Покойный главный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Покойный главный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the late chief
Translate
покойный главный -

- покойный

имя прилагательное: late, later, deceased, departed, defunct, latter, last

имя существительное: decedent

сокращение: decd, dec.

- главный [имя существительное]

имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central



Самый главный праздник — День независимости .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important holiday is the Day of Independence.

Главный тяговый двигатель готов к запуску по твоей команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Main drive thrust condition green for activation on your command.

Главный момент критики против Адмиралтейства сосредотачивается, кажется, в простом юридическом вопросе, отказе в принятии петиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief point of criticism against the Admiralty appears to centre in the purely legal question of the Petition of Right brought by a member.

Главный показатель качества - имеют ли смысл полученные в результате оценки параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary measure of quality is whether the resulting parameter estimates make sense.

Главный вопрос заключается в том, насколько авторитарным он станет после этих выборов и ослабит ли его эта жалкая предвыборная кампания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main questions are how authoritarian he will become, or whether this pathetic campaign will weaken him.

Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet?

Главный недостаток плазменных ракет заключается в их низкой тяге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main downside to plasma rockets is their low thrust.

Главный вопрос - неужели мы хотим чтобы у американцев было искаженное мировоззрение в нашем взаимосвязанном мире?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real question: is this distorted worldview what we want for Americans in our increasingly interconnected world?

Тут главный генератор вибраций создает инерционный поток, чтоб вода шла вверх, а не вниз...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the main vibrator to create an inertial wave so the water flows up instead of down, and...

Главный офицер по косметологии, к вашим услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Cosmetics Officer, at your service.

Добрый всем день, я - главный регистратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good afternoon, everyone, I'm the superintendent registrar.

Может мы станцуем главный танец вечера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I have this spotlight dance?

Как я уже говорил, главный герой воспитывался по канонам католической церкви, как и все мы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I was saying, the protagonist had a Catholic upbringing, like all of us, for that matter.

Очевидно, что я главный герой вашего фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm clearly the protagonist in your film.

Мой главный кредитор - Гроуэр, и я могу очень тяжело пострадать из-за него, но, если бы он согласился подождать две недели, я бы за это время успел оправиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My great creditor is Grower, and it is at his hands I shall suffer if at anybody's; while a fortnight's forbearance on his part would be enough to allow me to pull through.

Главный инженер тоже остался на работе -Макинтайр был настоящий лунарь и по натуре вовсе не стукач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Engineer stayed on job, too-McIntyre was a real Loonie, given chance, rather than fink by nature.

Все вопросы идут через главный офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All questions go through the main office.

Главный интерес женщины - другая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The women were absorbingly interested in the women.

Мой главный свидетель, Марита Коваррубиас.. работает в ООН... и я не смог определить её местонахождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My central witness, Marita Covarrubias... works for the United Nations... and I can't locate her.

Ты главный дежурный офицер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you the first attending officer?

Вам бы провести столько же времени сколько я в машинном отсеке, главный старшина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should spend a little more time in the engine room, Master Chief.

Это твой главный план камикадзе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was your big master kamikaze plan?

Я играю на топоре и, очевидно, я главный вокалист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I play my axe and I'm obviously the lead singer.

Главный китаёза, хочет скормить обоих торчков своим свиньям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boss chink wants to feed Both the dope-Fiends to his pigs.

Из вас бы получился хороший главный подозреваемый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd have made a pretty good suspect.

Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids.

Без сомнения, главный староста показывал свое усердие!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head trusty certainly demonstrated his ability.

В этом танце главный танцор носит женское платье, имеет кого-то, чтобы подражать ее танцу, и одного человека, чтобы бить Мадал или Рани Мадал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this dance, the main dancer wears a woman's dress, has someone to mimic her dance and one person to beat a Madal or Rani Madal.

Бывший главный тренер Висконсин Бэджерс футбол Барри Альварес привел Барсуков к трем чемпионатам розыгрыша Кубка Роуз Боул, в том числе к победам спина к спине в 1999 и 2000 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wisconsin Badgers football former head coach Barry Alvarez led the Badgers to three Rose Bowl championships, including back-to-back victories in 1999 and 2000.

Главный переговорщик, Шэнь Вэйцзин, был казнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief negotiator, Shen Weijing, was executed.

Моррис арендовал сельскую усадьбу Келмскотт-Мэнор в Оксфордшире с 1871 года, сохранив при этом главный дом в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris rented the rural retreat of Kelmscott Manor, Oxfordshire from 1871 while also retaining a main home in London.

Давайте будем героями, главный контент-директор Cartoon Network Роб Сорчер много раз намекал в интервью, что это станет полноценной серией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's Be Heroes, Cartoon Network's Chief Content Officer Rob Sorcher hinted many times in an interview that it would become a full series.

Начиная с 166-168 гг. н. э., Квади и Маркоманны разрушили главный римский город в этом районе, современный Одерцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning as early as AD 166–168, the Quadi and Marcomanni destroyed the main Roman town in the area, present-day Oderzo.

Главный чиновник города имеет звание мэра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief official of the city has the title of mayor.

В серии комиксов 1982-1995 годов ракетчик, главный герой Клифф Секорд, приобретает украденный военный реактивный ранец и использует его, чтобы стать одноименным супергероем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1982-1995 comics book series, The Rocketeer, the protagonist, Cliff Secord, acquires a stolen military jet pack and uses it to become the eponymous superhero.

С 1992 по 1996 год главный инженер Косаку курировал разработку варианта Lexus XV20 наряду с программой Toyota Camry XV20 под кодом проекта 416T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1992 to 1996, chief engineer Kosaku oversaw development of the XV20 Lexus variant alongside the XV20 Toyota Camry programme under project code 416T.

Теперь он видел свой главный шанс нанести сильный удар; он встал на сторону Джексона и Итона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could now see his main chance to strike hard; he took the side of Jackson and Eaton.

Смертный-это главный термин, греки-второстепенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortal is the major term, Greeks the minor term.

В преддверии матча главный тренер кардиналов голландец Бергман дал понять, что будет полагаться на проходящую игру Адамайтиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the lead-up to the game, Cardinals' head coach Dutch Bergman indicated that he would rely on the passing game of Adamaitis.

Он получил главный приз За лучший сценарий и первое место за Лучший художественный фильм на кинофестивале в Род-Айленде в августе 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It won the grand prize for Best Screenplay and first place for Best Feature at the Rhode Island Film Festival in August 2007.

Она отрицала, что у агентства были информаторы в NUM, в частности отрицала, что его главный исполнительный директор Роджер Виндзор был агентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She denied the agency had informers in the NUM, specifically denying its chief executive Roger Windsor had been an agent.

Нынешний главный футбольный тренер VMI Скотт Вахенхайм был назначен 31-м главным тренером 14 декабря 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current head football coach at VMI, Scott Wachenheim, was named the 31st head coach on 14 December 2014.

Главный недостаток заключается в том, что то, что водитель может сделать, не так прямо связано с усилиями и, возможно, особенно, временем, необходимым для завершения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main disadvantage is that what a driver may accomplish is not so directly related to the effort and, perhaps especially, the time required for completion.

Главный герой обычно может быть исцелен и перевооружен с помощью предметов, таких как аптечки первой помощи, просто пройдя по ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protagonist can generally be healed and re-armed by means of items such as first aid kits, simply by walking over them.

Главный источник беспокойства состоял в том, что Король и парламент придерживались двух взаимно расширяющихся исключительных взглядов на характер их взаимоотношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crucial source of concern was that the King and Parliament adhered to two mutually, extended exclusive views about the nature of their relationship.

КОГА был частью секции из трех самолетов; его ведомыми были главный старшина Макото эндо и старшина Цугуо Шикада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koga was part of a three-plane section; his wingmen were Chief Petty Officer Makoto Endo and Petty Officer Tsuguo Shikada.

Все это очень грубо, и мой главный вопрос - звучит ли это реально?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is all very rough and my main question is - does it sound feasible?

Главный судья Адриан Вольт был главным судьей с 2116 по 2121 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Judge Hadrian Volt was chief judge from 2116 to 2121.

Это седло кабеля направляет и поддерживает главный кабель длиной в милю над башней, которая была установлена позже в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cable saddle guides and supports the mile-long main cable over the tower that was placed later in the year.

Гудвудский завод, главный завод по сборке автомобилей Rolls-Royce Motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodwood plant, the main assembly plant for Rolls-Royce Motor Cars.

Курт Ишауг - финансовый директор компании, а Лиза Тиббитс-главный юрисконсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kurt Ishaug serves as the company's CFO and Lisa Tibbits serves as general counsel.

Лорин Маазель, главный дирижер Мюнхенского симфонического оркестра Баварского радио с 1993 по 2002 год, был наставником Фишера с 1997 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lorin Maazel, chief conductor of the Munich-based Bavarian Radio Symphony Orchestra from 1993 to 2002, was Fischer's mentor since 1997.

Главный структурный компонент мозга млекопитающих, ДГК является наиболее распространенной омега-3 жирной кислотой в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major structural component of the mammalian brain, DHA is the most abundant omega−3 fatty acid in the brain.

Максенций - главный антагонист фильма 1961 года Константин и крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maxentius is the main antagonist of the 1961 film Constantine and the Cross.

Новосибирский Государственный Технический Университет, Главный Корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novosibirsk State Technical University, Main Building.

Главный информационный директор министерства армии Соединенных Штатов издал директиву о внедрении этой технологии к 2013 финансовому году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chief information officer of the United States Department of the Army issued a directive to adopt the technology by fiscal year 2013.

Главный тренер сборной Румынии Мирча Луческу был назван лучшим тренером года в 2014 году, получив награду в четвертый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Mircea Lucescu was named the 2014 Romania Coach of the Year, receiving the award for the fourth time.

Берли, тогдашний главный министр королевы, стал лордом-Верховным казначеем в 1572 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burghley, then chief minister of the Queen, became Lord High Treasurer in 1572.

Манфред Новак - главный следователь ООН, которому поручено рассматривать жалобы от имени предполагаемых жертв нарушений прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manfred Nowak is the UN's top investigator charged with assessing complaints on behalf of alleged victims of human rights violations.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «покойный главный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «покойный главный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: покойный, главный . Также, к фразе «покойный главный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information