Подводный аппарат с дистанционным управлением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подводный охотник - submarine chaser
подводная терраса - submarine terrace
подводный гидравлический коллектор управления с двойным штырем - double male subsea hydraulic control pod
заняться подводным плаванием - snorkeling
подводные пловцы - underwater swimmers
оружие подводной лодки - submarine launched weapon
подводный танкер - oiler submarine
дизель-электрические подводные лодки - diesel-electric submarines
горизонтальный рубочный руль подводной лодки - sail diving plane
шланг управления подводным противовыбросовым превентором - blowout-preventer hose
Синонимы к подводный: подводный, находящийся под поверхностью, лежащий под поверхностью, растущий под водой
Значение подводный: Находящийся под поверхностью воды.
имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear
создающий подъемную силу аппарат - lifting vehicle
контактный закалочный аппарат - contact hardener
высотный летательный аппарат - high-altitude aircraft
телефонный аппарат с переговорной кнопкой - call-back telephone set
психический аппарат - psychic apparatus
аппарат для получения кофейной вытяжки - coffee extractor
аппарат системы Бемберга для прядения с вытягиванием - Bemberg's stretch-spinning apparatus
копировальный аппарат с жидкостным проявлением - liquid development copier
опалочный аппарат на подвесном конвейере - track singer
телефонный аппарат с индуктором - magneto phone
Синонимы к аппарат: люди, машина, средство, член, личный состав, механизм, оборудование, установка, обстановка, инструмент
Антонимы к аппарат: груда железа, хлам
Значение аппарат: Прибор, механическое устройство.
книжечка с картонными спичками - folder
охотиться с ястребом - hawk
связанный с телевидением - tied to television
кабинет врача с аптекой - surgery
с замедленным развитием - with a slow development
бачок с водой - water tank
рассчитываться с - settle with
относиться с подозрением - treat with suspicion
выгонять с работы - drive out of work
с облегчением - relief
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
тубус аппарата дистанционной лучевой терапии - beam-therapy applicator
аппаратура дистанционного управления - remote control equipment
дистанционная рамка - spacer
администратор дистанционной диагностики - remote diagnostic manager
ближняя дистанция (в бою) - melee range
дистанция планирования - gliding distance
дистанционное автоматическое управление процессом испытаний - automatic remote tes-ting
дистанционное обучение материалы - distance learning materials
пройти всю дистанцию - to go the whole distance
Пульт дистанционного управления для регулировки - remote control to adjust
Синонимы к дистанционным: на расстоянии, действующий на расстоянии, общедистанционный, дальностный, дображивать
управление производством - manufacturing control
бассейновое водное управление - Basin Water Administration
управление скачкообразной перестройкой частоты - frequency hopping management
автоматическое управление движением поездов - robot operation of trains
организовывать управление - establish control
Управление охраны вод бассейна Темзы - themes water authority
Центральное разведывательное управление - central intelligence agency
управление с помощью магнитной ленты - magnetic tape control
высокоуровневое управление каналом данных - high-level data link control
стратегическое управление заинтересованными сторонами - strategic stakeholder management
Синонимы к управлением: суперинтендантство, управление, главное управление, управления, главное
Извлеките батареи из пульта дистанционного управления, нажмите каждую кнопку два раза, затем замените батареи. |
Remove the batteries from the remote control, press each button two times, and then replace the batteries. |
Тюрьма в целом содержит множество детекторов движения и камер, а также 1400 стальных дверей с дистанционным управлением. |
The prison as a whole contains a multitude of motion detectors and cameras and 1,400 remote-controlled steel doors. |
Создаётся впечатление, что эти новые формы денег - явление того же порядка, что и автомобильные окна с сервоприводом или пульты дистанционного управления для телевизора. |
These new forms of money sound like power windows on cars, or remote control for TV sets. |
Робот мог двигать руками и головой и мог управляться дистанционным управлением или голосовым управлением. |
The robot could move its hands and head and could be controlled by remote control or voice control. |
Он управляется дистанционным управлением, а не пилотом. |
It is operated by remote control rather than a pilot. |
Башня 51 на дистанционном управлении. Разблокировать. |
Place Mount 51 in remote, batteries released. |
И с тех пор я имею зуб на пульт дистанционного управления. |
And from then on I've had it in for remote controls. |
У GLi было усиленное рулевое управление, четыре ручных руля, дистанционное открывание багажника и крышки бензобака; и три заостренных ремня заднего сиденья в стандартной комплектации. |
The GLi had power steering, four arm steering wheels, trunk and gas cap remote opening; and three pointed rear seat belts standard. |
При просмотре видео эти режимы доступны по нажатию кнопки Display (Экран) на пульте дистанционного управления или кнопки A на геймпаде. |
You can access these modes while you’re watching a video by pressing Display on your remote or A on your controller. |
Сейчас большинство необитаемых систем имеют дистанционное управление или действуют полуавтономно. |
Right now most unmanned systems are remote controlled or semi-autonomous. |
Функции, характерные для HDMI, такие как дистанционное управление и передача звука, недоступны в устройствах, использующих устаревшую DVI-D сигнализацию. |
Features specific to HDMI, such as remote-control and audio transport, are not available in devices that use legacy DVI-D signalling. |
Самоходное, с дистанционным управлением. Похоже на модель аэроплана. |
The servos run off a remote control, like a model airplane. |
Системы дистанционного управления на современных кораблях обычно имеют систему передачи управления, позволяющую передавать управление между локациями. |
SIFT feature matching can be used in image stitching for fully automated panorama reconstruction from non-panoramic images. |
То, что украл вор, было пультом для дистанционного управления космическим кораблем. |
The thief stole... the remote device used to signal the space ship. |
Ведь у меня есть дистанционное управление. |
'Cause I've got a remote control. |
В 1917 году он продемонстрировал королевскому летному корпусу самолет с дистанционным управлением и в том же году построил первую ракету с проводным наведением. |
In 1917, he demonstrated a remote controlled aircraft to the Royal Flying Corps and in the same year built the first wire-guided rocket. |
Для подъемно-поворотных и подвижных ворот обеспечаем даже их дистанционное управление. |
At rotating and sliding gates we can ensure even their remote control. |
Показаны масштабы измерения шкалы на бесценный материал и размеры могут быть скорректированы с помощью дистанционного управления. Печатные цилиндры и гидравлические посадки и вылета движения контролируются. |
The movement of the upper pressure roller, product thickness is set according to the manual. |
She held down the remote and she covered herself under it. |
|
После завершения самолет с дистанционным управлением вырулил к взлетно-посадочной полосе и полетел. |
Once completed, the remote controlled flyer took off down a makeshift runway and flew. |
Дистанционное управление рулевым колесом также входит в комплект поставки этой системы. |
Remote steering wheel-mounted controls are also included with this system. |
Я коснулся кнопки на пульте дистанционного управления, прикрепленного к солнцезащитному щитку. |
I touched the remote control clipped to my visor. |
Если после ввода телевизионного кода вы обнаружите, что пульт дистанционного управления работает неправильно, введите другой код или поищите его у производителя вашего телевизора. |
If you set a TV code but the remote doesn’t work as expected, enter or scan a different code for your TV manufacturer. |
Хотя микроскопические роботы с дистанционным управлением все еще казались нереальными, словно сошедшими со страниц научно-фантастических романов, они появились уже в девяностых годах. |
Although microscopic, remote-controlled robots sounded like science fiction, in fact they had been around since the 1990s. |
Управление дискурсом - это выбор тем в коммуникации, которые ведут к успешному обмену мнениями и минимизации социальной дистанции. |
Discourse management is the selection of topics in communication that lead to successful exchanges and minimizing social distance. |
Направьте пульт дистанционного управления непосредственно на инфракрасный сенсор рядом с гнездом карты памяти A. |
Point the remote directly at the infrared sensor next to memory unit slot A. |
Удалите любые объекты, которые могут заслонять инфракрасный порт на пульте дистанционного управления или на консоли. |
Remove any objects that may block the infrared port on the remote or on the console. |
Она на дистанционном управлении. |
It's on a remote trigger. |
Речь идет о роботе с дистанционным управлением или действующем автономно и рассчитывающим свой маршрут с помощью искусственного интеллекта. |
The requirements for the robot state that it can be piloted by a human or operate autonomously and plot its own route through artificial intelligence. |
Для дистанционного управления нужна связь в пределах прямой видимости, а это значит, что между передатчиком и приемником не должно быть никаких серьезных препятствий. |
Doing that would require line of sight communication, meaning the transmitting and receiving stations can’t have any major obstacles between them. |
Но всё изменится благодаря сочетанию двух технологий: дополненной реальности и роботов с дистанционным управлением. |
But that is going to change by the convergence of two technologies: augmented reality and telepresence robots. |
И самое ужасное относительно пультов дистанционного управления то, что они делаются ко всем вещам, вы приходите к кому-нибудь домой и вам говорят: О, просто посмотри телевизор, мы сейчас уходим. |
And the worst thing about remote controls is that because they have them for everything, you go into somebody's house, and they say, 'Oh, just watch television, we're going out now. |
Конечно, если вы инвалид или что-то подобное, то это другое дело, но для общей массы людей просто щелкать по кругу каналы, я думаю, что это имело катастрофические последствия для нашего внимания, потому что люди такие нетерпеливые, они хотят немедленно, хотят развлечений, хотят все сразу, и я думаю, что пульт дистанционного управления стал началом этого. |
OK, if you're disabled or something like that, then that's different, but for the general members of the public sitting there and just flicking round the channels, that I think has been disastrous for our attention spans, because, they're, people are so impatient, they want things immediately, they want entertainment, they want everything instantly and I think that remote control was the beginning of this. |
Ты не можешь красить людей используя дистанционное управление. |
You can't spray people with paint by remote. |
Судебная экспертиза выяснила, что использовали дистанционное управление для взрыва обоих бомб. |
Forensic analysis found that remote detonators were used in both bombings. |
Комнаты обычно не имеют бетонных полов, и дверь на дистанционном управлении. |
A family room doesn't have concrete floors and a door that's operated by a remote. |
Своего рода дистанционное управление, я предполагаю. |
Some sort of remote control, I suppose. |
Промышленное дистанционное управление кранами или железнодорожными локомотивами использует назначенные частоты, которые варьируются в зависимости от площади. |
Industrial remote control of cranes or railway locomotives use assigned frequencies that vary by area. |
However, he will secretly retain remote control of the weapons. |
|
Слева - Япония с роботами, электрическими игрушками и машинами с дистанционным управлением. |
On the left, we have the Japanese with robots, electrical toys and machines with remote controls. |
Petit Copter-это видеоигра с дистанционным управлением для PlayStation 2, Xbox и Windows, которая включает в себя пилотирование вертолета. |
Petit Copter is a remote-control simulation video game for the PlayStation 2, Xbox and Windows that involves piloting a helicopter. |
Тревожная форма Далеков в сочетании с их чужеродными голосами заставила многих поверить, что реквизит был полностью механическим и управлялся дистанционным управлением. |
The unsettling Dalek form, coupled with their alien voices, made many believe that the props were wholly mechanical and operated by remote control. |
ИК-выход: инфракрасный выходной порт для пульта дистанционного управления типа инфракрасный бластер (дополнительно; инфракрасный бластер в комплект не входит). |
IR out: Infrared output port for IR blaster (optional; IR blaster not included). |
2000-The Electric Dog-это робот с дистанционным управлением беспроводной камерой, созданный для демонстрации практичности простой робототехники в рутинном техническом ремонте офиса. |
2000 - The Electric Dog is a remote control wireless camera robot created to demonstrate the practicality of simple robotics in routine office technical repair. |
Он взял пульт дистанционного управления стоявшего сбоку от него проектора и нажал на кнопку. |
He picked up a remote control for the slide projector and pressed a button. |
Родственным приложением является подводное дистанционное управление, в котором акустическая телеметрия используется для удаленного приведения в действие переключателя или запуска события. |
A related application is underwater remote control, in which acoustic telemetry is used to remotely actuate a switch or trigger an event. |
Дистанционное зондирование горных районов заключает в себе огромный потенциал как средство, облегчающее задачу съемки, управления и охраны горных экосистем. |
Remote sensing of mountain areas has enormous potential for surveying, managing and protecting mountain ecosystems. |
15 марта 1981 года Фил теста был убит бомбой, начиненной гвоздями, которая была взорвана под его крыльцом дистанционным управлением, когда он выходил из своего дома. |
On March 15, 1981, Phil Testa was killed by a bomb packed with nails that was detonated under his porch by remote control as he left his house. |
При возникновении повреждений при нормальном использовании вашего пульта дистанционного управления он подлежит замене. |
If your Media Remote broke through normal use and operation, you should replace it. |
Джек и Огги гоняют свои автомобили с дистанционным управлением по всему дому. |
Jack and Oggy are racing their remote controlled cars through the house. |
Они... хотели чтобы я держала дистанцию от тебя и всей этой ситуации. |
They... wanted me to keep my distance from you and the whole situation. |
Кроме того, совместные родительские права распространяются на совместное представительство детей в гражданских делах и совместное управление собственностью детей. |
Furthermore, joint parental authority is extended to joint representation of the children in civil matters and joint administration of the children's property. |
И в связи с недавними событиями, полицейское управление Лос-Анджелеса... чутко реагирует на обвинения в предвзятости. |
And due to recent events, the LAPD is... extremely sensitive to accusations of prejudice. |
Tell your driver to keep his distance next time. |
|
На следующий день, 31 октября, группа установила контакт с конвоем OS 10. У U-96 было выпущено четыре торпеды на большой дистанции, один из которых поразил голландский Бенеком СС. |
The next day, 31 October, the group made contact with convoy OS 10. U-96 launched four torpedoes at a long range, one of which struck the Dutch SS Benekom. |
Каждый несет свою ответственность за управление собором. |
Each has a different responsibility in the running of the cathedral. |
Он также обеспечивает замену различных демонов и утилит, включая управление устройствами, управление логином, управление сетевым подключением и ведение журнала событий. |
It also provides replacements for various daemons and utilities, including device management, login management, network connection management, and event logging. |
В 1975 году он нанял внешнее управление, закрыл старые магазины и построил современные. |
In 1975, it hired outside management, closed older stores, and built modern ones. |
Кубит дистанционно уничтожает всю свою технологию телепортации, чтобы предотвратить побег Плутонианца. |
Qubit remotely destroys all of his teleportation technology to prevent Plutonian's escape. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подводный аппарат с дистанционным управлением».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подводный аппарат с дистанционным управлением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подводный, аппарат, с, дистанционным, управлением . Также, к фразе «подводный аппарат с дистанционным управлением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.