Поставка партии игрушек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эмбарго на поставку - supply embargo
поставка природного газа - natural gas supply
тип поставки - delivery type
прозрачность запаса в цепочке поставки - supply chain inventory visibility
комлект поставки - retail box
денежные поставки - cash deliveries
всеобъемлющий и комплексная поставка социальнога - comprehensive and integrated delivery of social
импортные поставки - import supply
Поставка продукта - supply of a product
предложение принять участие в переговорах о поставках - procurement invitation
Синонимы к поставка: приобретение, раздобывание, заготовка, поставка, добывание, доставка, снабжение, поставляемый товар, завоз, дебет
Значение поставка: Доставка, снабжение продукцией по специальному договору.
относящийся к консервативной партии - conservative
съезд Республиканской партии - republican national convention
албанские политические партии - albanian political parties
две основные политические партии - two main political parties
верные сторонники партии лейбористов - the stalwarts of the Labour party
другие политические партии - other political parties
как член партии - as a member of the party
в моей партии - in my party
украшения партии - party decorations
правоцентристские партии - centre-right parties
Синонимы к партии: Единая Россия, часть, голос, группа, общество, роля, союз, этап, лагерь
магазин игрушек - a toy shop
Музей игрушек г. Нешвилль - nashville toy museum
игрушек - toys
ящик для игрушек - toy box
производство деревянных игрушек - manufacture of wooden toys
Музей кукол и игрушек - doll and toy museum
музей игрушек - toy museum
нет игрушек - no toys
поставка партии игрушек - toys lot supply
отдел игрушек - toy department
Синонимы к игрушек: игрушка, мяч, шар для игры
Производство не имело бюджета, с реквизитом и декорациями, разработанными из переработанных игрушек и других предметов. |
The production had no budget, with props and sets developed from recycled toys and other items. |
На какое-то время фильм превзошел Историю игрушек 2 как второй по кассовым сборам анимационный фильм всех времен, уступив только Королю Льву 1994 года. |
For a time, the film surpassed Toy Story 2 as the second highest-grossing animated film of all time, only behind 1994's The Lion King. |
50 процентов от всех денег, которые они заработали или получили в подарок, 50 процентов идет на домашний счет, 50 процентов - на счет игрушек. |
Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. |
У меня есть много игрушек. |
I have got many toys. |
Что ты хотел бросить вызов, отказаться от традиционных игрушек для мальчиков и расширить свои горизонты. |
That you want to be challenged a little bit, break out of the traditional male-oriented toys and broaden your horizons. |
В коллекции 13 игрушек - героев супер блокбастера Open Season. Все коллекционные игрушки раскрашены вручную, крупные и яркие. |
There are 13 toys in Landrin's Open Season blockbuster-based chocolate egg toy collection, all featuring characters from the film. |
Одной из тех дорогих жевательных игрушек, которые продаются на входе, будет достаточно. |
One of those expensive chew toys you have for sale at reception would help. |
Мой отец, занимавшийся экспортом игрушек, изо всех сил пытался вывезти нас всех в Англию, но ему это не удалось. |
My father, who worked in the toy-export industry, tried frantically to take us all to England, but was unable to make it work. |
Head up to the tub while I deflate your toys. |
|
Хороший бомбист должен быть химиком, электриком и мастером игрушек. |
A good bomber's part chemist, part electrician and part toy maker. |
Среди всех Божьих маленьких заводных игрушек, ты был единственным хоть с каким-то мужеством. |
Among all God's little windup toys, you were the only one with any spunk. |
Не могу оторвать их от игрушек Атари. |
I can't tear 'em away from that Atari. |
Это так потрясающе.Просто... моя жизнь так полна счастья, подарков и игрушек. |
This is so awesome. I really just... my life is so abundantly full of blessings, gifts and joys. |
Would you like to come to the toy store with us? |
|
I come along with you to Toyland. |
|
Что ж, мы полагаем, что это генетические изменения, вызванные потреблением эфира фталиевой кислоты и жеванием виниловых игрушек, которые передаются из поколения в поколение. |
Well, we think that phthalates and chewing on vinyl toys are producing these genetic changes that are just being passed down from generation to generation. |
Да, знаешь, мы может и не имеем трофеев, писем от бывших президентов в рамках, зато у нас есть несколько клевых игрушек. |
Yeah, you know, we may not have trophies or framed letters from former presidents, but we've got a few cool toys. |
Она споткнулась об одну из игрушек Джина. |
She tripped over one of gene's toys. |
В прошлый раз я отвел её в магазин игрушек, чтобы она купила себе подарки. |
You know, I took her to the toy store to buy her own presents. |
And you last saw him in the toy section? |
|
No more toys for the kiddies, but we do have charitable donations. |
|
Никаких солдатиков, никаких игрушек а ты всё плакал и плакал принимая всё |
No toy soldiers, no toys at all, and you cried and cried, admitted everything. |
The latest thing from my local toy store. |
|
На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь. |
At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat. |
Накасуми-лучший разработчик игрушек в мире. |
Nakasumi is the top toy developer in the world. |
Labo-это гибридная конструкция игрушек и видеоигр, которая позволяет пользователям создавать свои собственные игровые контроллеры, такие как удочки и рулевые колеса. |
The Labo is a hybrid construction toy and video game system that allows users to create their own game-specific controllers, such as fishing poles and steering wheels. |
В декабре 2005 года журнал Forbes с помощью Ассоциации индустрии игрушек проанализировал самые популярные американские игрушки по десятилетиям. |
A December 2005 article in Forbes magazine analyzed the most popular American toys by decade, with help from the Toy Industry Association. |
Пародия на пытку горячей коробкой была изображена песочницей в Истории игрушек 3. Бокс-пытка также применялась к Джошу Гробану в самых разыскиваемых Маппетах. |
A parody of hot box torture was portrayed by a sandbox in Toy Story 3. Box torture was also used on Josh Groban in Muppets Most Wanted. |
Кодовые имена дистрибутива Debian основаны на именах персонажей из фильмов История игрушек. |
Debian distribution codenames are based on the names of characters from the Toy Story films. |
Первый установленный термин был использован в Ultima Online, как ссылка на марку игрушек Nerf, чьи пули мягкие и менее вероятно причиняют серьезные травмы. |
The first established use of the term was in Ultima Online, as a reference to the Nerf brand of toys whose bullets are soft and less likely to cause serious injury. |
После начала Второй мировой войны в 1939 году, и с распадом ее третьего брака, Калеп начала новое деловое предприятие на американском рынке игрушек. |
After the outbreak of World War II in 1939, and with the dissolution of her third marriage, Kalep began a new business venture in the American toy market. |
Из-за того, что Scare Glow никогда не фигурировал в оригинальном мультфильме Filmation, фигурка была выпущена в последней серии оригинальной линии игрушек в 1987 году. |
Due to the fact that Scare Glow was never featured in the original Filmation cartoon, the action figure was released in the last series of the original toy line in 1987. |
Одна из этих игрушек, подаренная отцом, вдохновила бы братьев Райт на осуществление мечты о полете. |
One of these toys, given as a gift by their father, would inspire the Wright brothers to pursue the dream of flight. |
Чувствуя себя очень обескураженной, она проходит мимо магазина игрушек, когда Холли ловит ее взгляд. |
Feeling very discouraged, she is walking past the toy store when Holly catches her eye. |
Например, Швеция и Норвегия запрещают всю рекламу детям до 12 лет, в Греции реклама игрушек запрещена до 10 вечера. |
For instance, Sweden and Norway forbid all advertising to those under 12, in Greece advertising toys is illegal until 10pm. |
Линейка игрушек будет включать в себя фигурки, игровые наборы и ролевые аксессуары, такие как мечи и боевые топоры, представляющие персонажей и оружие в фильмах. |
The toy line will include action figures, playsets and role-play accessories like swords and battle axes representing the characters and weapons in the films. |
Первоначально выпущенный набор игрушек поставляется со всеми 3 роботами и пилотом-человеком. |
The original released toy set comes with all 3 robots and the human pilot. |
Сама Чекерс получала достаточно собачьего корма, чтобы хватило на год, и сотни ошейников, поводков и игрушек. |
Checkers herself received enough dog food to last a year, and hundreds of collars, leashes, and toys. |
Начиная с 2005 года, мощные магниты, отрывающиеся от игрушек или от магнитных конструкторов, начали вызывать травмы и смерть. |
Starting in 2005, powerful magnets breaking off toys or from magnetic construction sets started causing injuries and deaths. |
Например, большинство электротехнических изделий должно соответствовать директиве по низкому напряжению и Директиве по ЭМС; игрушки должны соответствовать директиве по безопасности игрушек. |
For example, most electrical products must comply with the Low Voltage Directive and the EMC Directive; toys must comply with the Toy Safety Directive. |
В этих приложениях люминофор непосредственно добавляется в пластик, используемый для формования игрушек, или смешивается со связующим для использования в качестве красок. |
In these applications, the phosphor is directly added to the plastic used to mold the toys, or mixed with a binder for use as paints. |
GP сохранила Pangea в качестве разработчиков линейки игрушек. |
GP retained Pangea as developers of the toy line. |
Jazwares выпустила ассортимент 2-, 6-, 7-и 10-дюймовых лицензированных фигурок и плюшевых игрушек для серии. |
Jazwares has produced an assortment of 2-, 6-, 7-, and 10-inch licensed action figures and plush toys for the series. |
Более поздние более дешевые модели, такие как Dragonfly от WowWee, расширили рынок от преданных любителей до общего рынка игрушек. |
More recent cheaper models such as the Dragonfly from WowWee have extended the market from dedicated hobbyists to the general toy market. |
В 2017 году производитель игрушек Funko показал свой новый Pop! |
In 2017, toy manufacturer Funko revealed their new Pop! |
The Maltese is a breed of dog in the toy group. |
|
Скрэббл был включен в Национальный Зал славы игрушек в 2004 году. |
Scrabble was inducted into the National Toy Hall of Fame in 2004. |
Например, 75% всех игрушек, продаваемых в США, производятся в Китае. |
75% of all toys sold in the U.S., for example, are manufactured in China. |
Her parents owned a toy and craft store. |
|
Через свою компанию Kaikai Kiki он произвел ряд ограниченных дизайнерских игрушек, которые будут продаваться в магазинах, ориентированных на отаку. |
Through his company Kaikai Kiki, he has produced a number of limited designer toys to be sold in otaku oriented stores. |
16 февраля 2018 года на Нью-Йоркской ярмарке игрушек были представлены первые игрушки по мотивам этой серии. |
On February 16, 2018, the first toys based on the series were presented during the New York City Toy Fair. |
Вуди утешает убитую горем Габби и приглашает ее стать одной из игрушек Бонни. |
Woody comforts a heartbroken Gabby and invites her to become one of Bonnie's toys. |
Они сделаны японской компанией игрушек Takara в июне 2005 года. |
They are made by Takara, a Japanese toy company in June 2005. |
На следующий день приходит уборщик игрушек и чинит руку Вуди. |
The next day, the toy cleaner arrives and fixes Woody's arm. |
Слинки был включен в Национальный Зал славы игрушек в The Strong в Рочестере, штат Нью-Йорк, в 2000 году. |
Slinky was inducted into the National Toy Hall of Fame at The Strong in Rochester, New York, in 2000. |
При встрече с компанией по производству игрушек Адриан Вейдт попросил компанию по производству игрушек сделать игрушку из Бубастиса. |
When meeting with a toy company, Adrian Veidt asked for the toy company to make a toy of Bubastis as well. |
Верхняя часть-одна из самых старых узнаваемых игрушек, найденных на археологических раскопках. |
The top is one of the oldest recognizable toys found on archaeological sites. |
Anyway, it's just one of the toys in the attic. |
|
Она возвращается в Колумбию и забирает частицу Лютеции, которая помогает поднять магазин игрушек. |
She returns to Columbia and retrieves a Lutece Particle, which helps raise the Toy Store. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поставка партии игрушек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поставка партии игрушек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поставка, партии, игрушек . Также, к фразе «поставка партии игрушек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
