Полная нагота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полная нагота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
full nudity
Translate
полная нагота -

- полная [имя прилагательное]

имя прилагательное: buxom, buxomy, crummy

- нагота [имя существительное]

имя существительное: nudity, nakedness, bareness



На некоторых озерах для купания, особенно в Германии, допускается натуризм, то есть полная нагота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At some bathing lakes, particularly in Germany, naturism, in other words full nudity, is allowed.

К 1980-м годам полная фронтальная нагота и душевые сцены стали стандартным контентом для аниме и манги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1980s full frontal nudity and shower scenes became standard content for anime and manga fan service.

На некоторых озерах для купания, особенно в Германии, допускается натуризм, то есть полная нагота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Republicans also controlled many mountain districts on the fringe of the Deep South.

В некоторых боевых искусствах, которые предназначены для использования в военных боях, полная или частичная нагота все еще имеет место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some martial arts that are designed to be used for military fighting, full or partial nudity still occurs.

Это полная катастрофа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a total disaster.

Блондин посмотрел на Малькольма, и на его лице была полная безнадежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blond looked at Malcolm, and there was such hopelessness in his face.

Как вы узнали, что лунатики проявляют наибольшую активность, когда светит полная луна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How did you know, Miss Hammer, that sleepwalkers are more apt to become active during the full of the moon?

Большая, почти полная луна осветила равнины и обратила их в голубое светящееся озеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moonrise with a great and growing moon opened over all those flats, making them seem flatter and larger than they were, turning them to a lake of blue light.

С биологической точки зрения лучше быть уверенным, что проведена полная чистка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biologically it is better to make sure that the purge is clean.

Либо полная выплата долга, либо доля в прибыльном деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The debt repaid in full or a share in a profitable business.

На самом деле нагота Энни доказывает, что наши стремления абсолютно невинны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annie's nudity is, in fact, confirmation of the absolute innocence of our endeavours.

Нам нужна полная картина, без пробелов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a complete picture no loose ends.

Каков будет конечный результат, - улучшение отношений или полная интеграция этих стран в ЕС и НАТО, - этот вопрос остаётся открытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the end result is better relations or full integration of these countries into the EU and NATO is an open question.

Единственным способом спасти тебя была сложнейшая операция - полная биологическая эктомия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only way to save you was my ground breaking procedure- radical trans-species-ectomy.

Как думаешь... фальшивый малыш и коляска, полная инструментов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you think - fake baby and a stroller full of tools?

Да, Альфа-самец с работой... полная противоположность нашему первому землянину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, an alpha male with a job ... the exact opposite of our first earthling.

Полная внутренней злобы, окутанная духом отчаяния, как шлейфом парфюма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anger underneath the ineffable air of tragedy you wear like a perfume.

которые Фергюсон знает - межрасовые. что это недостаточно полная картина... мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only couples that Ferguson knows are interracial. And while Winston views this as progress, he knows that it's not an accurate portrayal of... the world.

Кристина, даже если это правда... Просто помни что вся эта болтовня о наследственности - полная чушь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christine, even if it were true... just remember, all this inheritance stuff is pure rubbish.

Я принципиально отказываюсь вставать, потому что это полная безалаберность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I refuse to get up on principle because this is so disorganized.

И мне нужна от тебя полная летопись его существования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to chronicle his existence.

Но полная неопытность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they're completely inexperienced.

Карантин, полная изоляция на две недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deprivation, lockdown, two weeks.

Полная телесная переконфигурация с агрессивным воздействием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full-torso transmogrification with corporeal aggression.

Вы вооружены, на вас полная амуниция но вы не должны пользоваться оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will have live ammunition... but there will be no call to use it.

Их пропажа в лесу - полная ложь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their whole missing in the forest story? Full-blown lie!

Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom, high-yield torpedoes, full spread.

И, конечно, будет полная учебная нагрузка. Еще нужно будет соблюдать пункт о моральном облике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And of course, carry a full course load, uh, abide by the character clause.

Когда священнослужитель начал спускаться по ступеням, создалась полная иллюзия того, что он погружается в пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, as the camerlegno descended the stairs into the light, he had seemed to disappear beneath the floor.

Я не собираюсь сидеть в печали, в одиночестве, полная сожалений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not gonna end up sad and alone and full of regret.

У отца и сына оказалась полная совместимость крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as father and son, they are blood compatible.

Но я тебе шире скажу, у меня такое ощущение, я это быстро схватываю, что подходит полная революция быта!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's more to it than that. I've got a general feeling - and I'm very quick at picking up what's in the air - that there's going to be a complete revolution in our way of life.

Только ты и кухня, полная яиц для омлета!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just you and a kitchen full of scrambled eggs.

Мой единственный грех - это полная отдача работе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My only sin is squeezing out the little talent I have, and working hard.

Чтобы это получилось, мне нужна полная темнота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this to work I need total darkness.

У меня полная машина продуктов, и вообще сегодня явно не мой день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a car full of groceries, and well, it hasn't exactly been a banner day.

Ты меня не узнаешь... но ты полная копия своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't recognize me... but you are the spitting image of your father.

Но луна не полная

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's not a full moon.

За запертыми дверьми была полная тишина, люди спали тяжелым, глубоким сном, каким засыпают рабочие после еды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was now silent behind the closed doors; the weary laborers had gone to sleep after eating.

Когда полная луна взойдет, мы все запоем Уже Рождество

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause when the full moon starts to climb, we'll all sing out lt's Christmastime

Небо расчистилось от туч, взошла полная луна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the clouds rolled away and the moon came out.

Она вернулась в отцовское поместье, юная, счастливая, полная надежд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She came home to her father's estate. She was young and happy and hopeful.

В общем, это изящный приём уменьшения объёма информации, но полная катастрофа, если нужно считать сцену: мозг этого просто не может сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is a very clever trick for reducing information, but it's a disaster if you really want to know about the appearance of the scene because you just can't do it with your brain.

Эта книга - полная околесица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That book you're holding is utter nonsense.

Полная зачистка и клонирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We clean 'em and clone 'em.

И помни: попробуешь меня остановить – там полная аудитория людей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you try and stop me, I'll be in front of an auditorium full of people...

Хорошо. Нам нужна полная компенсация, здесь и сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good, because we want our compensation up front.

Это запись тактического боя Доннаджера в реальном времени, с точностью до милисекунд полная информация с бортового журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a real-time tactical record of the Donnager battle, right down to the millisecond, with full sensor logs and analysis.

Есть ли полная уверенность в том, что мы ничего не совершили, прежде чем родились?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And are you very sure that we have done nothing before we were born?

Вон та полная брюнетка все время смотрит на нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a stout, dark girl who keeps watching us all the time.

Не звучит как полная свобода действий, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't sound like complete freedom, but...

Полная серия была добавлена к потоковому сервису Netflix в США в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complete series was added to the Netflix streaming service in the US in 2011.

Как правило, полная резервная копия всех файлов выполняется один раз или через нечастые промежутки времени, что служит отправной точкой для инкрементного хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically a full backup of all files is once or at infrequent intervals, serving as the reference point for an incremental repository.

Полная перепись населения острова Мэн, проведенная в последний раз в 2016 году, проводится раз в десять лет с 1821 года, а промежуточные переписи вводятся с 1966 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Isle of Man Full Census, last held in 2016, has been a decennial occurrence since 1821, with interim censuses being introduced from 1966.

Хотя полная защита, безусловно, гарантирована, я задаюсь вопросом, Может ли в конечном счете быть лучшей идеей оставить его полузащищенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While full protection is certainly warranted, I wonder whether it might ultimately be a better idea to leave it semi-protected.

Полная селективность участка возможна с добавлением метилдихлоралюминия кислоты Льюиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complete site selectivity is possible with the addition of the Lewis acid methyldichloroaluminium.

Полная разработка и внедрение будет зависеть как от спроса, так и от финансирования со стороны ВВС США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these five, all but one are relatively descriptive in their respective definitions.

Это жизнь, полная прекрасных обещаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a life full of beautiful promise.

Полная зарядка ячейки NiFe состоит из семи часов при нормальной скорости работы ячейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fully charging a NiFe cell consists of seven hours at the normal cell rate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полная нагота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полная нагота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полная, нагота . Также, к фразе «полная нагота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information