Повышать напряжение с помощью трансформатора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: raise, elevate, lift, enhance, heighten, boost, hike, up, promote, advance
повышать напряжение - increase tension
повышать имидж - strengthen image
повышать пошлину - raise tax
повышать концентрацию - increase the concentration
продолжать повышать - keep raising
повышать внутренний спрос - raise domestic demand
тенденция цен в целом была повышательной - trend of prices has been generally upward
свеча бычьего [повышательного] разворота - candlestick bullish reversal
повышать точку кипения - elevate the boiling point
повышать эксплуатационную надежность станции - enhance the operational reliability of the station
Синонимы к повышать: жаловать, увеличивать, поднимать, множить, умножать, расширять, распространять, дополнять, обогащать, прибавлять
имя существительное: voltage, potential, tension, stress, strain, straining, pressure, pull, exertion, effort
сокращение: t
хроническое напряжение - chronic tension
книга держала меня в напряжении - book kept me in suspense
компактное низкое напряжение - compact low voltage
напряжение генератора поля - alternator field voltage
напряжение звена - link voltage
находятся под напряжением, с - are live with
трёхфазное выпрямленное двухполупериодное выходное напряжение - three-phase full-wave rectified output
тензор турбулентных напряжений - turbulence stress tensor
обновилась и напряжением - refreshed and energized
отделенное сверхнизкое напряжение - separated extra low voltage
Синонимы к напряжение: стресс, напряжение, нагрузка, давление паров, натяжение, упругость, усилие, старание, напряженность, зажим
Антонимы к напряжение: разряд
Значение напряжение: Сосредоточение сил, внимания при осуществлении чего-н..
охотиться с гончими - hunt
с пазухами - with sinuses
бросать с силой - hurtle
валить с ног - fell
дующий с юго-востока - southeasterly
собака с обрезанным хвостом - bobtail
с энтузиазмом пуститься - launch into
вернувшийся с войны - back from the war
с увлечением - enthusiastically
бороться с - to fight with
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
испарение с помощью лазера - laser induced vaporisation
программа постановки с помощью самолетов заякоренных океанографических буев - air deployed oceanographic mooring program
торможение с помощью интерцепторов - spoiler braking
шерохование поверхности с помощью щетки - stippling
были созданы с помощью - have been set up by
лечение с помощью газообразных радиоактивных веществ - emanation therapy
с помощью этой методики - using this methodology
с помощью электронных средств - through electronic means
можно с помощью - possible with the help
с помощью автоматического выключателя - by a circuit breaker
Синонимы к помощью: через
трансформировалось - transformed
высокочастотный трансформатор - high-frequency transformer
гигантоклеточная трансформация печени новорождённых - giant cell hepatitis
вторичный трансформатор - secondary transformer
трансформация сообщество - community transformation
трансформатор производитель - transformer manufacturer
трансформаторы тока и напряжения - current and voltage transformers
огнестойкий трансформаторный агрегат - non-flammable transformer unit
однофазный трансформатор - single-phase transformer
трансформатор со средней точкой - centre-tap transformer
Затем второй комплект выпрямительных контактов на вибраторе выпрямил высокое переменное напряжение от вторичной обмотки трансформатора до постоянного тока. |
Then a second set of rectifier contacts on the vibrator rectified the high AC voltage from the transformer secondary to DC. |
Напряжение на клеммах трансформатора пропорционально произведению площади сердечника, магнитного потока и частоты. |
The terminal voltage of a transformer is proportional to the product of the core area, magnetic flux, and frequency. |
На подстанции этот электрический ток среднего напряжения увеличивают в напряжении с помощью трансформатора для подключения к высоковольтной системе передачи электроэнергии. |
At a substation, this medium-voltage electric current is increased in voltage with a transformer for connection to the high voltage electric power transmission system. |
Сопротивление трансформатора изменяет форму волны накопительного конденсатора, изменяет пиковое напряжение и вводит проблемы регулирования. |
Transformer resistance modifies the reservoir capacitor waveform, changes the peak voltage, and introduces regulation issues. |
Коэффициент напряжения обмотки трансформатора прямо пропорционален коэффициенту витков обмотки. |
The transformer winding voltage ratio is directly proportional to the winding turns ratio. |
Трансформаторно-выпрямительные системы применяют напряжения 50-100 кВ при относительно больших плотностях тока. |
Transformer-rectifier systems apply voltages of 50–100 kV at relatively high current densities. |
С переменным током трансформаторы могут быть использованы для снижения высокого напряжения передачи для снижения напряжения использования потребителем. |
With AC, transformers can be used to step down high transmission voltages to lower customer utilization voltage. |
Трансформатор фактически представляет собой устройство преобразования напряжения без движущихся частей и требует незначительного технического обслуживания. |
The transformer is effectively a voltage conversion device with no moving parts and requiring little maintenance. |
Этот метод используется в основном в очень большом электрическом оборудовании, таком как трансформаторы общего назначения, для повышения пробивного напряжения. |
This method is used mostly in very large electrical equipment such as utility transformers, to increase breakdown voltage. |
Работа трансформатора при его расчетном напряжении, но на более высокой частоте, чем предполагалось, приведет к снижению тока намагничивания. |
Operation of a transformer at its designed voltage but at a higher frequency than intended will lead to reduced magnetizing current. |
На подстанции этот электрический ток среднего напряжения увеличивают в напряжении с помощью трансформатора для подключения к высоковольтной системе передачи электроэнергии. |
At a substation, this medium-voltage electric current is increased in voltage with a transformer for connection to the high voltage electric power transmission system. |
При более высоком напряжении и номинальной мощности трансформаторы с оболочковой формой, как правило, более распространены. |
At higher voltage and power ratings, shell form transformers tend to be more prevalent. |
Насыщающие трансформаторы обеспечивают простой прочный способ, чтобы стабилизировать напряжение переменного тока. |
Saturating transformers provide a simple rugged method to stabilize an AC power supply. |
Снижая напряжение с помощью трансформатора, вы можете использоваться его в домашнем потреблении. |
You drop the voltage using your transformer, then you hive it off for domestic consumption. |
Удвоители напряжения использовались либо для удвоения напряжения на обмотке e. h.t на сетевом трансформаторе, либо применялись к форме сигнала на катушках обратной связи линии. |
Voltage doublers were used to either double the voltage on an e.h.t winding on the mains transformer or were applied to the waveform on the line flyback coils. |
В пластмассовом корпусе блока питания расположен понижающий электромагнитный трансформатор 220/ 12В, который обеспечивает питание галогенной лампы переменным напряжением 12В. |
A step-down transformer 220/12 is plased into a plastic case of the power supply unit and provides the halogen lamp with 12V alternating voltage. |
Они использовались в маломощных устройствах, таких как зарядные устройства для батарей, чтобы выпрямить низкое напряжение, создаваемое понижающим трансформатором. |
They were used in low power devices, such as battery chargers, to rectify the low voltage produced by a step-down transformer. |
Другие типы Смпсс используют конденсаторно-диодный умножитель напряжения вместо индукторов и трансформаторов. |
Other types of SMPSs use a capacitor–diode voltage multiplier instead of inductors and transformers. |
Когда трансформатор, электромагнит или другая индуктивная нагрузка выключены, индуктор увеличивает напряжение на выключателе или выключателе и вызывает длительную дугу. |
When a transformer, electromagnet, or other inductive load is switched off, the inductor increases the voltage across the switch or breaker and cause extended arcing. |
Мск+ номера нас напряжение экспорта силовых трансформаторов и IIC+ выходных трансформаторов также видел в этих моделях. |
IIC+ non US voltage export power transformers and IIC+ output transformers are also seen in these models. |
В диалектике тотальность трансформируется сама по себе; она самоотносится, затем самозабвается, снимая изначальное напряжение. |
In dialectics, a totality transforms itself; it is self-related, then self-forgetful, relieving the original tension. |
Такие источники питания будут использовать трансформатор для преобразования входного напряжения в более высокое или более низкое напряжение переменного тока. |
Such power supplies will employ a transformer to convert the input voltage to a higher or lower AC voltage. |
Этот же быстро пульсирующий контакт прикладывает повышающееся и понижающееся напряжение постоянного тока к трансформатору, который может повысить его до более высокого напряжения. |
This same rapidly pulsing contact applies the rising and falling DC voltage to the transformer which can step it up to a higher voltage. |
Феррорезонансный трансформатор может работать с диапазоном входного напряжения ±40% и более от номинального напряжения. |
A ferroresonant transformer can operate with an input voltage range ±40% or more of the nominal voltage. |
В некоторых случаях напряжение источника совпадает с выходным напряжением; это называется изолирующим трансформатором. |
In some cases, the source voltage is the same as the output voltage; this is called an isolation transformer. |
Каскадирование двух гираторов обеспечивает связь напряжение-напряжение, идентичную связи идеального трансформатора. |
Cascading two gyrators achieves a voltage-to-voltage coupling identical to that of an ideal transformer. |
Генерация напряжения свыше 5 кв с помощью трансформатора имеет проблемы безопасности с точки зрения отечественного оборудования и в любом случае неэкономична. |
Generating voltages in excess of 5 kV with a transformer has safety issues in terms of domestic equipment and in any case is uneconomical. |
Когда трансформатор выключен на своей первичной стороне, индуктивный удар производит скачок напряжения на вторичной, который может повредить изоляцию и подключенные нагрузки. |
When a transformer is switched off on its primary side, inductive kick produces a voltage spike on the secondary that can damage insulation and connected loads. |
После вторичной обмотки индуктора или трансформатора высокочастотный переменный ток выпрямляется и фильтруется для получения выходного напряжения постоянного тока. |
After the inductor or transformer secondary, the high frequency AC is rectified and filtered to produce the DC output voltage. |
Кроме того, легче сделать переключение на стороне линейного напряжения трансформатора из-за более низких токов на этой стороне. |
Furthermore, it is easier to do the switching on the line-voltage side of the transformer because of the lower currents on that side. |
Мы должны придумать, как ослабить напряжение, а не накалять его. |
We should be easing tensions, not inflaming them. |
Твоя машина сейчас на пароме пересекает Канал (Ла Манш) на своем пути в Узбекистан какое напряжение. |
Your car is now on a cross-Channel ferry on its way to Uzbekistan. It really is quite tense now. |
It is in such supreme moments that growth is greatest. |
|
Мои парни говорят, что главный трансформатор не выдержал нагрузки |
My guys say the main power transformer overloaded |
The heart muscle has actually metamorphosed into diatomaceous earth. |
|
How about bypassing the transformer banks, feed the impulse engines directly? |
|
What are they gonna do, throw a transformer at somebody? |
|
Иногда я думаю, что проще согнуть ложку усилием воли чем заставить его сделать эту трансформацию. |
Sometimes I think it would be easier to bend a spoon mentally than to make that transformation. |
Потенциальная энергия, содержавшаяся в первобытных облаках газа и пыли трансформировалась в кинетическую энергию вместе с их сжастием в звезды и планетраные системы, подобные нашей, Солнечной. |
Potential energy held in primordial clouds of gas and dust was transformed into kinetic energy as they collapsed to form stars and planetary systems, just like our own solar system. |
Ну, не томи нас в напряжении. |
Well, don't keep us in suspense. |
Может быть, она намеренно пытается держать нас в напряжении. |
Perhaps she is deliberately trying to keep us in suspense. |
Помимо того... да, в моем напряжении есть нервы, и в нервах есть напряжение! |
Apart from that... yes, there are some nerves in my tension, and some tension in my nerves! |
Очевидно, есть некий ген, дающий им предрасположенность к трансформации в монстров. |
Apparently, there's a certain gene, makes them predisposed to becoming beasts. |
Я подумала, что это поможет снизить напряжение на семейных встречах. |
I thought this would help ease tensions in the family meeting. |
Было бы здорово, но... Если Тайвань получит печать, это усилит напряжение между ними и материковым Китаем. |
That would be great, but... by giving Taiwan the Seal it could increase tensions between them and mainland China. |
It's just how you choose to accept that energy that matters. |
|
Этот впечатляющий дебют-притча, которая деконструирует модель идеальной семьи с жутким напряжением. |
The Booktrust, ‘This impressive debut is a parable that deconstructs the ‘perfect-family’ model with eerie tension. |
В Виргинии Королевский губернатор Лорд Данмор попытался разоружить ополченцев, поскольку напряжение росло,хотя никаких боев не было. |
In Virginia, Royal governor Lord Dunmore had attempted to disarm the militia as tensions increased, although no fighting broke out. |
Однако самые быстрые типы и версии с очень низким напряжением обычно устанавливаются только на поверхности. |
The fastest types and very low voltage versions are typically surface-mount only, however. |
PC100 относится к синхронным DRAM, работающим на тактовой частоте 100 МГц, на 64-разрядной шине, при напряжении 3,3 В. |
PC100 refers to Synchronous DRAM operating at a clock frequency of 100 MHz, on a 64-bit-wide bus, at a voltage of 3.3 V. |
Трансформация направлена на то, чтобы сделать бизнес МО более гибким, бережливым и быстрым. |
Transformation seeks to make DoD business operations more agile, lean and rapid. |
Когда напряжение чрезвычайно, торможение может быть настолько велико, что оно преодолевает возбуждающее воздействие на альфа-мотонейроны мышцы, заставляя ее внезапно расслабляться. |
When the tension is extreme, the inhibition can be so great it overcomes the excitatory effects on the muscle's alpha motoneurons causing the muscle to suddenly relax. |
Только штамповки для капота, крышки багажника и части трансформируемой ванны были общими с Roadmaster и Super convertibles. |
Only stampings for the hood, trunk lid and a portion of the convertible tub were shared with the Roadmaster and Super convertibles. |
Предназначен для уменьшения клинических стадий с возможностью светового отверждения через 4-5мм инкрементальную глубину, а также для снижения напряжения внутри оставшихся тканей зуба. |
Designed to decrease clinical steps with possibility of light curing through 4-5mm incremental depth, and reduce stress within remaining tooth tissue. |
Человек, который физически болен, эмоционально напряжен или болен каким-либо другим способом, может обратиться за помощью к администрации. |
A person who is physically ill, emotionally strained, or sick in any other way may request administration. |
Может быть вызвано давлением на оставшуюся часть конечности или эмоциональным напряжением. |
May be triggered by pressure on the remaining part of the limb or emotional stress. |
Он может трансформироваться в микроавтобус в Метавселенной, что позволяет призрачным ворам путешествовать быстро. |
He can transform into a minivan in the Metaverse, which allows the Phantom Thieves to travel quickly. |
К сожалению, эти взаимодействия очень трудно изучать, потому что биологические молекулы так легко трансформируются. |
Unfortunately, these interactions are very difficult to study because biological molecules morph shapes so easily. |
Если трансформатор оставаться на комиксы-stub или пойти на Марвел-комиксы-заглушки? |
Should the Transformer ones stay on comics-stub or go on Marvel-Comics-stub? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «повышать напряжение с помощью трансформатора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «повышать напряжение с помощью трансформатора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: повышать, напряжение, с, помощью, трансформатора . Также, к фразе «повышать напряжение с помощью трансформатора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«повышать напряжение с помощью трансформатора» Перевод на испанский- ›
«повышать напряжение с помощью трансформатора» Перевод на хинди - ›
«повышать напряжение с помощью трансформатора» Перевод на немецкий - ›
«повышать напряжение с помощью трансформатора» Перевод на французский - ›
«повышать напряжение с помощью трансформатора» Перевод на итальянский - ›
«повышать напряжение с помощью трансформатора» Перевод на арабский - ›
«повышать напряжение с помощью трансформатора» Перевод на узбекский