Прибор для сушки волос - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прибор для сушки волос - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hairdryer
Translate
прибор для сушки волос -

- прибор [имя существительное]

имя существительное: device, instrument, appliance, apparatus, gear, implement

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- сушка [имя существительное]

имя существительное: drying, desiccation, siccative

- волос [имя существительное]

имя существительное: hair, pile



Прибор сейфа и рукоятки обеспечивает механическую изоляцию между NSDs и CDF перед запуском и во время последовательности разъединения SRB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The safe and arm device provides mechanical isolation between the NSDs and the CDF before launch and during the SRB separation sequence.

И в него вживили прибор слежения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you say he was implanted with a tracking device?

Египетский прибор, датируемый 1500 годом до н. э., похожий по форме на изогнутый Т-образный квадрат, измерял ход времени по тени, отбрасываемой его перекладиной по нелинейному правилу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Egyptian device that dates to c. 1500 BC, similar in shape to a bent T-square, measured the passage of time from the shadow cast by its crossbar on a nonlinear rule.

Прибор может изолировать единицу кристаллической структуры металла и построить пространственное изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can isolate one unit of the metal's crystalline structure and construct a three-dimensional picture.

Скажите мне последовательность чисел, которые нужно ввести в этот прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me the sequence of numbers to enter in this device.

Все эти настройки значительно упрощают работу дефектоскописта, так как он может настроить прибор на отображение именно тех параметров, которые его интересуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these settings simplify the work of a detector operator, as he can set the device to display the parameters he is interested in.

Обработанные финики: финики, приготовленные из плодов в их естественном состоянии путем сушки, гидратации, промывки или пастеризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processed dates: dates prepared from fruit in its natural state by drying, hydration, washing or pasteurization

Главный прибор по поиску жизни для марсохода 2020 года это SHERLOC, предназначенный для сканирования в поисках обитаемой среды методом изучения спектра поверхностных проб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main life detection instrument on the 2020 rover is called SHERLOC, for Scanning Habitable Environments with Raman & Luminescence for Organics and Chemicals.

Во избежание потери данных можно деактивировать измерительный прибор и заменить его новым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To avoid losing the data, you can deactivate a meter and replace it with a new one.

Делаем несколько круговых движений... и осторожно ставим в сторону для сушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And after swiveling it around, carefully place it aside to drip dry.

Я установила прибор слежения на его одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put a tracker in his dressing.

Отдай мне прибор активации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The activation device, give it to me.

Оптические или арифметические устройства, водяные часы, даже тот прибор, которым, возможно, сушила свои локоны супруга Жюля Верна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical or arithmetical devices, water clocks... Even that hairdryer that probably dried the locks of Jules Verne's wife.

Дорогой, но высокоэффективный прибор для диагностики, которому нужно охлаждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An expensive but highly effective diagnostic device that needs cooling.

Это, по сути, бытовой прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's basically an appliance.

Сейчас давление проверим, - не смущалась врачиха, и сестра уже подносила ей прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We'll check the pressure right away,' said the doctor, quite unabashed. The nurse was already handing her the instrument.

Можно было всего один раз отправить радиограмму, а потом включить автоматику, и прибор будет посылать записанную радиограмму до тех пор, пока не сядут батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you had to do was give your message once, then turn on the automatic and the wire recorder would repeat it over and over again until the power gave out.

Сколько я могу повторять, я диагностический прибор, а не инженер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have pointed out over and over, I am a diagnostic tool, not an engineer.

Потом приникла к окуляру, предварительно повернув прибор к свету, мчавшемуся с другой стороны купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she peered through the oculus, pointing the device toward the light emanating from the other side of the dome.

Между прочим, мама, поставь еще один прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, Mama, he said. You better set another place at the table.

Да, но разве не мог мой клиент использовать этот прибор для чего-то ещё, помимо ограбления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Sophia) Yes, but isn't it possible my client could've used the glass cutter for something other than a robbery?

Все его воровские инструменты, включая прибор для резки стекла, который он использовал, чтобы проникнуть в ювелирный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All his burglary tools, including a glass cutter he used to break into the store.

Ты доложил что твой деактивированный прибор на самом деле не деактивировался?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you report that your decommissioned Field Kit didn't decommission?

А этим я особенно горжусь- - это прибор управления машиной на расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this I'm particularly proud of... the remote control for your car.

Вилки, ножи и ложки он положил в карман; каждый прибор был завернут отдельно в бумажную салфетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two sets of knives and forks and spoons were in his pocket with a paper napkin wrapped around each set.

мы нашли это на жертве на атомной станции, но прибор замера радиации ничего не показывает, а это странно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

we found this on a victim at the nuclear power plant, but the badge shows absolutely nothing at all, which is so weird.

Тебе нужно вернуться домой и перевоплотиться через новый обращающий прибор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to get back home and get fitted with a new conversion device.

У него в руках был умывальный прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had his goddam toilet kit under his arm.

Ловушка антивещества - вовсе не тот прибор, который можно подзарядить, воткнув вилку в электрическую розетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An antimatter trap was not something one could simply plug into a wall socket.

Они нужны для пек-два. Прибор ночного видения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're for our pec-twos and N.V.Gs, our night vision.

И этот прибор, по-вашему, обладает способностью стремительно падать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this instrument, in your opinion, can fall headlong?

Хм, офицер Том Берджен, ваш местный, он сказал что не прошло и дня после самоубийства Мэгс, как все ее сараи для сушки марихуаны кто-то вычистил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nah, trooper Tom Bergen, up there in your world, he says within a day of Mags killing herself, all her marijuana-drying sheds got cleaned out.

Этот прибор не врет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That gauge right there doesn't lie.

Нет, прибор, определённо, с Земли, и он невероятно модернизирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's definitely from Earth, but it is incredibly advanced.

Этот прибор заряжается от солнечных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A device fed by the rays of the sun.

Прибор для измерения волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wave measuring device.

Мой прибор был все еще на столе, но перед креслом Максима было пусто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My place was still laid, but Maxim's had been cleared away.

На втором этапе были проведены эксперименты с пергаментами XVIII века для определения наилучшего способа сушки переувлажненного пергамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second phase, experiments were done on 18th century parchments to determine the best way of drying waterlogged parchment.

Счетчик измеряет напряжение и ток через испытуемый прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meter measures the voltage across and the current through the DUT.

В лаборатории газообразный хлористый водород может быть получен путем сушки кислоты концентрированной серной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the laboratory, hydrogen chloride gas may be made by drying the acid with concentrated sulfuric acid.

Горючие газы из печи используются для сушки горючего сланца в сушилке перед смешиванием с горячей золой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combustion gases from the furnace are used to dry the oil shale in a dryer before mixing with hot ash.

Информация, возвращенная на прибор, дает объективное измерение аномалии рефракции, не задавая пациентам никаких вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information bounced back to the instrument gives an objective measurement of refractive error without asking the patients any questions.

Сушка на солнце предпочтительнее сушки искусственным способом, так как не вводятся посторонние ароматы, такие как дым или масло, которые в противном случае могли бы испортить вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drying in the sun is preferable to drying by artificial means, as no extraneous flavors such as smoke or oil are introduced which might otherwise taint the flavor.

Прибор имеет прозрачную оболочку, внутри которой находится источник света и фотоэлемент, воспринимающий отраженный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The device has a clear shell, inside of which is a light source and a photocell, which senses reflected light.

Съемный прибор обычно используется пациентами, которые имеют высокую степень соответствия своему ортодонтическому лечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A removable appliance is usually used by patients who have high degree of compliance with their orthodontic treatment.

Его прибор был позже модифицирован Хотцем, и он был известен как Vorbissplatte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His appliance was later modified by Hotz and it was known as Vorbissplatte.

Портативные льдогенераторы не удержат лед от таяния, но прибор будет перерабатывать воду, чтобы сделать больше льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portable icemakers will not keep the ice from melting, but the appliance will recycle the water to make more ice.

Чтобы отличиться, кадеты в оркестре не носят корпусной латуни, а носят вместо нее маленький медный лирический прибор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To distinguish themselves, cadets in the band do not wear Corps Brass, instead wearing a small brass lyre device.

Для наблюдения спиральной структуры в современных приборах требуется довольно большой прибор, очень темное небо и окуляр малой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To observe the spiral structure in modern instruments requires a fairly large instrument, very dark skies, and a low power eyepiece.

Содержание влаги обычно составляет менее 5% как в сухом молоке барабанной, так и распылительной сушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The moisture content is usually less than 5% in both drum- and spray-dried powdered milk.

В наше время сухое молоко обычно получают путем распылительной сушки обезжиренного обезжиренного молока, цельного молока, пахты или сыворотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times, powdered milk is usually made by spray drying nonfat skimmed milk, whole milk, buttermilk or whey.

Часовое стекло можно использовать не только для наблюдения за осадками и кристаллами, но и для сушки твердых частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only can a watch glass be used for observing precipitation patterns and crystals, it can also be used for drying solids.

Чтобы максимально увеличить скорость сушки, часовое стекло может быть помещено внутрь вытяжного шкафа, чтобы обеспечить хорошую циркуляцию воздуха в течение достаточного количества времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To maximize the drying rate, a watch glass can be placed inside a fume hood to provide good air circulation for an adequate amount of time.

Диэлектрический нагрев может быть применен частично через цикл сушки, когда пища входит в период падения скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dielectric heating may be applied part-way through the drying cycle, when the food enters the falling rate period.

Более обычным является использование диэлектрического нагрева на более поздних стадиях сушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is more usual to use dielectric heating in the later stages of drying.

Термистор-это полупроводниковый прибор с электрическим сопротивлением, пропорциональным температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thermistor is a semiconductor device with an electrical resistance that is proportional to temperature.

Этот прибор обеспечивает контраст, который усиливает обычно темный и мрачный характер Лассана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This device provides a contrast which intensifies the generally dark and sombre character of the lassan.

Прибор был приспособлен как грубый тип бомбы, которая использовалась в террористических атаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appliance has been adapted as a crude type of bomb, which has been used in terrorist attacks.

Позже, когда вафельница стала более распространенной, дизайнеры работали над тем, чтобы сделать прибор более привлекательным на столешнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, as the waffle iron became more prevalent, designers worked on making the appliance more attractive on the countertop.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прибор для сушки волос». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прибор для сушки волос» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прибор, для, сушки, волос . Также, к фразе «прибор для сушки волос» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information