Подход к диагностике - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подход к диагностике - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
approach to diagnosis
Translate
подход к диагностике -

- подход [имя существительное]

имя существительное: approach, access, treatment, touch, slant, side

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst



Этот новый подход вызвал проблему растущей диагностической компетентности, но меньших возможностей лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new approach caused the problem of the growing diagnostic competence but smaller treatment capacities.

Биомедицинский подход изучает признаки и симптомы и сравнивает их с диагностическими критериями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biomedical approach examines signs and symptoms and compares them with diagnostic criteria.

Вместо того чтобы классифицировать эти диагнозы, DSM-5 приняла многомерный подход к диагностике расстройств, которые подпадают под зонт аутистического спектра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than categorizing these diagnoses, the DSM-5 has adopted a dimensional approach to diagnosing disorders that fall underneath the autism spectrum umbrella.

Обнаружение антигенов с помощью иммуноанализа циркулирующих филярийных антигенов представляет собой полезный диагностический подход, поскольку микрофиляремия может быть низкой и изменчивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antigen detection using an immunoassay for circulating filarial antigens constitutes a useful diagnostic approach, because microfilaremia can be low and variable.

Сексуальные проблемы были просто симптомами более глубокого недуга, и диагностический подход был от психопатологического.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual problems were merely symptoms of a deeper malaise and the diagnostic approach was from the psychopathological.

Диагностический подход основан на анамнезе заболевания и обследовании головы, шеи и неврологической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosistic approach is based on a history of the condition and an examination head, neck, and neurological system.

Подход к диагностике ЦГПД противоречив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach to diagnosing CGPD is controversial.

Диагностический подход к головной боли у детей аналогичен таковому у взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnostic approach to headache in children is similar to that of adults.

Мультидисциплинарный подход, выходящий за рамки ранней и точной диагностики и включающий обучение и поддержку лиц, осуществляющих уход, одобрен консорциумом DLB 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A multidisciplinary approach, going beyond early and accurate diagnosis to include educating and supporting the caregivers, is favored by the 2017 DLB Consortium.

Признание этого патологического состояния имеет все большее значение для дифференциальной диагностики с птичьим гриппом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recognition of this pathological condition is of ever increasing importance for differential diagnosis with avian influenza.

И, наконец, третий подход: когда ИИ находит воплощение в теле, получается робот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the third aspect of this is that when we take this AI and embody it, we get robots.

В статье автор рассматривает некоторые наиболее эффективные техники и методы действия по уменьшению времени отработки JavaScript'а на клиенте. Большая часть из них общеизвестна, но в статье важно не просто их перечисление, а общий подход для решения задачи оптимизации времени загрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Javascript is becoming increasingly popular on websites, from loading dynamic data via AJAX to adding special effects to your page.

Индонезия считает, что региональный подход имеет важное значение для развития сотрудничества в целях решения морских вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia believes that the regional approach is significant in promoting cooperation in marine affairs.

Во-вторых, такой подход ослабляет воздействие на страны, находящиеся на переходном этапе, реформирующие свои общества и меняющие свою внешнюю политику так, чтобы это было выгодно и им, и нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, it diminishes our leverage on countries in transition to reform their societies and their foreign policies in ways that both they and we will benefit from.

Если мы начнём чинить его матрицу, то как узнаем, что случайно не удалили часть его диагностических подпрограмм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we start tinkering with his matrix, how do we know we won't accidentally delete some of his diagnostic subroutines?

Дорогой, но высокоэффективный прибор для диагностики, которому нужно охлаждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An expensive but highly effective diagnostic device that needs cooling.

У моей тёти было полдюжины щенков шелти, у неё к ним был схожий подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had an aunt with half a dozen Sheltie pups, she took a similar tack with them.

Их подход был уникален тем, что частотная координация осуществлялась с помощью бумажных рулонов пианино-новый подход, который никогда не применялся на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their approach was unique in that frequency coordination was done with paper player piano rolls - a novel approach which was never put into practice.

Диагностические тесты в кардиологии-это методы выявления состояний сердца, связанных со здоровой и нездоровой, патологической функцией сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnostic tests in cardiology are the methods of identifying heart conditions associated with healthy vs. unhealthy, pathologic heart function.

XACML и OAuth могут быть объединены вместе, чтобы обеспечить более комплексный подход к авторизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XACML and OAuth can be combined together to deliver a more comprehensive approach to authorization.

В 1952 году гомосексуализм был включен в Диагностическое и статистическое руководство Американской психиатрической ассоциации как патологическое эмоциональное расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1952 homosexuality was listed as a pathological emotional disturbance in the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual.

Только третий подход способствует благополучию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the third approach promotes well-being.

И наоборот, для генерации флагов в синхронных реализациях FIFO можно использовать либо подход с дырявым ведром, либо арифметику указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, one may use either a leaky bucket approach or pointer arithmetic to generate flags in synchronous FIFO implementations.

С момента своего запуска институт науки о мозге Аллена использовал большой научный и открытый научный подход к решению проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its launch, the Allen Institute for Brain Science has taken a Big Science and Open Science approach to tackle projects.

Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music.

Подход, который игрок принимает при выполнении своих ходов, составляет его стратегию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach a player takes in making his moves constitutes his strategy.

Клиническая диагностика пародонтальных карманов достигается с помощью полного зондирования пародонта полости рта, выполняемого стоматологом или стоматологом-гигиенистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical diagnosis of periodontal pockets is achieved from full mouth periodontal probing performed by a dentist or dental hygienist.

Такой подход позволил бы уменьшить общественное непостоянство статьи,но при этом позволил бы вести полноценную дискуссию в рамках развития дискуссионных страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such an approach would reduce the public volatility of the article, yet allow full debate in the developmental confines of the talk pages.

Это обеспечивает более сбалансированный подход к обучению и помогает студентам различных стилей обучения добиться успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides a more balanced approach to teaching and helps students of a variety of learning styles succeed.

Пациентам с чрезмерным ожирением, перенесшим ранее абдоминальную операцию или имеющим осложняющие медицинские проблемы, может потребоваться открытый подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients who are extremely obese, who have had previous abdominal surgery, or have complicating medical problems may require the open approach.

Пациенты с пса часто изначально ошибочно диагностируются с тревожным расстройством или депрессией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCA patients are often initially misdiagnosed with an anxiety disorder or depression.

Война определила внешнюю политику Людовика XIV, и его личность определила его подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warfare defined the foreign policies of Louis XIV, and his personality shaped his approach.

Эти различия, вероятно, отражают некоторые биологические различия, а также различия в патологической диагностике и отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These differences probably reflect some biological differences as well as differences in pathologic diagnosis and reporting.

В то же время Кармен Люк связывала медиаграмотность с феминизмом, пропагандируя более критический подход к медиаобразованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time Carmen Luke connected media literacy with feminism promoting a more critical approach to media education.

Общий подход, встречающийся во многих учебниках, состоит в том, чтобы принять постулат равной априорной вероятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common approach found in many textbooks is to take the equal a priori probability postulate.

Гилмор и Гомори в серии работ, опубликованных в 1960-х годах, впервые применили подход генерации столбцов к проблеме сокращения запасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The column generation approach as applied to the cutting stock problem was pioneered by Gilmore and Gomory in a series of papers published in the 1960s.

Инструмент, который в настоящее время используется для проверки эффективности и безопасности препарата, специфичного для целевой группы пациентов/подгруппы,-это сопутствующая диагностика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tool that is being used now to test efficacy and safety of a drug specific to a targeted patient group/sub-group is companion diagnostics.

Оральный и генитальный герпес обычно диагностируется на основании представленных симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral and genital herpes is usually diagnosed based on the presenting symptoms.

Этот подход особенно важен, когда узлы содержат большие объемы данных о состоянии, которые в противном случае было бы дорого пересчитать с нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach is especially important when nodes hold large amounts of state data, which would otherwise be expensive to recompute from scratch.

Например, автоматизация сборки-это подход к автоматизации процесса компиляции исходного кода в двоичный код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, build automation is an approach to automating the process of compiling source code into binary code.

Общий междисциплинарный командный подход, популяризованный компанией IDEO является сбалансированная команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common interdisciplinary team approach popularized by IDEO is the Balanced Team.

Типичный подход к этому начинается с использования веб-аналитики или поведенческой аналитики для разбиения диапазона всех посетителей на несколько дискретных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical approach to this starts by using web analytics or behavioral analytics to break-down the range of all visitors into a number of discrete channels.

В 1970-е годы было создано несколько художественных студий и школ, каждая из которых имела свой особый подход к голографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1970s, a number of art studios and schools were established, each with their particular approach to holography.

Мать Петра стремилась заставить его принять более традиционный подход и устроила его брак с Евдокией Лопухиной в 1689 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter's mother sought to force him to adopt a more conventional approach and arranged his marriage to Eudoxia Lopukhina in 1689.

Подход, при котором ограничения интегрируются в императивный язык программирования, используется в языке программирования Калейдоскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An approach in which constraints are integrated into an imperative programming language is taken in the Kaleidoscope programming language.

Второй распространенный подход - это тест Макдональда-Крейтмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second common approach is the McDonald–Kreitman test.

Такой подход также привел к признанию в отраслевых публикациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This approach as led to recognition in industry publications.

Брэкстон взял более практический подход, соавторство и совместное производство нескольких треков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braxton took a more hands-on approach, co-writing and co-producing a handful of the tracks.

Функциональный запор является распространенным явлением и не требует диагностического обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these publications can be found on the ICES website for download and viewing.

Водный подход был пересмотрен в связи с трудностями оценки токсичности биоаккумулирующих химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water-based approach has been re-evaluated due to challenges in assessing the toxicity of bioaccumulating chemicals.

Современные авторы часто считают подход МОТ слишком узким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern authors often consider the ILO approach too narrow.

Кроме того, краудсорсинговый подход Foldit делает больший акцент на пользователе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Foldit's crowdsourced approach places a greater emphasis on the user.

Это аналогичный подход к иерархии отходов для минимизации истощения ресурсов, и он использует параллельную последовательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a similar approach to the waste hierarchy for minimising resource depletion, and adopts a parallel sequence.

BBZ использует подход жизненного цикла для устранения структурных причин плохих исходов родов и токсического стресса в трех районах США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BBZ uses the life course approach to address the structural causes of poor birth outcomes and toxic stress in three U.S. neighborhoods.

Биомиметические мембраны - это еще один подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biomimetic membranes are another approach.

Штайнер отстаивал некую форму этического индивидуализма, к которой позднее он привнес более явный духовный подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steiner advocated a form of ethical individualism, to which he later brought a more explicitly spiritual approach.

Однако описанный выше подход по-прежнему позволяет добавлять новые свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the approach above still lets new properties be added.

Однако для энциклопедии такой подход к нейтралитету имеет ряд проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an encyclopedia however, this approach to neutrality has a number of problems.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подход к диагностике». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подход к диагностике» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подход, к, диагностике . Также, к фразе «подход к диагностике» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information