Приближенный метод ньютона - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Приближенный метод ньютона - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quasi newton method
Translate
приближенный метод ньютона -

- приблизить

глагол: bring closer

  • приблизить к себе - draw near

  • Синонимы к приблизить: грубый, подвести, поднесший, ускорить, примерный, доверенный, придвинуть, притянуть, подогнать

    Значение приблизить: Поставить близко; сделать более близким.

- метод [имя существительное]

имя существительное: method, technique, way, mode, manner, process, how, algorithm, system



Рассматривая биты снова как число с плавающей запятой, он выполняет одну итерацию метода Ньютона, давая более точное приближение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treating the bits again as a floating-point number, it runs one iteration of Newton's method, yielding a more precise approximation.

Использование этого приближения привело бы к чему-то вроде секущего метода, сходимость которого медленнее, чем у метода Ньютона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using this approximation would result in something like the secant method whose convergence is slower than that of Newton's method.

Однако теория Ньютона не является приближением теории Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet Newton's theory is not an approximation of Einstein's theory.

К-ские дамы, заслышав приближение полка, бросили горячие тазы с вареньем и выбежали на улицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ladies of K-, hearing the regiment approaching, forsook their pans of boiling jam and ran into the street.

Соотношения также проблематичны; нормальные приближения существуют при определенных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ratios are also problematic; normal approximations exist under certain conditions.

И компаниям необходимо включиться и сыграть свою роль в приближении этой революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've probably heard of the saying food for thought.

Дриззт заметил приближение Вулфгара и низко поклонился в знак приветствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drizzt noticed Wulfgar approaching and bowed low in greeting.

Начиналась бессонная ночь, чье приближение Хорнблауэр научился угадывать заранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the beginning of one of those wakeful nights which Hornblower had grown by now able to recognize in advance.

Уэстхауз подсчитал, что при такой скорости приближения мы вернемся примерно через двенадцать лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westhause figures about twelve years to get there at our present rate of approach.

Я решила, что она, видимо, следила за нашим приближением из окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurred to me that she probably had watched our approach from a window.

В противном случае мы можем считать, что линейная кривая безразличия дает приближение первого порядка к нелинейной кривой безразличия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, we can view the linear indifference curve as providing a first order approximation to a nonlinear indifference curve.

Тем не менее, как отмечает Wall Street Journal, учитывая приближение зимы, а также то, что люди уже устали от войны, у Путина есть все шансы укрепить свои позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, the Journal argues that, as war fatigue sets in and the winter draws closer, Russia’s hand could strengthen.

Итак, по мере приближения встречи в Казани, ставки на Кавказе растут как на мир, так и на войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, as the Kazan meeting approaches, the stakes are raised for both peace and war in the Caucasus.

По мере приближения греческого эндшпиля, происходит давление на валюту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Greek endgame approaches, it is clearly weighing on the currency.

Это звонит Викки из Приближённых Психеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, this is Wikke from Psyche Admitting.

О приближении третьей стадии Паниковский, вероятно, догадывался, потому что бежал во всю прыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panikovsky apparently knew that the third phase was coming. He was running as fast as he could.

Хорошо ещё, что они вовремя заметили приближение грозы. Конечно, им нисколько не улыбалось снова промокнуть до костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily, they noticed the approaching storm in time; the prospect of getting drenched to the bone again did not appeal to them in the least.

Действующий папа, чувствуя приближение конца, лично выбирал адвоката дьявола из своего ближайшего окружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Devil's Advocate was appointed in advance by the reigning Pope in preparation for his own death.

Его отличительным свойством был сверхъестественный, мистический страх перед тошнотой и рвотой, приближение которых ему ежеминутно мерещилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His distinctive quality was a supernatural, mystical fear of nausea and vomiting, the approach of which he imagined every moment.

В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand.

Человек стоял, наклонив голову, и не заметил его приближения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man's head was bent down, and he did not see him approaching.

Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rostov was not far from the trumpeters, and with his keen sight had recognized the Tsar and watched his approach.

Я приведу сюда Анну Хэйл заколдовать воду, чтобы знать о её приближении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shall use the young Anne Hale to make a water charm to warn me if it draws near.

Он организовал смерть Джефри Миченера и его приближенных людей, чтобы прийти к власти и устроить диктатуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He orchestrated the deaths of Jeffrey Michener and those loyal to him so that he could take office and create a dictatorship.

Законы всемирного тяготения и движения Ньютона показали, как Солнце удерживает удаленные миры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newton's laws of gravity and motion revealed how the sun held distant worlds captive.

Это не отключит устройство Ньютона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would cancel out newton's device.

Казалось, не трубачи это играли, а сама армия, радуясь приближению государя, естественно издавала эти звуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seemed as though not the trumpeters were playing, but as if the army itself, rejoicing at the Emperors' approach, had naturally burst into music.

Видите ли, по плану вы должны были найти место преступления в том виде, как вы, Сэм, его оставили - тело Тоша на полу и спящего Ньютона с ножом в руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, your plan was to stumble upon the crime scene as you, Sam, had left it, Tosh's body on the floor and Newton asleep with the knife in his hand.

Законы Ньютона элегантны, бесспорно, но затем обнаружился другой принцип и изменил все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newton was elegant, yes, but then certain principles came along... and changed everything.

Тело Ньютона еще не остыло, А Квик уже захватил его место, с таким удовольствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newton's body isn't even cold, and quick has seized his position with gusto.

Нередко вам приходится искать связного, мотивировать свое приближение к нему, совершать обмен, и при этом всем своим видом показывать что вы просто вышли за повседневными покупками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often you have to spot a contact, arrange an excuse to approach, and make a drop, and do it all while looking like you're just out for a day's shopping.

Пикаперы часто практикуют приближение и открытие повторяющимся образом; некоторые из них сделали тысячи подходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pickup artists often practice approaching and opening repetitively; some have done thousands of approaches.

Но в первом приближении номинальное напряжение пленочного конденсатора зависит в первую очередь от толщины пластиковой пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But to a first approximation, the voltage rating of a film capacitor depends primarily on the thickness of the plastic film.

В таблице ниже приведены данные о наиболее близком приближении каждого спутника к своей орбите, деленные на его собственный предел Роша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below gives each satellite's closest approach in its orbit divided by its own Roche limit.

По мере приближения запланированной даты выпуска здоровье человека-амфибии начинает ухудшаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the planned release date approaches, the Amphibian Man's health starts to deteriorate.

Как и во всех видах параллельной проекции, объекты, нарисованные с помощью изометрической проекции, не кажутся больше или меньше по мере приближения к зрителю или удаления от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with all types of parallel projection, objects drawn with isometric projection do not appear larger or smaller as they extend closer to or away from the viewer.

В качестве приближений использовались различные эллипсоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various different ellipsoids have been used as approximations.

Это является результатом хорошего приближения, что событие с вероятностью 1 / k будет иметь 1/2 шанс произойти по крайней мере один раз, если оно повторяется k ln 2 раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a result of the good approximation that an event with 1/k probability will have a 1/2 chance of occurring at least once if it is repeated k ln 2 times.

Значения с плавающей запятой были перемещены, чтобы позволить манипуляции создать начальное приближение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The floating-point values were floated to allow manipulation to create the initial approximation.

После доказательства теоремы о симплициальном приближении этот подход обеспечил строгость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the proof of the simplicial approximation theorem this approach provided rigour.

Разумное приближение значения медианы бета-распределения, как для α, так и для β большего или равного единице, дается формулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reasonable approximation of the value of the median of the beta distribution, for both α and β greater or equal to one, is given by the formula.

Сегодня китайские имена, которые не очень хорошо известны в Японии, часто пишутся в катакане, в форме, гораздо более приближенной к местному китайскому произношению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Chinese names that are not well known in Japan are often spelled in katakana instead, in a form much more closely approximating the native Chinese pronunciation.

Интервал Клоппера-Пирсона является точным интервалом, поскольку он основан непосредственно на биномиальном распределении, а не на каком-либо приближении к биномиальному распределению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clopper–Pearson interval is an exact interval since it is based directly on the binomial distribution rather than any approximation to the binomial distribution.

С приближением к горным районам штата зимний климат становится холоднее, количество пасмурных дней увеличивается, а количество снегопадов увеличивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving toward the mountainous interior of the state, the winter climate becomes colder, the number of cloudy days increases, and snowfall amounts are greater.

Вместо того, чтобы размышлять о приближении четырех всадников, Афросурреалисты понимают, что они проехали слишком давно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than speculate on the coming of the four horseman, Afrosurrealists understand that they rode through too long ago.

В квазиклассическом приближении волокно функционирует как волновод, и импульс света всегда касателен к волокну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In semiclassical approximation the fiber functions as a waveguide and the momentum of the light is at all times tangent to the fiber.

В течение многих лет после этого опыта в Пекине сохранялась постоянная посольская стража, которая время от времени усиливалась по мере приближения неприятностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years after this experience a permanent legation guard was maintained in Peking, and was strengthened at times as trouble threatened.

Замораживание / сброс относится к начальной или конечной точкам моделирования, которые должны быть максимально приближены к устойчивым и ровным условиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freeze/reset refers to the starting or ending points of a simulation, which should be as close to steady and level conditions as possible.

Хотя оборона плотины состояла только из двух часовых с винтовками, она все еще была трудной целью из-за приближения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the dam's defences consisted of only two sentries with rifles, it was still a difficult target owing to the approach.

Электрический заряд возникает в результате возрастания тектонических напряжений по мере приближения времени землетрясения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric charge arises as a result of increasing tectonic stresses as the time of the earthquake approaches.

Американцы по-прежнему не знали о приближении войск Маруямы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Americans remained unaware of the approach of Maruyama's forces.

То есть не существует верхней границы длин многоугольных приближений; длина может быть сделана сколь угодно большой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, there is no upper bound on the lengths of polygonal approximations; the length can be made arbitrarily large.

Теперь трешем из Ньютона окружал общую землю-клеймо, которое было частью Рокингемского леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Tresham of Newton was enclosing common land – The Brand – that had been part of Rockingham Forest.

Все измерения по своей природе являются приближениями и всегда имеют предел погрешности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All measurements are, by their nature, approximations, and always have a margin of error.

Однако с приближением германского наступления на Запад нарушение кодекса Люфтваффе приобрело все большую актуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The language is rarely used in writing, since most people only go through a few years of schooling.

Иллюзия приближения к черной дыре заставила пилотов поверить, что самолет был выше, чем на самом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black hole approach illusion had led the pilots to believe the aircraft was higher than it actually was.

Их приближение и появление не были чем-то новым или необычным для того места или времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their approach and appearance was not new or extraordinary for the place or time.

Однако с приближением германского наступления на Запад нарушение кодекса Люфтваффе приобрело все большую актуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First was the use of fire, which removes soil cover and leads to immediate and continuing losses of soil organic carbon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приближенный метод ньютона». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приближенный метод ньютона» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приближенный, метод, ньютона . Также, к фразе «приближенный метод ньютона» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information