into the root xylem.

Оба партнера получают воду и минеральные питательные вещества главным образом из атмосферы, через дождь и пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both partners gain water and mineral nutrients mainly from the atmosphere, through rain and dust.

Как и другие виды алоэ, Алоэ Вера образует арбускулярную микоризу, симбиоз, который обеспечивает растению лучший доступ к минеральным питательным веществам в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other Aloe species, Aloe vera forms arbuscular mycorrhiza, a symbiosis that allows the plant better access to mineral nutrients in soil.

Основным фактором, способствующим движению воды и минеральных питательных веществ вверх в сосудистых растениях, считается транспирационное притяжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main contributor to the movement of water and mineral nutrients upward in vascular plants is considered to be the transpirational pull.

Недавно было также доказано, что бактериальные сообщества могут влиять на минеральную стабильность, приводя к высвобождению неорганических питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also recently evidenced that bacterial communities can impact mineral stability leading to the release of inorganic nutrients.

Они ловят мелких животных и переваривают их, чтобы получить минеральные питательные вещества, особенно азот и фосфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They trap small animals and digest them to obtain mineral nutrients, especially nitrogen and phosphorus.

ЕС не определил ИИ для натрия или хлорида и не считает хром важным минеральным питательным веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EU has not identified an AI for sodium or chloride, and does not consider chromium to be an essential mineral nutrient.

Хлороз листвы не всегда обусловлен дефицитом минеральных питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chlorosis of foliage is not always due to mineral nutrient deficiency.

Эти два исследователя разработали несколько формул для минеральных питательных растворов, известных как раствор Хогленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two researchers developed several formulas for mineral nutrient solutions, known as Hoagland solution.

Таким образом, транспирация может быть не столь важна для восходящего транспорта минеральных питательных веществ в относительно коротких растениях, как это часто предполагается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, transpiration may not be as important in upward mineral nutrient transport in relatively short plants as often assumed.

Выращивание наземных растений без почвы в минеральных питательных растворах получило название растворной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth of terrestrial plants without soil in mineral nutrient solutions was called solution culture.

В гидропонную систему подаётся дистиллированная вода вместо питательного минерального раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're using distilled water in the hydroponic supply instead of the proper mineral solutions needed for long-term stability.

На самом деле на концентрацию минеральных веществ в листьях нута могут влиять факторы окружающей среды и доступность питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, environmental factors and nutrient availability could influence the mineral concentrations in chickpea leaves.

Этот закон также применяется к биологическим популяциям и экосистемным моделям для таких факторов, как солнечный свет или минеральные питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law has also been applied to biological populations and ecosystem models for factors such as sunlight or mineral nutrients.

Вклад питьевой воды в потребление минеральных питательных веществ также неясен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drinking water contribution to mineral nutrients intake is also unclear.

Вы объясняете питательную ценность минеральных веществ в коллоидной форме. И лично я согласна с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were just explaining the nutritional value of ingesting minerals through a colloidal form which I couldn't agree more with.

Каспаровая полоса препятствует пассивному движению минеральных питательных ионов через стенки эндодермальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Casparian strip prevents mineral nutrient ions from moving passively through the endodermal cell walls.

Правильная окружающая среда воздуха, минеральных питательных веществ и воды направляет корни растения расти в любом направлении, чтобы удовлетворить потребности растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The correct environment of air, mineral nutrients and water directs plant roots to grow in any direction to meet the plant's needs.

Минеральные удобрения обеспечивают питательные вещества в течение более длительных периодов для культурных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock fertilizers supply nutrients over longer periods to cultivated plants.

Оно не происходит автоматически в силу наличия плодородных земель или крупных запасов минеральных ресурсов в какой-либо стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not happen automatically in response to the fact that a country has fertile land or large deposits of mineral resources.

Минеральные ресурсы имеют существенно важное значение для современного образа жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minerals are essential for modern living.

Выраженные в виде текста характеристики вод, основывающиеся на химическом анализе этих горячих минеральных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characteristic of the water, expressed as text, based on chemical analysis for this hot springs source.

своевременная регистрация беременных, которые проходят медицинское обследование на предмет выявления малокровия и других отклонений, связанных с дефицитом питательных веществ;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early booking in of expectant mothers who receive medical examinations to detect anaemia and other nutritional deficiencies;.

Происходившие, к сожалению, столкновения были обусловлены не борьбой за установление контроля за минеральными ресурсами, как показывают экономические данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unfortunate clashes were not about the struggle for minerals as economic data demonstrates.

Микроэлементный анализ волос и суточной мочи определяет состояние минерального обмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hair and 24-hour urine analysis determines the condition of mineral metabolism.

Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites.

В дзен-салоне Zen Lounge вы сможете замечательно провести время между процедурами, в баре вас ждут полезные для здоровья чаи, натуральные фруктовые соки, отборная минеральная вода и легкие блюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zen Lounge will provide a wonderful transition between treatments, a healthy bar with teas, natural fruit juices, water selection and light meals.

Однако правительство фактически расходует меньше средств на полезные женщинам и детям продукты питания с улучшенными питательными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Government has actually been spending less on nutritionally enhanced food products that would benefit women and children.

Проверьте, действительно ли данное минеральное проявление не представляет экономического интереса и/или не пригодно для разработки по технологическим соображениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please examine whether the mineral occurrence* really is economically uninteresting and/or technologically not mineable.

Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content.

Я имею ввиду, что под столом у тебя как на экскурсии в минеральных пещерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the underside of your desk looks like Carlsbad Caverns.

Ну, она вкусная, полна питательных веществ, и полезна для кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's tasty and it's packed full of nutrients, very good for the skin.

Детская питательная смесь придает нужный вид и консистенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby formula gave it the right look and consistency.

Витаминные и минеральные добавки иногда назначаются совместно по этой причине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitamin and mineral supplements are sometimes co-administered for this reason.

Сочетание солнечного света и питательных веществ обеспечивает условия для фитопланктона, которые являются основой для другой жизни в морской экосистеме Бенгелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A combination of sunlight and nutrients provide the conditions for phytoplankton which are the foundation for other life in the Benguela marine ecosystem.

Они также могут доставлять питательные вещества из глубины почвы на поверхность для культур с корнями, которые не могут достичь этой глубины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also bring nutrients from deep in the soil up to the surface for crops with roots that cannot reach that depth.

Хищничество бактерий почвенной фауной, в частности простейшими и нематодами, играет решающую роль в возвращении иммобилизованного азота к минеральным формам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predation of bacteria by soil fauna, in particular protozoa and nematodes, play a decisive role in the return of immobilized nitrogen to mineral forms.

На дне находятся минеральные материалы самой земли; они состоят только из материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the bottom are the mineral materials of the earth itself; they consist only of matter.

Безрецептурный ветеринар-используйте минеральное масло предназначено в качестве мягкого слабительного для домашних животных и домашнего скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over-the-counter veterinarian-use mineral oil is intended as a mild laxative for pets and livestock.

Такие белые минеральные отложения накапливаются на поверхности толщиной в несколько миллиметров и должны быть удалены химическим или механическим способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such white mineral deposits accumulate to a surface thickness of several millimeters and must be removed by chemical or mechanical means.

Рыхлые дыры могут оказывать локализованное воздействие на риф, обеспечивая приток пресной воды, иногда богатой питательными веществами, способствующими эвтрофикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wonky holes can have localised impact on the reef, providing upwellings of fresh water, sometimes rich in nutrients contributing to eutrophication.

Новые сланцевые камни следует очистить от излишков минерального масла хлопчатобумажной тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New slate stones should be cleaned of excess mineral oil with a cotton cloth.

Эти микротрубочки действуют как треки, направляя питательные вещества и молекулы от тела клетки к концам аксона и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These microtubules act like tracks, guiding nutrients and molecules from the body of the cell to the ends of the axon and back.

Несмотря на то, что многие виды полезных ископаемых добывались по всей стране, большинство минеральных ресурсов пришлось импортировать в послевоенную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although many kinds of minerals were extracted throughout the country, most mineral resources had to be imported in the postwar era.

В нормальных условиях и рабочих температурах будет достаточно качественного минерального масла средней вязкости, например SAE 20W50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In normal conditions and operating temperatures a quality mineral oil with medium viscosity e.g. SAE 20W50 will suffice.

Пещерные экосистемы часто ограничены наличием питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cave ecosystems are often limited by nutrient availability.

Они получают питание и защиту, нарушая способность своих хозяев поглощать питательные вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They receive nourishment and protection while disrupting their hosts' ability to absorb nutrients.

Дискретный характер интервальной и длительной аэропоники позволяет измерять поглощение питательных веществ с течением времени в различных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discrete nature of interval and duration aeroponics allows the measurement of nutrient uptake over time under varying conditions.

Классификация Дана присваивает минеральному виду номер из четырех частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dana classification assigns a four-part number to a mineral species.

Этот механизм, известный как подогреватель питательной воды, по существу является вторичным котлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mechanism, known as the feedwater heater is essentially a secondary boiler.

С 1980 по 1991 год он преподавал английский язык и творческое письмо, по совместительству, в колледже минерального района, расположенном неподалеку от Флэт-Ривер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1980 to 1991, he taught English and creative writing, part-time, at Mineral Area College, in nearby Flat River.

При благоприятных условиях оставшийся неорганический минеральный объем образует основу для формирования новой, полностью функциональной костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under favorable conditions, the remaining inorganic mineral volume forms a framework for establishment of new, fully functional bone tissue.

Дефицит рибофлавина обычно обнаруживается вместе с другими недостатками питательных веществ, особенно других водорастворимых витаминов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riboflavin deficiency is usually found together with other nutrient deficiencies, particularly of other water-soluble vitamins.

Они также нуждаются в соли и минеральных добавках, а также в доступе к чистой пресной воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also require salt and mineral supplements, and access to clean, fresh water.

Кроме того, повышенные уровни лактоферрина и трансферрина ингибируют рост бактерий, связывая железо, необходимое питательное вещество для бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also increased levels of lactoferrin and transferrin inhibit bacterial growth by binding iron, an essential nutrient for bacteria.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «питательное вещество в минеральной форме». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «питательное вещество в минеральной форме» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: питательное, вещество, в, минеральной, форме . Также, к фразе «питательное вещество в минеральной форме» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information