Постоянные и переменные затраты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Мы постоянно - we are constantly
постоянная угловая скорость - constant angular velocity
бесщеточный двигатель постоянного тока - brushless direct current motor
постоянная электрическая мощность - direct electric power
постоянная перегородка - permanent partitioning
локомотив, состоящий из двух постоянно сцепленных единиц - two unit permanently-coupled locomotive
постоянно безработных - permanently unemployed
постоянная ёмкость - permanent capacitance
постоянно растущей семьи - ever-growing family
постоянно расширяющийся список - ever expanding list
с вечера и всю ночь - overnight
и - and
самодовольный и ограниченный - smug
Ну и что ж! - Well then!
коротенький и толстый - pudgy
рассмотрите плюсы и минусы - consider the pros and cons of
пациенты мужского и женского пола - male and female patients
развитие через игру и занятия на досуге - development through play and leisure activities
контракт на поставку и транзит - contract for delivery and transit
справедливый и беспристрастный суд - fair and just trial
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
огромная перемена - great change
питание от источника переменного тока - AC power
предикатная переменная - predicate variable
демографическая переменная - demographic variable
компрессор со встроенным электродвигателем переменного тока - alternating current compressor
исходная переменная - original variable
переменные сборы - variable levies
сопротивление переменного тока - ac resistance
напряжение генератора переменного тока - alternator voltage
ферромагнитный преобразователь переменного тока в постоянный - ferromagnetic-static inverter
Синонимы к переменные: переменная, неровный ветер
какие затраты - cost whatsoever
затраты на инфраструктуру - infrastructure costs
затраты на кров - shelter costs
затраты на поднятых - costs raised
затраты на ректификационные - rectification costs
затраты на реструктуризацию - restructuring costs
затраты на транспортное средство - vehicle costs
затраты понижает - lowers costs
устранимые затраты - avoidable costs
любые такие затраты - any such costs
Синонимы к затраты: вложение, инвестиция, вкладывание средств, капиталовложение, затраты, инвестирование, издержки, расходы, сложность, платежи
Значение затраты: Затраченная сумма, расход.
Устройство также рассеивает некоторую мощность в виде тепла, равную разнице между мощностью постоянного тока и мощностью переменного тока. |
The device also dissipates some power as heat, equal to the difference between the DC power in and the AC power out. |
В электронику телевизора входит выпрямитель для преобразования переменного тока в постоянный. |
The electronics of a television set consist of a rectifier to convert from alternating to direct current. |
Конденсаторы широко используются в электронных схемах для блокировки постоянного тока при одновременном пропускании переменного тока. |
Capacitors are widely used in electronic circuits for blocking direct current while allowing alternating current to pass. |
Но ни в коем случае для алюминиевых, а также для танталовых и ниобиевых электролитических конденсаторов нельзя использовать обратное напряжение для постоянного переменного тока. |
But in no case, for aluminum as well as for tantalum and niobium electrolytic capacitors, may a reverse voltage be used for a permanent AC application. |
Использование переменного тока устранило необходимость в вращающихся двигателях-генераторах преобразования постоянного напряжения, требующих регулярного технического обслуживания и контроля. |
The use of AC eliminated the need for spinning DC voltage conversion motor-generators that require regular maintenance and monitoring. |
Генераторы, предназначенные для получения мощного переменного тока от источника постоянного тока, обычно называются инверторами. |
Oscillators designed to produce a high-power AC output from a DC supply are usually called inverters. |
Емкостная связь также известна как связь переменного тока, а конденсатор, используемый для этой цели, также известен как блокирующий конденсатор постоянного тока. |
Capacitive coupling is also known as AC coupling and the capacitor used for the purpose is also known as a DC-blocking capacitor. |
Таким образом, в результате действия нескольких факторов сила, необходимая для растягивания эластичного шнура, является переменной, а не постоянной величиной. |
Thus, as the result of several factors, the force required to stretch the elastic cord is a variable, not a constant. |
Генератор переменного тока-это устройство переменного тока, которое использует выпрямитель для производства постоянного тока для зарядки аккумулятора. |
The alternator is an AC device which uses a rectifier to produce DC for battery charging. |
Они имеют номинальное напряжение обычно менее 60 В постоянного тока или 108/120 В переменного тока. |
They have a nominal voltage normally less than 60 VDC or 108/120 VAC. |
Светодиодные лампы могут содержать схему преобразования сетевого переменного тока в постоянный при правильном напряжении. |
LED lamps can contain a circuit for converting the mains AC into DC at the correct voltage. |
К концу 1887 года Эдисон электрик уступила свою долю рынка Вестингаузу, построившему 68 электростанций переменного тока вместо 121 станции постоянного тока Эдисона. |
By the end of 1887, Edison Electric was losing market share to Westinghouse, who had built 68 AC-based power stations to Edison's 121 DC-based stations. |
Более старые типы машин использовали двигатели постоянного тока; однако с развитием технологий современные машины в основном используют бесщеточные двигатели переменного тока для приводов. |
Older styles of machines used DC motors; however, with advances in technology, today's machines mostly use AC brushless motors for drives. |
— Видишь ли, у вас тут был конденсатор, который закорачивал на постоянном и переменном токе, и при этом… |
You see, what you got here is a condenser with an AC/DC cutoff that- |
Источники питания переменного/постоянного тока можно широко разделить на линейные источники питания и источники питания с переключаемым режимом. |
AC/DC power supplies may be broadly divided into linear power supplies and switched-mode power supplies. |
Электрические двигатели обычно работают с постоянной скоростью, но привод с переменной скоростью позволяет выходу энергии двигателя соответствовать требуемой нагрузке. |
Electric motors usually run at a constant speed, but a variable speed drive allows the motor's energy output to match the required load. |
Для схемы постоянного тока это упрощается до s = 0. Для стационарного синусоидального переменного сигнала s = jw. |
For a DC circuit, this simplifies to s = 0. For a steady-state sinusoidal AC signal s = jω. |
Если SMPS имеет вход переменного тока, то на первом этапе необходимо преобразовать вход в постоянный ток. Это называется выпрямлением. |
If the SMPS has an AC input, then the first stage is to convert the input to DC. This is called rectification. |
Поскольку пленочные конденсаторы не поляризованы, их можно использовать в приложениях переменного напряжения без смещения постоянного тока, и они имеют гораздо более стабильные электрические параметры. |
As film capacitors are not polarized, they can be used in AC voltage applications without DC bias, and they have much more stable electrical parameters. |
Локальные системы в одном здании можно было бы подключить к локальному постоянному низковольтному источнику постоянного тока или к сети переменного тока в 230 вольт, чтобы улучшить безопасность электроснабжения. |
Local systems in one building could be connected to local low-voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply. |
Светодиоды, разработанные Seoul Semiconductor, могут работать от сети переменного тока без преобразователя постоянного тока. |
LEDs developed by Seoul Semiconductor can operate on AC power without a DC converter. |
Понижающие коэффициенты применяются как к постоянному, так и к переменному напряжению. |
The derating factors apply to both DC and AC voltages. |
Где R-полученная выручка, C-понесенные затраты, т. е. постоянные затраты + Переменные затраты или. |
Where R is revenue generated, C is cost incurred i.e. Fixed costs + Variable Costs or. |
Современный компьютерный источник питания-это импульсный источник питания, который преобразует переменную мощность от сетевого источника питания в несколько напряжений постоянного тока. |
A modern computer power supply is a switch-mode power supply that converts AC power from the mains supply, to several DC voltages. |
Однако при преобразовании мощности переменного / постоянного тока, а также при производстве электроэнергии постоянного тока высокие напряжения и токи или то и другое могут быть выведены в виде пульсаций. |
However, in AC/DC power conversion as well as DC power generation, high voltages and currents or both may be output as ripple. |
Признание того, что некоторые переменные не изменяются, позволяет объединить регистры; n является постоянным, поэтому r2, r4, r7, r12 могут быть подняты и свернуты. |
Recognition that some variables don't change allows registers to be merged; n is constant, so r2, r4, r7, r12 can be hoisted and collapsed. |
Тогда диэлектрик используется только для блокировки постоянного тока. Для таких применений сопротивление переменного тока, импеданс так же важны, как и величина емкости. |
Then the dielectric is used only for blocking DC. For such applications the AC resistance, the impedance is as important as the capacitance value. |
На этом этапе пользователи могут либо хранить этот постоянный ток в батареях для последующего использования, либо использовать инвертор переменного/постоянного тока для немедленного использования. |
At this point, users can choose to either store this direct current in batteries for later use, or use an AC/DC inverter for immediate use. |
Тогда диэлектрик используется только для блокировки постоянного тока. Для таких применений сопротивление переменного тока, импеданс, так же важно, как и величина емкости. |
Then the dielectric is used only for blocking DC. For such applications the AC resistance, the impedance, is as important as the capacitance value. |
До конца 1980-х годов рентгеновские генераторы были просто высоковольтными, переменными источниками питания от переменного до постоянного тока. |
Until the late 1980s, X-ray generators were merely high-voltage, AC to DC variable power supplies. |
Источники питания постоянного тока используют в качестве источника энергии электрическую сеть переменного тока. |
DC power supplies use AC mains electricity as an energy source. |
Аббревиатуры AC и DC часто используются для обозначения просто переменного и постоянного тока, например, когда они изменяют ток или напряжение. |
The abbreviations AC and DC are often used to mean simply alternating and direct, as when they modify current or voltage. |
Среди систем, предложенных несколькими американскими и европейскими компаниями, были двухфазный и трехфазный переменный ток, высоковольтный постоянный ток и сжатый воздух. |
Among the systems proposed by several US and European companies were two-phase and three-phase AC, high-voltage DC, and compressed air. |
Динамический или переменный разветвитель, а не постоянный разветвитель является поэтому основным ограничивающим фактором во многих практических случаях из-за ограничения скорости. |
Dynamic or AC fan-out, not DC fan-out is therefore the primary limiting factor in many practical cases, due to the speed limitation. |
AFE по своей сути регенерирует энергию в четырехквадрантном режиме со стороны постоянного тока в сетку переменного тока. |
AFE inherently regenerates energy in four-quadrant mode from the DC side to the AC grid. |
В то время как гибридные синхронные представляют собой комбинацию постоянного магнита и переменного типа сопротивления, чтобы максимизировать мощность в небольших размерах. |
Whereas hybrid synchronous are a combination of the permanent magnet and variable reluctance types, to maximize power in a small size. |
Поэтому такие приводы, как правило, менее эффективны, чем приводы на основе преобразования переменного/постоянного тока в переменный. |
Such drives are therefore generally less efficient than AC/DC-AC conversion based drives. |
Это означает с термодинамической точки зрения, что эта система представляет собой систему постоянного объема и переменного давления. |
This means from a thermodynamic point of view, that this system is a constant-volume and variable-pressure system. |
Позже Коппи случайно уничтожил передатчик переменного тока, подключив его к розетке постоянного тока, уничтожив трансформатор и вакуумную трубку. |
Coppi would later accidentally destroy the AC-powered transmitter by connecting it to a DC power socket, destroying the transformer and Vacuum tube. |
Конденсаторы выступают в качестве локального резерва для источника питания постоянного тока и пропускают переменный ток от источника питания. |
The capacitors act as a local reserve for the DC power source, and bypass AC currents from the power supply. |
Затем ИБП механически переключает подключенное оборудование на выход инвертора постоянного и переменного тока. |
The UPS then mechanically switches the connected equipment on to its DC-AC inverter output. |
Выход представляет собой суперпозицию входного сигнала переменного тока и постоянного тока конденсатора. |
The output is the superposition of the input AC waveform and the steady DC of the capacitor. |
В зависимости от его конструкции источник питания постоянного тока может питаться от источника постоянного тока или от источника переменного тока, например от электрической сети. |
Depending on its design, a DC power supply may be powered from a DC source or from an AC source such as the power mains. |
Земля постоянного тока показана как традиционный символ земли, а земля переменного тока-как открытый треугольник. |
The DC ground is shown as a traditional ground symbol, and the AC ground as an open triangle. |
Цена продукта включает в себя переменную стоимость каждого элемента плюс пропорциональную сумму постоянных затрат. |
The price of the product includes the variable cost of each item plus a proportionate amount of the fixed costs. |
В 2009 году Seoul Semiconductor выпустила светодиод высокого напряжения постоянного тока, названный Acrich MJT, способный управляться от сети переменного тока с помощью простой управляющей схемы. |
In 2009, Seoul Semiconductor released a high DC voltage LED, named as 'Acrich MJT', capable of being driven from AC power with a simple controlling circuit. |
Начальный этап преобразования переменного тока в постоянный заключается в передаче переменного тока через выпрямитель. |
The initial step in AC to DC conversion is to send the AC current through a rectifier. |
Операционная фирма генерирует доход, несет переменные издержки и оплачивает постоянные издержки. |
An operating firm is generating revenue, incurring variable costs and paying fixed costs. |
Они часто включают в себя опции для наложения постоянного напряжения или тока на измерительный сигнал переменного тока. |
They often include options to superimpose a DC voltage or current on the AC measuring signal. |
Таким образом, динамическая переменная константа связи в теории струн контрастирует с квантовой теорией поля, где она постоянна. |
Therefore, the dynamic variable coupling constant in string theory contrasts the quantum field theory where it is constant. |
Используйте описанные в этом разделе процедуры для настройки переменных, условий и правил, которые будут применяться к оповещениям о мошенничестве. |
Use the procedures in this section to set up the variables, conditions, and rules that will be applied to fraud alerts. |
Но в то время мы считали их незначительной переменной. |
But at the time, we felt their existence was an insignificant variable. |
Тесты могут включать проверку обработки некоторых экстремальных значений данных, в то время как другие переменные интерфейса передаются как нормальные значения. |
Tests can include checking the handling of some extreme data values while other interface variables are passed as normal values. |
ЖК-дисплеи STN должны непрерывно обновляться переменными импульсными напряжениями одной полярности в течение одного кадра и импульсами противоположной полярности в течение следующего кадра. |
STN LCDs have to be continuously refreshed by alternating pulsed voltages of one polarity during one frame and pulses of opposite polarity during the next frame. |
Крыло переменной стреловидности переходит от эффективной прямой конфигурации для взлета и посадки к низкоскоростной стреловидной конфигурации для высокоскоростного полета. |
The variable-sweep wing transforms between an efficient straight configuration for takeoff and landing, to a low-drag swept configuration for high-speed flight. |
Однако БВ-это научная переменная, определяемая в очень строгих и неестественных условиях. |
BV is, however, a scientific variable determined under very strict and unnatural conditions. |
Во-вторых, это позволяет программисту ограничить область действия переменных, а иногда и других объектов, которые были объявлены. |
Secondly, it enables the programmer to limit the scope of variables and sometimes other objects that have been declared. |
Цель программы состоит в том, чтобы уменьшить озабоченность потребителей по поводу эффективных ламп накаливания из-за переменного качества продукции. |
The intent of the program is to reduce consumer concerns about efficient light bulbs due to variable quality of products. |
Таким образом, любой переменный случай, лежащий за пределами двух отклонений от среднего значения, будет считаться ненормальным. |
Thus any variable case that lies outside of two deviations from the mean would be considered abnormal. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «постоянные и переменные затраты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «постоянные и переменные затраты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: постоянные, и, переменные, затраты . Также, к фразе «постоянные и переменные затраты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
