Платье клуба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: dress, attire, gown, clothes, apparel, wearing apparel, clothing, wear, habiliment, frock
платье кимоно - kimono dress
платье с открытой спиной и лифом без рукавов - dress with a halter top
пятно на платье - stain on the dress
черное бархатное платье - black velvet dress
платье в обтяжку - bodycon bandage dress
танец платье - dance dress
у нее только одно платье лучше этого - that is her next best dress
я люблю это платье - i love that dress
темно-синий платье - navy dress
она надевает платье - she puts on a dress
Синонимы к платье: одежда, платье, одеяние, наряд, убор
Значение платье: Одежда, носимая поверх белья.
гольф-клуб Kingfisher Golf Links - kingfisher golf links
гольф-клуб Gauntlet - gauntlet golf club
гольф-клуб Royal Links - royal links golf club
мгфсо (женский волейбольный клуб) - MGFSO (WVC)
Национальный гольф-клуб Кейп-Мей - cape may national golf club
клуб в городе - club in the city
клуб мальчиков - boys club
клуб награды - club award
морской клуб - maritime club
престижный клуб - prestige club
Синонимы к клуб: клуб, прием при дворе, общество, объединение, корпорация, союз, выпар, вихрь, кружение, водоворот
Антонимы к клуб: лавка у дома
Значение клуб: Шарообразная дымчатая движущаяся масса.
Оказывается, стройплощадка Карибского клуба проходила прямо через деревню Эллери. |
It turns out the Club Caribbean building site went straight through Ellery's village. |
Почему ты просто не можешь встречаться с какой-нибудь девушкой из Научного Клуба или что-то вроде. |
What the hell is wrong with you? I mean, why can't you just date some girl in Science Club or something. |
Тим, когда я был в твоем возрасте, пацаны часто слонялись у душевых яхт-клуба пока их родители торчали в баре. |
Tim, when I was your age guys used to muck around in the showers at the yacht club while their parents were up in the bar. |
А те, кто интересуются модой, возможно, подумали, что я просто потрясающе выгляжу в этом платье от Бет Дитто. |
The fashion-conscious members of the audience may have been thinking how fabulous I look in this Beth Ditto dress. |
Did the atheistic bride wear a pretty, white dress? |
|
Она увидела прекрасную женщину с длинными волосами, одетую в платье из белого атласа, - Мать-Исповедницу. |
She saw a beautiful woman with long hair, dressed in a satiny white dress: the Mother Confessor. |
Он надеялся, что Мидж сейчас швырнет платье в лицо отвратительной мегере. |
He hoped Midge would throw the dress in the odious woman's face. |
Партнеры по гольфу постепенно заходили в здание клуба, и Чарли пошел вслед за ними. |
The golf partners were drifting into the clubhouse, and Charlie started to follow them. |
Члены клуба Cirque du Soleil пользуются множеством других преимуществ; однако они не получают скидки на билеты. |
Cirque Club members enjoy many advantages; however, they do not receive discounts on show tickets. |
Так что не важно, что со мной случится, или как изменится моя жизнь, я буду носить это платье и я буду в порядке. |
So no matter what happens to me or where my life takes me I 'Ll wear this dress and I' Ll be fine. |
Менеджер сказал, что машина у клуба ночью была темно-синей или черной. |
The manager told us that the car in the club drive-by tonight was dark blue or black. |
Великий финал выставки в Сомерсет-хаус - свадебное платье Мари-Шанталь Миллер для ее свадьбы с Павлосом из Греции в 1995 г. |
The grand finale of the Somerset House exhibition is Marie-Chantal Miller's wedding dress from her marriage to Paul of Greece in 1995. |
Она в этом платье выглядит как волнистый попугайчик, правда? |
She looks like a budgie in that dress, doesn't she? |
I won the Best Costume last week! |
|
Если вы говорите о моем платье, Том использовал старинные кружева из Парижа. |
If you're talking about my dress, tom used vintage lace from Paris. |
Я положила подаренные мне Максимом щетки для волос, ночную сорочку, халат и шлепанцы, затем добавила платье и пару туфель. |
I packed the brushes Maxim had given me, a nightdress, my dressing-gown and slippers, and another dress too and a pair of shoes. |
Руфь из чистого хвастовства задрала платье и села на унитаз. - Говорю тебе - я здесь уже была, -сказала она. |
Ruthie, in a burst of bravado, boosted her skirt and sat down. I tol' you I been here, she said. |
Она посмотрела на измятое, грязное платье дочери, на ее спутанные, нечесаные волосы. |
She looked at the girl's wrinkled dirty dress, at her frizzled uncombed hair. |
I went from one nightclub to another. |
|
Когда дело было увенчано, пришел секретарь, прослышавший о заманчивых перспективах автомобильного клуба. |
As soon as it was all over, the editor arrived, having heard about the club's alluring prospects. |
Caroline looked beautiful in that dress. |
|
Поэтому, - прибавил он с улыбкой, - он изменит лицо и платье. |
He will consequently make a few changes in his personal appearance. |
They haven't delivered my dress to the back door? |
|
Добро пожаловать на первую встречу пенитенциарного клуба книг. |
Welcome to the first meeting of the Penitentiary Book Club. |
Джоб, разве за твое шоу тебя не избили до полусмерти возле клуба в Торрансе? |
Gob, weren't you also mercilessly beaten outside of a club in Torrance for that act? |
Я отказываюсь играть вторую скрипку для девицы из третьеразрядного клуба, которая с такой готовностью раздвинула ноги! |
I draw the line at playing second fiddle to some third-rate club turn who couldn't keep her knickers on! |
Помимо всего прочего, подкупить нескольких швей для моего швейного клуба, также купить книгу про составление букетов, так я смогу проводить занятия по составлению букетов. |
Amongst other things, nobble some needlewomen for my Sewing Club, and buy a book on flower arranging, so I could teach a flower arranging class. |
Она сидела на своем прежнем месте у туалетного стола, все в том же платье, сложив руки на крюке своей палки, опираясь на них подбородком и устремив взгляд на огонь. |
She was in her chair near the old table, in the old dress, with her two hands crossed on her stick, her chin resting on them, and her eyes on the fire. |
Coming out of the club, the husband and wife walked all the way home in silence. |
|
She was in the window, wearing a red dress. |
|
А потом случилось так, что через несколько дней я увидел Джейн около бассейна нашего клуба, она лежала на животе, и я с ней поздоровался. |
Then what happened, a couple of days later I saw Jane laying on her stomach next to the swimming pool, at the club, and I said hello to her. |
Давайте сделаем 150 платье лучше по качеству, чем кто-либо еще! |
Let's make 150 gray dresses of better quality than anyone else. |
Почему бы вам не сделать меня президентом фан-клуба Гомера? Я бы следила за этими сумасшедшими. |
Why don't you make me president of Homer's fan club and I'll keep the crazies in check. |
Это вроде неофициального клуба поддержки. |
It's like an informal support group. |
Ребята, это Виктория Лидс. Новый владелец клуба Хантли. |
Hey, guys, this is Victoria Leeds, the new owner of the Huntley Club. |
The first rule of book club is? |
|
Смотрите, он последовал за ней из клуба. |
Look, he followed her out of the club. |
Филип улыбнулся при мысли о том, как это на нее похоже - хлопотать по хозяйству в черном шелковом платье. |
Philip smiled as he thought how characteristic it was of her that she should do all that in a black silk dress. |
И как только эти люди слышат, что мир рушится, они начинают бегать и пытаться подцепить кого-нибудь, как будто это время закрытия ночного клуба Studio 54. |
And as soon as they hear that the world is ending, they rush out and try and hook up with someone, like it was closing time at Studio 54. |
Я задаюсь вопросом, есть ли у нас время пошить новое платье для рождественского вечера Уэстонов? |
I wonder if we have time to have you a new dress made for the Westons' Christmas party? |
Спонсор их клуба сделал эту фотографию на сборе лучников штата. |
Their club sponsor took this At a bow hunter rendezvous upstate. |
К сожалению, мое платье испортили, и мне пришлось найти быструю замену. |
Sadly, my dress was ruined, and I had to find a replacement on very short notice. |
Во-вторых, ты хочешь урезать финансирование общественного клуба Пауни по мини-гольфу? |
Second, you wanna cut funding for the Pawnee Palms Public Putt-Putt? |
На ней было платье из черного дама, пелеринка из той же материи и белая креповая шляпка. |
She wore a dress of black damask, a cape of the same material, and a bonnet of white crape. |
С поддержкой Клуба Сов Левон раздавил бы меня. |
Lavon was going to crush me with that Owl Club endorsement. |
Я президент Клуба Безупречной Посещаемости и я выиграла награду за участие в ритмической гимнастике. |
I'm president of the Perfect Attendance Club and I've won a participation award in rhythm gymnastics. |
Привет, это Дастин, секретарь и казначей АВ-клуба в Хоукинсе. |
Hello, this is Dustin, and this is the secretary and treasurer of Hawkins Middle AV Club. |
Это платье, несомненно, заставит меня переспать с ним в первую брачную ночь. |
This dress is totally going to get me laid on my wedding night. |
Девушка с сигаретой из ночного клуба стала главной фигурой кино и театра. |
The cigarette girl of the nightclub became a staple figure of film and theatre. |
В течение двух лет она выступала в школьных Кавалькадах, а в 1949 году, в возрасте 16 лет, стала вице-президентом драматического клуба. |
Within two years, she performed in the School Cavalcades, and in 1949, aged 16, she was vice president of the Dramatic Club. |
В 1996-1997 годах был художественным руководителем клуба Акватория. |
From 1996–1997, he was an art director for the “Water Area” club. |
В нем также представлена петуния ревень в качестве президента фан-клуба VeggieTales. |
It also features Petunia Rhubarb as the President of the VeggieTales fan club. |
Модельер Эльза Скиапарелли работала с Дали с 1930-х годов и поручила ему изготовить белое платье с принтом Омара. |
Fashion designer Elsa Schiaparelli worked with Dalí from the 1930s and commissioned him to produce a white dress with a lobster print. |
In 1930 Dumas was admitted as a member to the Adelaide Club. |
|
The current club badge was introduced in 1974. |
|
The purpose of the bridge club is to play bridge. |
|
Радио-драма, основанная на оригинальном Metal Gear Solid, транслировалась в Японии с 1998 по 1999 год в рамках программы синдицированного клуба Konami db. |
A radio drama based on the original Metal Gear Solid aired in Japan from 1998 to 1999 as part of Konami's syndicated CLUB db program. |
В настоящее время членами клуба являются 5300 апартаментов на 57 курортах Европы, Северной Африки и США. |
Currently, the members are 5300 apartments in 57 resorts in Europe, North Africa and the United States. |
Всего в этом раунде сыграли 4 клуба, все победители предыдущего раунда. |
A total of 4 clubs played in this round; all winners of the previous round. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «платье клуба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «платье клуба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: платье, клуба . Также, к фразе «платье клуба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.