Привлекательные тарифы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
привлекать к ответу - bring to account
криком привлекать внимание - halloo
привлекательность рынка - market attractiveness
привлекать к судебной ответственности - prosecute
издание привлекло - edition attracted
достаточно привлекательным - sufficiently attractive
найти наиболее привлекательный - find most attractive
музей привлекает - the museum draws
привлекательная торговля - attractive trade
привлекательная область для - attractive area for
тарифы и предложения - rates and deals
запретительные тарифы - prohibitive tariffs
дифференцированные тарифы - differentiated tariffs
тарифы настройки - setting rates
тарифы услуги - services rates
рентабельные тарифы - cost-effective rates
тарифы действительны - rates valid
привлекательные тарифы - attractive fares
низкие тарифы - lowest possible rates
членские тарифы - membership rates
Синонимы к тарифы: приходит, делает, путешествует, сборы
Их тарифы по долгосрочным контрактам были повышены в соответствии с американской инфляцией, хотя цены в Аргентине падали. |
Their tariffs on long-term contracts were raised in line with American inflation, even though prices in Argentina were falling. |
Не говоря о том, что я соблазнительно привлекательна! |
Not to mention seductively attractive! |
The outdoor environment is very engaging for students. |
|
America First is a very appealing slogan in many ways. |
|
Обещание небес привлекало больше новообращенных, чем Рим мог казнить. |
The promise of Heaven attracted more converts than Rome could possibly kill. |
И все-таки в этих больших простодушных существах было что-то милое и привлекательное. |
Yet there was something very engaging about these great simple-hearted creatures, something attractive and lovable. |
Если действия охранника содержат элементы уголовного преступления, то такой охранник привлекается к уголовной ответственности. |
If the activities of the security officer contain elements of a criminal offence, then criminal proceedings are instituted against him. |
Kim is dressed very attractively. |
|
Если эта идея покажется Вам привлекательной, мы с удовольствием готовы перейти к следующей стадии переговоров. |
If the above idea is attractive to you then we will be very pleased to take our discussion a stage further. |
При такого рода проблемах многопартийная политика начинает выглядеть более привлекательной. |
Confronted with those kinds of problems, multi-party politics should start to look more attractive. |
Привлекательная, моложавая, серые глаза порой просто восхитительны. |
She looked so handsome and so young, and her grey eyes were sometimes marvellous. |
Но молодой светловолосый электрик был явно хорош собой: приятные, правильные черты лица, честные глаза, высокий рост и хорошая фигура делали его очень привлекательным. |
But one thing was certain: the electrical engineer was good-looking, fair and clean-shaven, with pleasant, regular features, and an honest face; he was tall and well-made. |
Рассеянный свет и цветное освещение очень прибавляют привлекательности. |
Diffused light, coloured light, it's quite flattering. |
Будь осторожна, эта сторона может быть привлекательной, но это они начали войну. |
Careful, their side might be alluring, but, they started the war. |
Интересно, что у него такого привлекательного? |
Wonder what he has that's so appealing? |
Я лишь говорю, что это могло бы объяснить, почему вы такая привлекательная подозреваемая. |
I'm saying it might explain why you're such an alluring suspect. |
Осанка и поступь, полные величавой грации, были бы очень привлекательны, если бы не надменное выражение лица, говорившее о привычке к неограниченной власти. |
Nothing could be more gracefully majestic than his step and manner, had they not been marked by a predominant air of haughtiness, easily acquired by the exercise of unresisted authority. |
Может быть, красивое, бледное личико так привлекало его, а может быть, ее равнодушие распаляло его задорную натуру. |
Her prettiness, wax-like in its quality, fascinated him; her indifference aroused perhaps his combative soul. |
Она никогда не могла похвастаться ни женскою привлекательностью, ни большим умом. |
She had never boasted either beauty or cleverness. |
Он убежден, что у него большая, густая, привлекательная копна волос. |
He's convinced he's got a big, thick, luscious head of hair. |
Вас привлекает скука? Потребность чувствовать себя ненужной? |
Attracted by boredom, an irresistible need to feel useless? |
Зачастую дружба несет в себе идею взаимности, которая полностью лишает эту дружбу привлекательности. |
There's generally a notion of reciprocity in friendship which makes it uninteresting. |
Она может быть потрясающе привлекательна. |
She might be stunningly attractive. |
Ты редактор, привлекательная, талантливая и естественно красивая. |
You're an editor and gorgeous and talented and effortlessly beautiful. |
Эйлин страстно желала проникнуть в высшее общество, хотя хлыщеватые джентльмены из этого круга нимало не привлекали ее. |
She wanted ever so much to get up in the world, and yet namby-pamby men of better social station than herself did not attract her at all. |
Ты, Хейли Маршелл Кеннер, единственная в своем роде и ты действительно привлекательна. |
You, Hayley Marshall Kenner, are one of a kind and a true beauty, at that. |
Они будут видеть лишь то, что ты с невероятно привлекательной девушкой и... |
They'll just see you with this unbelievably smoking hot girl and... |
I'm cutting the rate by half. |
|
Philip did not find anything attractive in her. |
|
Ева Фолльмер, которую Штиллер с удивлением обнаружил в кабинете ее отца, поначалу казалась подозрительной, несмотря на свою привлекательность для Штиллера. |
Eva Vollmer, who Stiller surprises in her father's office, seems to have such a suspicion at first, in spite of her obvious attraction to Stiller |
В 2013-ом он преподавал в колледже гуманитарных наук в Нью-Гэмпшире, там у него была интрижка с привлекательной 18-летней девушкой. |
Back in 2013, he was teaching in this small liberal arts college in New Hampshire, when he had this affair with this gorgeous 18-year-old girl. |
Привлекательная молодая женщина, одинокий молодой компьютерщик, птички, пчелки. |
Attractive young woman, single computer programmer, birds, bees. |
A white face in a Chinese prison stands out. |
|
Нет, просто, ты писатель, а писатели не особо следят за такими вещами, но этот цвет выглядит весьма привлекательно на тебе. |
No, it's just that you are a writer, and writers, they don't care about these things, but that color looks very attractive on you. |
И в требования явно входила привлекательность. |
And handsome must be a requirement too. |
Она всегда была искренна до конца; это-то ее качество, возможно, и привлекало Лестера. |
Actually she was living the thing she was, and that was perhaps the thing which drew Lester to her. |
Ей, правда, приходило в голову, что Г арольд довольно привлекателен, но разве можно его сравнить с Фрэнком? |
She thought he might be interesting physically, but would he be as delightful as Cowperwood? |
Он не так привлекателен, как некоторые, не так смел, но он мудр и ценит свою шкуру. |
Well, he's not as handsome as some, nor as daring, but he has a wisdom and he values his own skin. |
Это делает их привлекательной мишенью для исследований. |
This makes them an attractive target for exploration. |
Главным образом привлекательность для винта заключалась в том, что обычные щелевые отвертки также могли быть использованы на них, что было невозможно с винтом Робертсона. |
A main attraction for the screw was that conventional slotted screwdrivers could also be used on them, which was not possible with the Robertson Screw. |
Это может повлиять на потребителя, так как он будет привлечен к продукту, который привлекает больше внимания. |
This can influence the consumer, as they will be drawn to a product that is more attention grabbing. |
Торговые посты в Макинакском проливе привлекали максимальное количество населения в течение летнего торгового сезона; они также развивались как места межплеменных встреч. |
Trading posts at the Straits of Mackinac attracted peak populations during the summer trading season; they also developed as intertribal meeting places. |
Репутация компании как работодателя влияет на человеческий капитал, который она привлекает. |
A company’s reputation as an employer affects the human capital it draws. |
В частности, стол misc привлекает огромное количество глупых вопросов, на которые нет разумных ответов. |
The misc desk in particular attracts a huge number of daft questions with no sensible answers. |
Война велась в колониальных империях каждой державы и привлекала их, распространяя конфликт на Африку и на весь земной шар. |
The war was fought in and drew upon each power's colonial empire as well, spreading the conflict to Africa and across the globe. |
Новая реклама привлекает людей в кинотеатры, в конечном счете зарабатывая Уорнер Бразерс 7,1 млн. $Во внутреннем прокате США. |
The new ad drew people into theaters, ultimately earning Warner Bros. $7.1 million in U.S. domestic rentals. |
Привлекательная доктрина неприятностей применяется к праву деликтов в некоторых юрисдикциях. |
The attractive nuisance doctrine applies to the law of torts in some jurisdictions. |
Аделина советует Хуану жениться, но он признает, что женщины, которых он привлекает, как правило, уже женаты. |
Adeline advises Juan to get married, but he acknowledges the women he is attracted to tend to be already married. |
Чисто интроспективные сонеты менее привлекательны, но столь же тонко написаны, интересны, как психологические исследования, и впечатляют своей искренностью. |
The purely introspective sonnets are less attractive, but equally finely wrought, interesting as psychological studies, and impressive from their sincerity. |
Как и испанские придворные, она привлекала богатых протестантов среднего класса. |
As well as Spanish courtiers, it appealed to wealthy middle-class Protestants. |
По мере того как DOS все больше внедрялась, несовместимость DOS-программ с ПК, использующими для хранения только кассеты, делала эту конфигурацию еще менее привлекательной. |
As DOS saw increasing adoption, the incompatibility of DOS programs with PCs that used only cassettes for storage made this configuration even less attractive. |
Поскольку персонализация привлекает внимание потребителя, частота откликов на почтовую кампанию увеличивается. |
Because personalization catches the attention of the consumer, the response rate of a mail campaign increases. |
Ежегодно в последнюю субботу июля огромный фейерверк над рекой Сумида привлекает более миллиона зрителей. |
Annually on the last Saturday of July, an enormous fireworks display over the Sumida River attracts over a million viewers. |
Это, плюс его внешность, означает, что он привлекает много женского внимания, которое он с радостью обнимает. |
She then runs another Shannon entropy scan, realising that the information in the cellular automata has increased in intelligence. |
Широкая привлекательность новеллы Сент-Экзюпери привела к тому, что она была адаптирована во многих формах на протяжении десятилетий. |
The wide appeal of Saint-Exupéry's novella has led to it being adapted into numerous forms over the decades. |
Поскольку стандартная эмалированная сталь обладает магнитной привлекательностью, она также может быть использована для магнитных плат. |
Since standard enamelling steel is magnetically attractive, it may also be used for magnet boards. |
Его команды также отличались привлекательной игрой в футбол и хорошим спортивным мастерством. |
His teams were also noted for playing attractive football and for their good sportsmanship. |
Мужчины обычно сообщали, что физическая привлекательность имеет решающее значение, в то время как женщины определяли потенциал заработка как наиболее важный. |
Men typically reported that physical attractiveness was crucial while women identified earning potential as most important. |
В 2010 году он переехал в Соединенные Штаты и с тех пор привлекает к себе последователей, среди которых актрисы Ева Лонгория и Тайра Бэнкс. |
In 2010 he moved to the United States and has since attracted a following which includes actresses Eva Longoria and Tyra Banks. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «привлекательные тарифы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «привлекательные тарифы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: привлекательные, тарифы . Также, к фразе «привлекательные тарифы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
