Площадка для выщелачивания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Площадка для выщелачивания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leach field
Translate
площадка для выщелачивания -

- площадка [имя существительное]

имя существительное: platform, court, playing field, stand, ring, pace, play-field

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Эта открытая площадка также обеспечивает надежное заземление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This exposed pad also gives a solid ground connection.

Об этом свидетельствуют не только занятые столики и заполненная танцевальная площадка, но и частые посещения известных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that it is worth visiting is documented not only by the filled tables and dance floor but also by frequent visits of famous persons.

Мышьяк в подземных водах может также присутствовать там, где есть горные работы или отвалы шахтных отходов, которые будут выщелачивать мышьяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arsenic in groundwater can also be present where there are mining operations or mine waste dumps that will leach arsenic.

Как и в прыжках в высоту, посадочная площадка изначально представляла собой кучу опилок или песка, где спортсмены приземлялись на ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in the high jump, the landing area was originally a heap of sawdust or sand where athletes landed on their feet.

Также перед школой существует большая спортивная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a big sports ground in front of the school, too.

Они увидели круглую поляну, на которой стаяли четыре хижины, а посередине возвышалась невысокая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They looked forth into a circular area containing four huts, a low central platform.

Различные виды воздействия могут иметь место в наземных и пресноводных системах, подверженных выщелачиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impacts may occur in terrestrial and freshwater systems exposed to leaching.

Ну, может вертолётная площадка, или.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, maybe a helicopter pad, or.

Город был белым, и посадочная площадка была белой, и небо — таким бледно-голубым, что тоже казалось белым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was white and the landing field was white and the sky so faint a blue that it seemed white as well.

Последним известным местоположением грузовика была откормочная площадка а Парампе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truck's last known location was a feedlot in Pahrump.

Площадка у подъезда и соседние переулки были до отказа забиты нарядными экипажами и лошадьми, нетерпеливо грызущими удила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adjacent side streets and the open space in front of the house were crowded with champing horses and smartly veneered carriages.

Строительная площадка по 99-ой, прямо под глэдстоунским мостом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction site off of 99e, under the Gladstone bridge!

Чертова пейнтбольная площадка всего лишь в 5 милях от Энн-Арбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hell survivors paintball field is only 5 miles outside Ann Arbor.

Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone.

Ну, может вертолётная площадка, или...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like, maybe a helicopter pad, or...?

В конце прохода на ровном месте была расчищена площадка для крокета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the unit there was a level place on which a croquet court had been set up.

У них площадка закрылась, из-за проблем с разрешениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a site that got shut down due to permit issues.

Если вы там никогда не были, это открытая площадка. Она огромна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've never been there, it's open air- it's tremendous!

Это хорошая площадка для старта, но не думаю, что это покажет вам всю картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a good jumping-off point, but I don't think it gives you the whole story.

Говорят, съемочная площадка Полтергейста была проклята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was rumored that the set of Poltergeist was cursed.

Отличная баскетбольная площадка превратилась в бочонок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfectly good basketball court gone to pot.

Видите, вот зачем нужна спортивная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, that's why I need the sports court.

Компоненты глазури с большей вероятностью выщелачиваются в окружающую среду, когда необработанные керамические изделия подвергаются воздействию теплой или кислой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glaze components are more likely to be leached into the environment when non-recycled ceramic products are exposed to warm or acidic water.

Дом Периньон хотел, чтобы виноград давили как можно быстрее и эффективнее, чтобы свести к минимуму возможность выщелачивания виноградных косточек в сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dom Pérignon desired the grapes to be pressed as quickly and efficiently as possible to minimize the possibility of the grapeskins leaching into the juice.

Это домашняя площадка клуба регби Кронулла-Сазерленд, который представляет районы Кронулла и Сазерленд Шир в национальном соревновании регби Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the home ground of the Cronulla-Sutherland Rugby League Club, which represents the Cronulla and Sutherland Shire areas in the National Rugby League competition.

В процессе обжига-выщелачивания-электролиза цинковой плавки Индий накапливается в богатых железом остатках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the roast-leach-electrowinning process of zinc smelting, indium accumulates in the iron-rich residues.

Их подвижность снижает химическую стойкость стекла, позволяя выщелачивать его водой и способствуя коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their mobility decreases the chemical resistance of the glass, allowing leaching by water and facilitating corrosion.

Новая площадка, Salem Oval, была построена и открыта в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new ground, the Salem Oval, was constructed and opened in 2000.

Выщелачивание пестицидов происходит, когда пестициды смешиваются с водой и перемещаются по почве, в конечном счете загрязняя грунтовые воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pesticide leaching occurs when pesticides mix with water and move through the soil, ultimately contaminating groundwater.

Количество выщелачивания коррелирует с конкретными почвенными и пестицидными характеристиками, а также со степенью выпадения осадков и орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of leaching is correlated with particular soil and pesticide characteristics and the degree of rainfall and irrigation.

Миграция свинца может быть усилена в кислых почвах; чтобы противостоять этому, рекомендуется обрабатывать почвы известью, чтобы нейтрализовать почвы и предотвратить выщелачивание свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead migration can be enhanced in acidic soils; to counter that, it is advised soils be treated with lime to neutralize the soils and prevent leaching of lead.

Если в руде нет других экономических элементов, рудник может выбрать для извлечения урана выщелачивающий агент, обычно низкомолярную серную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are no other economic elements within the ore a mine might choose to extract the uranium using a leaching agent, usually a low molar sulfuric acid.

Кучное выщелачивание значительно дешевле традиционных процессов измельчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heap leach is significantly cheaper than traditional milling processes.

Испытания на выщелачиваемость были проведены LTU в 2001 году в Швеции от имени Шведской энергетической компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leachability tests were performed by LTU in 2001 in Sweden on behalf of a Swedish power production company.

Самая крупная такая интегрированная производственная площадка находится в Людвигсхафене, где работают 33 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest such integrated production site is located in Ludwigshafen employing 33,000 people.

Клубу принадлежит только одна тренировочная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one training ground is owned by the club.

В 2009 году в ее честь была названа главная концертная площадка Мельбурнского концертного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the main performance venue of the Melbourne Recital Centre was named in her honour.

Выщелачивание химических веществ в воду связано с тем, что пластиковые бутылки подвергаются воздействию низких или высоких температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaching of chemicals into the water is related to the plastic bottles being exposed to either low or high temperatures.

В то время как регион поддерживает изобилие растительной жизни, он не особенно плодороден из-за выщелачивания, вызванного влажной окружающей средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the region supports an abundance of plant life, it is not particularly fertile due to leaching caused by the humid environment.

Башня бабуинов-это дом и игровая площадка для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baboons' tower is a house and a playground for them.

К услугам гостей трехуровневый театр, казино, футуристическая дискотека, детская площадка с видеоиграми и баскетбольная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entertainment options included a three-level theatre, casino, a futuristic disco, a children's area equipped with video games and a basketball court.

Процесс Альбиона использует комбинацию ультратонкого измельчения и атмосферного, автотермического, окислительного выщелачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Albion process utilises a combination of ultrafine grinding and atmospheric, auto-thermal, oxidative leaching.

Фосфор в основном неподвижен в почве и не выщелачивается, но фактически накапливается в поверхностном слое, если его не обрезать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus is largely immobile in the soil and is not leached but actually builds up in the surface layer if not cropped.

Методы включают выщелачивание, распыление воздуха, химические поправки, фиторемедиацию, биоремедиацию и естественную деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques include leaching, air sparging, chemical amendments, phytoremediation, bioremediation and natural degradation.

В течение следующих нескольких месяцев съемочная площадка в Элстри быстро росла, и композитору и дизайнеру было поручено создать заглавную серию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the next few months, the set was growing rapidly at Elstree, and a composer and designer had been commissioned to create the title sequence.

Хотя никель был гораздо менее лабильным, чем Уран, наблюдаемые концентрации никеля превышали концентрации урана при выщелачивании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Nickel was much less labile than Uranium, the observed Nickel exceeded Uranium concentrations in leaching.

В связи с тем, что съемочная площадка была выпущена в 2007 году, второй фильм, вышедший в 2008 году, в нее не вошел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the fact that the set was released in 2007, the second film, which was released in 2008, is not included.

К услугам гостей бассейны, джакузи, спа-салон, теннисные корты и корты для игры в сквош, Парусный спорт, виндсерфинг и дайвинг, а также баскетбольная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facilities include pools, jacuzzis, a spa, tennis and squash courts, sailing, windsurfing, and diving, and a basketball court.

Перед воротами находится штрафная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In front of the goal is the penalty area.

Он дебютировал на профессиональном актерском поприще в возрасте 14 лет в полнометражном фильме детская площадка Дьявола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his professional acting debut at the age of 14 in the feature film The Devil's Playground.

Отличительными достопримечательностями являются спортивные сооружения, небольшое искусственное озеро и детская игровая площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distinctive landmarks are the sporting facilities, a small artificial lake and a children's playground.

В 1997 году в его память были созданы сад, игровая площадка и мемориал рядом с дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, a garden, play area and memorial, near the road, were created in his memory.

Это была площадка для обсуждения идей, которые не подпадали под действие двух других комиссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly a synthesis aimed at promoting a POV.

EUREKA-это открытая площадка для международного сотрудничества в области инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EUREKA is an open platform for international cooperation in innovation.

Главное здание-это культурный комплекс и музыкальная площадка, известная как Le Botanique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main building is a cultural complex and music venue known as Le Botanique.

Противогололедная площадка была построена таким образом, чтобы обеспечить соблюдение экологических норм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deicing pad has been constructed in a way which allows keeping up ecological standards.

Кроме того, любая кремационная площадка была бы священным местом для аскета-Агхори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from this, any cremation ground would be a holy place for an Aghori ascetic.

Поскольку пусковая площадка полностью сделана из резисторов, она должна иметь определенную минимальную потерю, чтобы соответствовать источнику и нагрузке, если они не равны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the pad is entirely made from resistors, it must have a certain minimum loss to match source and load if they are not equal.

В 1850 году у клуба была новая площадка на поле Мистера Шепарда в Гаол-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1850 the club had a newly laid out ground on Mr.Shepherd's field in Gaol-Lane.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «площадка для выщелачивания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «площадка для выщелачивания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: площадка, для, выщелачивания . Также, к фразе «площадка для выщелачивания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information