Пожалуйста, добавьте следующее - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
междометие: Please!, If you please!, You are welcome!, Don’t mention it!, Forget it!, Pray!, By all means!
ну пожалуйста - Oh please
пожалуй нет - I think no
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь со следующей - please read the following carefully
пожалуйста подтвердите - please approve
пожалуйста, обратитесь к прилагаемой - please refer to the attached
пожалуйста, укажите свое имя - please indicate your name
пожалуйста, обратитесь в отдел продаж - please contact sales
пожалуйста, не говорите, что - please don't say that
пожалуйста, не говори ей, - please don't tell her
Пожалуйста, введите свой - please enter your
Синонимы к пожалуйста: ну вот, добро пожаловать, идет, прошу вас, по рукам, будьте добры, готов, милости просим, прошу тебя
Значение пожалуйста: Выражает вежливое обращение, просьбу, согласие.
добавьте последний штрих к - add the finishing touch to
добавьте - add
Добавьте воды - add water
Добавьте его - Add it
добавьте следующую строку - add the following line
добавьте смесь - add the mixture
Добавьте соль и перец по вкусу - add salt and pepper to taste
пожалуйста, добавьте дополнительные - please add additional
пожалуйста, добавьте следующее - please add the following
Пожалуйста, добавьте любые комментарии - please add any comments
Синонимы к добавьте: включить, добавление, дополнить, прибавить, придают, усугубляют, дополнительный
следующая игра - next game
смотрите в следующей серии - watch in the next episode
следующее упражнение - next exercise
е. грамм. следующее - e. g. the following
Следующая таблица показывает количество - the following table shows the amount
первая лига (следующая после высшей) - minor / bush league разг.
следующая пятница - following friday
принял следующее - has taken the following
следующее содержит - the following contains
от следующего поколения - from next generation
Синонимы к следующее: другой, новый, надо, идущий, шедший, второй, на очереди, нужно, из этого следует
Привет, пожалуйста, предложите, если следующее Может быть сделано. |
Hi, Pls suggest if the following can be done. |
– Так что я поменяла таблетки, и прежде чем меня арестуют и осудят за измену стране вместе с вами, кто-нибудь, пожалуйста, скажет мне, неужели я только что отравила следующего вице-президента Америки? |
So I swapped the pills, and now before I'm arrested and tried for treason alongside the two of you, will someone please tell me, did I just poison the next Vice President of the United States? |
Пожалуйста, прочтите следующее и дайте мне знать, что вы думаете. |
Please read the following and let me know what you think. |
Пожалуйста, Господи, в моей следующей жизни, позволь мне быть норкой! |
Please God, in my next life, let me be a mink! |
Я рассчитываю на конец следующей недели, поэтому, пожалуйста, дайте мне знать до этого, если что-то будет. |
I am aiming for the end of next week, so please let me know before then if there's anything. |
Так вот, пожалуйста, осенью, - вежливо говорил Персиков и бодро кричал Панкрату: - Давай следующего! |
Well, kindly retake the exam in the autumn, Persikov said politely and shouted cheerfully to Pankrat: Send in the next one! |
Пожалуйста, смотрите следующее обсуждение о блокировке статьи и удалении спорного контента. |
Please see the following discussion about the locking of the article and deletion of the disputed content. |
Пожалуйста, поставьте здесь только голоса, а обсуждение-в следующем разделе. |
Please put just votes here, and discussion in the next section. |
Отметьте, пожалуйста, что функция является переключателем, то есть, если Вы выберете элемент мышью, то он будет помечен, а при следующем нажатии - освобожден. |
Please note that the function is a toggle, if you click on an element then it is selected, another click and it is deselected. |
И когда вы рассматриваете следующее, пожалуйста, придерживайтесь нейтральной точки зрения, свободной от ваших собственных личных чувств**. |
And when you consider the following, please keep a neutral point of view, free of your own personal feelings**. |
Если это интересует вас и ваше желание помочь, и вы соответствуете следующему описанию, то, пожалуйста, подавайте заявку! |
If this interests you and your willing to help, and you match the following description, then please do apply! |
Если вы заинтересованы, то, пожалуйста, рассмотрите следующее. |
If you are interested then please consider the following. |
Luckynumbers, прежде чем вы продолжите добавлять одни и те же аргументы и источники снова и снова - пожалуйста, рассмотрите следующее. |
Luckynumbers, before you continue to add the same arguments, and sources over and over again - please consider the following. |
Если это интересует вас и ваше желание помочь, и вы соответствуете следующему описанию, то, пожалуйста, подавайте заявку! |
If this interests you and your willing to help, and you match the following description, then please do apply! |
Теперь, если я назову ваш номер, пожалуйста, останьтесь, чтобы узнать время начала следующего тура. |
Now, when I call your number, please stay behind for your callback time. |
Во-первых, пожалуйста, прочитайте политику по этому вопросу для получения руководящих указаний, а затем я подробно остановлюсь на этих проблемах в следующем абзаце. |
First, please read the policy on this for guidance, then I will expand on these problems in the next paragraph. |
Тогда, пожалуйста, если вы сделаете это, пожалуйста, после прочтения этого перейти к следующему абзацу. |
Then please if you would do please after having read that move on to the next paragraph. |
Пожалуйста, обратите внимание на следующее от Oxford Dictionaries. |
Please note the following from oxforddictionaries. |
For two weeks from tomorrow, please. |
|
Во-первых, пожалуйста, прочитайте политику по этому вопросу для получения руководящих указаний, а затем я подробно остановлюсь на этих проблемах в следующем абзаце. |
The cerebrum consists of two C-shaped cerebral hemispheres, separated from each other by a deep fissure called the longitudinal fissure. |
Если кто-то может связаться с Сеймуром Хершем, пожалуйста, отправьте ему следующее электронное письмо. |
If anyone is able to contact Seymour Hersh, please forward the following Email to him. |
Если вы собираетесь добавить или внести изменения в эту статью, пожалуйста, имейте в виду следующее. |
If you are going to add or make changes to this article, please bear the following in mind. |
Пожалуйста, добавьте к обсуждению следующее: матовый или глянцевый. |
Please add the following to discussion, 'Matte or glossy. |
Пожалуйста, назовите ваши экспериментальные модули в следующем формате. |
Please name your experimental modules in the following format. |
Пожалуйста, постарайтесь принять следующее в том духе, в котором оно было задумано. |
Please try to take the following in the spirit in which it was intended. |
Челюсть...пожалуйста, прочтите следующее предложение и дайте мне знать, если у вас возникнут дополнительные вопросы. |
Jaw...please read the following sentence and let me know if you have further questions. |
Пожалуйста, используйте этот раздел, чтобы назначить Статью для совместной работы в следующем месяце. |
Please use this section to nominate an article for next month's Collaboration of the Month. |
Please tell me what to do in the following situation. |
|
Пожалуйста, попросите вашего эксперта по авторским правам обратиться к следующему вопросу: 1 где не ясно, что такое источник? |
Please ask your copyright expert to address the following 1 Where is it not clear what the source is? |
Пожалуйста, смотрите нижнюю часть следующего списка для нашего нового сестринского проекта. |
Please see the bottom of the following list for our new sister project. |
На следующее утро Трейси сильно столкнулась с Борисом Мельниковым. |
The following morning Tracy literally bumped into Boris Melnikov. |
Единственной клеткой, на которую Тисифона могла убрать короля, была под угрозой следующего хода коня. |
The only square to which Tisiphone could move her king was one Knight's move from her queen. |
В следующее соревнование смогут вступить только наследники каждого дома. |
In the next competition, Only the successors of each house may enter. |
Я в четвертом вагоне шестого поезда следующего на юг из Пелам Бэй Парк в Бронксе. |
I'm on the fourth car of the six train heading south from Pelham Bay Park in the Bronx. |
Сирия откажется от своего химического оружия к середине следующего года. |
Syria will give up its chemical weapons by the middle of next year. |
Мы рады, что вы заинтересовались нашей продукцией и охотно направляем Вам следующее предложение. |
We are glad to hear that you are interested in our product, and we hereby send you the following quotation. |
Для публикации сообщений через 24 часа вам понадобится следующее разрешение. |
For post 24h messages see the next permission. |
Заканчивая свой прогноз, скажу следующее. Я думаю, что темпы экономического роста в США в этом году составят 2,5-3% ВВП. Общемировые показатели будут лучше, а показатели в Европе за исключением Германии – хуже. |
Wrapping up for this week, I think the US grows at 2.5 – 3% GDP this year, with the world doing better and Europe ex-Germany much worse. |
Сделай милость, пожалуйста, вытри мне глаза полой твоего плаща: их совсем разъела пыль, а ремни не дают поднять руки. |
I pray thee, do me the kindness to wipe my eyes with the skirt of thy mantle; the dust offends me, and these bonds will not let me help myself one way or another. |
То, что вы были не в состоянии стерилизовать ножницы, которыми тогда несли ДНК от одного образца до следующего? |
That you failed to sterilize scissors, that carried the DNA from one sample to the next? |
236 подписчиков узнают об этом из моего следующего подкаста. |
236 subscribers are gonna hear about this on my next podcast. |
Пожалуйста, - ответил он, глядя на мисс Флайт с некоторой опаской. |
Would you be so good? he returned with a glance of something like apprehension at Miss Flite. |
Пожалуйста, сходи в мою каюту и принеси книгу с полки, на русском. |
Please go to my at-sea cabin and grab me a book off the shelf, the one in Russian. |
Could you crush up, like, six of 'em in a glass of wine? |
|
Следующее слушание состоится, как я уже говорил, послезавтра. |
The adjourned inquest, as I told you, will be the day after tomorrow. |
Следующее, что я помню, нас обстреляли. |
Next thing I know, we're taking fire. |
Actually, it's more of a home... Home of the future World Cup. |
|
Насколько нам известно, Ксоза может избегать следующего рейса месяцами. |
For all we know, the Xhosa may not make another run for months. |
Было большим облегчением, когда на следующее утро мы смогли дозвониться ему, и он объяснил, что Вы были в шоковом состоянии... но когда вы из него выйдете, всё будет в порядке. |
It was a tremendous relief when we telephoned the doctor next morning... and he told us you were simply in a state of shock... and would come out of it all right. |
Это продолжалось всего один год, и в июле следующего года Конференция объявила о совершенно новом трехлетнем соглашении с Vanarama, позже продленном еще на два года. |
This lasted for only one year and the following July the Conference announced a brand-new three-year deal with Vanarama, later extended by two more years. |
Они хранят информацию из инструкции и вычислений, так что логические элементы следующего этапа могут сделать следующий шаг. |
These store information from the instruction and calculations so that the logic gates of the next stage can do the next step. |
К августу Фуллер обсудил кастинг сериала с Мэй Джемисон, первой чернокожей женщиной в космосе, которая появилась в эпизоде следующего поколения. |
By August, Fuller had discussed the series' casting with Mae Jemison, the first black woman in space who made a cameo appearance in an episode of The Next Generation. |
На следующее утро обнаруживается, что огромное распятие, образующее фон шатра пробуждения С обычно закрытыми глазами Иисуса, каким-то образом открыло его глаза. |
The next morning, the huge crucifix forming the backdrop of the revival tent with Jesus' eyes normally closed is found to somehow have his eyes opened. |
Хотя Сюррат отрицал, что знает его, Пауэлл утверждал, что он был рабочим, нанятым Сюрратом для рытья канавы на следующее утро. |
Although Surratt denied knowing him, Powell claimed that he was a laborer hired by Surratt to dig a ditch the next morning. |
На следующее утро, в день Рождества Христова, Божественная Литургия совершается снова, но с особыми особенностями, которые происходят только в Великие праздники Господни. |
The next morning, Christmas Day, the Divine Liturgy is celebrated again, but with special features that occur only on Great Feasts of the Lord. |
События вдохновили на создание заглавного трека следующего альбома Who Are You. |
The events inspired the title track of the next album, Who Are You. |
С этой точки зрения он описывается не только как погром, но и как критическая стадия внутри процесса, где каждый шаг становится семенем следующего. |
In this view, it is described not only as a pogrom but also a critical stage within a process where each step becomes the seed of the next. |
SpiceJet разместила свой первый твердый заказ на 20 самолетов Boeing 737-800 следующего поколения в марте 2005 года, а поставки запланированы до 2010 года. |
SpiceJet placed its first firm order for 20 Next-Generation Boeing 737-800s in March 2005, with deliveries scheduled up to 2010. |
Стандартные функции включают в себя информационно-развлекательную систему следующего поколения с Apple CarPlay и Android Auto. |
Standard features include a next-generation infotainment system with Apple CarPlay and Android Auto. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пожалуйста, добавьте следующее».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пожалуйста, добавьте следующее» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пожалуйста,, добавьте, следующее . Также, к фразе «пожалуйста, добавьте следующее» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
