Появляются маловероятно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Появляются маловероятно - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
appear unlikely
Translate
появляются маловероятно -

- маловероятно

there is little likelihood



У некоторых людей появляются на щеках ямочки, когда они улыбаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people have dimples in their cheeks when they smile.

Потом вдруг появляются куртки из шерсти с кожаными рукавами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it's letter jackets, wool with leather sleeves.

Боль приходит от сигналов, которые появляются в вашем головном и спинном мозгу от несуществующей конечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pain comes from signals that originate in your brain and your spinal cord as if your limb is still there.

Потенциальная угроза, исходящая от этих террористических группировок, однако, сохраняется и остается возможной, хотя и маловероятной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These terrorist groups still pose a potential threat, however, although attacks seem unlikely.

При высокой влажности появляются клочки воздушного мицелия розоватой формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pink coloured air mycelia fuzz appears during high humidity.

Если рядом с засадной появляются какие-либо монстры во время отсутствия провокатора, немедленно дайте ему знать, чтобы он не приводил еще монстров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If any monsters appear near the camping spot while the puller is away, make sure you inform them so they don't ALSO bring back monsters.

Необычные цвета появляются благодаря водорослям, приспособленным к жизни в этой агрессивной жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strange colours are created by algae specially adapted to live in this corrosive liquid.

Точно так же я не люблю и механических приспособлений, которые таинственным образом появляются в стенах города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor do I like mechanical contraptions appearing mysteriously inside my walls.

Говорят при лунном свете появляются русалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear the mermaids come out in the moonlight.

Там всегда ночь. Зомби появляются только ночью, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's usually night in there, but isn't that when the monsters come out anyway?

Только если я что-то сделаю не так, что очень маловероятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only if I screw up, which is extremely unlikely.

Когда я гощу в поместье, у меня непременно появляются поклонники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I always have some lovers in pursuit at a large house party.

Должна сказать, всё это маловероятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to say, that sounds very unlikely.

Это казалось ему маловероятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing appeared improbable.

Шерлок Холмс всегда говорил: если исключить всё невозможное, то оставшееся — каким бы маловероятным ни было, — и будет истиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sherlock Holmes always says when you eliminate the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.

В легендах говорится, что они очень быстро размножаются, дети появляются на свет спустя тридцать шесть часов после зачатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lore says they reproduced quickly - as in, after mating, they gave birth within 36 hours.

Уильям Сэдлер, Клэнси Браун, Гил Беллоуз и Джеймс Уитмор появляются в ролях второго плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Sadler, Clancy Brown, Gil Bellows, and James Whitmore appear in supporting roles.

В 1992, 1995 и 2003 годах последовательно появляются диета Аткинса, Диета зоны и диета Южного пляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, 1995 and 2003, the Atkins diet, Zone diet and South Beach diets appear successively.

В целом, мелодии Гийо обычно идентифицируются как те, которые появляются в форме бара, которые все заканчиваются на одной ноте и имеют общую тесситуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, Guiot's melodies are usually identified as those appearing in bar form, which all end on the same note and have a common tessitura.

Политические взгляды Хитченса также появляются в его обширных трудах, которые включают много диалогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitchens's political perspectives also appear in his wide-ranging writings, which include many dialogues.

Когда симптомы все же появляются, они обычно включают небольшие волдыри, которые раскрываются и образуют болезненные язвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When symptoms do occur, they typically include small blisters that break open to form painful ulcers.

Оба вида до сих пор размножаются и появляются в одном помете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both types are still bred today and appear in the same litter.

Хотя маловероятно, что бен Ладен был непосредственно вовлечен, личные связи, которые он установил, будут установлены в течение следующего десятилетия и использованы ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it is unlikely bin Laden was directly involved, the personal connections he made would be established over the next decade and used to ...

Что такое записи в журнале этого пользователя, и почему две из них появляются в журнале для Frog?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are this user's log entries all about, and why do two of them appear in the log for Frog?

В некоторых случаях поражения появляются на ноздрях, вокруг глаз, на бедре, коронке, вульве, вымени и подмышечной впадине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases the lesions appear on and in the nostrils, around the eyes, on the thigh, coronet, vulva, udder, and axilla.

Если наборы скобок вложены, используйте различные типы для соседних уровней вложенности; для двух уровней обычно квадратные скобки появляются в круглых скобках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If sets of brackets are nested, use different types for adjacent levels of nesting; for two levels, it is customary to have square brackets appear within round brackets.

Если трещины не появляются, то конденсаторы способны выдержать требуемые требования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If no crack appears, the capacitors are able to withstand the wanted requirements.

Начиная с 1999 года, их названия не появляются на обертках от карандашей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting as late as 1999, their crayon names don't appear on the crayon wrappers.

В некоторых случаях признаки появляются позже в жизни,и значительное число детей страдают только от незначительных отклонений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, signs appear later on in life and a significant number of children suffer only from minor disabilities.

Появляются новые формы поведения, такие как развитие социальных нектаринных групп и формирование в конце дня ночных кластеров или насестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New behaviors emerge such as the development of social nectaring groups and late afternoon formation of night-time clusters or roosts.

Эти повреждения сначала появляются в виде небольших фиолетовых пятен, которые становятся красными, коричневыми, а затем черными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These lesions first appear as small purple spots which turn red to brown and then black.

Количество известных гигантских кальмаров в 2011 году было близко к 700, и каждый год появляются новые экземпляры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of known giant squid specimens was close to 700 in 2011, and new ones are reported each year.

Согласно интервью с автором, Роман простирается назад в век AC, и появляются пилоты Gundam, Relena и их дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an interview with the author, the novel spans backwards into the AC century and the Gundam pilots, Relena, and their children make appearances.

Роковые женщины появляются в детективной фантастике, особенно в ее крутом субжанре, который в значительной степени возник из криминальных историй Дэшила Хэммета в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Femmes fatales appear in detective fiction, especially in its 'hard-boiled' sub-genre which largely originated with the crime stories of Dashiell Hammett in the 1920s.

Врагов на карте надземного мира можно увидеть и, по крайней мере, временно избежать, в то время как враги в подземельях появляются случайным образом без какого-либо предупреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enemies on the overworld map can be seen and at least temporarily avoided, while enemies in dungeons appear randomly without any forewarning.

Это время скейтбордистов, и вот появляются скейтбордисты-тук-тук, скутер, ранец и скэт-кот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's Skatebird time and here come The Skatebirds – Knock-Knock, Scooter, Satchel and Scat Cat.

Цветы появляются на верхушке растения только через много лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers appear at the top of the plant only after many years.

Ангелы появляются в византийском искусстве в мозаиках и иконах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angels appear in Byzantine art in mosaics and icons.

Стратегическая игра Game of Thrones Ascent связана с сериалом HBO, делая персонажей и настройки доступными для игроков, когда они появляются на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategy game Game of Thrones Ascent ties into the HBO series, making characters and settings available to players as they appear on television.

Было обнаружено, что эти соединения появляются в моче после введения трикаприна и триундецилина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered that these compounds appeared in urine after administration of tricaprin and triundecylin.

Ежедневные и воскресные головоломки Jumble появляются в более чем 600 газетах в Соединенных Штатах и за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daily and Sunday Jumble puzzles appear in over 600 newspapers in the United States and internationally.

Halictidae впервые появляются в раннем эоцене с видами, найденными в янтаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Halictidae first appear in the Early Eocene with species found in amber.

Лягушки и другие виды мелководных рыболов являются засадными хищниками и часто появляются замаскированными под камни, губки или морские водоросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frogfish and other shallow-water anglerfish species are ambush predators, and often appear camouflaged as rocks, sponges or seaweed.

Эти поверхностные извилины появляются во время внутриутробного развития плода и продолжают созревать после рождения в процессе гирификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These surface convolutions appear during fetal development and continue to mature after birth through the process of gyrification.

В нижних пяти рядах доски появляются квадраты грязи и камней, а между шестым и седьмым рядами появляется линия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirt and rock squares appear in the bottom five rows of the board, and a line appears between the sixth and seventh rows of the board.

Сенчан и его жена также появляются в старой сказке Scéla Cano meic Gartnáin и в глоссарии Кормака, где он посещает остров Мэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senchan and his wife also appear in the old tale Scéla Cano meic Gartnáin and in Cormac's Glossary where he visits the Isle of Man.

Его выдающиеся желтые цветочные головки появляются с июля по октябрь в выращивании и имеют потенциал для использования в срезанной цветочной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its prominent yellow flower heads appear from July to October in cultivation, and have potential for use in the cut flower industry.

Кен и остальные волнуются, когда Цзюнь и Цзиньпэй не появляются в условленное время, и они снова расходятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ken and the others get worried when Jun and Jinpei don't show up at the agreed time and they split up again.

Концептакли-это еще одна полифилетическая черта; они появляются у коралловых водорослей и Хильденбрандиалей, а также у коричневых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conceptacles are another polyphyletic trait; they appear in the coralline algae and the Hildenbrandiales, as well as the browns.

Выводы, приведенные в статье газеты колледжа, не появляются в газете крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conclusions given in the college newspaper article do not appear in the Wing paper.

Например, они обычно появляются на корейских новогодних и японских новогодних открытках и марках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one example, they usually appear on Korean New Year and Japanese New Year's cards and stamps.

Игроки могут вообразить, что они видят закономерности в числах, которые появляются в лотереях, карточных играх или рулетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gamblers may imagine that they see patterns in the numbers that appear in lotteries, card games, or roulette wheels.

Кроме того, кошмары обычно появляются во время быстрого сна в отличие от ночных кошмаров, которые происходят во сне NREM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, nightmares appear ordinarily during REM sleep in contrast to night terrors, which occur in NREM sleep.

Лидеры появляются из структуры неформальной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaders emerge from within the structure of the informal organization.

Эти союзные страны постоянно появляются, но никто не хочет спорить о расширении или сокращении списка стран оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those Allied countries keep popping up a lot, but nobody cares to argue over the expansion or contraction of the list of Axis countries.

Ми-го появляются в финальном сегменте фильма Некрономикон режиссера Брайана Юзны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mi-Go appear in the final segment of the movie Necronomicon, directed by Brian Yuzna.

Когда вы решаете следовать за другим пользователем Twitter, твиты этого пользователя появляются в обратном хронологическом порядке на вашей главной странице Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you choose to follow another Twitter user, that user's tweets appear in reverse chronological order on your main Twitter page.

Микрокосм - это мировая география, кстати, Британские острова появляются только на стр. 454.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microcosmus is a world geography btw- the British Isles only appear at p.454.

Другие аспекты, включая стрельбу, бой и решение головоломок, также регулярно появляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The redirect/deletion did not follow Wiki procedure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «появляются маловероятно». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «появляются маловероятно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: появляются, маловероятно . Также, к фразе «появляются маловероятно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information