Порошок карри - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Порошок карри - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
curry powder
Translate
порошок карри -

- порошок [имя существительное]

имя существительное: powder, flour, trituration, farina

- карри [имя существительное]

имя существительное: curry



Это название было придумано палеонтологами Родольфом Кориа, Филиппом Дж. Карри и Полиной Карабах в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name was coined by paleontologists Rodolfo Coria, Philip J. Currie, and Paulina Carabajal in 2006.

цыпленок с приправой карри, рисом и гарниром из моркови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

curried chicken and rice with a side order of carrots.

Фелипе, видимо, положил в машину пекарский порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Felipe must have put baking powder in the car.

Капитан, это заместитель министра обороны Уильям Карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, this is Deputy Secretary of Defense William Curry.

Баранина с карри, смородиной и инжиром?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamb curry with currants and dates?

В номера отнесли два блюда, оба - курица с карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two room service meals, both of them chicken curry.

Много всякого вкусного... свиные ребрышки, говядина с карри, суп из шпината...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of good stuff... spareribs, curry beef, spinach soup...

Мы оба знаем, для чего используют порошок красного фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We both know what red phosphorus powder is used for.

Ты забыла, где алкогольный магазин, или нам вдруг понадобился фарш и стиральный порошок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you forget where the liquor store is, or do we suddenly need ground beef and dryer sheets?

Белый порошок на основе кроликов снега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White powder on a base of snow bunnies.

В который раз я была предоставлена самой себе... и ехала на званный обед, устраиваемый ежегодно моей мамой, коронным блюдом которого была индюшка с карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again, I found myself on my own... and going to my mother's annual turkey curry buffet.

Типа, как съесть очень острый карри?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like having a very strong curry?

Несчастному созданию давали порошок рвотного корня и опия, салицилат натрия и настойку камфоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That wretched creature has been subjected to powdered ipecacuanha and opium, sodium salicylate and tincture of camphor.

Ее любимая еда - жареный карри из родного городка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her favourite is the roast pork curry from her hometown

Да, семь трав, стёртых в порошок, туда же назар, от сглаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's seven herbs, the sete ervas, ground into a powder and used with a Nazar, the evil eye charm.

Порошок - кокаин высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottle was cocaine. High quality, high content.

Ты хочешь получить обратно свой порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want your bugle, you want your trumpet?

Я не успел купить билеты с предураганной скидкой и пришлось переночевать в мини-гостинице, где подавали яичный порошок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I missed the prehurricane discount tickets and had to spend the night in a bed and breakfast that uses powdered eggs!

Последнее, что ел: чипсы с соусом карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last meal: chips with curry sauce.

Я ненавижу карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like curry.

Работа Карри была первой из нескольких медицинских отчетов, опубликованных в течение года после эпидемии. Доктор Бенджамин Раш опубликовал отчет длиной более 300 страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currie's work was the first of several medical accounts published within a year of the epidemic. Dr. Benjamin Rush published an account more than 300 pages long.

Самыми известными плотниками были семьи Карри, Кусари, Канамуса, Алуши и Кана из Даллта, Расим и Имер Туллуми, Тафил Моринаа, Исмет Салиука и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most famous carpenters were the families of Qarri, Kusari, Canamusa, Alushi and Cana of Dallt, Rasim and Ymer Tullumi, Tafil Morinaa, Ismet Saliuka etc.

Lycopodium powder-это желто-коричневый пылевидный порошок, который исторически использовался в качестве порошка для вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lycopodium powder is a yellow-tan dust-like powder historically used as a flash powder.

Пирог с карри-популярное блюдо в пабах Великобритании, его также можно купить замороженным в супермаркетах и в качестве готового блюда на вынос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curry pie is a popular pub meal in the United Kingdom and can also be purchased frozen from supermarkets and as a ready to eat meal from take-aways.

Когда Карри оставил младшего Хьюза командовать 5-й дивизией, Хьюз набросился на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Currie kept the younger Hughes in command of the 5th Division, Hughes turned on him.

Сливки также используются в индийских карри, таких как блюда масала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cream is also used in Indian curries such as masala dishes.

Обезвоженные десертные бананы или банановый порошок содержат 1491 мг калия на 100 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dehydrated dessert bananas or banana powder contain 1491 mg potassium per 100 gm.

Пататье speciaal, с картофелем фри, кетчупом карри или томатным кетчупом и нарезанным сырым луком, является популярным фаст-фудом в Нидерландах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A patatje speciaal, with frietsaus, curry ketchup or tomato ketchup, and chopped raw onions, is popular fast food in the Netherlands.

Художник по костюмам Сью Блейн не горела желанием работать над фильмом, пока не узнала, что Карри, ее старый друг, посвятил себя этому проекту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Costume designer Sue Blane was not keen on working for the film until she became aware that Curry, an old friend, was committed to the project.

Карри был введен в Японию британцами в период Мэйдзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curry was introduced to Japan by the British in the Meiji period.

Порошок MKP часто используется в качестве источника питательных веществ в тепличной торговле и гидропонике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MKP powder is often used as a nutrient source in the greenhouse trade and in hydroponics.

Дональд Карри И Ко. До смерти сэра Дональда флот объединенной компании состоял из сорока семи пароходов общим водоизмещением 295 411 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald Currie & Co. Before Sir Donald's death the fleet of the united company consisted of forty-seven steamers, with a gross tonnage of 295,411 tons.

В январе 1879 года Карри сообщил правительству страны первые новости о катастрофе Исандлваны во время зулусской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currie supplied the home government with the first news of the disaster of Isandhlwana during the Zulu war in January 1879.

В Фонд лучшего оборудования Королевского колледжа он передал 20 000 йен, подарок, который лаборатории Дональда Карри там отмечают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the 'Better Equipment Fund' of Queen's College there he gave ₤20,000, a gift which 'The Donald Currie Laboratories' there commemorate.

Павлов кормил своих собак мясным порошком, который естественным образом вызывал у собак слюноотделение—это рефлекторная реакция на мясной порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pavlov fed his dogs meat powder, which naturally made the dogs salivate—salivating is a reflexive response to the meat powder.

Одно из самых известных блюд в Бирманской кухне-кислое карри из бамбуковых побегов под названием myahait hkyain hainn, фирменное блюдо Naypyidaw в центральной Бирме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most famous dishes in Burmese cuisine is a sour bamboo shoot curry called myahait hkyain hainn, a specialty of Naypyidaw in central Burma.

По состоянию на финансовый 2007 год, соус карри является самой большой отдельной категорией вакуумированных продуктов питания в Японии, составляя более 30% продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of financial 2007, curry sauce is the largest single category of vacuum-sealed foods in Japan, making up over 30% of sales.

Различные разновидности флэш-порошка изготавливаются из различных композиций; наиболее распространенными являются перхлорат калия и алюминиевый порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different varieties of flash powder are made from different compositions; most common are potassium perchlorate and aluminium powder.

Как и многие порошки, диспрозийный порошок может представлять опасность взрыва при смешивании с воздухом и при наличии источника воспламенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many powders, dysprosium powder may present an explosion hazard when mixed with air and when an ignition source is present.

Первоначально эта роль была отведена Тиму Карри, но во время первых сеансов записи у него развился бронхит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role was originally given to Tim Curry, but he developed bronchitis during the initial recording sessions.

Японское карри было введено в Северную Корею корейцами и японцами, которые были похищены из Японии в Северную Корею во время проекта репатриации 1960-1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese-style curry was introduced to North Korea by Koreans and Japanese who were abducted from Japan to North Korea during the 1960s-1970s repatriation project.

Это измельчается и калибруется, и полученный графитовый порошок в основном используется для повышения содержания углерода в расплавленной стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is crushed and sized, and the resulting graphite powder is mostly used to raise the carbon content of molten steel.

Такие художники, как Бен Шан, Томас Харт Бентон, Грант Вуд, Джордж Тукер, Джон Стюарт Карри, Реджинальд марш и другие стали известными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists like Ben Shahn, Thomas Hart Benton, Grant Wood, George Tooker, John Steuart Curry, Reginald Marsh, and others became prominent.

Материал представляет собой белый порошок в чистом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material is a white powder in its pure form.

Порошок тапиоки обычно используется в качестве загустителя для супов и других жидких продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapioca powder is commonly used as a thickener for soups and other liquid foods.

Хотя некоторые авторы, такие как Томми Дж.Карри, указывали, что такие эпистемические конвергенции с критическими правоведческими исследованиями, критической теорией и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though some authors like Tommy J. Curry have pointed out that such epistemic convergences with critical legal studies, critical theory, etc.

Порошок карри, коммерчески приготовленная смесь специй, в значительной степени является западным творением, датируемым 18 веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curry powder, a commercially prepared mixture of spices, is largely a Western creation, dating to the 18th century.

Блюда под названием карри могут содержать рыбу, мясо, птицу или моллюсков, как отдельно, так и в сочетании с овощами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dishes called 'curry' may contain fish, meat, poultry, or shellfish, either alone or in combination with vegetables.

Содержание Карри и стиль приготовления варьируются в зависимости от региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of the curry and style of preparation varies per the region.

Чтобы уменьшить потребление воды в этом пустынном штате, они используют много молока и молочных продуктов для приготовления карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To decrease the use of water in this desert state they use a lot of milk and milk-products to cook curries.

Лаал маанс-популярное мясное карри из Раджастана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laal maans is a popular meat curry from Rajasthan.

В Малайзии готовят карри из самых разных продуктов, включая баранину, курицу, тофу, креветки, каракатицу, рыбу, баклажаны, яйца и овощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All sorts of things are curried in Malaysia, including mutton, chicken, tofu, shrimp, cuttlefish, fish, eggplants, eggs, and vegetables.

В северных районах можно было наблюдать линейный ряд новых рецептов карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the northern areas, a linear range of new curry recipes could be seen.

В некоторых блюдах используется тушеное мясо на основе карри, например блюда из улиток, ФА-Лу, тушеные лягушки или угри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some dishes use a curry-based stew, such as snail dishes, phá lấu, stewed frogs or eels.

Хотя это и не является неотъемлемой частью китайской кухни, порошок карри добавляют в некоторые блюда в южной части Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not an integral part of Chinese cuisine, curry powder is added to some dishes in southern part of China.

Африканское Карри, Кейп-малайское Карри и Натальное Карри включают в себя традиционное Натальное Карри, Дурбанское Карри, Банни-чау и роти-роллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African curries, Cape Malay curries and Natal curries include the traditional Natal curry, the Durban curry, bunny chow, and roti rolls.

В Бирме их зеленые листья являются главным ингредиентом карри чин баунг кяу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Burma their green leaves are the main ingredient in chin baung kyaw curry.

Обычно на завтрак подают ротли и чай, на обед-ротла и Саак, а на ужин-чоху вместе с Сааком и карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, rotli and tea are taken for breakfast, rotla and saak for lunch, and chokha along with saak and curry are taken for dinner.

Район Кодагу известен острым свиным карри, а прибрежная Карнатака специализируется на морепродуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kodagu district is known for spicy pork curries, while coastal Karnataka specialises in seafood.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «порошок карри». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «порошок карри» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: порошок, карри . Также, к фразе «порошок карри» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information