Пневматическая винтовка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пневматическая винтовка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pneumatic rifle
Translate
пневматическая винтовка -

- пневматический

имя прилагательное: pneumatic, air, air-driven, air-powered

- винтовка [имя существительное]

имя существительное: rifle, gun, piece, heater



В наше время специальные кальтропы также иногда применяются против колесных транспортных средств с пневматическими шинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times, special caltrops are also sometimes used against wheeled vehicles with pneumatic tires.

Потом его винтовка дала обратный удар и сдула его лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then his rifle backfired and blew his face off.

Начато производство MS сеялки, специальной пневматической сеялки для овощных культур. Развитие рассадопосадочных машин продолжается с введения модели UL, специально разработанной для посадки лука-порея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new mechanical planter for pelleted sugarbeet is introduced - the MECA 2000.

Винтовка нужна, чтобы поразить цель с дальнего расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point of a rifle is to hit a target from a long distance.

Если скорость продолжает снижаться, то после этого функционирует лишь система пневматического торможения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the speed falls still further, only the pneumatic braking system remains operational.

5.1.4.6.1 Исходные тормозные усилия определяются для транспортных средств, оснащенных пневматическими тормозами, с использованием стенда барабанного типа, предназначенного для испытания тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference braking forces shall be defined for vehicles with compressed air operated brakes using a roller brake tester.

Мы специализируемся на службу tackers, sztyfciarek, gwoździarek и других пневматических инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We specialize in service tackers, finisching nailers, nailer and other pneumatic tools.

Решения по загрузке судов/ Пневматические системы/ Обзор оборудования для переработки зерна/ Зерновая логистика/ Радиальные нагнетатели или нагнетатели Рутса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ship loading solutions/ Pneumatic Systems/ Widespread focus for grain handling equipment/ Grain logistics/ Turbo or Roots blowers.

Дотянувшись до пневматической шины, я ухватился за нее, но тут же отдернул руку, обожженную трением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reached out and gripped the pneumatic tyre with my hand, but snatched it away as the friction burned me.

Ведь у них в запасе пневматические пистолеты 12-го калибра, автоматические Кольты, пулемёты системы ремингтон, вертолёты, танки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With their 12-gauge pump-actions, their Colt automatics, their Remingtons, their helicopters, their tanks!

Если бы у меня была команда, то я бы выставлял на гонку один быстрый болид, а сам ехал бы все время позади, обстреливая из пневматики каждого, кто пытался бы меня обогнать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I ran a team, I'd have one fast car, I'd have me driving around at the back, shooting anyone who tried to lap me with a BB gun.

Выглядит как металлические шарики От пневматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those look like BB's from a BB gun.

В ее день рождения братья подарили ей пневматическое ружье и научили стрелять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For her birthday, Dana's brothers gave her a BB gun and were showing her how to use it.

У отца, как и у них, под рукой лежала длинноствольная винтовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my father, like them, had a long-barrelled rifle close to hand as he drove.

Эй Флойд, у тебя же есть винтовка у фургоне, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey Floyd, you got that rifle on the wagon, don't you?

Винтовка и ядерное оружие это не одно и то же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rifles are not the same as nukes.

Пневматический поршень с воздушным управлением между патроном и приводом ограничивает усилие контакта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An air-guided pneumatic piston between the chuck and the drive limits the contact force.

В отличие от седанов Honda Accord и Honda Vigor top trim level и хэтчбеков, которые были выпущены компанией Subaru, седаны с пневматической подвеской не выпускались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sedans were manufactured by Subaru with the air suspension height control, unlike the Honda Accord and Honda Vigor top trim level sedans and hatchbacks which were.

Короткоствольная винтовка / дробовик легальные по состоянию на 13 апреля 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short barreled rifle/shotgun legal as of April 13, 2017.

Было установлено пневматическое оборудование, которое позволяло ей самонагружаться и саморазгружаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pneumatic equipment was installed which enabled her to self load and self discharge.

Безвоздушные шины обычно имеют более высокое сопротивление качению и обеспечивают несколько меньшую подвеску, чем пневматические шины аналогичной формы и размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airless tires generally have higher rolling resistance and provide somewhat less suspension than similarly shaped and sized pneumatic tires.

Винтовка имеет небольшие взрывозащитные экраны, прикрепленные к цилиндру, чтобы защитить стрелка от горячих газов, выходящих между цилиндром и стволом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rifle has small blast shields attached to the cylinder to protect the shooter from hot gases escaping between the cylinder and barrel.

Кипр также контролирует пневматическое оружие, и владельцы пневматического оружия требуют лицензию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyprus also controls airguns, and airgun owners require a license.

Другой пример-американская винтовка М1903, которую называли должок-три.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example is the M1903 US rifle that was referred to as the ought-three.

Винтовка обычно стреляет полуавтоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rifle is usually fired semi-automatically.

Физической основой флюидики являются пневматика и гидравлика, основанные на теоретических основах гидродинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical basis of fluidics is pneumatics and hydraulics, based on the theoretical foundation of fluid dynamics.

Полноразмерная винтовка М16 имела 61 остановку во время тех же самых экстремальных пылевых испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full-size M16 rifle had 61 stoppages during the same extreme dust test.

Кости фригат-птиц заметно пневматичны, что делает их очень легкими и составляет всего 5% от общей массы тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bones of frigatebirds are markedly pneumatic, making them very light and contributing only 5% to total body weight.

Пингвины, гагары и тупики полностью лишены пневматизированных костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penguins, loons, and puffins are without pneumatized bones entirely.

Музыкальные фонтаны были впервые описаны в 1 веке нашей эры греческим ученым и инженером героем Александрии в его книге Пневматика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musical fountains were first described in the 1st century AD by the Greek scientist and engineer Hero of Alexandria in his book Pneumatics.

В 1888 году Джон Бойд Данлоп, шотландский ветеринарный врач, живущий в Ирландии, открыл принцип пневматической шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1888, John Boyd Dunlop, a Scottish veterinary surgeon living in Ireland discovered the pneumatic tyre principle.

Вилли Хьюм создал рекламу для открытия Джей Би Данлопа, выиграв семь из восьми гонок с его пневматическими шинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willie Hume created publicity for J B Dunlop's discovery by winning seven out of eight races with his pneumatic tyres.

Кроме того, поезд может питаться от лошадей, кабелей, гравитации, пневматики и газовых турбин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a train can be powered by horses, cables, gravity, pneumatics and gas turbines.

Эти механические части, расположенные вокруг колес, управляются пневматической тормозной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These mechanical parts contained around the wheels are controlled by the air brake system.

Давление в трубе главного резервуара также может использоваться для подачи воздуха для вспомогательных систем, таких как пневматические дверные операторы или пневматическая подвеска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main reservoir pipe pressure can also be used to supply air for auxiliary systems such as pneumatic door operators or air suspension.

Пневматический динамометрический ключ иногда путают со стандартным ударным ключом из-за их схожего внешнего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pneumatic torque wrench is sometimes confused with a standard impact wrench, due to their similar appearance.

Используемые технологии включают пневматические активаторы, гидравлические цилиндры и электронные сервомоторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technologies used include pneumatic activators, hydraulic cylinders, and electronic servomotors.

Воздушная мышца, Она же плетеный пневматический привод или воздушная мышца МакКиббена, также используется для усиления тактильной обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air muscle, a.k.a. braided pneumatic actuator or McKibben air muscle, is also used to enhance tactile feedback.

Пневматические приводы работают на основе сжимаемости газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pneumatic actuators operate on the basis of gas compressibility.

На всех осях применялись пневматические барабанные тормоза; тормоза прицепа могли работать независимо от рабочих тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air powered drum brakes were used on all axles; the trailer brakes could be operated independently of the service brakes.

Отделение окаменелостей от очень твердой породы, в которую были заключены кости, требовало применения пневматических молотков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separating fossils from the very hard rock in which the bones were encased required the use of pneumatic hammers.

Начиная с винтовки Minié и далее, винтовка стала еще более мощной при дальних ударах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the Minié rifle and beyond, the rifle has become ever more potent at long range strikes.

Первоначально винтовка была названа в честь осады Масады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rifle was originally named after the Siege of Masada.

Винтовка также может быть сконфигурирована для установки цевья, типа приклада и спускового устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rifle can also be configured for handguard, stock type and trigger unit setup.

Сегодня термин штурмовая винтовка используется для определения огнестрельного оружия, имеющего те же основные характеристики, что и StG 44.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the term assault rifle is used to define firearms sharing the same basic characteristics as the StG 44.

Винтовка Уитворта была разработана сэром Джозефом Уитвортом и изготовлена в Манчестере, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whitworth rifle was designed by Sir Joseph Whitworth, and was manufactured in Manchester, England.

В 1969 году винтовка М16А1 заменила винтовку М14, чтобы стать стандартной служебной винтовкой американских военных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969, the M16A1 replaced the M14 rifle to become the US military's standard service rifle.

В 1895 году Блейк представил свой проект на испытания винтовки Военно-Морского Флота США, и его винтовка проиграла проекту ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1895 Blake submitted his design to US Navy rifle trials, his rifle lost to Lee's design.

Эта винтовка также использовалась, неофициально, в небольших ближневосточных и африканских конфликтах в качестве поставляемой по программе военной помощи винтовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rifle was also used, unofficially, in small Middle-East and African conflicts as a military-assistance program supplied rifle.

Болт имеет телескопическую направляющую возвратной пружины,которая служит пневматическим буфером отдачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bolt features a telescoping return spring guide which serves as a pneumatic recoil buffer.

Винтовка будет иметь складной приклад и стандартную планку Пикатинни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rifle would have a folding butt and a standard Picatinny rail.

ArmaLite AR-15-это винтовка с отборным огнем, воздушным охлаждением, газовым приводом и магазинным питанием, произведенная в Соединенных Штатах в период с 1959 по 1964 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ArmaLite AR-15 is a select-fire, air-cooled, gas-operated, magazine-fed rifle manufactured in the United States between 1959 and 1964.

Выстрел BB когда-то был самым распространенным боеприпасом для пневматического оружия в США, благодаря популярности линейки пневматических пистолетов Daisy's BB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BB shot was once the most common airgun ammunition in the US, thanks to the popularity of Daisy’s line of BB airguns.

Многие крупные розничные торговцы использовали пневматические трубки для транспортировки чеков или других документов от кассиров в бухгалтерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many large retailers used pneumatic tubes to transport cheques or other documents from cashiers to the accounting office.

В 1861 году лондонская компания пневматической отправки построила систему, достаточно большую, чтобы перемещать человека, хотя она предназначалась для посылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1861, the London Pneumatic Despatch Company built a system large enough to move a person, although it was intended for parcels.

Количество пневматических костей зависит от вида; пневматичность незначительна или отсутствует у ныряющих птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of pneumatic bones depends on the species; pneumaticity is slight or absent in diving birds.

Среди улик была винтовка Ремингтон Гейммастер, из которой был сделан по меньшей мере один выстрел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence included a Remington Gamemaster rifle from which at least one shot had been fired.

Свидетели описывали, как его били по голове из винтовки, причем с такой силой, что винтовка сломалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witnesses described how he had been beaten on the head with a rifle, with force enough to break the rifle.

Все они были снабжены металлическими колесами с пневматическими шинами; все они имели дополнительную выдвижную опору, называемую огневой базой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these were fitted with metal wheels with pneumatic tires; all had an additional retractable support, referred to as a firing base.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пневматическая винтовка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пневматическая винтовка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пневматическая, винтовка . Также, к фразе «пневматическая винтовка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information